Enseñanza de la lengua, Historia de América, Historia de España, Historia del español, Lingüística aplicada, Literatura española, Literatura hispanoamericana

La Asociación de Licenciados y Doctores Españoles en Estados Unidos (ALDEEU) celebra este congreso el 7 y 8 de julio de 2020 en Madrid (España). Su objetivo es crear un punto de encuentro con especialistas, profesores y alumnos para reflexionar sobre los lazos entre España y América en diferentes disciplinas.

Las ponencias pueden ser en inglés o español y tendrán una duración máxima de 20 minutos. El congreso está abierto a los estudiantes universitarios, si bien sólo los estudiantes de master y doctorado podrán participar como ponentes. La fecha limite de entrega de propuestas para ponencias es el 15 de mayo de 2020. Las propuestas de un máximo de 30 líneas pueden enviarse a Antonio Román (antonio.roman@villanova.edu)

Contacto disponible en su página web

Cuotas de inscripción
PONENTE: $150 / 135€.
ACOMPAÑANTES Y OYENTES (sin comunicación o ponencia): $100 / 85€
ESTUDIANTE PONENTE: $100 / 85€
BANQUETE DE CONFRATERNIDAD (opcional) $55 // 50€

- Forma de pago
Mediante cheque a nombre de “Spanish Professionals in America” por el valor que corresponda a la Tesorera de ALDEEU: María José Luján, 33-41 60th Place, Woodside, NY 11377 USA E-mail: mariajose.lujan@mville.edu  
- Lugar del congreso y hospedaje
El congreso se celebrará en el hotel Agumar, Paseo Reina Cristina, 7, Madrid, un hotel de 4 estrellas, situado en la zona sur del Parque del Retiro.
Las reservas de habitaciones se hacen directamente con el hotel: por correo electrónico a la dirección comercialagumar@santos.es, a la atención de Sra. Nuria del Casar. Al hacerse la reserva, habrá que indicar que se pertenece al grupo ALDEEU y dar las fechas en que se quiere reservar, su nombre y apellidos, y un número de tarjeta de crédito. La tarjeta es solo para garantizar la reserva, ya que el cobro se hará durante la estancia en el hotel. El teléfono del hotel es (+34) 915.526.900. Los precios por noche del hotel son: habitación doble para uso de una persona: 90 euros; habitación doble para uso de dos personas: 100 euros. El precio incluye IVA y desayuno Buffet. Estos precios son válidos para los días 6 al 9 de julio. Si fuera necesario cancelar una reserva, se podrá hacer sin recargo alguno hasta el día 2 de julio. Después de esa fecha, cargarán a la tarjeta el coste de una noche de alojamiento (90/100 euros)

España

Enseñanza de la lengua, Estudios culturales, Lexicografía, Lingüística aplicada, Literatura hispanoamericana, Literatura infantil y juvenil, Traducción

El Instituto Cervantes, la Associazione Italiana di Studi Iberoamericani (AISI) y Associazione Ispanisti Italiani (AISPI) celebran este encuentro el 15 de febrero de 2020 en el Instituto Cervantes de Roma (Italia). El objetivo de esta jornada reunir a especialistas en literatura, enseñanza de español, lexicografía, semántica y traducción.

Las mesas del encuentro tratarán los siguientes aspectos:
- Literatura y cultura hispanoamericanas
- Recepción contemporánea de los clásicos del Siglo de Oro
- Lexicografía y semántica
- Estudio y edición de clásicos del Siglo de Oro
- Lengua, traducción, comunicación y lenguajes no verbales
- Literatura española de los siglos XX y XXI

El programa completo puede consultarse en la página web del Instituto Cervantes de Roma.

 

Contacto disponible en su página web

Italia

Enseñanza de la lengua, Historia de España, Historia del español, Judeoespañol, Literatura española, Literaturas orales

El Instituto Cervantes y la Universidad de Castilla-La Mancha (UCLM), a través de su Fundación General, organizan en Toledo del 22 de junio al 3 de julio de 2020 el ciclo de cursos Sefarad: Lengua, historia y cultura en Toledo (España). Su objetivo es formar a estudiantes de español en el idioma, la historia y aspectos culturales de diferente índole.

El programa académico, bajo la dirección conjunta de ambas instituciones, contempla la impartición, en horario de mañana, de dos cursos independientes: «Toledo y Sefarad, periodo clave de la historia de España» (Curso I) y «Después de Sefarad, cinco siglos construyendo la identidad sefardí» (Curso II). El programa cultural incluye visitas por la tarde a monumentos o lugares de la ciudad relacionados con los contenidos de los cursos. A través de esta iniciativa, se favorece que el alumno pueda conocer y comprender los antecedentes, preliminares y contextos que determinaron un momento clave para la historia de España y del mundo, la expulsión de los judíos en 1492 (Curso I), así como el devenir histórico y cultural de la comunidad sefardí desde ese momento hasta la actualidad (Curso II). Todo este recorrido formativo se ve completado con el refuerzo de las competencias comunicativas en lengua española. Aprender una lengua es también conocer su cultura, que siempre está íntimamente ligada a su legado histórico.

Los cursos se imparten en la Universidad de Castilla-La Mancha (Toledo), en horario de 9.00 a 13.30 h, de lunes a viernes. El programa se completa extracurricularmente con visitas por la tarde a monumentos o lugares de la ciudad relacionados con los contenidos de los cursos. Los participantes, además de asistir con provecho a los cursos formativos de carácter histórico-cultural, pueden vivir un intenso periodo de inmersión lingüística y conocer de cerca muchos aspectos del día a día de la sociedad española. El programa completo puede consultarse en la página web del Instituto Cervantes: https://www.cervantes.es/lengua_y_ensenanza/cursos_cervantes_madrid/curso_sefarad_2020.htm. Al final del curso, los alumnos recibirán un certificado acreditativo de su asistencia al curso del Instituto Cervantes y de la Universidad de Castilla-La Mancha.

La inscripción al curso puede realizarse a través del siguiente enlace: http://fundaciongeneraluclm.es/programa-sefarad/inscripcion-programa-sefarad/. El plazo de inscripción finaliza el 17 de mayo de 2020.

esto@uclm.es

- Precio:
660 € por semana (precio reducido de 600 € si el pago se efectúa antes del 16/02/2020). El precio incluye la formación académica, el programa cultural, la cena del domingo previo al inicio del curso, las actividades especiales fin de curso y las comidas del medio día de lunes a viernes. El alumno tiene la posibilidad de integrar a un acompañante sin matrícula en los cursos, abonando 225 € por semana (precio reducido de 185 € si el pago se efectúa antes del 16/02/2020). El acompañante podrá disfrutar del programa cultural por las tardes, la cena del domingo previo al inicio del curso, las actividades especiales fin de curso y las comidas del medio día de lunes a viernes.
- Alojamiento:
El alojamiento no está incluido en la matrícula y el alumno tiene la posibilidad de escoger el que mejor considere. Los organizadores recomiendan el alojamiento en el Convento de los Carmelitas Descalzos, idóneo por su ubicación cercana a la universidad, adecuado en servicios y con el que se ha concertado un precio preferente para los alumnos de este programa. La recomendación da prioridad a la convivencia y la relación entre alumnos como un valor añadido del curso. Todos los detalles están disponibles en la web del curso.
 

España

Ensayo, Estudios culturales, Historia de América, Historia de España

La Asociación cultural Trama y Fondo y el Área de Filología Inglesa de la Universidad de La Rioja celebra este congreso del 8 al 9 de octubre de 2020. El objetivo es reflexionar sobre la mitología y el ritual del vino a lo largo de la historia en diversos textos artísticos.

Las comunicaciones deberán ser en español, inglés o francés y deben remitirse al siguiente correo electrónico: congreso.diosesvino@unirioja.es. En ellas debe figurar, en un mismo documento:
- Nombre y apellidos
- Dirección de correo electrónico
- Profesión
- Institución o empresa
- Título de la comunicación y/o ponencia
- Resumen (máximo 300 palabras

La fecha límite de solicitudes para participar en el congreso finaliza el 15 de junio de 2020 y puede realizarse a través del correo electrónico del congreso: congreso.diosesvino@unirioja.es
El plazo para el envío de propuestas expira el 31 de marzo de 2020.

congreso.diosesvino@unirioja.es

Inscripción de asistentes con comunicación
- Inscripción como asistente-ponente con comunicación: 110 euros
- Inscripción como ponente con comunicación para estudiantes, desempleados
o miembros de entidad colaboradora acreditada: 40 euros
Para participar como ponente con comunicación es necesario haber
efectuado una transferencia a Trama y Fondo ES04 0049 4679 1129 9301 5873
y enviar un email con el resguardo a congreso.diosesvino@unirioja.es
- Inscripción como miembro de Trama y Fondo con comunicación: gratuita
Inscripción de asistentes sin comunicación
- Inscripción de asistentes que no presentan comunicación pero desean
certificado de asistencia: 15 euros

La inscripción de los asistentes puede hacerse hasta el mismo día de inicio del
Congreso.
Los asistentes con inscripción obtendrán un certificado convalidable por
créditos de libre configuración.
- Asistentes sin comunicación y que no desean certificado de asistencia:
gratuita (no precisan inscripción).

España

Estudios culturales, Historia de América, Historia del español, Lenguas amerindias, Literatura hispanoamericana

El Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos (UMIFRE 16, USR 3337, México), el Instituto Francés de Estudios Andinos (UMIFRE 17, USR 2237, Lima), el École des hautes études hispaniques et ibériques (Casa de Velázquez, Madrid), la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED, Madrid) y el Institut des Amérique celebran estas jornadas el 18 y 19 de junio de 2020 en Casa de Velázquez (Madrid, España) y en el Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos (CEMCA, Ciudad de México, México) del 18 al 20 de junio de 2020. Su objetivo es contribuir a poner en relación a jóvenes investigadores que trabajan sobre América Latina y constituir así una comunidad científica en el ámbito de las Ciencias Humanas y Sociales.

Este año, las jornadas estarán centradas en el siguiente tema: Circulaciones de saberes y relaciones de poder (de la época prehispánica a nuestros días). Los ejes temáticos propuestos son los siguientes:
- Actores de la circulación y circulación de los actores
- Condiciones materiales e inmateriales de la circulación
- Tiempo y espacio: circulando entre múltiples escalas

Aquellos que estén interesados, podrán participar con una propuetas de pponencia de 800 palabras, en español o en francés, que articule un aspecto de investigación relacionado con los temas propuestos para la jornada. La propuesta se acompañará de palabras-clave (entre 3 y 5) relativas a conceptos o temáticas movilizados que el candidato quiera interrogar o profundizar. La propuesta y la participación en el congreso deben realizarse a través de un formulario disponible en el siguiente enlace: https://www.casadevelazquez.org/es/investigacion/formulaires/epoques-moderne-et-contemporaine/formulario-de-inscripcion-jja-2020/. El plazo para el envío de propuestas finaliza el 31 de enero de 2020.

La información puede ampliarse a través del siguiente enlace: https://www.casadevelazquez.org/es/la-casa/calendario-de-actividades/noticia/jornadas-de-los-jovenes-americanistas-2020/

jovenesamericanistas2020@gmail.com

España

Cibercultura, Dialectología, Enseñanza de ELE, Enseñanza de la lengua, Enseñanza y tecnología, Fonología, Lexicografía, Lingüística, Lingüística aplicada, Lingüística comparada, Lingüística computacional, Lingüística de corpus, Lingüística textual, Literatura comparada, Morfología, Pragmática, Semántica, Sintaxis, Traducción

La Universidad de Antioquia, facultades de Comunicaciones, Ingeniería y Escuela de Idiomas y la Universidad de Groningen celebran este congreso en línea del 21 al 23 de octubre en Medellín (Colombia). Se abordarán temas en torno a disciplinas como la lingüística computacional o humanidades digitales.

Ejes temáticos:
- Lingüística Computacional y Procesamiento del Lenguaje Natural
    Traducción automática
    Modelizado de sistemas para el procesamiento de lenguas naturales
    Aprendizaje de Lenguas Asistido por Computador
    Sistemas para el etiquetado automático de corpus
    Sistemas para el reconocimiento y la generación del habla

-Lingüística de Corpus
    Corpus en línea para el estudio del lenguaje humano
    Constitución de corpus orales o escritos
    Estadística lingüística a partir de corpus
- Gestión del conocimiento e Inteligencia Artificial
    Gestión del conocimiento
    Extracción de información
    Ontologías
    Análisis de sentimientos

- Humanidades Digitales
    Informática aplicada al estudio del patrimonio histórico
    Informática aplicada a las artes y las humanidades
    Lingüística de corpus y literatura
    Lingüística computacional y humanidades digitales- Literacidades digitales

-Demostración de sistemas, prototipos y dispositivos informáticos para el Procesamiento del Lenguaje Natural, el análisis de corpus y las Humanidades Digitales.

Plazo para el envío de propuestas hasta el 20 de junio de 2020.

El congreso, que estaba programado del 23 al 31 de julio de 2020. Se ha postergado a causa de la situación generada por el COVID 19. Los organizadores consideran que bajo la modalidad en línea muchos investigadores y estudiantes, que anteriormente no tenían la facilidad para participar en el evento, ahora sí podrán animarse a enviar sus propuestas. Por parte de la Universidad de Antioquia, la Universidad de Groningen y demás instituciones colaboradoras garantizan las facilidades técnicas para que esto se lleve a cabo satisfactoriamente por medio de la virtualidad. 

congreso.cilcc.2020@gmail.com

Colombia

Artes plásticas, Cibercultura, Cine y audiovisuales, Enseñanza de la lengua, Estudios culturales, Estudios de género, Fonología, Lingüística, Literatura comparada, Literatura contemporánea, Música, Narrativa, Poesía, Semántica, Teatro y artes escénicas, Teoría de la literatura

La International Conference on Afro-Hispanic, Luso-Brasilian, and Latin American Studies (ICALLAS) y la Texas Christian University celebra este congreso del 4 al 7 de agosto de 2020 en Accra (Ghana).  El propósito es mantener el diálogo entre las diversas disciplinas que se comprometen al estudio de los asuntos relacionados con los afrodescendientes en el mundo de habla española, portuguesa o francesa (en este último caso, se refiere a las comunidades caribeñas).
 
Se solicitan resúmenes de 150 palabras de extensión para ponencias en inglés, español o portugués sobre temas al respecto. Asimismo, se considerarán cuestiones más amplias dentro del ámbito de estudios latinoamericanos relacionados, pero no limitados, a afrodescendientes. Posibles áreas de investigación son Antropología, Literatura, Arte y Música, Cine, Migración, Educación y Deportes, Filosofía, Religión, Política, Teatro, Pedagogía lingüística, etc.

El plazo de envío de propuestas empieza el 15 de noviembre de 2019 y termina el 15 de abril de 2020. Los resúmenes se enviarán por correo electrónico a Dr. Yaw Agawu-Kakraba (Pennsylvania State University, Altoona College):  yxa3@psu.edu.
 

yxa3@psu.edu

Ghana

Estudios culturales, Historia de España, Literatura del siglo XVIII, Literatura del siglo XIX, Literatura peninsular, Teoría de la literatura

La Universidad de Alicante (España) celebra este congreso del 4 al 5 de junio de 2020 en Alicante (España). El propósito es generar un foro de reflexión en tono al proyecto American Travel Literature about Spain (ATLAS), ampliado  el marco del mismo, con el fin de explorar tanto el viaje físico como intelectual:

Temas
- Estudios sobre la lingüística del corpus y su relación con la literatura de viajes.
- El viaje y la experiencia viajera con una perspectiva de género.
- Crítica espacial, representaciones del espacio rural y urbano.
- El viaje y la experiencia viajera desde la ecocrítica.
- Experiencias viajeras y sus relaciones con las artes visuales.
- El viaje y sus relaciones con la geografía: geocrítica y geolocalización; cartografías literarias y estudio del territorio.
- Aproximaciones a la experiencia viajera desde una perspectiva histórica.
- Aproximaciones a la experiencia viajera desde la sociología, la antropología, la etnografía y otras ciencias sociales.
- La literatura de viajes y las humanidades digitales.
- Construcciones literarias—ficcionales y no ficcionales—del viaje.
- Escritura testimonial y autobiográfica, crónica literaria, crónica de viajes.
- Estudios comparados de literatura de viajes.
- El viaje y la crónica en tiempos de guerra y posguerra.
- Aproximaciones filosóficas a la experiencia viajera.
- El yo y el otro en la experiencia viajera.
- Turismo artístico y arquitectónico.

Las personas interedadas pueden enviar sus propuestas a través de la dirección de correo e.: alicante.atlas@gmail.com
El plazo para el envío de propuestas finaliza el 29 de febrero de 2020

alicante.atlas@gmail.com

España

Cibercultura, Enseñanza de ELE, Enseñanza de la lengua, Estudios de género, Lingüística, Psicolingüística y neurolingüística, Traducción

La  Asociación de Hispanistas del Benelux celebra este congreso del 9 al 10 de septiembre de 2021 en Amberes (Bélgica). Se abordarán las tendencias actuales del hispanismo relacionadas con el campo de la lingüística, la didáctica o los estudios literarios y culturales. Esta fecha se ha fijado debido a las circunstancias ocasionadas por el Covid 19 que impiden la realización del congreso en la fecha prevista para 2020.

Mesas:
Mesa 1: Nuevos retos y límites del cine hispanoamericano
Mesa 2: Didáctica de la literatura española. Estudiantes lectores, prácticas didácticas y corpus literario.
Mesa 3: Enseñar Español para Fines Específicos en el siglo XXI. Nuevas tendencias y retos pendientes.
Mesa 4: Humanidades Digitales e Hispanismo
Mesa 5: Lingüística Española. Nuevas tendencias en el estudio del español oral
Mesa 6: Feminismo y literatura en español hoy: estado, perspectivas y prácticas.
Mesa 7: Hispanismos periféricos.

Las propuestas para participar en uno de estas mesas deberán contener un título y un breve resumen (de aproximadamente 200 palabras), indicando el nombre del ponente o la ponente así como su afiliación institucional y la mesa en la que desea participar (también en el título del correo electrónico). Las propuestas serán sometidas a un proceso de selección por un comité científico formado por académicos del Benelux. Las propuestas deberán enviarse a tendenciashispanismo@uantwerpen.be

tendenciashispanismo@uantwerpen.be

Bélgica

Lingüística, Lingüística aplicada, Lingüística de corpus, Lingüística descriptiva, Pragmática

La Universidad de Alicante celebra este congreso del 28 al 30 de octubre de 2020 en Alicante (España). Se abordarán los géneros discursivos, córpora y traducción en contextos profesionales y académicos, poniendo el foco en los retos, desafíos y oportunidades que surgen en el contexto de la era digital.

Entretextos aspira a proporcionar un foro para analistas y usuarios de los discursos de especialidad (y otras áreas relacionadas, como las que se ascriben a etiquetas como 'discurso académico' y 'discurso profesional'), así como sugerir nuevas vías de análisis y compartir experiencias. También desea generar concienciación entre los alumnos graduados del interés del estudio y aplicación de los discursos de especialidad dentro del campo general de las lenguas modernas aplicadas.

Líneas temáticas:
- Lenguas para fines profesionales y académicos.
- Traducción especializada: docencia, investigación y profesión.
- Análisis del discurso: géneros especializados, multimodalidad, comunidades discursivas…
- Nuevas tecnologías aplicadas al estudio de géneros, de corpus y de traducción especializada.
- Lingüística de corpus y su aplicación en los lenguajes profesionales y académicos.
- Enseñanza de lenguas profesionales y académicas.
- Terminología y terminografía.

El Comité organizador de EnTRetextos 2020 invita a presentar una propuesta de comunicación (20 minutos), mesa redonda o poster relacionada con los temas del congreso. Cada participante puede proponer hasta un máximo de dos propuestas en inglés o español. El plazo para el envío de propuestas finaliza el 30 de abril de 2020. Las propuestas deben enviarse a través de la siguiente plataforma: https://easychair.org/cfp/entretextos2020

entretextos2020@gmail.com

España