[Finalizada] Plaza de Maître d´enseignement et de recherche 1 en linguistique hispanique (Université de Lausanne)

Convocante:
Université de Lausanne
Tipo de convocatoria:
Ofertas de empleo
Fecha límite de solicitud:
2022-08-19
Descripción:
La sección de español de la Facultad de Letras de la Université de Lausanne oferta esta plaza de docente de español de seis años de duración para empezar a trabajar el 1 de agosto de 2023. El plazo de envío de candidaturas finaliza el 19 de agosto de 2022.

Se valorará un doctorado en Lingüística Hispánica o un campo relacionado y especialización en variedades de español y español como lengua extranjera.

La carga lectiva será de 5 horas semanales de lingüística hispánica y lengua española, tanto en grado como en máster. Más información en la página web.
País:
Dirección postal completa:
Section d´espagnol, Faculté des lettres, Université de Lausanne (Suiza)
Correo electrónico:
Contacto disponible en la página web

Tribuna del Hispanismo Canadiense

Descripción:
El Instituto Cervantes celebra el 18 de julio de 2022 la decimocuarta edición de su Tribuna del Hispanismo, que estará dedicada al hispanismo canadiense y contará con la presencia y participación de Adrian Shubert, Yolanda Iglesias, Lauren Beck y Antonio Cazorla, que ejercerá como moderador.

El director del Instituto, Luis García Montero, y el embajador de España en Canadá, Alfredo Martínez Serrano, presentarán esta mesa redonda, cuya clausura correrá a cargo de la embajadora de Canadá en España, Wendy Drukier.

La tribuna tendrá lugar a las 10:00 h en el salón de actos del Instituto Cervantes en Madrid y podrá seguirse en directo por el canal de YouTube del Instituto Cervantes: https://www.youtube.com/watch?v=E750j8K_E6I.

Más información en la página web.
Correo electrónico:
Ciudad:
Madrid
País:

[Finalizada] Revista Lingüística y Literatura, volumen 44, número 83 (2023)

Convocante:
Revista Lingüística y Literatura
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Fecha límite de solicitud:
2022-08-15
Descripción:
La Revista Lingüística y Literatura de la Facultad de Comunicaciones y Filología de la Universidad de Antioquía (Colombia) invita a participar en este nuevo número con el objetivo de publicar artículos de investigación inéditos sobre la literatura y la lingüística, escritos por especialistas, investigadores y académicos nacionales e internacionales. El plazo para el envío de propuestas termina el 15 de agosto de 2022.

Las personas interesadas pueden mandar su texto y biografía en la plataforma del sitio web o al correo revistalinylit@udea.edu.co en un archivo por separado.

Las bases de las convocatorias pueden encontrarse en: https://revistas.udea.edu.co/index.php/lyl/information/authors.

Más información en la página web.
País:
Dirección postal completa:
Calle 70 No. 52 - 21 | Apartado Aéreo 1226, Medellín, Antioquía (Colombia)
Correo electrónico:

[Finalizada] Plaza de Lecturer/Assistant Professor in Spanish Studies (University College Dublin)

Convocante:
University College Dublin
Tipo de convocatoria:
Ofertas de empleo
Fecha límite de solicitud:
2022-08-10
Descripción:
La University College Dublin oferta esta plaza de docente de español de dos años de duración. El plazo de envío de candidaturas finaliza el 10 de agosto de 2022.

Se valorará un doctorado en Estudios Hispánicos, experiencia investigadora, nivel nativo de español y experiencia docente universitaria en enseñanza de español. Se anima a las personas especializadas en estudios peninsulares a postular.

