[Finalizada] Colloque international: «Capitales ibériques du XIXe au XXIe siècle: tisser des relations»

Convocante:
Centre de Recherches Interdisciplinaires sur les Mondes Ibériques Contemporains (CRIMIC), Sorbonne-Université
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Fecha límite de solicitud:
2019-09-15
Descripción:
El Centre de Recherches Interdisciplinaires sur les Mondes Ibériques Contemporains (CRIMIC) de la Sorbonne-Université invita a participar en este coloquio, que se celebra del 23 al 24 de marzo de 2020. El plazo para el envío de propuestas se cierra el 15 de septiembre de 2019. 

El objetivo es descentrar la mirada ibérica, en lugar de mirar hacia el norte, y por consiguiente hacia un «arriba» y un centro imaginarios que relegarían la península ibérica a la periferia y a una posición subalterna, se propone mirar hacia el vecino inmediato, Portugal, para cuestionar este cara a cara y la relación de igual a igual que algunos desearían ver establecida entre estos espacios «hermanos» a la vez extranjeros e íntimos. Del siglo XIX a hoy, las capitales de los dos estados así como sus capitales regionales han sabido tejer lazos culturales, políticos y militantes fuertes sobre los que se reflexionará en este coloquio.

Ejes de trabajo
- Capitales ibéricas y transferencias culturales
- Capitales aliadas / rivales
- Capitales artísticas
- Capitales de ideas
- Capitales de exilio y de migraciones

Lenguas de trabajo: catalán, español, francés, gallego, portugués

Las propuestas se enviarán acompañadas de un resumen (alrededor de 10 líneas) yuna bibliografía del autor (10 líneas máximo) a la dirección de correo: capitalesiberiques@gmail.com
País:
Dirección postal completa:
Maison de la recherche, Université Paris-Sorbonne 28 rue Serpente, París (Francia)
Correo electrónico:

[Finalizada] AHGBI Annual Conference 2020

Convocante:
Asociación de Hispanistas de Gran Bretaña e Irlanda
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Fecha límite de solicitud:
2019-10-14
Descripción:
La Asociación de Hispanistas de Gran Bretaña e Irlanda invita a participar en este congreso que se celebra del 30 de marzo al 1 de abril de 2020 en el University College Dublin (Irlanda). El plazo para el envío de propuestas se cierra el 14 de octubre de 2019.

Se aceptará toda propuesta que aborde cualquier área de investigación relativa a los Estudios Ibéricos o Latinoamericanos. Estas deben remitirse al siguiente enlace: 

http://community.dur.ac.uk/hispanists/conference-information/ahgbi-annual-conference-2020-university-college-dublin/

 
País:
Dirección postal completa:
University College Dublin Belfield, Dublin 4 (Irlanda)
Correo electrónico:
Contacto disponible en su página web
Observaciones:
Contacto personal:
- Dr. Thea Pitman, current Membership Secretary: T.Pitman@leeds.ac.uk.
- Dr. Mara Fuertes Gutiérrez, incoming Membership Secretary: mara.fuertes-gutierrez@open.ac.uk.
- Dr. Diana Cullell, Conference Secretary: diana.cullell@liverpool.ac.uk.

[Finalizada] VIII Simposio Internacional de Hispanistas «Encuentros 2020»

Convocante:
Universidad Adam Mickiewicz de Poznan, Instituto de Filología Románica y antiguo Instituto de Lingüística de la Facultad de Filologías Modernas; Asociación Polaca de Hispanistas
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Fecha límite de solicitud:
2019-12-01
Descripción:
La Universidad Adam Mickiewicz de Poznan,  Instituto de Filología Románica y antiguo Instituto de Lingüística de la Facultad de Filologías Modernas y la Asociación Polaca de Hispanistas invitan a participar en este simposio que se celebra del 7 al 9 de mayo de 2020 en Poznan (Polonia). El plazo para el envío de propuestas se cierra el 1 de diciembre de 2019. El propósito es tender puentes que permitan estrechar los lazos para que las idiosincrasias que marcan diferencias sumen y no resten, como ocurre con los estudios hispánicos, que incumben a países y culturas diversas.

Áreas temáticas:
- Lingüística
- Literatura
- Traducción
- Didáctica de la lengua y de la literatura
- Estudios culturales.
La lengua oficial será el español, pero –si el tema lo justifica– también se aceptarán comunicaciones en otras lenguas iberorrománicas: catalán, gallego, portugués.

Las personas interesadas en presentar una comunicación deberán enviar sus propuestas hasta el 1 de diciembre de 2019 a través del formulario disponible en la página web del Simposio.


