Día Europeo de la Lenguas 2023

Descripción:
Por iniciativa del Consejo de Europa en Estrasburgo, el Día Europeo de las Lenguas se viene celebrando, desde 2001, el 26 de septiembre de cada año.

El Instituto Cervantes en colaboración con la Oficina de Coordinación para la Presidencia española de la UE y otras instituciones públicas, con motivo del Día Europeo de las Lenguas, organiza una serie de actos.

Día 25 de septiembre a las 11:00 h.:

- Presentación de «Grito hacia Roma», de Federico García Lorca.
Volumen editado con la colaboración de la Fundación Federico García Lorca y la Oficina de Coordinación para la Presidencia Española del Consejo Europeo, reúne todas las lenguas de la Unión Europea en un ejemplo de interculturalidad, pluralidad y respeto a las diferencias. El poema ha sido traducido a los siguientes idiomas: alemán, búlgaro, catalán, checo, croata, danés, eslovaco, esloveno, estonio, euskera, finés, francés, gallego, griego, húngaro, inglés, irlandés, italiano, letón, lituano, maltés, neerlandés, polaco, portugués, rumano y sueco.
Durante el transcurso del acto se llevará a cabo una lectura de poemas en las lenguas cooficiales de España a cargo de los escritores Bernando Atxaga, Estel Solé, Juan Diego Botto y Manuel Rivas, y en las de los países del trío de la Presidencia del Consejo de la Unión Europea (España - Bélgica - Hungría).

- Caja de las Letras: Rosalía de Castro in memoriam.
El Consello da Cultura Galega, representado por su presidenta, Rosario Álvarez Blanco, depositará un legado en la Caja de las Letras en homenaje a Rosalía de Castro.

Los actos son clausurados por el presidente del Gobierno de España, Pedro Sánchez Pérez-Castejón.

Día 26 de septiembre a las 19:00 h.:

- La palabra en la música: Día Europeo de las Lenguas.
Velada de música y poesía en la que ambas disciplinas se mezclan para dar lo mejor de los dos mundos. Estas aportaciones se harán en las lenguas cooficiales de España y reunirán a poetas, solistas y grupos que alternarán la música y los versos para celebrar el Día Europeo de las Lenguas.

Los autores que recitarán los poemas en las lenguas cooficiales son: Eduard Escoffet, Pilar Adón, Leire Bilbao y Manuel Rivas. 

La parte musical estará a cargo de los artistas Sheila Blanco, Renaldo & Clara, Izaro y Xoel López.
 
Teléfono 1:
+34 914367600
Correo electrónico:
Información adicional:
Estos actos, bajo la iniciativa del Consejo de Europa, promocionan la celebración de las lenguas y la diversidad en los 46 estados miembros y animan a más de 700 millones de europeos a aprender otras lenguas a cualquier edad, dentro y fuera de la escuela. Convencidos de que la diversidad lingüística es una herramienta clave para lograr una mayor comprensión intercultural y un elemento clave en la rica herencia cultural de nuestro continente, el Consejo de Europa promueve el plurilingüismo en toda Europa.
 
Ciudad:
Madrid
País:

[Finalizada] Becas de posgrado en Temple University

Convocante:
Temple University, Philadelphia, USA
Tipo de convocatoria:
Becas y ayudas
Fecha límite de solicitud:
2024-01-15
Descripción:
El Departamento de Español y Portugués de Temple University, universidad pública de la ciudad de Filadelfia, ofrece ayudas por un mínimo de cinco años con exención de matrícula, seguro médico y estipendio anual de entre $26,.000 y $30.000 (brutos) para estudiantes que deseen cursar un doctorado en los Estados Unidos.

Las personas becadas enseñan cursos en la universidad como parte de su entrenamiento. La dotación de la beca es contingente a las cualificaciones y otros factores, pero cualquier propuesta de trabajo relacionada con la literatura, los estudios culturales y la lingüística hispánica o lusófona puede optar a estas ayudas.

Los requisitos mínimos para hacerlo son:
  • Tener un grado o licenciatura en mano o planear terminarlo antes del comienzo del próximo curso 2024-2025. El título no tiene por qué estar relacionado con la literatura o la lingüística, aunque las solicitudes de graduados en literatura y/o lingüística serán, por supuesto, muy bienvenidas. Nuestro departamento valora la transversalidad académica. Se anima, por ello, a graduados en otras lenguas modernas, filosofía, historia, historia del arte, humanidades, cine, periodismo, politología o ciencias sociales a tramitar la solicitud.
  • Ser hablante nativo o fluido de español o portugués y tener un nivel razonablemente alto de inglés. Como prueba de nivel, sólo se admitirán los resultados de TOEFL o IELTS. Para más información sobre los requisitos de admisión y el proceso de solicitud, consulte con detenimiento la página web del programa y siga las instrucciones:
    • https://www.temple.edu/academics/degree-programs/spanish-phd-la-span-phd/cla-spanish-ma-admissions
    • https://bulletin.temple.edu/graduate/scd/cla/spanish-phd/
    • https://liberalarts.temple.edu/academics/departments-and-programs/spanish-and-portuguese/graduate
Cualquier duda concreta puede ser remitida al Prof. Víctor Pueyo, director del programa, en victor.pueyo.zoco@temple.edu. La fecha prioritaria de recepción de solicitudes es el 15 de enero, pero se valorarán solicitudes que lleguen en las semanas subsiguientes.

Más información en la página web.
 
País:
Estado:
Pensilvania
Dirección postal completa:
Temple University College of Liberal Arts Spanish and Portuguese 4th Floor Mazur Hall 1114 Polett Walk Philadelphia, PA 19122 USA

[Finalizada] Congreso Internacional «Otra educación sentimental. Relatos de construcción de subjetividades no normativas»

Convocante:
Grupo de Investigación UCM «Estudios Literarios y Culturales y Estudios de Género»
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Fecha límite de solicitud:
2023-09-15
Descripción:
El grupo de investigación UCM Estudios Literarios y Culturales y Estudios de Género invita a participar en el Congreso Internacional «Otra educación sentimental. Relatos de construcción de subjetividades no normativas», que se celebrará en la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid los días 13 y 14 de noviembre de 2023.

La convocatoria está abierta a investigadores que se encuentren en cualquier momento de su carrera académica. Se aceptarán propuestas de todas las áreas lingüísticas y se valorarán las de carácter interdisciplinar, no restringidas a los textos literarios.

El plazo de presentación de propuestas se cerrará el 15 de septiembre, incluido. Las propuestas, de 250 palabras como máximo, deberán incluir una pequeña nota biográfica y se recibirán exclusivamente a través del formulario de la página web. La decisión del comité científico se comunicará previsiblemente por email el 23 de septiembre de 2023. No se admitirán propuestas fuera de plazo.

La inscripción para comunicantes y oyentes será gratuita. Para recibir un certificado de asistencia es necesario inscribirse en el formulario facilitado en la página web y asistir al menos a un 80% de las actividades del congreso, rellenando la hoja de firmas en cada panel al que se asista.

Para cualquier duda o consulta, podéis escribirnos a la siguiente dirección de correo electrónico: otraeducacioncongreso@gmail.com.

Más información en la página web.
 
País:
Dirección postal completa:
Facultad de Filología Universidad Complutense Plaza Menéndez Pelayo s/n 28040 - Madrid
Correo electrónico:

VIII Congreso Juan Ruiz, Arcipreste de Hita, y el «Libro de Buen Amor». Regresar a los clásicos

Convocante:
Ayuntamiento de Alcalá la Real; Asociación Cultural Enrique Toral y Pilar Soler
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Fecha límite de solicitud:
2025-04-01
Descripción:
El VIII Congreso Juan Ruiz, Arcipreste de Hita, y el «Libro de Buen Amor» se celebrará en Alcalá la Real (Jaén) el mes de mayo de 2025 y bajo el título «Regresar a los clásicos», estará dedicado a los maestros que abrieron el camino de la tradición crítica, acompañaron e hicieron de Alcalá la Real la capital de «el buen amor». 

El Ayuntamiento de Alcalá la Real viene promoviendo desde hace más de dos décadas, la celebración de encuentros entre especialistas nacionales e internacionales con la intención de desentrañar el libro de Juan Ruiz y rendir homenaje a quienes con sus trabajos dedicados al análisis de textos literarios han ido incrementando ese acervo crítico.

El objetivo del congreso en 2025 es rendir homenaje a quienes han impulsado la interpretación de textos y autores, contribuyendo a desterrar la advertencia, válida para todo tipo de obras, que hizo Juan Ruiz en el Libro: «Muchos leen el libro e tiénenlo en poder, que non saben qué leen nin lo pueden entender». Como homenaje a esas vocaciones los participantes abordarán obras y autores que precisen de anotaciones y comentarios para su recta comprensión.

Normas para presentar trabajos:
  • Los interesados en participar deben enviar sus datos, título y resumen a la Secretaría, inaplazablemente antes del 1 de abril de 2025.
  • La extensión final del texto no podrá exceder los 15 folios DIN A-4, a dos espacios. Se presentarán en papel y en soporte informático.
  • Los comunicantes expondrán un resumen de su comunicación, en el tiempo que les indique la organización.
País:
Dirección postal completa:
Secretaría del congreso Ayuntamiento de Alcalá la Real. Área de Cultura 23680 Alcalá la Real Jaén España
Teléfono 1:
953 58 70 41
Correo electrónico:

[Finalizada] VI Congreso Internacional de Género Fantástico, Audiovisuales y Nuevas Tecnologías

Convocante:
Festival Internacional de Cine Fantástico de Elche – FANTAELX y Universidad Miguel Hernández de Elche
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Fecha límite de solicitud:
2023-10-08
Descripción:
El Festival Internacional de Cine Fantástico de Elche (FANTAELX) y la Universidad Miguel Hernández de Elche invitan al envío de contribuciones para el VI Congreso Internacional de Género Fantástico, Audiovisuales y Nuevas Tecnologías, enmarcado dentro del del Festival que tendrá lugar los días 23 y 24 de noviembre de 2023 en el Centro de Congresos «Ciutat d’Elx», en formato presencial, y en el portal web del propio festival en formato online.

El objetivo principal del congreso es la difusión de los estudios e investigaciones alrededor del Género Fantástico, abarcando todas sus posibles variantes y plataformas: cine, televisión, teatro, literatura, cómic, videojuegos, realidad virtual, artes plásticas, etc.

Modalidades de participación:
  • Opción 1:  las propuestas de las comunicaciones seguirán la línea temática principal de la nueva edición del Congreso y del Festival: Ciencia y Criaturas Fantásticas.
  • Opción 2: los resúmenes de las comunicaciones seguirán la línea temática genérica del Congreso: El Género Fantástico y su posible interconexión con las diversas plataformas de la cultura, el audiovisual y las nuevas tecnologías.
El plazo máximo de entrega de resúmenes de las comunicaciones en ambas opciones finaliza el 8 de octubre de 2023 (inclusive).

Las comunicaciones orales y sus resúmenes podrán ser enviados en castellano, valenciano, inglés o francés; y su lectura durante el congreso no deberá exceder los 15 minutos.

Todos los envíos deben realizarse obligatoriamente a: congreso@festivalcinefantaelx.com

Más información en la página web.
País:
Dirección postal completa:
Centro de Congresos «Ciutat d’Elx» Carrer del Filet de Fora, 1 03203 Elx, Alicante
Correo electrónico:

[Finalizada] Allende las fronteras: escritoras y viajeras

Convocante:
Universidad de Valencia
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Fecha límite de solicitud:
2023-09-30
Descripción:
El Departamento de filología francesa e italiana de la Universitat de València invita al envío de propuestas para el congreso «Allende las fronteras: escritoras y viajeras», que se celebrará el 20 de octubre de 2023 en la modalidad en línea.

Se aceptarán propuestas relativas al género de la literatura de viajes escrito por mujeres, de cualquier nacionalidad y época.

Las ponencias tendrán una duración de 20 minutos y la lengua de comunicación será el español. Deben incluir el título provisional de la conferencia, un resumen que no supere las 300 palabras y una presentación del CV de máximo 150 palabras.

Dirección envío: rita.rodriguez@uv.es

Fecha límite de recepción: 30/09/2023.

Más información en la página web.
 
País:
Dirección postal completa:
Universidad de Valencia Facultad de Filología, Traducción y Comunicación Avda. Blasco Ibáñez, 32 46010 Valencia
Correo electrónico:

Letras hispanas. Revista de Literatura y Cultura, volumen 19.1 (2023)

Descripción:
«Letras hispanas. Revista de Literatura y Cultura» presenta en su nuevo número los siguientes artículos:
 
Ensayos:
  • Adaptaciones al español de palabras prestadas en inglés en dos variedades españolas, Orville Villanueva (Centro de Lenguas Extranjeras del Instituto de Lenguas de Defensa).
  • El pícaro hablador, adaptación de Los Habladores: el entremés picaresco y la locuacidad del pícaro, Andrew F. Milacci (Liberty University).
  • Confabulación y violencia de género: la fantasía como arma política en Los recuerdos del porvenir de Elena Garro, María Guadalupe Calatayud (University of North Georgia).
  • El método experimental naturalista en dos cuentos de E. Pardo Bazán, Nuria Cruz-Cámara (University of Tennessee).
Entrevista:
  • Entrevista con el Dr. Bryan Kirschen, David Navarro (Universidad Estatal de Texas).
Reseñas:
  • Salvador C. Fernández y Juan Carlos Ramírez-Pimienta (eds). «Porciúncula: Geografías culturales del pueblo de nuestra Señora de los Ángeles», (2019). Por Miguel López (University of New Mexico).
  • Luis Alfredo Intersimone. «La medusa, el mono y la marioneta: teología política y erótica en el peronismo», (2021). Por David Patterson (Johns Hopkins University).
  • César Ferreira y David Wood (eds). «Medio siglo de un mundo para Julius: ocho lecturas», (2021). Por Stephen Henighan (University of Guelph).
  • Agustín Cuadrado Gutiérrez (ed). «USA y Miguel Delibes», (2021). Por Teresa Boucher (Boise State University).
  • Alain Lawo-Sukam. «La poesía guineoecuatoriana en español en su contexto colonial y (trans) nacional», (2019). Por Juan De Urda (SUNY Fredonia).
  • Juan Jesús Payan. «Los conjuros del asombro. Expresión fantástica e identidad en la España del siglo XIX», (2022). Por José Manuel Goñí Pérez (Aberystwyth University).
  • Michael McGrath. «Don Quixote and Catholicism: Rereading Cervantine Spirituality», (2020). Por Carolyn Lukens Olson (Saint Michael's College).
  • Jeffrey Herlihy-Mera. «Decolonizing American Spanish: Eurocentrism and Forgiveness in the Imperial Ecosystem», (2022). Por Alma P. Ramírez-Trujillo (Bridgewater College).
  • Anna Casas Aguilar. «Bilingual Legacies. Father Figures in Self-Writing from Barcelona», (2022). Por Olga Sendra Ferrer (Universidad Wesleyana).
Más información en la página web.
 
Correo electrónico:
Fuente de información:
Ciudad:
San Marcos (Texas)
País:
Estado:
Texas

Fallecimiento del hispanista francés Jean Canavaggio, el 21 de agosto de 2023

Descripción:
Fallece el notable hispanista francés Jean Canavaggio (1936-2023). Catedrático emérito de Literatura Española en la Universidad de París Ouest Nanterre, antiguo catedrático de la Universidad de Caen, miembro de número de la Hispanic Society, miembro correspondiente de la Real Academia Española por Francia y miembro correspondiente de la Real Academia de la Historia. Fue director de la Casa de Velázquez de 1996 a 2001.

Sus trabajos de investigación como hispanista se centraron principalmente en Cervantes y en el teatro del Siglo de Oro. Entre sus trabajos cervantinos pueden mencionarse «Cervantes» (1987, última ed. 2015), «Cervantes, entre vida y creación» (2000), «Don Quijote, del libro al mito» (2006) y «Retornos a Cervantes» (2014); colaboró en la edición del «Quijote» dirigida por Francisco Rico; y dirigió una traducción francesa de las obras en prosa de Cervantes editada en 2021. Por lo que se refiere a sus contribuciones sobre teatro del Siglo de Oro, figuran «Cervantès dramaturge: un théâtre à naître» (1977), «La Comedia, Actas del seminario hispanofrancés» organizado por la Casa de Velázquez (1996) y «Un mundo abreviado: aproximaciones al teatro áureo» (2000). En 2018 el Instituto Cervantes tuvo el honor de contar con él en la Tribuna del Hispanismo Francés.

Fue distinguido, además, con el Premio Goncourt de Biografía por su obra Cervantes (1986), el Premio Ciudad de Alcalá de las Artes y las Letras (2005) y la Gran Cruz de la Orden de Alfonso X el Sabio (2016).
Correo electrónico:
País:

[Finalizada] 2.º Encuentro del joven hispanismo e hispanoamericanismo italiano

Convocante:
Instituto Cervantes de Palermo, AISPI (Associazione Ispanisti Italiani) y AISI (Associazione Italiana Studi Iberoamericani)
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Fecha límite de solicitud:
2023-10-15
Descripción:
El Instituto Cervantes de Palermo, AISPI (Associazione Ispanisti Italiani) y AISI (Associazione Italiana Studi Iberoamericani), en pos de la promoción y divulgación de los estudios de las lenguas, literaturas y culturas de España e Hispanoamérica, organizan el 2º  Encuentro del joven hispanismo e hispanoamericanismo italiano. Se celebrará en Palermo el 10 de febrero de 2024.

DESTINATARIOS
  • Doctores y doctorandos, matriculados a partir del ciclo XXXIII de la formación doctoral italiana (año 2017-18), que hayan realizado o estén realizando tesis sobre temas de ámbito hispánico o hispanoamericano.
  • Los participantes tendrán que ser socios de AISPI o de AISI.
  • Doctorandos que estén realizando el doctorado en cotutela con una universidad italiana sobre temas de ámbito hispánico o hispanoamericano.
PLAZOS
Las propuestas se formalizarán mediante el envío de la ficha de inscripción, disponible en la web del encuentro, debidamente cumplimentada y firmada a cenpal@cervantes.es hasta el 15 de octubre de 2023 incluido, haciendo constar en el asunto del correo electrónico: Propuesta para el II Encuentro del joven hispanismo e hispanoamericanismo italiano.
Los candidatos recibirán un correo electrónico aceptando o rechazando su propuesta antes del 1 de noviembre de 2023.
El programa se hará público a través de los portales web del Instituto Cervantes de Palermo, AISPI y AISI, antes del 15 de diciembre de 2023.

Más información en la web del encuentro. 
País:
Dirección postal completa:
Chiesa di Santa Eulalia dei Catalani Via Argenteria Nuova, 33 90133, Italia
Correo electrónico:

[Finalizada] 2.º Encuentro del joven hispanismo e hispanoamericanismo italiano

Convocante:
Instituto Cervantes de Palermo, AISPI (Associazione Ispanisti Italiani) y AISI (Associazione Italiana Studi Iberoamericani)
Tipo de convocatoria:
Becas y ayudas
Fecha límite de solicitud:
2023-11-15
Descripción:
El encuentro promueve Proyectos didácticos para futuros hispanistas e hispanoamericanistas.
SOLICITANTES
Profesores de plantilla y socios de AISPI o de AISI, docentes universitarios o de escuela secundaria de toda Italia, o bien doctores con aval de un docente universitario.
Dirigirán un grupo de estudiantes para desarrollar un proyecto relacionado con alguna actividad didáctica, no necesariamente de investigación. Dicho grupo puede estar compuesto por alumnos de distintos niveles y clases.
TIPOLOGÍA DE PROYECTOS
Edición de textos, talleres de traducción, puestas en escena u otro tipo de representación, investigación de campo, producción de material (físico / audio / vídeo / en línea), elaboración de bases de datos destinadas a su publicación, exposiciones multidisciplinares.
CERTIFICACIÓN FU.HIS.IT
La Comisión científica avalará la calidad de los objetivos y metodología de los proyectos elegidos.
La Comisión certificará al director del proyecto y a los miembros del grupo su participación en los proyectos, una vez realizados.
BASES DE PARTICIPACIÓN
Los profesores podrán asignar créditos a sus alumnos por participar en el proyecto, si así lo consideraren oportuno.
La presentación o ejecución de dicho proyecto formará parte de la programación cultural de los Institutos Cervantes de Roma, Milán, Nápoles o Palermo, siempre que sea viable.
FINANCIACIÓN
  • Proyectos que necesiten financiación. Los proyectos que considere la Comisión, con atención a alternancia entre sectores disciplinares, con un apoyo máximo de 1.250 euros por proyecto.
  • Proyectos que no necesiten financiación. Su aceptación estará subordinada al reconocimiento de su calidad científica, a la factibilidad de fechas y a la disponibilidad de espacios.
PLAZOS
Las propuestas se formalizarán mediante el envío de la ficha de inscripción, disponible en la web del encuentro, debidamente cumplimentada a cenpal@cervantes.es hasta el 15 de noviembre de 2023 incluido, haciendo constar en el asunto del correo electrónico: Propuesta para los Proyectos didácticos para futuros hispanistas e hispanoamericanistas.
Más información en la web del encuentro.
País:
Dirección postal completa:
Chiesa di Santa Eulalia dei Catalani Via Argenteria Nuova, 33 90133, Italia
Correo electrónico: