Enseñanza de la lengua, Historia del español, Lingüística, Traducción

El Grupo Historiografía de la Lingüística Aplicada en Chile (HILACh), del Departamento de Lingüística, el Centro de Estudios Árabes Eugenio Chahuán de la Facultad de Filosofía y Humanidades, y el Centro de Lenguas y Culturas del Mundo de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile, celebran este simposio en línea del del 24 al 25 de noviembre de 2022. El objetivo es reunir a los especialistas en enseñanza de árabe como segunda lengua en un espacio en donde se pueda reflexionar acerca del estudio y la presencia de esta lengua en el mundo. La finalidad es instalar un espacio tanto de reflexión crítica como historiográfico acerca del árabe.
Ejes temáticos:
-Historia y actualidad acerca de la enseñanza de árabe como segunda lengua;
-Historia y actualidad acerca de los procesos codificadores del árabe: gramáticas, diccionarios, caligrafías y ortografías: historia y actualidad;
-Historia y actualidad acerca de los procesos codificadores del árabe: manuales, libros y textos de enseñanza;
-Historia y actualidad acerca de la traducción y traductología del árabe;
-Árabe como lengua pluricéntrica: dilemas, retos y desafíos.
La fecha límite de envío de propuestas finaliza el 26 de agosto de 2022.
Contacto:
Soledad Chávez Fajardo
Correo e.: schavez@uchile.cl
 

schavez@uchile.cl

Dialectología, Lingüística, Sociolingüística

La Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Alicante; el Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana; el Instituto Interuniversitario de Lenguas Modernas Aplicadas (UV); y el Vicerrectorado de Igualdad, Inclusión y Responsabilidad Social (UA) celebran este seminario en las modalidades presencial y en línea el 18 de mayo de 2022.
Este seminario se dirige a la comunidad universitaria, así como de la sociedad en general, las personas interesadas en aspectos sociolingüísticos relacionados con los conceptos de norma, estándar y normatividad.
Programa
Inauguración: De 8:30 a 9:00
De 9:00 a 10:00 : Philippe Blanchet, `Les discriminations glottophobes comme discriminations sociales: processus et effets´
De 10:00 a 11:00: Rob Drummond, `Accentism – why should we care?
De 11:00 a 12:00: Mesa redonda: La discriminación lingüística desde la experiencia: historias con nombre, Con la participación de Cruz Roja, Alicante Entiende, FAGA, ARAKERANDO y Hermanas de la caridad
De 12:00 a 12:30: Descanso, Coffee break y sesión de pósteres
De 12:30 a 13:30: Mara Fuertes y Zsuzsanna Bárkányi, Variedades diatópicas en la enseñanza del español: lo `estándar´ desde la perspectiva docente
De 13:30 a 14:30: Aaron Pérez, Formación del profesorado en gestión de la discriminación por acento extranjero en sus estudiantes
De 14:30 a 16:00: Comida
De 16:00 a 17:00: Juan Carlos Moreno Cabrera, El fetichismo de la lengua y la discriminación lingüística
De 17:00 a 18:00: Raquel Casesnoves Ferrer, `Llengua marcada: drets lingüístics i discriminació´
18:00: Clausura
Lenguas del congreso: español, francés y catalán
Comité científico
María del Carmen Méndez Santos, Universidad de Alicante y Esther Linares Bernabéu, Universitat de València.

Esther.Linares@uv.es

Enseñanza de la lengua, Lingüística, Lingüística aplicada, Sociolingüística

La Facultad de Filología de la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED) celebra este congreso del 10 al 11 de noviembre de 2022. Se contará con la participación de destacados especialistas como:
Åsa Palviainen (University of Jyväskylä, Finland) 
Antonella Sorace (University of Edinburgh, UK) 
Francisco Moreno Hernández (University of Heidelberg, Germany).
La fecha límite de envío de propuestas se cierra el 15 de julio de 2022.
Más información en la página web:

Call for papers en inglés: https://biuned2022.weebly.com/uploads/1/1/8/9/118960273/cfp_biuned_2022_english.pdf
Call for papers en español: https://biuned2022.weebly.com/uploads/1/1/8/9/118960273/biuned2022_espa%C3%B1ol__1_.pdf.

esansegundo@flog.uned.es

Estudios culturales, Estudios de género, Historia de América, Lingüística, Literatura comparada, Literatura contemporánea, Literatura del siglo XX, Literatura hispanoamericana, Literaturas orales, Música, Narrativa, Poesía, Sociolingüística, Teatro y artes escénicas

Universidad Matej Bel (Eslovaquia), Universidad de Puerto Rico Aguadilla, CERES (Francia), Universidad de Bielsko-Biala (Polonia) celebran este congreso en la modalidad en línea, a través de la plataforma Zoom, del 27 al 29 de abril de 2022.
Pueden unirse a la reunión Zoom: 
Primer día: https://us02web.zoom.us/j/84522272089?pwd=L1oxWFBiMDVoYkhERXZIMUMxby9lZz09. ID de reunión: 845 2227 2089. Código de acceso: 191090
Segundo día: https://us02web.zoom.us/j/81751206474?pwd=ZnlyR0g3ZDB4UTB6TWlUY1QzTlNZZz09 ID de reunión: 817 5120 6474. Código de acceso: 916860
Tercer día: https://us02web.zoom.us/j/83904724011?pwd=THpsNWhrTTlPSUJ4VEhiMitHT0hIUT09. ID de reunión: 839 0472 4011. Código de acceso: 470196
Programa
Miércoles, 27 de abril de 2022- 8:30-9:00hrs (El Caribe)/ 14:30 – 15:00 hrs (Europa Central): Inauguración
9:00-10:30 am [15:00 – 16:30 horas]: «Identida(es) del Caribe y sus diásporas»
María Teresa Vera-Rojas (Venezuela); Magdalena López López (Venezuela); Dagmary Olívar Graterol (Venezuela)
Moderadora: Dagmary Olívar Graterol y miembros de «Yo Soy el Otro Caribe»
11:00am-12:30m [17:00 – 18:30 horas], «Conservatorio de creadores haitianos»
Inéma Jeudi; Stéphana Dorval; Alix Olivier; Ar Guens Jean Mary
Moderadora: Marie Christine Seguin.
Jueves, 28 de abril de 2022. 9:00-10:30hrs[15:00 – 16:30 hrs]: «Panel de Teatro»
Pedro Antonio Valdez (República Dominicana); Limary Ruiz Aponte (Puerto Rico)
Moderador: Carlos Dimeo.
11:00am -12:30m [17:00 – 18:30 horas]: «Música del Caribe»
Errol Montes Pizarro, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Cayey y Colectivo de Estudios Musicales de Puerto Rico; Hugo Viera, New College of Florida y Colectivo de Estudios musicales de Puerto Rico; Noel Allende Goitía, Colectivo de Estudios musicales de Puerto Rico.
Moderador: Alberto Martínez Márquez
13:00-14:30 [19:00 – 20:30 horas] «Panel de literatura caribeña»
Marie Christine Seguin, (Francia); Rafael Grillo (Cuba); Ibeth Guzmán (República Dominicana); Sofia Tužinská, (Eslovaquia)
Moderadora: Ibeth Guzmán.
Viernes, 29 de abril de 2022
9:00-10:30am [15:00 – 16:30 horas]: «Escritores e investigadores cubanos»
Katia Viera; Iralia García; Susana Haug; José David Curbelo y Nara Mansur.
Moderadora: Marie Christine Seguin.
11:00am-12:30m [17:00 – 18:30 horas]: «Visiones y problemas del Caribe contemporáneo»
Universidad de Puerto Rico – Aguadilla
Argelia Pacheco Díaz; Walter Bonilla Carlo; Cynthia Rivera Santiago y Elvin Gon

eva.reichwalderova@umb.sk

Estudios culturales, Lingüística, Literatura hispanoamericana, Literatura peninsular

La Sociedad Suiza de Estudios Hispánicos (SSEH) y la Universidad de Zurich celebran este encuentro del 6 al 7 de octubre de 2022. El propósito es inaugurar un espacio de conocimiento e intercambio entre los primeros eslabones del hispanismo helvético.

Organizado por y para investigadores doctorales y postdoctorales, este proyecto surge con el objetivo de generar una red sólida, interdisciplinar e interuniversitaria donde los jóvenes investigadores puedan intercambiar ideas, dar a conocer los avances de sus investigaciones y entrar en contacto con las diferentes cátedras del hispanismo. Desde esta perspectiva, este primer encuentro, con dos jornadas que se desarrollarán en la Universidad de Zúrich, busca convertirse en un evento anual o bienal que en cada nueva ocasión tome por sede a una de las universidades helvéticas distinta.

Las peticiones de contribución en cualquiera de las dos modalidades serán enviadas a la dirección hispanistasensuiza2022@rom.uzh.ch antes del 30 de abril de 2022.
Todas serán sometidas a la evaluación del Comité organizador y su aceptación será comunicada al interesado vía email antes del 30 de mayo de 2022.

Comite organizador: Charlotte Defrance (UZH), Bárbara Garrido (UZH), Virginia León Torrez (UZH), Cristina Rosario Martínez Torres (UNIGE), Marta Rodríguez García (UNIBAS), Laura Sánchez (UZH)
Contacto: hispanistasensuiza2022@rom.uzh.ch

hispanistasensuiza2022@rom.uzh.ch

Historia del español, Lingüística, Literatura de los Siglos de Oro, Literatura peninsular

El Instituto Universitario «Seminario Menéndez Pidal» de la Universidad Complutense de Madrid celebra este seminario del 26 de abril al 24 de mayo de 2022. Su propósito es la transmisión de saberes y el legado de actitudes de los maestros filólogos de esta institución.
Cada sesión está volcada en una temática: literatura del Siglo de Oro, estudios lingüísticos y romancero, respectivamente.
Dirección: Ana Vian Herrero y Mercedes Fernández Valladares
Programa:
Primer encuentro: Literatura del Siglo de Oro, martes, 26 de abril de 2022, 12:00-14:30 h.
Sala de Juntas, Dpto. Literaturas hispánicas y Bibliografía (edificio D) Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid
-Consolación Baranda (UCM): Un médico en la corte (1510-1539). Epístolas y diálogos de Francisco López de Villalobos.
-Jesús Antonio Cid (UCM): «Lazarillos, Avellanedas, Estebanillos...». A la caza del nombre propio. Una vez más las ´evidencias internas´ y las obras literarias de autoría incierta.
Segundo encuentro: Estudios lingüístico, miércoles, 18 de mayo, 12:00-14:30 h.
Seminario de Bibliografía (edificio B) Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid
-Rafael Cano (Universidad de Sevilla): Rasgos sintácticos relevantes en la construcción del diálogo en los textos de los Siglos de Oro.
-M.ª Teresa Echenique (Universidad de Valencia): Antonio de Nebrija y Juan Sebastián Elcano: dos perfiles lingüísticos en 1522.
Tercer encuentro: Estudio del Romancero, miércoles, 24 de mayo, 16:00-19:30 h. Salón de Grados, Facultad de Filología (Edificio A), Universidad Complutense de Madrid
-Pedro Ferré (Universidade do Algarve): El Romancero pan-hispánico en Portugal y en Brasil. Historia y Comparatismo.
-Flor Salazar (UCM): Contaminaciones deturpadoras de los romances tradicionales.

iumpidal@filol.ucm.es

Dialectología, Lexicografía, Lexicología, Lingüística, Ortografía, Semántica, Sintaxis, Sociolingüística, Traducción

La Comisión Científica Hispanismo y Estudios de Traducción y Asociación Basileña de Hispanistas (ABH) celebran esta jornada del 24 al 26 de abril de 2022. El objetivo es abordar las posibilidades en el campo de la traducción, a través de diversas miradas de especialistas y sus distintas líneas de investigación.

Esta jornada, en la que se puede participar de manera gratuita, pretende presentar distintas investigaciones en esta área a estudiantes de grado y posgrado por medio de mesas redondas y cursos prácticos. Se contará con la participación de profesores de las más importantes universidades de Brasil.

Las personas interesadas en inscribirse y recibir certificados pueden acceder al enlace:
https://forms.gle/tPRnQyLTi5UtF6F29

 

abhispanistas@gmail.com

Dialectología, Enseñanza de ELE, Enseñanza de la lengua, Enseñanza y tecnología, Estudios culturales, Fonética, Fonología, Lexicografía, Lexicología, Lingüística, Lingüística aplicada, Lingüística comparada, Lingüística computacional, Lingüística de corpus, Lingüística descriptiva, Lingüística románica, Lingüística textual, Literatura comparada, Morfología, Ortografía, Pragmática, Psicolingüística y neurolingüística, Semántica, Semiótica, Sociolingüística

La Universidad de Sonora (México) celebra este encuentro del 15 al 18 de noviembre de 2022 en Sonora. Su objetivo es brindar un espacio de discusión académica donde se presenten contribuciones novedosas enfocadas hacia el análisis de lenguas, variedades, procesos y fenómenos lingüísticos y, a la vez, se problematicen aspectos teóricos, descriptivos y metodológicos.

El plazo para el envío de propuestas finaliza el 15 de abril de 2022.

Consulte las modalidades de participación, los ejes temáticos y los procedimientos de envío de propuestas en la página web.

encuentro.linguistica@unison.mx

Demolingüística, Dialectología, Enseñanza de la lengua, Lingüística, Lingüística aplicada, Lingüística comparada, Lingüística descriptiva, Morfología, Sociolingüística

La Universidad de Cádiz celebra este congreso del 7 al 9 de junio de 2023 en Cádiz (España). El objetivo es reunir a investigadores de diferentes países especialistas en estudios sobre las formas y fórmulas de tratamiento (FFT) no solo en las variedades de español y portugués de Europa y América, sino también de África y Asia.

Enfoques propuestos:
-Análisis contrastivo del mundo hispánico con el lusófono
-Análisis histórico y diacrónico del español y/o del portugués, en cualquiera de sus variedades
-Análisis de criollos y pidgins de base hispana o lusa
-Análisis sincrónico del español y/o del portugués, en cualquiera de sus variedades
-Contacto lingüístico entre el español y el portugués, así como contacto lingüístico con otras lenguas y variedades.

El plazo para el envío de propuestas finaliza el 15 de diciembre de 2022.

cfftiv@gmail.com

Dialectología, Enseñanza de ELE, Enseñanza de la lengua, Enseñanza y tecnología, Gramática, Lexicología, Lingüística, Lingüística aplicada, Lingüística comparada, Lingüística descriptiva, Lingüística textual, Sintaxis, Sociolingüística

La Facultad de Humanidades, Departamento de Filología y Traducción, de la Universidad Pablo de Olavide celebra este congreso del 9 al 11 de noviembre de 2022 en Sevilla (España). El propósito es incidir en el aspecto metodológico de los estudios de paisaje lingüístico, además de propiciar el intercambio de conocimientos sobre el tema.
Ejes temáticos
- Visiones multidisciplinares del paisaje: geografía, arte, historia, economía, etc.
- El paisaje lingüístico multilingüe.
-El paisaje lingüístico monolingüe.
-El paisaje lingüístico y las variedades del español.
-Visión histórica en el paisaje lingüístico.
-Estudios de aspectos discursivos, léxicos, morfológicos, gramaticales, sintácticos, etc. del paisaje lingüístico.
- El paisaje lingüístico y su aplicación pedagógica.
Plazo de inscripción: 10 de junio de 2022
Formulario de inscripción:
https://icipl.es/inscripcion/

info@icipl.es