Enseñanza de ELE, Enseñanza de la lengua, Enseñanza y tecnología, Lingüística aplicada

El Tecnológico de Monterrey, la Universidad Pontificia Bolivariana y Universidad Nacional de Mar del Plata celebran este congreso del 12 al 14 de noviembre de 2020 en Monterrey (México). Su objetivo es crear espacios para el intercambio académico entre docentes, investigadores y expertos de lenguas extranjeras y conocer las tendencias innovadoras y la manera de aprovechar efectivamente las tecnologías más actuales que pueden enriquecer la enseñanza de idiomas.

El congreso está dirigido a alumnos de posgrado, profesores e investigadores en la enseñanza de lenguas extranjeras. Su presentación puede ser en español, inglés, alemán y francés sobre temas relacionados con la enseñanza de lenguas extranjeras. Los temas son: aprendizaje híbrido, enseñanza a distancia, aprendizaje adaptativo, plataformas y aplicaciones, evaluación y certificación, interculturalidad y nuevas metodologías. 

La inscripción al congreso puede realizarse hasta el 15 de octubre de 2020. Otras fechas importantes son:
- Fecha límite para envío de resúmenes: 16 de marzo de 2020
- Aviso de aceptación: a partir del 20 de marzo de 2020
- Entrega del trabajo completo: 27 de septiembre de 2020
- Periodo de inscripción: del 8 de mayo al 12 de noviembre de 2020

Para inscribirse o mandar un trabajo, debe consultar el siguiente enlace: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfFycV0lhPuatFBNWgyCBIBGHxXxTm_HxbDpO6WI5RRwPY6AA/viewform. 

cilex2020@gmail.com

Estudios culturales, Historia de América, Historia de España, Literatura comparada, Literatura contemporánea, Literatura del siglo XX, Literatura hispanoamericana, Traducción

La Universitat Oberta de Catalunya celebra este encuentro del 19 al 20 de noviembre de 2020 en Barcelona (España). El propósito es visibilizar el potencial de las instituciones culturales en los siguientes términos: 1) instancias de promoción de proyectos de transferencia cultural y que, por tanto, facilitan la circulación de personas, ideas o bienes simbólicos (mediante la organización de congresos y conferencias, exposiciones y otras manifestaciones artísticas; programas de movilidad de intelectuales; publicaciones y traducciones; etc.); 2) espacios que cohesionan los ámbitos culturales nacionales articulando relaciones entre la diversidad de actores de ese mismo espacio (público y creadores, por ejemplo) y 3) agentes e instituciones que favorecen la creación de redes transnacionales de intelectuales en un sentido amplio.

Los ejes de investigación de este congreso son los siguientes:
- La internacionalización de una cultura a partir de la acción de instituciones culturales: ¿Qué especificidades presentan las relaciones de poder en el ámbito cultural y qué mecanismos se han utilizado históricamente para alterarlas o matizarlas? ¿De qué ejemplos históricos disponemos, tanto en clave de éxito como de fracaso? ¿A partir de qué instituciones culturales y de qué actores se articula la internacionalización cultural? ¿Cómo se manifiesta lo global en instituciones culturales de ámbito local/nacional?
- La articulación de lo público y lo privado: ¿De qué manera se relacionan los poderes públicos con instituciones culturales de iniciativa privada? ¿Cuál es la relación de dichas iniciativas privadas en la formulación de políticas culturales por parte de los poderes públicos?
- El análisis transnacional: ¿Es posible poner en diálogo instituciones culturales pertenecientes a contextos geográficos diferentes? ¿Es posible establecer paralelismos entre procesos con idiosincrasias propias? ¿Cómo es posible articular comparaciones transnacionales sin diluir las relaciones de poder entre áreas culturales? ¿Cuáles son las especificidades, en lo que a prácticas se refiere, de las culturas hegemónicas por un lado y de las culturas periféricas por otro?
 - La revisión de marcos teóricos y metodologías en el estudio de las instituciones culturales: ¿Cuáles son los retos principales que afronta el estudio de las instituciones culturales en cuanto al acceso y recolección de datos de fuentes primarias? ¿Qué pueden aportarnos las humanidades y el big data?

Los investigadores interesados en este encuentro deberán enviar un resumen (300 palabras), con una nota bio-bibliográfica y referencia a su afiliación institucional a Elisabet Carbó (ecarboc@uoc.edu) y Diana Roig Sanz (dsanzr@uoc.edu) antes del 15 de julio de 2020.

ecarboc@uoc.edu

Dadas las excepcionales circunstancias relacionadas con la pandemia del Covid-19, las organizadoras de este congreso desean manifestar que seguirán atentamente el desarrollo de esta situación y considerarán la posibilidad de celebrar este encuentro virtualmente en caso de que así se aconseje. Aunque de entrada priorizamos el formato presencial, la decisión final será comunicada a todos los participantes a inicios de septiembre.

Enseñanza de ELE, Enseñanza de la lengua, Fonética, Fonología, Gramática, Lenguas amerindias, Lexicografía, Lexicología, Lingüística, Lingüística aplicada, Lingüística comparada, Lingüística computacional, Lingüística de corpus, Lingüística descriptiva, Lingüística románica, Lingüística textual, Morfología, Pragmática, Psicolingüística y neurolingüística, Semántica, Semiótica, Sintaxis, Sociolingüística, Traducción

El Departamento de Letras y Lingüística de la Universidad de Sonora celebra este congreso del 11 al 13 de noviembre de 2020 en Hermosillo México. Su objetivo es establecer, de nueva cuenta, un espacio de discusión académica donde se presenten contribuciones novedosas enfocadas en el análisis de lenguas, variedades, procesos y fenómenos lingüísticos, así como la problematización de aspectos teóricos, des criptivos y metodológicos.

Los participantes podrán proponer mesas sobre temas las áreas que convoca el congreso. Cada propuesta deberá tener un coordinador. La mesa deberá estar integrada por un mínimo de 4 ponencias o un máximo de 5. Esta solicitud se realizará dentro del periodo de recepción de resúmenes. Las propuestas de resumen de estas mesas se arbitrarán de manera conjunta.

Conferencias magistrales:
Dr. Sergio Bogard Sierra - El Colegio de México
Dra. Elena Garayzábal Heinze - Universidad Autónoma de Madrid
Dra. María de Lourdes de León Pasquel - Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social - México
Dr. Damián E. Blasi - MaxPlanck Institute / University of Zurich

Para el envío de resúmenes, se aceptará un resumen por autor individual o dos si uno de ellos es en coautoría. Deberán ser enviados por correo electrónico como archivo adjunto en versión Word y PDF con una extensión máxima de 500 palabras, a interlineado sencillo con tipo de letra Times New Roman de 12 puntos. El texto del resumen deberá contener la siguiente información: Título del trabajo; descripción del problema a tratar; enunciación de los principales puntos o argumentos que se presentan; ejemplos ilustrativos si el tema lo requiere; incluir un máximo de cinco referencias bibliográficas en formato APA o Chicago. En el cuerpo del mensaje de correo electrónico deberá proporcionarse la siguiente información personal: i) Título del resumen, especificando si la presentación será oral o en cartel. ii) Nombre completo del autor o autores de la propuesta de ponencia. iii) Institución de adscripción y estatus institucional (profesor, investigador, estudiante). iv) Áreas disciplinarias en que ubica el resumen (indicar una o dos áreas). v) País de procedencia vi) Dirección de correo electrónico, número telefónico, dirección postal institucional y dirección postal personal.

El plazo para el envío de resúmenes es el 30 de mayo de 2020. La aceptación de los mismos se comunicará del 15 de junio al 15 de julio de 2020. 

encuentro.linguistica@unison.mx

Catalán, Estudios culturales, Gallego, Judeoespañol, Lingüística aplicada, Sociolingüística, Traducción, Vasco

El Área de Teoría y Práctica de Traducción e Interpretación del Departamento de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos de la Universidad de Varsovia celebra este congreso del 19 al 20 de noviembre de 2020 en Varsovia (Polonia). Su objetivo es integrar a los investigadores de todo el mundo que se dediquen a los estudios de traducción e interpretación de lenguas ibéricas o que quieran compartir sus experiencias profesionales relacionadas con el trabajo de traductores o intérpretes de dichas lenguas.

