Enseñanza de la lengua, Estudios culturales, Lingüística, Traducción

El grupo de investigación AFRILENGUAS del Departamento de Estudios Ibéricos y Latinoamericanos (DEILA) de la Universidad Félix Houphouet  Boigny de Cocody-Abidjan, en colaboración con el grupo de investigación TRADHUC (AFRIQANA) de la Universidad de Valladolid, celebra este coloquio del 6 al 8 de marzo de 2019 en Abiyán (Costa de Marfil). Hasta el 15  de noviembre de 2018 pueden enviar sus resúmenes en español o en francés a la siguiente dirección de correo electrónico: ekouwa@yahoo.com

Áreas temáticas:

1. Lingüística africana
2. Literatura africana
3. Civilización africana
4. Traducción desde África
5. Enseñanza del español como lengua extranjera (ELE) y Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española (SIELE)

ekouwa@yahoo.com

Enseñanza de la lengua, Literatura contemporánea, Literatura española, Teoría de la literatura

La Universidad de San Gallen celebra estas jornadas del 23 al 24 de noviembre de 2018 en San Gallen (Suiza). El propósito es abordar los estudios literarios y lingüísticos cuya fuente son textos de diferentes géneros sobre los deportes, especialmente el fútbol.

Programa
23 de noviembre
13:30 Yvette Sánchez (Universidad de San Gallen, CLS HSG): Bienvenida y presentación
14:00 Óscar Loureda (Universidad de Heidelberg): El fútbol es bello: la creación metafórica del lenguaje en el deporte
14:45 José Domínguez Búrdalo (Universidad de Miami): De Mario Benedetti a Juan Villoro: pases que marcan época
15:30 Pausa
15:45 Antonio Sánchez Jiménez (Universidad de Neuchâtel): Fútbol e innovación en Juan Belmonte, matador de toros de
Manuel Chaves Nogales (1936).
16:15 Alfredo Relaño (As) - Ana Merino (Universidad de Iowa): Una conversación con Relaño. La crónica deportiva como género literario
17:15 Pausa
17:30 Asamblea General de la SSEH

24 de noviembre
09:30 Sabrina Zehnder (Universidad de San Gallen): Fontanarrosa y la narrativa del fútbol: cuerpos desaparecidos y desbordados
10:00 Música
10:10 Silvia-Alexandra Ştefan (Universidad de Bucarest): “Si entiendes que es proeza, non soy ende judgador”. Homo ludens, deportes y cortesía en la poesía cancioneril
10:40 Pausa
10:55 Roberta Alviti (Università di Cassino e del Lazio meridionale): "Tener un balón, Dios mío. Qué planeta de fortuna": unas calas en poesía de la Generación del 27 y fútbol
11:25 Música
11:35 Victor de Souza Soares (Universidad de Berna): Los timbres del fútbol: deporte, prácticas sonoras y movilidad entre los geraizeiros de Brasil
12:05 Ana Merino, (Universidad de Iowa): Acercamiento creativo al fútbol
12:50 Pausa
13:20 Jon Kortázar (Universidad de Bilbao): El fútbol en la narrativa de Ramiro Pinilla: Aquella edad inolvidable
14:05 Clausura

cls-hsg@unisg.ch

Historia de España, Literatura peninsular, Teoría de la literatura

El Grupo Literatura y Franquismo y la Universidad de Alcalá celebran este congreso del 20 al 22 de noviembre de 2019 en Alcalá de Henares (España). El objetivo es escribir un episodio nuevo en la reconstrucción de esa memoria literaria, superando la fragmentariedad epistemológica previa. Para ello, se propone el estudio de la literatura durante el Franquismo en su dimensión de práctica cultural inserta en un sistema más amplio regido por una serie de instituciones, hábitos y relaciones de poder.

Ejes temáticos:
1. Censura y represión
2. Campo editorial y escena teatral
3. Poéticas y canon

• La ortodoxia: análisis de la represión, la industria literaria y el canon desde el punto de vista de las ideologías de los vencedores de la guerra y de los discursos impuestos como hegemónicos en las sucesivas fases del Estado franquista.
• La heterodoxia: estudios sobre el modo en que la represión, la industria y el canon fueron reapropiados o contestados por parte de los perdedores y los disidentes, tanto del interior como del exilio.

Las propuestas se harán llegar a través del formulario electrónico habilitado en la página web del congreso y el plazo de envío será el 15 de marzo de 2019

congresofranquismoyliteratura@gmail.com

Estudios culturales, Estudios de género, Lexicografía, Lexicología, Lingüística, Lingüística de corpus, Lingüística textual, Pragmática, Semántica, Traducción

El Departamento de Filología Inglesa, en colaboración con el Centro de Lingüística Aplicada de la Facultad de Humanidades de la Universidad de Letonia, celebra este simposio del 11 al 12 de abril de 2019 en Riga. El simposio se centrará en las áreas de semántica, pragmática, lingüística textual y de corpus, análisis del discurso, adquisición del lenguaje, lexicología, lexicografía, traducción e  interpretación, así como estudios culturales y literarios.

Se aceptarán contribuciones en inglés, francés y español. El plazo para el envío de comunicaciones se cierra el 15 de enero de 2019.

Comité Científico y Consejo Editorial
Presidenta del Consejo Editorial: Dr. philol. Indra Karapetjana (Universidad de Letonia, Letonia)
Editores gerentes: Dr. paed. Monta Farneste (Universidad de Letonia, Letonia), Dr. philol. Laura Karpinska (Universidad de Letonia, Letonia) 

Disponible en su página web

Lexicografía, Lexicología, Lingüística, Lingüística románica, Pragmática, Sociolingüística

La Universidad de Mesina celebra este congreso del 23 al 25 octubre de 2019 en Messina (Italia). El objetivo es profundizar sobre las distintas manifestaciones de las ideologías lingüísticas en los medios de comunicación de masas tanto en la actualidad como desde una perspectiva histórica. Las propuestas deberán estar en francés, italiano o español.

Líneas temáticas
1. La representación de las lenguas y de las profesiones ligadas a las lenguas en la prensa escrita, el cine, la televisión, la radio y la web.
2. Ideologías lingüísticas que impulsan la participación en los medios de la Academia, las Universidades y los centros de investigación lingüística.
3. Estrategias discursivas utilizadas en el debate sobre la lengua en los medios de comunicación.
4. Los artículos del archivo digital del diario La Sicilia.

Contacto disponible en su página web

Literatura comparada, Literatura del siglo XX, Literatura hispanoamericana, Teoría de la literatura

La Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) celebran este simposio del 12 al 16 de junio de 2019 en Ciudad de México (México). Se abordará el impacto de la obra de James Joyce -como autor sin fronteras que representa la libertad artística- entre los escritores latinoamericanos que han explorado su audaz experimentalismo, la profusión barroca de su lenguaje y su estilo, así como su crítica a las instituciones hegemónicas como la familia, la nación y la religión. La fecha límite para el envío de propuestas se cierra el 25 de febrero de 2019.

Esta será la primera reunión anual de joyceanos en el sur global, así como la primera en albergar paneles tanto en inglés como en español y, por lo tanto, pondrá en primer plano el excelente trabajo realizado sobre Joyce en ambos idiomas. Se esperan contribuciones que se relacionen con la trascendencia de las fronteras concebidas ampliamente, como pertenencia a la nación, idioma, identidad, raza, religión, género, clase, psicología, forma artística, género literario, vanguardia, así como movimientos, periodos históricos, y cultura popular.

Los posibles temas incluyen:
- Modernismo transnacional.
- Poética comparativa.
- Influencia de Joyce en los escritores mexicanos y en otros latinoamericanos.
- Migración de inmigrantes / transmigración de almas.
- Reciclaje / recomposición / replanteo
- Intertextualidad, influencia y erudición transcontinentales (sur-norte, este-oeste, etc.)
- Teología, teosofía y otras tradiciones en el pensamiento occidental y oriental.
- Circulación de consumo, producción en masa y globalización.
- Cultura popular en Joyce / Joyce en la cultura popular.
- Diásporas, dispersiones, dislocaciones.
- Posthumanismo y transhumanismo.
- Crítica genética transcultural.
- Estudios de género, estudios queer.
- "Binomeans to beeded": traduciendo Joyce
- Afinidades postcoloniales: Irlanda y el sur global.
- El escritor individual y el psicoanálisis.
- Propagaciones bioliterarias o ecológicas.
- Interconexiones de escritura, artes plásticas, música, cine, teatro, danza, performance.

Se invita a presentar propuestas para trabajos individuales, paneles formados y mesas redondas, en inglés o español, así como exposiciones multimedia / digitales, y mesas redondas, que deberán enviarse a: joycewithoutborders@gmail.com

joycewithoutborders@gmail.com

Fonética, Fonología, Lingüística, Morfología

El Departament de Filologia Catalana i Lingüística General de la Universitat de Barcelona celebra este taller del 22 al 23 de noviembre de 2018 en Barcelona (España). Se abordará la relación entre fonética y fonología, así como la relación entre fonología y morfología, entre otros temas.

El programa completo puede consultarse en el siguiente enlace: https://phonologicalvariation.weebly.com/program.html

Contacto disponible en su página web

Enseñanza de ELE, Enseñanza de la lengua

International House Barcelona y Difusión celebran este encuentro del 21 al 22 de diciembre de 2018 en Barcelona (España). El objetivo es intercambiar y debatir con compañeros procedentes de contextos muy diversos sobre ideas prácticas para las clases; en concreto, se verán las novedades en el ámbito de los materiales, se conocerán nuevas tendencias metodológicas y se compartirán todo tipo de experiencias.

El programa completo puede consultarse en el siguiente enlace: https://www.encuentro-practico.com/encuentro-2018.html#programa

info@encuentro-practico.com

Estudios culturales, Literatura comparada, Literatura contemporánea, Literatura de la Edad Media, Literatura de los Siglos de Oro, Literatura del siglo XVIII, Literatura del siglo XIX, Literatura del siglo XX, Literatura del siglo XXI, Literatura española, Literatura hispanoamericana, Literatura infantil y juvenil, Literatura peninsular, Literaturas orales, Música, Narrativa transmedia, Poesía, Teatro y artes escénicas, Teoría de la literatura

La Universidad de Santiago de Compostela celebra este congreso del 8 al 10 de abril de 2019 en Santiago de Compostela (España).  El propósito es debatir en torno «giro espacial» de las humanidades en la segunda mitad del siglo pasado y reflexionar sobre la evolución de las teorías del espacio en los últimos años y sobre cómo vivimos y nos relacionamos con un territorio. 

Se contará con la presencia de destacados autores de renombre internacional como Robert T. Tally Jr. (Texas State University), Alessandro Scafi (The Warburg Institute), Federico L. Silvestre (USC), Marilar Aleixandre (USC) o Joan Nogué (Universitat de Girona) que darán una serie de conferencias magistrales.

El plazo para registrarse como asistente está abierto hasta el 31 de marzo y el precio es de 10€, aunque existen descuentos para determinados programas de doctorado.

 

congreso@aepocadoespazo.info

Enseñanza de ELE, Fonología, Gramática, Lexicología, Lingüística, Morfología, Psicolingüística y neurolingüística, Semántica, Sociolingüística

La Universidad del Salvador celebra este congreso del 1 al 2 de noviembre de 2018 en Buenos Aires (Argentina). Se abordarán los estudios sobre el lenguaje, en concreto, la interrelación de componentes estructurales (fonología, morfología, sintaxis, semántica) y las relaciones interfásicas (fonología-morfología, fonología-sintaxis, sintaxis-semántica).

El programa puede consultarse en el siguiente enlace: http://fleo.usal.edu.ar/archivos/fleo/docs/2018_programa_jornadas_de_linguistica_y_gramatica_espanola.pdf

 

Contacto disponible en su página web