Literatura del siglo XIX, Literatura española, Literatura peninsular

Trabajo de investigación en torno a la poética de una serie de escritores de la segunda mitad del siglo XIX, como Gustavo Adolfo Bécquer o Rosalía de Castro, que guardan una serie de elementos comunes y que tienen unas características diferenciadas con respecto al primer romanticismo español y en relación con el modernismo posterior. La autora nos muestra los temas recurrentes de estos autores y su visión literaria.

Begoña Regueiro Salgado.

Departamento de Filología Española II (Literatura), Universidad Complutense de Madrid.

Tesis

bregueiro@filol.ucm.es

http://eprints.ucm.es/9775/

Madrid

Música

Tesis defendida en enero de 2009 y dirigida por la profesora Danièle Pistone, de la Universidad de París-Sorbona (París IV). Estudio de investigación sobre la labor realizada por uno de los precursores del nacionalismo musical colombiano, José María Ponce de León, que, junto a otros autores como Enrique Price o posteriormente Guillermo Uribe, fueron alejándose de la influencia musical europea, predominante hasta entonces.

Rondy Torres López.

Escuela Doctoral Conceptos y Lenguas, Universidad de París-Sorbona (París IV).

Tesis

omf@noos.fr

http://www.theses.paris4.sorbonne.fr/these.torres.pdf

París

Estudios culturales, Gallego, Literatura comparada, Literatura de los Siglos de Oro, Literatura peninsular, Literaturas orales, Música

Estudio y edición del manuscrito M-471 custodiado en Braga que reúne más de sesenta bailes, más de cuarenta con música, datados probablemente entre 1690 y 1704. La obra no sólo es una valiosa aportación a la historia literaria o a la de la musicología, sino que también es especialmente relevante para descubir las relaciones interculturales y las producciones artísticas de España y Portugal durante el siglo XVII.

Xosé Gándara Eiroa.

Departamento de Filología Española y Latina, Universidad de La Coruña.

Tesis

xose-crisanto.gandara@unirioja.es

https://www.educacion.es/teseo/createpdf?origen=3&idFicha=255902

A Coruña

Estudios culturales, Historia de España, Historia del español, Lexicología

Estudio del léxico, de las relaciones comerciales y culturales producido en las zonas limítrofes entre Galicia y Al-Andalus desde los siglos VIII al XI.

Xosé Carlos Ríos Camacho.

Departamento de Prehistoria, Arqueología e Historia Antigua, Universidad de Murcia.

Tesis

xcriosca@edu.xunta.es

http://www.tesisenred.net/TDR-0730109-094539

Murcia

Cine y audiovisuales, Estudios culturales

Análisis de las películas mexicanas Por la libre (dirigida por Juan Carlos de Llaca, 2000), Perfume de violetas. Nadie te oye (dirigida por Maryse Sistach, 2000), Amar te duele (dirigida por Fernando Sariñana, 2004) y Temporada de patos (dirigida por Fernando Eimbcke, 2004), en las que se plantean diferentes retratos de la familia mexicana. Asimismo, estas películas ofrecen una interpretación de la historia y la sociedad mexicana a la luz del neoliberalismo.

Carmen Elisa Gómez Gómez.

The Ohio State University (OSU).

Tesis

carmencin01@yahoo.com

http://rave.ohiolink.edu/etdc/view.cgi?acc_num=osu1253550808

Ohio

Literatura del siglo XX, Literatura española, Poesía, Teoría de la literatura

Trabajo de investigación defendido en diciembre de 2008 en la Universidad Autónoma de Madrid en el que se analiza el pensamiento y la reflexión literaria de María Zambrano contextualizándola dentro de la obra del poeta también malagueño Emilio Prados, exiliado en México tras la guerra civil española. La obra se encuentra estructurada en tres partes principales: contexto cultural y social de la pensadora malagueña, análisis de su pensamiento literario y crítico (razón poética), y, finalmente, un análisis de estos principios desarrollados por María Zambrano y aplicados en la obra del poeta Emilio Prados.

Alfonso Berrocal Betés.

Departamento de Filosofía, Universidad Autónoma de Madrid.

Tesis

jose.mora@uam.es

http://biblioteca.uam.es/

Revista de Hispanismo Filosófico, n.º 14, 2009. Asociación de Hispanismo Filosófico.

Madrid

Literatura del siglo XX, Literatura española, Literatura peninsular

ISBN: 978-84-7723-890-4, 676 págs. Trabajo de investigación que realiza un exhaustivo estudio sobre la fusión de la realidad y la ficción en la obra de Carmen Martín Gaite, y sobre el propio concepto de la realidad de la autora salmantina.

María Coronada Carrillo Romero.

Departamento de Filología Hispánica, Universidad de Extremadura.

Tesis

publicac@unex.es

http://dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=18691

Cáceres

Cine y audiovisuales, Literatura comparada, Literatura española, Traducción

Cuando una obra literaria es trasladada a la gran pantalla y tanto la película resultante como la propia obra literaria se traducen a otro idioma, se crea entre el sistema emisor y el receptor un nexo de intercambio cultural en el cual intervienen varias formas de transferencia: la traducción literaria, la traducción audiovisual y la adaptación cinematográfica. La combinación de estas formas de trasvase constituye un fenómeno especialmente ilustrativo de las relaciones interculturales entre sistemas. A partir de esta hipótesis se ha desarrollado un modelo de análisis que permite estudiar de forma sistemática la combinación de estos trasvases y su papel en el intercambio cultural. Este constructo teórico se ha aplicado a un corpus de adaptaciones cinematográficas españolas y su recepción en Alemania en el período comprendido entre el año 1975 y el año 2000 con el objetivo de analizar las relaciones interculturales hispano-germanas que se dan a través del cine y la literatura.

Susana Cañuelo Sarrión.

Departamento de Traducción y Ciencias del Lenguaje, Universidad Pompeu Fabra.

Tesis

susana@canuelo.net

http://cinelitetrad.canuelo.net/;http://www.tesisenxarxa.net/TDX-0213109-130706/;http://www.upf.edu/dtf/tesisdoc/tesis.htm

Barcelona

Estudios culturales

La presente tesis doctoral se centra en el período de 1942-1949 en Cuadernos Americanos, años en los que Juan Larrea fue su secretario y alma máter. Una de las hipótesis de trabajo fue la pertenencia o no de la revista (durante estos años) a la categoría de prensa del exilio de la Guerra Civil. Con dicho fin se catalogaron varios centenares de publicaciones confeccionadas en la diáspora, para lograr conocer sus características, tipología y evolución durante los casi cuarenta años de exilio. A continuación, se pasa a estudiar la publicidad, maquetación, distribución, géneros, ilustraciones y contenido de las cuatro secciones de Cuadernos Americanos (Nuestro Tiempo, Aventura del Pensamiento, Presencia del Pasado y Dimensión Imaginaria). Con este objetivo, efectuamos el vaciado de la publicidad, artículos y recensiones editados en ella durante estos ocho años. Se estudió la impronta española en la revista, no sólo por lo que se refiere al trabajo de organización llevado a cabo por Juan Larrea, sino también, a los colaboradores exiliados (88 durante estos años), sus escritos, ilustraciones, así como la publicidad de industrias culturales en manos de refugiados.

Ana González Neira.

Departamento de Historia, Pensamiento y Literatura, Universidad San Pablo CEU.

Tesis

anagneira@hotmail.com

Madrid

Lingüística

Tipología lingüística y lingüística comparada. La tesis consta de dos partes: 1) El sistema verbal del español: El verbo. El verbo y el modo. El verbo y el tiempo. El verbo y el aspecto. El verbo y las perífrasis verbales. 2) El uso de los tiempos Tiempos simples del indicativo. Tiempos compuestos del indicativo. Tiempos del subjuntivo. La correlación de tiempos en la subordinación. Depósito Legal: Gr. 1878-2006. ISBN: 978-84-338-4100-1. CDU: 800.8. Código Unesco: 57050.

Karima Bouallal.

Departamento de Lingüística General y Lingüística Comparada, Universidad de Granada.

Tesis

karimabouallal2006@hotmail.com

http://www.ugr.es/~biblio/;http://adrastea.ugr.es/record=b1623524*spi

Granada