El congreso brindará especial atención a las temáticas vinculadas a los nuevos enfoques de Traducción e Interpretación. Se admitirán ponencias sobre distintos aspectos y problemas de traducción e interpretación de y a las lenguas española, portuguesa, catalana, gallega y judeoespañola escritas en alguno de estos idiomas o en inglés. Las materias de especialidad son las siguientes: Traducción especializada, Lingüística aplicada a la traducción, Traducción literaria y poética, Traducción y cultura, Traducción intersemiótica, Traducción audiovisual, Traducción automática, Interpretación: problemas, retos, soluciones, Didáctica de la traducción e interpretación, Presentación de proyectos de investigación en realización dedicados a la traducción e interpretación de lenguas ibéricas, Localización de las páginas web, Traducción e interpretación en servicios públicos, Traducción y judeoespañol

La fecha límite de inscripción como ponente se termina el 30 de junio de 2020. Para asistir sin ponencia, la inscripción estará abierta hasta el 15 de noviembre. Los costes de matrícula, organización y publicación posterior de las actas los cubren los organizadores.

Para más información, puede consultar el siguiente enlace: https://sites.google.com/site/congresotransiberica/presentacion-apresentacao. 

transiberica2020@gmail.com

Lingüística, Lingüística aplicada, Lingüística comparada, Lingüística computacional, Lingüística de corpus, Lingüística descriptiva, Lingüística románica, Psicolingüística y neurolingüística

La Universidade de Santiago de Compostela celebra este congreso del 16 al 18 de junio de 2021 en Santiago de Compostela (España). Su objetivo es institucionalizar el campo de las disfunciones comunicativas en coordenadas teóricas de Biolingüística y en dimensiones prácticas de Logopedia.

Además de dos simposios que precisamente dinamizan contribuciones en estas esferas, el congreso se define en torno a dos ejes orientadores: (a) la relación cerebro-lenguaje-conducta, patente en la plenaria del Dr. Thomas Fuchs, y (b) la cuestión metodológica del manejo de repertorios de datos, constatada en la plenaria del Dr. Yvan Rose. Las secciones que ordenan las comunicaciones buscan dar cabida a los trabajos habituales en el campo.
Esta sexta edición del Congreso Internacional de Lingüística Clínica continúa la estela de los encuentros previos celebrados en la Universitat de València (2006), Universidad Autónoma de Madrid (2009), Universidad de Málaga (2012), Universitat de Barcelona (2015) y Universidad de Cádiz (2018), con el propósito de acoger el progreso de conocimiento en el marco de nuestra Universidad con siglos de antigüedad y en un año Xacobeo, el 2021, que añade la cultura del camino de Santiago al evento.

El plazo para aportar contribuciones está abierto. El Comité científico resolverá la aceptación de trabajos en julio de 2020, en enero de 2021 y en abril de 2021. Pueden enviarse comunicaciones para las siguientes secciones:
- Afasias
- Disfunciones en destrezas aprendidas (lectura, escritura…)
- Trastornos del habla y de la voz
- Pragmática y clínica
- Disfunciones en edad infantil
- Lenguaje y síndromes genéticos
- Instrumentos de diagnóstico y evaluación
- Enfoques, métodos y repertorios

El plazo para el envío de propuestas estará abierto hasta abril de 2021 aunque ya se aceptan trabajos que se podrán mandar a través de este enlace: 
https://www.usc.gal/gl/congresos/vicilc/modules/news/news_0004.html. 

congreso.linguisticaclinica@usc.es

La cuota de inscripción será de 80€ si se abona antes del 30 de septiembre de 2020. Entre octubre de 2020 y el 28 de febrero de 2021 el importe será de 120€. A partir del 1 de marzo de 2021 el cargo por cuota será de 170€. Datos bancarios para el ingreso:
IBAN ES40-0049-2584-90-2214002210
BIC-SWIFT: BSCHESMMXXX
Banco Santander
Rúa Caldeireiría, 54-56, 15703 Santiago de Compostela

Estudios culturales, Estudios de género, Historia de América, Historia de España, Literatura del siglo XX, Literatura hispanoamericana

El Proyecto Transatlántico de Brown University (EE. UU.) celebra esta jornada del 10 al 11 de diciembre de 2020 en Salamanca (España) Contacto: Julio Ortega, Professor of Hispanic Studies Brown University

julio_ortega@brown.edu

Estudios culturales, Literatura de los Siglos de Oro, Teoría de la literatura

El Instituto Politécnico de Bragança, Escola Superior de Educação de Portugal celebran este coloquio del 8 al 10 de octubre de 2020 en Bragança (Portugal). Con un tema general sobre Cervantes y la(s) frontera(s) el propósito es reflexionar sobre la vida, la obra y la recepción cervantina, ya sea en las habituales líneas de investigación, ya en los variados trabajos y filones científicos cervantinos en relación a la frontera, lo extranjero, los límites físicos, geográficos o mentales, el Otro en la visión cervantina o las identidades en Cervantes. A causa de la situación provocada por el COVID 19 se aplaza este congreso, sin fecha defininda, para 2022.

Temática: vida, obra y recepción de Cervantes, con especial atención a la frontera, el Otro, el Extranjero, las identidades, los límites y otros conceptos afines.

Los interesados en participar deben completar el boletín de inscripción (datos personales, título y resumen de la comunicación), que se adjunta a esta convocatoria, y enviar antes del 15 de mayo de 2020 al correo electrónico alexia@ipb.pt. El comité científico evaluará las propuestas y antes de un mes comunicará el resultado a los interesados quienes podrán realizar el pago de los derechos de inscripción según las modalidades que se indicarán en posteriores circulares.

Las consultas deben dirigirse a 
Alexia Dotras Bravo
Correo e.: alexia@ipb.pt

Las lenguas del congreso serán el castellano y el portugués. La fecha límite para el envío de propuestas se cierra el 15 de mayo de 2020.

alexia@ipb.pt

Enseñanza de la lengua, Estudios culturales, Estudios de género, Historia de América, Historia de España, Literatura contemporánea, Literatura hispanoamericana, Literatura peninsular, Literaturas orales, Teoría de la literatura, Traducción

La Asociación Canadiense de Hispanistas, que celebraba este congreso del 30 de mayo al 1 de junio de 2020 en London, Ontario (Canadá), cancela el acto debido a la situación de emergencia provocada por la pandemia del Covid-19. La fecha límite para tramitar el reintegro de la inscripción se cierra el 30 de abril de 2020. Debido a la pandemia ocasionado por el COVID 19 se cancela este congreso

Aquellos miembros que ya hayan pagado la inscripción podrán tramitar un reintegro de la cuota (tanto la «Congress fee» como la «Association fee») a través de la Federación hasta el 30 de abril. Para mayor información ver: http://www.congress2020.ca/novel-coronavirus-covid-19-and-congress-2020.

ach-cah@list.umanitoba.ca

Enseñanza de la lengua, Estudios culturales, Historia de América, Literatura del siglo XX, Literatura hispanoamericana, Narrativa, Teoría de la literatura

El Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar (CELACP) celebra este congreso del 22 al 24 de octubre de 2020 en Lima (Perú). El objetivo revalorar la obra de Manuel Scorza y continuar con los estudios sobre tan importante figura de la Generación del 50, escritor siempre atento a los fenómenos de carácter social y sutil observador de los problemas de su país.

Ejes temáticos
1. `Redoble por Rancas´ en el contexto peruano y latinoamericano actuales
2.  Ciclo de novelas denominado «La guerra silenciosa»
3.  La poesía scorziana y su lugar en la Generación del 50 y en el imaginario actual 
4. `La danza inmóvil´ y su propuesta novelística de ruptura
5.  Narrativa y compromiso político
6.  Realismo social y fantasía poética
7.  Mitos ancestrales, memoria, imaginación e historia.

El plazo para el envío de resúmenes se cierra el 19 de julio de 2020.

congresomanuelscorza@gmail.com

Estudios culturales, Historia de América, Historia de España

Guadalhayan, en colaboración con el Ayuntamiento de Sevilla, junto con otras empresas e instituciones, celebra este congreso del 18 al 20 de septiembre de 2020 en Sevilla (España), dentro de la programación oficial de la conmemoración del V Centenario de la Primera Vuelta al Mundo de Magallanes y Elcano.

 

Contacto disponible en su página web