 
País:
Dirección postal completa:
Universidad Adam Mickiewicz de Poznan (Polonia)
Correo electrónico:
Página de internet:

Toponimia prelatina de Galicia

Autor:
Juan Carlos Búa Carballo
Editorial:
Publicaciones Universidad Santiago de Compostela
Número de páginas:
273
ISBN:
978-84-17595-07-4
Descripción:
Esta monografía de Juan Carlos Búa Carballo conságrase ao mundo lingüístico prelatino do noroeste da península Ibérica, moi particularmente no territorio da actual Galicia, a través dos nomes, entre os que os topónimos (no sentido máis amplo do termo) constitúen o grupo máis voluminoso e de documentación máis extensa ao longo da historia, dende as fontes antigas ata as modernas. A obra proporciona unha visión panorámica dos aspectos, problemas e polémicas máis relevantes, ilustrándoos cunha selección por natureza non exhaustiva, pero suficientemente representativa de exemplos. Para o autor, non cabe dúbida que na Galicia prelatina se falou unha lingua céltica e que todo o demais segue suxeito a especulacións. Insiste en que é fundamental recoller todo este material, moi especialmente das fontes medievais e modernas, onde permanece oculto un tesouro de extraordinario valor para tratar de reconstruír a protoforma latina de todos eses nomes.

Servicio de Publicaciones de la Universidade de Santiago de Compostela
Praza do Obradoiro, s/n
15782 Santiago de Compostela (España)
http://www.usc.es/libros/index.php/spic/catalog/book/1174
Materias de especialidad:
Ciudad:
Santiago de Compostela
Fechas de publicación:
01-01-2018

Inauguración de la exposición «Galicia imaxinada nas revistas da emigración», en Buenos Aires

Descripción:
La Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y la Cátedra Galicia-América (Dirección Lectura Mundi, Universidad Nacional de San Martín), invitan a la inauguración de la exposición el 27 de mayo de 2017. 

La muestra fue organizada por el Consello da Cultura Galega, un órgano estatutario de la Comunidad Autónoma de Galicia de carácter asesor y consultivo, independiente del poder político, cuya finalidad es promover, difundir, asesorar y preservar los valores culturales de aquel país. Cuenta con el auspicio de la Xunta de Galicia, y ha sido declarada de Interés Cultural por la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires. La exposición permanecerá abierta hasta el 31 de mayo de 3019.

Lugar:
Palacio de la Legislatura (Perú 160 CABA)
Argentina
Correo electrónico:
Ciudad:
Buenos Aires
País:

[Finalizada] Synergies Espagne, número 12 (2019)

Convocante:
Groupe d’Études et de Recherches pour le Français Langue Internationale (Gerflint)
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Fecha límite de solicitud:
2019-06-15
Descripción:
'Synergies Espagne', revista del Groupe d’Études et de Recherches pour le Français Langue Internationale invita a participar en este número dedicado al tema «De una lengua a otra. Historia cultural y social de la traducción en lenguas románicas (Siglos XVI-XIX) / D’une langue à l’autre. Histoire culturelle et sociale de la traduction en langues romanes (XVIe-XIXe siècles)» El plazo para el envío de colaboraciones se cierra el 15 de junio de 2019.
País:
Dirección postal completa:
GERFLINT 17, rue de la Ronde Mare- Le Buisson Chevalier 27240 Sylvains les Moulins (Francia)
Correo electrónico:

Fraseoloxía e Paremioloxía (FRASEONET)

Tipo de recurso:
Grupos de investigación
Descripción:
Grupo de Investigación de Fraseoloxía e Paremioloxía (FRASEONET) del Departamento de Filoloxía Clásica, Francesa e Italianade la Universidade de Santiago de Compostela (España). 

El trabajo del grupo está centrado en los estudios teóricos de la fraseología y paremiología. Así mismo, se trabaja sobre la creación de córpora de frases hechas en lenguas hispánicas y extranjeras, como el francés o el italiano, su clasificación,  su tratamiento lexicográfico y didáctico, con el principal objetivo de preservar el patrimonio lingüístico y cultural de las comunidades que estudia.

Otras acciones y servicios:
1) Creación de un atlas fraseológico y paremiológico europeo.
2) Identificación del mínimo fraseológico y paremiológico de las lenguas.
3) Estudios etnolingüísticos e interculturales a través de los estudios fraseológicos y paremiológicos.
4) Elaboración de material didáctico para la enseñanza de expresiones fijas en lenguas extranjeras (hasta el nivel C2 del Marco Común de Referencia para la enseñanza de lenguas extranjeras)
5) Apoyo en la mejora de las competencias de comprensión y expresión de los hablantes.6) Creación de un centro de recursos en Internet para la investigación en fraseología y paremiología. 

Contacto:
González Rey, María Isabel 
Correo e.: cittinfo@usc.es
Institución o grupo de investigación donde se realiza el proyecto:
Universidade de Santiago de Compostela
País:
Página de internet donde se encuentra la referencia al proyecto de investigación:
Dirección postal completa:
Departamento de Filoloxía Clásica, Francesa e Italianade la Universidade de Santiago de Compostela (España)

Revista Galega de Filoloxía, número 19 (2018)

Materias de especialidad:
Descripción:
 'Revista Galega de Filoloxía', presenta en este numero, entre otros, los siguientes articulos:

-  «Análise paratradutiva das diferentes edicións do Manifesto do Partido Comunista ao galego»: a ideoloxía das marxes, Robert Neal Baxter
-  «Entre consoantes: grafemas e fonemas no scriptorium do mosteiro» de Santa Maria de Alcobaça (sécs. XIII-XVI), Maria José Carvalho
-  «Metrics and Textual Criticism in the Cantigas d’amigo»: External Responsion by Pairs of Strophes, Rip Cohen
-  «Notas sobre a derivación regresiva no galego medieval», Xoán López-Viñas
-  «Tradución, tradición e edición: consideracións desde o prólogo do "Tratado de Alveitaria" galego», Gerardo Pérez Barcala
-  «As cores no processamento do significado: provérbios e sinestesia»,  José Teixeira.
Correo electrónico:
Ciudad:
A Coruña
País:

[Finalizada] IV Congreso Internacional Visiones de lo Fantástico: «Las creadoras y lo fantástico/ Women Creators and the Fantastic»

Convocante:
Grupo de Estudios sobre lo Fantástico (GEF), Universidad Autónoma de Barcelona
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Fecha límite de solicitud:
2019-01-15
Descripción:
El Grupo de Estudios sobre lo Fantástico (GEF) de la Universidad Autónoma de Barcelona celebra este congreso del 5 al 7 de junio de 2019 en Cerdanyola del Vallés (España). El plazo para el envío de propuestas se cierra el 15 de enero de 2019. El propósito es reflexionar reflexionar sobre las creadoras fantásticas de los siglos XIX, XX y XXI, tanto en narrativa como en teatro, cine, cómic, televisión o videojuegos, en cualquier lengua y país.

Ejes temáticos:
- Perspectivas teóricas sobre lo fantástico femenino
- Lo fantástico feminista: ideología, crítica y transgresión
- Fantástico e identidad femenina - Retóricas del miedo - Monstruosidades femeninas
- Espacios fantásticos
- Cuerpos fantásticos
- Representaciones de la sexualidad en lo fantástico y sus fronteras (hibridaciones con la ciencia ficción y lo maravilloso)

Los resúmenes de las comunicaciones deberán tener un máximo de 300 palabras (incluyendo título de la comunicación, nombre del autor e institución a la que pertenece) y se enviarán a la siguiente dirección de correo electrónico visionesdelofantastico@gmail.com.

Lenguas del congreso: castellano, catalán, gallego, inglés, francés, italiano y portugués.
País:
Dirección postal completa:
Universidad Autónoma de Barcelona, Facultad de Filosofía y Letras Bellaterra, Cerdanyola del Vallés-Barcelona (España)
Correo electrónico:

[Finalizada] Congreso «Reconstrucción y renovación de las lenguas románicas regionales o minoritarias en la época de las humanidades digitales»

Convocante:
Plataforma Estudios Románicos
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Fecha límite de solicitud:
2018-12-31
Descripción:
La plataforma Estudios Románicos invita a participar en este congreso, que se celebra del 29 de septiembre al 2 de octubre de 2019 en Kassel (Alemania). El plazo para el envío de propuestas se cierra el 31 de diciembre de 2018. El objetivo es reunir a investigadoras e investigadores especialistas en las lenguas románicas regionales o minoritarias y discutir la posibilidad de la reconstrucción y renovación de estas hablas a través de la digitalización, con trabajos empíricos o teóricos, o que apunten a la formación de modelos.

Interrogantes de tipo metodológico y práctico que se plantean:
- ¿Qué métodos digitales usan las y los lingüistas en la investigación de lenguas regionales o minoritarias?
- ¿Qué retos particulares surgen a partir del estatus de las lenguas regionales o minoritarias?
- ¿Qué corpus, datos y recursos científicos se encuentran ya a disposición y que ventajas y desventajas presentan?
- ¿Qué retos particulares y que problemas surgen al ocuparse de las lenguas regionales o minoritarias?
- ¿Qué particularidades relevantes para la investigación muestran (por ejemplo, una política lingüística restrictiva)?
- ¿Qué oportunidades para la renovación o reconstrucción surgen para las lenguas involucradas?
- ¿Qué posibilidades digitales de la documentación lingüística existen (por ejemplo, fomentadas políticamente)?

Las lenguas del congreso son todas las románicas y el alemán. Las propuestas (30m. + 15m. de discusión; max. 3000 caracteres) pueden se pueden enviar hasta el 31 de diciembre de 2018 a la dirección siguiente: robert.hesselbach@uni-wuerzburg.de
País:
Dirección postal completa:
Dr. Robert Hesselbach Neuphilologisches Institut/Romanistik, Universität Würzburg Am Hubland, 97074 Würzburg (Alemania)
Correo electrónico: