V Congresso Internazionale di Fraseologia e Paremiologia: «Lessicalizzazioni 'complesse'. Ricerche e teoresi»

Materias de especialidad:
Descripción:
La Associazione Italina di Fraseologia e Paremiologia, con la colaboración del Departamento de Ciencias Humanas de la Università degli Studi di Catania, celebra este encuentro del 26 al 29 de septiembre de 2018 en Catania (Italia). Entre sus objetivos está reunir a todos aquellos estudiosos que se ocupan de lexicalizaciones «complejas» (expresiones pluriverbales, expresiones idiomáticas, paremias y expresiones estereotipadas, fórmulas rutinarias, trabalenguas, etc.)  y reflexionar acerca de las propiedades semánticas y morfosintácticas de dichas expresiones, del grado de traducibilidad, de su componente cognitivo, de su representación lexicográfica y acerca de la relación que mantienen incluso con la realidad extralingüística.

Las líneas temáticas:

- Semántica, retórica y pragmática en los procesos de lexicalización
- De la yuxtaposición a las frases lexicalizadas
- Problemas de clasificación y límites tipológicos de lexicalizaciones “complejas”
- Lexicalizaciones “complejas”: la perspectiva neurolingüística y psicolingüística
- Lexicalizaciones “complejas” y traducción
- Lexicalizaciones “complejas” y didáctica
- Representación lexicográfica y de repertorio de lexicalizaciones “complejas”
- Lexicalizaciones “complejas” y nonsense
- Historia de la paremiología
- Paremias y geografía lingüística
- Paremias: tierra, mar, cielo, trabajo
- Arcaísmos en las paremias
Correo electrónico:
País:
Italia

XXVI Coloquio: Medieval Hispanic Research Seminar

Descripción:
La School of Languages, Linguistics and Film de Queen Mary University of London celebra este coloquio del 28 al 29 de junio de 2018 en Londres. Se abordarán diversos aspectos de la literatura, la lengua, la historia y la cultura peninsulares de la Edad Media. Las propuestas deben ser enviadas en el texto de un correo electrónico a la dirección de correo e.: mhrs-colloquium@qmul.ac.uk hasta el 27 de abril de 2018.
Correo electrónico:
País:
Reino Unido

III Congreso Internacional de Jóvenes Investigadores en Traducción e Interpretación (CIJITI)

Materias de especialidad:
Descripción:
La Universidad de Alcalá celebra este congreso del 4 al 5 de octubre en Alcalá de Henares (España). Su objetivo es brindar la oportunidad a jóvenes investigadores en el campo de la Traducción y la Interpretación de presentar sus últimos avances en las líneas de investigación que están desarrollando. Auspiciado por el Departamento de Filología Moderna y el Grupo de Investigación FITISPos de la Universidad de Alcalá, el congreso se afianza con esta nueva convocatoria como lugar de encuentro internacional en el que poder compartir y debatir diversos enfoques en torno a las últimas corrientes en la Traducción y la Interpretación.

Conferenciantes plenarios:
Lucjia Biel (Universidad de Varsovia)
Laura Cruz García (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria)
David González-Iglesias González(Universidad Autónoma de Madrid) 
Correo electrónico:
País:
España

Coloquio Jurilingüística II (JURILING18): «Enfoques interdisiciplinarios en el estudio de la lengua y el derecho»

Descripción:
La Universidad Pablo de Olavide y Universidad de California, Los Angeles celebran este congreso del 26 al 28 de octubre de 2018 en Sevilla (España). Su objetivo es es reflexionar sobre las relaciones establecidas y por entablar entre la Lengua y el Derecho, tanto desde el punto de vista de la profesionalización como desde el de la constitución de áreas de estudio e investigación.

Conferenciantes plenarios:
Carmen Bestué (Universitat Autònoma de Barcelona)
Jan Engberg (Aarhus University, Dinamarca)
Eva Pons (Universitat de Barcelona)
Lawrence Solan (Brookly Law School, Estados Unidos)
Correo electrónico:
País:
España

XII Taller Doctoral de Arqueología Antigua

Materias de especialidad:
Descripción:

El Instituto Arqueológico Alemán de Madrid y la Escuela de Altos Estudios Hispánicos e Ibéricos (Casa de Velázquez) celebran este taller del 4 al 8 de junio en Madrid (España). Su objetivo es poner a disposición de jóvenes investigadores un foro idóneo para un diálogo abierto, crítico y constructivo. El tema del taller se  centrará en la documentación arqueológica y concretamente en su producción, conservación y difusión.

Se abordarán varios temas, entre ellos:
- La evolución de la documentación arqueológica: su variedad, su cotejo y su explotación;
- Las diferentes escalas de los vestigios del pasado (de una semilla carbonizada al estudio de un territorio, de la imagen microscópica a la fotografía por satélite);
- La aportación de las ciencias llamadas duras a la documentación arqueológica, y en particular los nuevos archivos arqueológicos de lo vivo;
- La elaboración, conservación y gestión de la documentación arqueológica: del envasado a la base de datos;
- Herramientas para reflexionar: el uso de nuevas tecnologías en arqueología (modelización espacial, restitución 3D, simulación digital estática y animada etc.)
- Restauración, reconstrucción y puesta en valor de los monumentos y artefactos 

Correo electrónico:
@
País:
España

Coloquio Internacional: «La lengua española como instrumento de comunicación cultural»

Descripción:
La Asociación Europea de Profesores de Español (AEPE) celebra este congreso del 3 al 5 de abril de 2018 en Marrakech (Marruecos). Se reflexionará sobre la lingüística española en Marruecos y el valor universal de géneros literarios como el cuento, el español como lengua de transmisión cultural y la función del Instituto Cervantes en el mundo,entre otros temas.

Programa (provisional)
Lunes 2:
18h: Recepción en el Instituto Cervantes, Avenida de Mohamed V, 114
20h: Vino de honor en el Hotel Diwane (19,30)
Martes 3:
9h: Apertura del congreso
10h: conferencia plenaria
11h: Comunicaciones
15h: Visita guiada por la ciudad
Miércoles, 4:
9h: Excursión al Atlas: aldeas bereberes, monte Toubkal, cooperativa de aceite de argán, el té de menta, pueblos en las montañas, cascadas y las aldeas, Gargantas de Moulay Brahim. Camellos.
Jueves, 5:
9h: Ponencias
12h: Mesa redonda: El español en el mundo
16h: Visita al palacio de la Bahía y al palacio El Badi.
Viernes, 6:
7h : Salida en autobús.
Jornada organizada en la Universidad de Agadir.
Tarde: visita a la ciudad
22h: hora prevista de llegada a Marrakech.
Sábado, 7:
10h: Conferencia de clausura y Clausura.
Entrega de diplomas.
13h: Comida Fin de Coloquio
Correo electrónico:
País:
Marruecos

Langue et Litttérature-Repéres Identitaires en Contexte Européen. Architectures de l’imaginaire

Descripción:
El Centre de Recherche sur l’Imaginaire. Texte, Discours, Communication. Imagines (Universidad de Piteşti​) organiza este encuentro que se celebra del 15 al 17 de junio de 2018 en Piteşti (Rumanía). El objetivo es trabajar en torno al concepto de imaginanio como terreno fértil de aplicaciones en los campos de la literatura, las ciencias del lenguaje y de la comunicación, así como de las ciencias sociales y de la educación.

Ejes temáticos:
- Lengua y literatura rumanas. literatura comparada, didáctica del rumano, comunicación y estudios culturales, Lavinia Geambei (geambeilavinia@yahoo.com)
- Lengua y literatura francesas, literaturas francófonas, estudios culturales franceses y canadienses, didáctica del francés, traductología-lengua francesa, francés, Liliana Voiculescu (lilgoilan@gmail.com)
- Lengua y literatura española e hispanoamericana, estudios culturales españoles e hispanoamericanos, didáctica del español, traductología-lengua española, Diana Lefter (diana_lefter@hotmail.com).
- Lengua inglesa y alemana, literatura inglesa, literaturas anglofonas, estudios culturales británicos y americanos, didáctica del inglés, traductología-lengua inglesa,  Cristina Miron  (cristinamironn@gmail.com)
-Civilización, sociedad, cultura, Liliana Soare  (lilianasoare2006@yahoo.com)
-Artes del espectáculo,  Lavinia Geambei (geambeilavinia@yahoo.com).
Correo electrónico:
País:
Rumanía

Functional Categories and Semantic Mismatches (MISM4TCHES 2018)

Descripción:
El proyecto de investigación 'The Semantics/Pragmatics Interface and the Resolution of Interpretive Mismatches' (SPIRIM) organiza este taller, que se celebra del 4 al 5 de octubre en Alcalá de Henares (Madrid). Su objetivo es explorar las faltas de correspondencia, y los procesos interpretativos mediante los que se resuelven, cuando se trata de categorías funcionales con rasgos semánticos. 
Correo electrónico:
@: https://mism4tches.weebly.com/contact.html
País:
España

XII Congreso internacional da AIEG «Novos horizontes para unha Galicia global: redes, territorio e memoria»

Materias de especialidad:
Descripción:
La Asociación Internacional de Estudos Galegos (AIEG) celebra este congreso del 18 al 22 de septiembre de 2018 en Madrid (España). Se abordarán como ámbitos de estudios definidos para este congreso los conceptos de redes, territorio y memoria; también se considerarán nuevas propuestas temáticas relacionadas con los estudios gallegos.
Correo electrónico:
País:
España

XXXIV Congreso Internacional de la Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural (SEPLN 2018)

Descripción:
La Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural celebra este congreso del 19 al 21 de septiembre de 2018 en Sevilla (España). Se abordarán nuevas investigaciones relacionadas con la tecnología del lenguaje. 
Correo electrónico:
@
País:
España