Les Langues Néo-Latines, número 385 (2018)

Materias de especialidad:
Catalán, Dialectología, Gallego, Lingüística, Lingüística románica, Sociolingüística
Descripción:
La revista 'Les Langues Néo-Latines' presenta en este número, el monográfico «Mosaïque romane: catalan, corse, galicien, occitan» con, entre otros, los siguientes artículos: 
- Immaculada Fabregas Alegret, Un tournant dans la normativisation du catalan: la nouvelle grammaire de l'lEC (2016) 
- Jean-Pierre Castellani et Alain Di Meglio, Langue et culture corses: le renouveau
- Jean-Marie ComitiI, Corse et italien dans la famille romane
- Alain Di Meglio, La langue corse, une conception plurielle pour vivre dans le divers.
Correo electrónico:
languesneolatines1@gmail.com
Página de Internet:
http://www.neolatines.com
Ciudad:
Ámbito internacional
País:

Proxecto «Universo Cantigas» (Universidade da Coruña)

Tipo de recurso:
Recursos por materias
Materias de especialidad:
Gallego, Lexicografía, Literatura de la Edad Media, Poesía
Descripción:
O proxecto Universo Cantigas ten como obxectivo realizar a edición crítica dixital dos textos que integran a lírica profana galego-portuguesa, continuando o traballo realizado nos anos 2010-2015 para o Glosario da poesía medieval profana galego-portuguesa (dispoñíbel neste mesmo site). Esta edición é realizada ao abeiro do proxecto de investigación Glosario crítico da poesía medieval galego-portuguesa. III. Edición crítica dixital das cantigas de amor (ref. FFI2015-63523-P), financiado polo Ministerio de Economía y Competitividad.

Contacto
Manuel Ferreiro
Correro e.: universo.cantigas@udc.gal
Institución o grupo de investigación donde se realiza el proyecto:
Facultade de Filoloxía, Universidade da Coruña (España)
Año de fundación:
01-01-2010
País:
Página de internet donde se encuentra la referencia al proyecto de investigación:
https://universocantigas.gal/
Dirección postal completa:
Facultade de Filoloxía, Universidade da Coruña Rúa Lisboa 7, 15008 A Coruña (España)

[Finalizada] XXXVIII Semana do Tradutor: «Caminhos da acessibilidade: o papel sociocultural da tradução»

Convocante:
Universidade Estadual Paulista Julio de Mesquita Filho (UNESP/São José do Rio Preto)
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Materias de especialidad:
Catalán, Estudios culturales, Estudios de género, Gallego, Lenguas amerindias, Lexicología, Lingüística, Lingüística aplicada, Lingüística computacional, Lingüística de corpus, Lingüística textual, Pragmática, Traducción, Vasco
Fecha límite de solicitud:
2018-06-22
Descripción:
La Universidade Estadual Paulista Julio de Mesquita Filho invita a participar en este congreso, que se celebra del 24 al 28 de septiembre de 2018 en São José do Rio Preto (Brasil). El plazo para el envío de propuestas finaliza el 22 de junio de 2018.

Su objetivo es intensificar el debate y favorecer el intercambio de experiencias entre especialistas de los estudios de traducción. En esta edición, el tema «Caminhos da Acessibilidade: o papel sociocultural da tradução» englobará propuestas que analicen el papel de la traducción como herramienta para difundir la cultura y para fomentar la accesibilidad cultural. Con la intención de explorar la traducción en sus vertientes teóricas y prácticas, este evento pretende promover el diálogo en torno al profesional de la traducción frente a cuestiones de diversidad cultural y de inclusión social de grupos minoritarios, abarcando diferentes clases sociales, géneros y edades.

Los trabajos propuestos en forma de panel o comunicación deberán estar relacionados con la traducción en cualquiera de sus vertientes:

- Interpretación
- Mercado de trabajo
- Estudios del léxico
- Uso de tecnologías y corpus
- Teoría y crítica
- Cultura e identidad
- Enseñanza
- Literatura
- Audiovisual
- Historiografía
País:
Dirección postal completa:
Rua Cristóvão Colombo, 2265 Jardim Nazareth - Sâo José do Rio Preto - SP
Correo electrónico:
semanatrad.inscricao@gmail.com
Página de internet:
https://38semanadotradutor.wixsite.com/unesp
Red social 1:
https://www.facebook.com/semanadotradutor/
Red social 2:
https://www.linkedin.com/in/semanadotradutor/
Red social 3:
https://twitter.com/SemanaTradutor

Revista de Filología Románica, número 34 (2017)

Materias de especialidad:
Catalán, Enseñanza de la lengua, Gallego, Lingüística, Lingüística románica, Literatura comparada, Literatura contemporánea, Vasco
Descripción:
La 'Revista de Filología Románica' presenta en este volumen especial un homenaje a Alonso Zamora Vicente (1916-2006), filólogo, escritor, embajador de la lengua española y maestro, que incluye, entre otros, los siguientes artículos:
- «Alonso Zamora Vicente y Galicia», Carmen Mejía Ruiz - «Memoria de Alonso Zamora, filólogo», Darío Villanueva
- «Madrid hacia 1920: 'Primeras hojas', de Alonso Zamora Vicente», Elena Cianca Aguilar
- «El magisterio de Alonso Zamora Vicente: Salamanca como lección», José Antonio Pascual Rodríguez
- «Cuentos y novelas: Expresión verbal y creatividad narrativa», Leonardo Romero Tobar
-«AZV, vida de la crítica y crítica de la vida», Jorge Urrutia
- «La primera vez que, en abril de 1973, Jorge Luis Borges visitó la sede de la Real Academia Española y “compartió” con los académicos españoles, según AZV, Secretario perpetuo de la Institución», Juan Manuel González Martel.
Correo electrónico:
revistaromanica@filol.ucm.es
Página de Internet:
https://revistas.ucm.es/index.php/RFRM/issue/current
Ciudad:
Madrid
País:

[Finalizada] Colindancias, número 9 (2018)

Convocante:
Colindancias. Revista de la Red de Hispanistas de Europa Central
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Materias de especialidad:
Catalán, Cibercultura, Dialectología, Ecdótica, Ensayo, Enseñanza de ELE, Enseñanza de la lengua, Enseñanza y tecnología, Estudios culturales, Estudios de género, Fonética, Fonología, Gallego, Gramática, Historia de América, Historia de España, Historia del español, Judeoespañol, Lenguas amerindias, Lexicografía, Lexicología, Lingüística, Lingüística aplicada, Lingüística comparada, Lingüística computacional, Lingüística de corpus, Lingüística descriptiva, Lingüística románica, Lingüística textual, Literatura comparada, Literatura contemporánea, Literatura de la Edad Media, Literatura de los Siglos de Oro, Literatura del siglo XVIII, Literatura del siglo XIX, Literatura del siglo XX, Literatura del siglo XXI, Literatura española, Literatura hispanoamericana, Literatura infantil y juvenil, Literatura peninsular, Literaturas orales, Morfología, Narrativa, Narrativa gráfica, Narrativa transmedia, Ortografía, Poesía, Pragmática, Semántica, Semiótica, Sintaxis, Sociolingüística, Teoría de la literatura, Traducción, Vasco
Fecha límite de solicitud:
2018-10-15
Descripción:
'Colindancias. Revista de la Red de Hispanistas de Europa Central' invita a participar en este número. La fecha límite para el envío de propuestas termina el 15 de octubre de 2018.

La revista publica artículos originales sobre temas relacionados con el espacio hispánico dentro del área de literatura, cultura y civilización, lingüística, traducción y didáctica del ELE. La revista es asimismo un espacio de difusión de los estudios comparativos y de los trabajos que versan sobre las transferencias culturales entre los países de lengua castellana y los de Europa Central y Oriental.

Se invita a enviar sus artículos directamente a la página electrónica de la revista, previo registro en ella.

País:
Dirección postal completa:
Universitatea de Vest din Timisoara Facultatea de Litere, Istorie și Teologie Bulevardul Vasile Pârvan 4, Timișoara (Timis) 300223
Correo electrónico:
revistacolindancias.uvt@gmail.com
Página de internet:
https://colindancias.uvt.ro/index.php/colindancias
Fuente de información:
https://colindancias.uvt.ro/index.php/colindancias
Información adicional:
Para la consulta de las normas de publicación de la revista 'Colindancias' y los avisos de derechos de autor, visite el siguiente link dentro de la sección «Directrices para Autores/as»: https://colindancias.uvt.ro/index.php/colindancias/about/submissions#onlineSubmissions

[Finalizada] XII Congreso internacional da AIEG «Novos horizontes para unha Galicia global: redes, territorio e memoria»

Convocante:
Asociación Internacional de Estudos Galegos (AIEG)
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Materias de especialidad:
Gallego
Fecha límite de solicitud:
2018-03-01
Descripción:
La Asociación Internacional de Estudos Galegos (AIEG) invita a participar en este congreso, que se celebra del 18 al 22 de septiembre de 2018 en Madrid (España). El plazo para el envío de propuestas termina el 1 de marzo de 2018.
Las propuestas deben enmarcarse con preferencia en alguno de los ámbitos de estudio definidos para el congreso (Redes, Territorio, Memoria). Sin embargo, también se consideran todas las solicitudes que aporten nuevas propuestas temáticas relacionadas con los estudios gallegos (perfil lingüístico, literario, histórico, económico, antropológico, filosófico, sociológico, artístico etc). 
 
País:
Dirección postal completa:
Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Filología Campus de Moncloa, Ciudad Universitaria C/ Profesor Aranguren s/n
Correo electrónico:
congresoaieg2018@gmail.com
Página de internet:
http://aieg18.wixsite.com/congreso/inicio-es

[Finalizada] Bolsas de viaje «Ruth Lee Kennedy»

Convocante:
Instituto Internacional en España y la Comisión de Intercambio Cultural, Educativo y Científico entre España y Estados Unidos de América (Programa Fulbright)
Tipo de convocatoria:
Becas y ayudas
Materias de especialidad:
Artes plásticas, Catalán, Cine y audiovisuales, Enseñanza de la lengua, Estudios culturales, Estudios de género, Fonética, Gallego, Gramática, Historia de América, Historia de España, Lexicografía, Lingüística, Literatura comparada, Literatura de los Siglos de Oro, Literatura española, Literatura hispanoamericana, Literatura peninsular, Narrativa, Sociolingüística
Fecha límite de solicitud:
2018-02-12
Descripción:
El Instituto Internacional en España y la Comisión de Intercambio Cultural, Educativo y Científico entre España y Estados Unidos de América (Programa Fulbright) anuncian la convocatoria de tres becas parciales (bolsas de viaje), que llevan el nombre de la hispanista norteamericana Ruth Lee Kennedy, estudiosa del Teatro del Siglo de Oro y, especialmente, de la obra de Tirso de Molina. La profesora Ruth L. Kennedy enseñó lengua y literatura española en el Smith College (Massachusetts, EE.UU).

Ruth Lee Kennedy legó una cantidad de dinero que permite al Instituto Internacional en España dotar, anualmente, una o dos bolsas de viaje destinadas a mujeres universitarias que quieran ampliar conocimientos o investigar en centros de enseñanza superior en los Estados Unidos de América.
Con la colaboración de la Comisión el número de bolsas puede duplicarse e incluir beneficiarios de ambos sexos. El Programa Fulbright provee a los beneficiarios de una póliza de seguro de enfermedad y accidentes, además de otros servicios y beneficios propios de las becas Fulbright. 

Las becas están destinadas a doctores que quieran investigar en centros de enseñanza superior en los Estados Unidos de América. ​

Requisitos:
Tener nacionalidad española. Haber obtenido el doctorado en una universidad española a partir de junio de 2011. Poseer un excelente conocimiento del idioma inglés - hablado y escrito.
 
País:
Dirección postal completa:
Instituto Internacional en España, Miguel Ángel, 8, 28010, Madrid Comisión Fulbright, General Oráa, 55, planta baja, 28006, Madrid
Correo electrónico:
info@iie.es
Página de internet:
https://fulbright.es/programas-y-becas/convocatorias/bolsas-de-viaje-ruth-lee-kennedy/2018-2019/1569/

Iberian Studies Reference Site (IStReS)

Tipo de recurso:
Fuentes de información
Tipo de fuente:
Otros sitios web
Materias de especialidad:
Catalán, Gallego, Historia de América, Historia de España, Historia del español, Judeoespañol, Lingüística, Literatura peninsular, Sociolingüística, Traducción, Vasco
Descripción:
Iberian Studies Reference Site (IStReS) es un portal de referencia para los investigadores que trabajan en el ámbito de los Estudios Ibéricos, una disciplina que analiza las relaciones policéntricas entre diversas culturas y literaturas de la Península Ibérica.
 
Este proyecto interdisciplinar, que se sitúa en la intersección de los Estudios Ibéricos y las Humanidades digitales, ofrece tres herramientas fundamentales:
 
- Una base de datos que recoge referencias bibliográficas que tratan las relaciones policéntricas (culturales y literarias) de la Península ibérica publicadas des del año 2000;
- Una sección de investigadores que se dedican a los Estudios Ibéricos con una nota biográfica y una selección de sus publicaciones más relevantes para el campo de estudio;
- Una sección de noticias que incluye informaciones sobre el propio proyecto y sobre actividades y nuevas publicaciones relacionadas con la disciplina.
 
Presentado oficialmente en otoño de 2017, IStReS cuenta ya más de 1200 referencias bibliográficas en su base de datos y una treintena de perfiles académicos en la sección “Who is who”.
 
Esta iniciativa, coordinada por Santiago Pérez Isasi (Centro de Estudos Comparatistas de la Universidade de Lisboa, Portugal) y Esther Gimeno Ugalde (Boston College, Estados Unidos), ha sido parcialmente financiada con fondos del proyecto “Digital Map of Iberian Literary Relations” (1870-1930) [IF/00838/2014] de la Fundação para a Ciência e a Tecnologia [FCT], y por Boston College (Morrissey College of Arts & Sciences).
Institución o grupo de investigación donde se realiza el proyecto:
Centro de Estudos Comparatistas de la Universidade de Lisboa, Portugal
Año de fundación:
01-01-2017
País:
Página de internet donde se encuentra la referencia al proyecto de investigación:
http://istres.letras.ulisboa.pt/
Dirección postal completa:
Centro de Estudos Comparatistas de la Universidade de Lisboa, Portugal

Anunciamos el número 12 (2017) de eHumanista, revista de Estudios Ibéricos

Materias de especialidad:
Catalán, Ecdótica, Gallego, Lingüística románica, Literatura de la Edad Media
Descripción:
Este número publica el «Monogràfic I. Joan Coromines i el País Valencià» a cargo de José Enrique Gargallo Gil & Josep Meseguer-Carbó, con los siguientes artículos:

-José Enrique Gargallo Gil & Josep Meseguer-Carbó, Joan Coromines i el País Valencià.
-Vicent Pitarch i Almela, Seduït pel País Valencià, amb compromís i esperança.   
-Joan Ferrer, Josep Ferrer & Joan Pujadas, Els epistolaris de Joan Coromines amb Manuel Sanchis Guarner i Joan Fuster.  
-Joan Veny, Interferències lèxiques en valencià (retama, raspa).  
-Lluís Gimeno Betí, Sobre lèxic botànic i diccionaris històrics. Puntualitzacions al DECat. 
-Brauli Montoya Abat, Etla, Noetla, Nompot i Vinalapó, quatre topònims valencians meridionals que s’han transformat modernament, en l’Onomasticon de Coromines.
-Joan Antoni Verge Caballer, Toponímia del Baix Maestrat en l’Onomasticon cataloniae.
​[...]

Antonio Cortijo, editor
Department of Spanish and Portuguese
University of California, Santa Barbara
Santa Barbara, California 93106-4150

 
Correo electrónico:
cortijo@spanport.ucsb.edu
Página de Internet:
http://www.ehumanista.ucsb.edu/ivitra/volumes/12
Ciudad:
Santa Barbara
País:
Estado:
California

Investigación Lingüistica e Literaria Galega (ILLA)

Tipo de recurso:
Grupos de investigación
Materias de especialidad:
Gallego, Lingüística, Literatura peninsular
Descripción:
ILLA («Investigación Lingüística e Literaria Galega») es un grupo de investigación, inscrito como tal en el catálogo oficial de la Universidade da Coruña, originado en el seno del área de Filologías Gallega y Portuguesa.

ILLA nace en 2006 como consecuencia de la fusión de los grupos «Pesquisa Lingüística Galega» (PLG) y «Grupo Universitario de Investigación de Lingüística Histórica e de Ecdótica» (GUILHADE) y de investigadores e investigadoras individuales.

Líneas de investigación:

- Gramática Gallega
- Lengua Literaria Gallega
- Lingüística Histórica
- Sociolingüistica Gallega
- Ecdótica y Crítica Textual Gallega y Portuguesa
- Literatura Medieval Gallego-Portuguesa
- Literatura Contemporánea Gallega
- Teatro Gallego
- Lengua y Literaturas Portuguesas
- Literatura y artes plásticas
- Literatura e Xénero
- Estudios Literario-Culturales
- Relaciones entre la literatura medieval e la literatura contemporánea
- Literatura y Nuevas Tecnologías

Coordinadora del grupo: Laura Tato Fontaíña
Institución o grupo de investigación donde se realiza el proyecto:
Universidade da Coruña/ Universidad de A Coruña
Año de fundación:
01-01-2006
País:
Página de internet donde se encuentra la referencia al proyecto de investigación:
http://illa.udc.gal/
Dirección postal completa:
Campus da Zapateira, s/n, 15071, A Coruña
Suscribirse a Gallego