Más información en la página web.
País:
Dirección postal completa:
School of Languages, Cultures and Linguistics, University College Dublin (Irlanda)
Correo electrónico:
Contacto disponible en la página web

MarcoELE: Revista de didáctica ELE, 34 (2022)

Descripción:
`MarcoELE: Revista de didáctica ELE´ presenta en este nuevo número, entre otros, los siguientes artículos:
-Hacia una enseñanza fáctica y experiencial del par pretérito perfecto simple / pretérito perfecto compuesto en el aula de ELE, Susana Azpiazu Torres
-La percepción y la realización del enlace fonético por estudiantes sinohablantes, Xiaoyu Chen y María Elena Bajo Pérez
-El vacío pragmático de la voz pasiva en español. Una propuesta teórica, Sofía Gutiérrez Böhmer y Mariana Morón Usandivaras
-Propuesta didáctica para la traducción jurídica español-chino en términos funcionalistas, Yan He
-El visionado de películas y series subtituladas en el aprendizaje de lengua española en los estudiantes chinos, Jia Lin y Lifen Cheng Lee
-¿Cómo identificar los factores incidentes en el aprendizaje? Investigación aplicada al alumnado rumano de ELE, Françoise Olmo-Cazevieille y Paula Andreea Stîngă
-Tuteo, voseo y ustedeo en los manuales de ELE: estado de la cuestión, Cynthia Potvin
Correo electrónico:
Ciudad:
Madrid
País:

[Finalizada] Káñina, volumen 47, número 1 (2023)

Convocante:
Escuela de Filología, Lingüística y Literatura de la Facultad de Letras, Universidad de Costa Rica
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Fecha límite de solicitud:
2022-12-01
Descripción:
`Káñina, Revista de Artes y Letras de la Universidad de Costa Rica´ invita a participar en este número con trabajos que abarquen disciplinas como historia del arte, filología, lingüística, literatura y arte, en general. El plazo para el envío de propuestas se cierra el 1 de diciembre de 2022.

Está dirigida a docentes, investigadores, profesionales del área, estudiantes y público en general interesado en estas temáticas, tanto a nivel nacional como internacional.

Áreas temáticas: Análisis del discurso, Español como lengua extranjera (ELE), Español como segunda lengua (EL2), Historia de la lingüística, Historiografía lingüística, Lingüística computacional, Lingüística de corpus, Lingüística histórica, Lingüística románica.

Más información en la página web.

País:
Dirección postal completa:
Universidad de Costa Rica. Campus Rodrigo Facio, Facultad de Letras, Office 144, San José (Costa Rica)
Correo electrónico:
Contacto disponible en la página web.

[Finalizada] Plaza de Professor in Spanish (Ghent University)

Convocante:
Ghent University
Tipo de convocatoria:
Ofertas de empleo
Fecha límite de solicitud:
2022-08-22
Descripción:
El Departamento de Traducción, Interpretación y Comunicación de la Ghent University oferta esta plaza de profesor de español para fines específicos para empezar a trabajar el 1 de febrero de 2023. El plazo de envío de candidaturas finaliza el 22 de agosto de 2022.

La persona seleccionada impartirá la asignatura Business and Public Communication (Spanish) en el máster en Multilingual Communication y clases de español en estudios de grado. Realizará a su vez investigaciones sobre español para fines específicos.

Se valorará un doctorado en lingüística aplicada, lengua y literatura, ciencias de la comunicación o un área relacionada, experiencia de investigación en el área (demostrada con libros revisados por pares y artículos en revistas de alto impacto), experiencia docente universitaria, nivel nativo de español y nivel B2 de neerlandés.

La solicitud deberá incluir un CV, carta de motivación, título de doctorado y certificados de equivalencia para los títulos no europeos.

Más información en la página web.
País:
Dirección postal completa:
Department of Translation, Interpreting and Communication, Faculty of Arts and Philosophy, Ghent University (Bélgica)
Correo electrónico:
Contacto disponible en la página web.

[Finalizada] Plaza de Instructor of Spanish (Arkansas State University)

Convocante:
Arkansas State University
Tipo de convocatoria:
Ofertas de empleo
Fecha límite de solicitud:
2022-07-22
Descripción:
El Departamento de Inglés, Filosofía y Lenguas del Mundo de la Arkansas State University oferta esta plaza de profesor a tiempo completo para empezar a trabajar en otoño de 2022. El plazo de envío de candidaturas finaliza el 22 de julio de 2022.

La persona seleccionada impartirá cinco asignaturas por semestre, desde nivel básico a intermedio.

Se valorará un máster en Español y experiencia docente universitaria. Se anima a los candidatos con experiencia en enseñanza de español aplicado a las profesiones y traducción e interpretación a postular.

La solicitud deberá incluir una carta de motivación, CV y, si se solicita, tres referencias de contacto. Más información en la página web.
País:
Estado:
Arkansas
Dirección postal completa:
Department of English, Philosophy, and World Languages, Arkansas State University (EE. UU.)
Correo electrónico:
Contacto disponible en la página web

[Finalizada] Plaza de Visiting Assistant Professor/Instructor (Miami University)

Convocante:
Miami University
Tipo de convocatoria:
Ofertas de empleo
Fecha límite de solicitud:
2022-07-11
Descripción:
La Miami University oferta esta plaza de profesor a tiempo completo para empezar a trabajar el 15 de agosto de 2022. El plazo de envío de candidaturas finaliza el 11 de julio de 2022.

Se valorará un doctorado o máster en lengua, literatura, cultura o lingüística española o un campo relacionado.

La solicitud deberá incluir una carta de presentación, CV y pruebas de eficacia docente.

Más información en la página web.
País:
Estado:
Florida
Dirección postal completa:
Miami University (EE. UU.)
Correo electrónico:
Contacto disponible en la página web

[Finalizada] II Congreso Internacional «Traducción y Discurso Turístico» (TRADITUR)

Convocante:
Universidad de Córdoba
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Fecha límite de solicitud:
2022-09-20
Descripción:
El Grupo de Investigación HUM-947 «Texto, Ciencia y Traducción» de la Universidad de Córdoba celebra este congreso en la modalidad presencial y virtual del 6 al 7 de octubre de 2022. El plazo de recepción de propuestas finaliza el día 20 de septiembre de 2022.

El propósito de TRADITUR es ser un foro de debate científico en el que se favorezcan y presenten los nuevos avances y estudios que aborden la relación entre lengua, literatura, comunicación intercultural, traductología y discurso turístico.

Líneas temáticas del congreso:
I. Traductología y discurso turístico: Traducción e interpretación en contextos turísticos, traducción de culturemas, el traductor-intérprete como mediadores interlingüísticos e interculturales
II. Enfoques lingüísticos y discurso turístico: Lingüística, semántica, pragmática y lexicología aplicadas al discurso y a los textos turísticos.
III. Lenguas, textos de especialidad y discurso turístico: Terminología, terminografía, textología, textos especializados, textos híbridos en contextos turísticos.
IV. Enfoques literarios y discurso turístico: Recepción y traducción de la literatura de viajes, viajes y turismo en obras literarias, entre otros.
V. Didáctica y discurso turístico: Didáctica de las lenguas para fines específicos, didáctica de la traducción y de la interpretación turísticas.

En esta edición se proponen, asimismo, los siguientes paneles temáticos:
I. Discurso turístico y turismos alternativos: Estudios lingüísticos y extralingüísticos, incluida la traducción de textos especializados, relacionados con el turismo de aventura, además de otros tipos de turismos alternativos, como son el turismo de naturaleza, el ecoturismo o el agroturismo.
II. Traducción turística y enoturismo: Traducción y mediación de textos turísticos orientados a la promoción enoturística. Traducción, culturemia y rutas del vino. Las funciones apelativa y poética en la promoción enoturística y su traducción.

Las personas interesadas en participar como ponentes en deberán cumplimentar el formulario disponible en la página web. Las propuestas, de 20 minutos de duración, deberán versar sobre cualquiera de las líneas y paneles temáticos del congreso. Más información en la página web.
País:
Dirección postal completa:
Departamento de Ciencias Sociales, Filosofía, Geografía y Traducción e Interpretación. Facultad de Filosofía y Letras - Universidad de Córdoba, Plaza del Cardenal Salazar, 3, 14003, Córdoba (España)
Correo electrónico:
Página de internet: