Italia

XII Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística (CISEHL)

Materias de especialidad:
Descripción:
La Sociedad Española de Historiografía Lingüística (SEHL) y la Universidad de Bolonia-Forlì celebran en este congreso del 19 al 21 de junio de 2019. Se abordará de forma específica en esta edición la historiografía de los materiales y estudios dedicados al español como segunda lengua o como lengua extranjera, producidos en cualquier ámbito geográfico. También se tratarán los temas generales de historiografía lingüística, historia de las ideas lingüísticas y evolución epistemológica sobre el conocimiento del lenguaje.

Ejes temáticos:
- Cualquier lengua y cualquier período con anterioridad al siglo XX
- Obras con plenteamiento especulativo o con carácter general
- Obras destinadas a nativos o a discentes de L2
- Obras gramaticales con finalidad teórica, descriptiva, normativa o didáctica
- Obras gramaticales con enfoque contrastivo
- Obras lexicográficas monolingües o plurilingües
- Series textuales (las obras y sus fuentes)

Las conferencias plenarias estarán a cargo de:
- Manuel Alvar Ezquerra (Universidad Complutense de Madrid, director de la BVFE)
- Jean-Marie Fournier (Universidad Sorbonne Nouvelle Paris 3)
- Claudio Marazzini (Universidad del Piemonte Orientale, presidente de la Ac. de la Crusca)

Se han organizado, además, tres mesas redondas que versarán sobre:
- «Papel y proyección de la obra de Nebrija en la historia de las ideas lingüísticas» , con la participación de M. A. Esparza, F. Dovetto, J. J. Gómez Asencio y C. Castillo;
- «Innovación metodológica en la gramaticografía bilingüe (1701-1950)», con la participación de J. Suso, A. Vicentini, R. Ponce de León y H. E. Lombardini);
- «Innovación metodológica en la lexicografía bilingüe (1701-1950)», con la participación de S. Nucorini, M. F. Gonçalves, M. Barsi y A. L. de Hériz.

 
Correo electrónico:
Contacto disponible en su página web
País:

VI Simposio Internacional Ideología, Políticas y Reivindicaciones en Lengua, Literatura y Cine Españoles e Italianos: «Discursos al margen. Voces olvidadas»

Descripción:
La California State University, Bakersfield (EE.UU.), la Università degli Studi di Palermo (Italia), la Universidad Veracruzana Intercultural (México) y la Universidade do Estado do Rio de Janeiro (Brasil) celebran este simposio, en la modalidad presencial y en línea, del 26 al 28 de junio de 2019 en Palermo (Italia). El propósito es pasar revista al resultado de los cambios ideológicos y de conocimiento de los siglos XIX, XX y XXI y la forma como se plasman en la lengua, la literatura y el cine español, hispanoamericano e italiano.       

El simposio se centrará en las voces diversas fuera del canon, aquellas que pasaron desapercibidas o se ignoraron expresamente. Se tendrá en cuenta a las mujeres, grandes autoras de finales del siglo XIX y del siglo XX, a aquellas autoras del feminismo ibérico que vivió una época dorada hasta la guerra civil, las precursoras del feminismo actual.

Se aceptan comunicaciones/posters presenciales que sigan el tema general del simposio, así como los temas específicos, desde diferentes disciplinas. También se admiten comunicaciones/posters que estudien aspectos u obras de siglos anteriores al XIX, pero que enlacen con alguno de los temas del simposio. Las lenguas del simposio son español, italiano e inglés. Habrá una parte presencial, pero también en línea, pues se aceptan comunicaciones y posters para ser colgados en una web a la que podrán acceder los participantes (estarán disponibles la semana posterior al simposio, con un tablero de discusión.

El plazo para el envío de priopuestas se cierra el 31 de marzo de 2019.
Correo electrónico:
País:

Congreso internacional «Legados literarios del XIX: recepción, ediciones y reescrituras

Descripción:
El Departamento de Lengua, Literatura y Cultura Extranjera de la Universidad de Bérgamo y la Asociación de Hispanistas del Siglo XIX celebran este congreso del 15 al 17 de julio de 2019 en Bérgamo (Italia). Pueden enviar sus propuestas de comunicaciones antes del 30 de mayo de 2019.

Directores
Marina Bianchi (Università di Bergamo)
José Manuel Goñi Pérez (Aberystwyth University)
Ricardo de la Fuente Ballesteros (Universidad de Valladolid)

Secreataria
Ambra Cimardi (Università di Bergamo)
Correo electrónico:
País:

IV Congreso Internacional Ideologías Lingüísticas en la Prensa Escrita: «El caso de las lenguas románicas»

Descripción:
La Universidad de Mesina celebra este congreso del 23 al 25 octubre de 2019 en Messina (Italia). El objetivo es profundizar sobre las distintas manifestaciones de las ideologías lingüísticas en los medios de comunicación de masas tanto en la actualidad como desde una perspectiva histórica. Las propuestas deberán estar en francés, italiano o español.

Líneas temáticas
1. La representación de las lenguas y de las profesiones ligadas a las lenguas en la prensa escrita, el cine, la televisión, la radio y la web.
2. Ideologías lingüísticas que impulsan la participación en los medios de la Academia, las Universidades y los centros de investigación lingüística.
3. Estrategias discursivas utilizadas en el debate sobre la lengua en los medios de comunicación.
4. Los artículos del archivo digital del diario La Sicilia.
Correo electrónico:
Contacto disponible en su página web
País:

Congreso «Comunicar el patrimonio artístico y cultural en una sociedad plurilingüe y digital»

Materias de especialidad:
Descripción:
El Proyecto Léxico Multilingüe de Bienes Culturales y el Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne de la Università di Bologna celebran este congreso del 13 al 14 de diciembre de 2018 en Bolonia (Italia). Entre otros aspectos, se abordará, desde un enfoque interlingüístico e intercultural, la comunicación y la difusión del arte en los países europeos y en el resto del mundo se analizarán las producciones lingüísticas, literarias y culturales sobre el patrimonio artístico-cultural en corpus. Asimismo se explorarán las herramientas y metodologías (humanidades digitales) aplicadas a los estudios lingüísticos y literarios.

Sesiones:
1) Géneros Web. Esta sesión está dedicada a investigar las características textuales, multimediales e interactivas de textos relacionados con la producción, conservación y divulgación del patrimonio artístico y cultural, disponibles en la Web y en las redes sociales...
2) Corpus y programas (software). En esta sesión se presentarán investigaciones en curso sobre la constitución de corpus (mono- y plurilingües, comparables y paralelos, sincrónicos y diacrónicos) relacionados con el arte y el patrimonio cultural, y estudios sobre programas y aplicaciones utilizados o desarrollados para su exploración y análisis...
3) Nueva lexicografía. Esta sesión está dedicada a la llamada nueva lexicografía (digital, 2.0 o eLexicografía) y se centra en los recursos léxicos y terminológicos digitales existentes o en desarrollo (diccionarios, glosarios, bases de datos de texto, bases de conocimiento, portales), puestos a disposición del lingüista, traductor, usuario experto y usuario interesado, y relacionados con el léxico del patrimonio artístico y cultural...

El plazo para el envío de propuestas se cierra el 30 de septiembre de 2018.
Correo electrónico:
País:

​Middle Ages, Medievalism and Popular Culture «Researching, Teaching, and Learning the Middle Ages through Popular Culture: Medievalism and All That»

Descripción:
El World Languages and Cultures Department de Elon University (Carolina del Norte, EE. UU.) y el Modern Language Department of Université Grenoble Alpes (Francia) celebran este congreso del 17 al 18 de enero de 2019 en Florencia (Italia). El objetivo es profundizar en las modalidades actuales de medievalismo que relacionan imágenes y relatos del periodo medieval que aparecen el la cultura popular. 
Correo electrónico:
Disponible en su página web
País:

Sc[Arti]: «Residuo»

Descripción:
El doctorado de Estudios Lingüísticos, Literarios e Interculturales en ámbito Europeo y Extraeuropeo de la Universidad degli Studi de Milán celebra este congreso del 7 al 9 de noviembre de 2018 en Milán (Italia).  El objetivo es investigar sobre las variadas acepciones -no exclusivamente negativas- que subyacen al residuo (todo lo que excede o se desvía de la norma): un continuo entre supuestos polos positivos y negativos en los cuales se descubren evoluciones inesperadas. De esta forma el residuo se transforma en recurso, punto de partida hacia nuevas posibilidades de observación y descodificación de la realidad.

Para explorar las potencialidades del tema, el congreso «Sc[Arti]» se desarrolla transversalmente, según un enfoque multidisciplinar, tocando los siguientes campos de investigación: Literatura, Estudios Culturales, Lingüística, Didáctica en contextos de aprendizaje especiales.

El plazo para el envío de propuestas se cierra el 15 de junio de 2018.
Correo electrónico:
País:

La Pluma y el Pincel: «Discurso e imagen en los textos técnico-científicos en lengua española»

Materias de especialidad:
Descripción:
La Università degli Studi di Verona celebra este encuentro del 23 al 25 de mayo de 2018 en Verona (Italia). El objetivo es el de investigar sobre las intersecciones entre conocimientos especializados, textos e imágenes en la producción técnico-científica en español.

Contacto:
Matteo De Beni (Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere, Università degli Studi di Verona)
Correo electrónico:
Disponible en su página web
País:

Encuentro. «Los muros de la patria mía»: la poesía de ruinas en el Siglo de Oro

Materias de especialidad:
Descripción:
La Universidad degli Studi di Salerno y la Universidad de Neuchâtel, con el apoyo del Instituto Cervantes de Nápoles, celebran este encuentro del 14 al 15 de marzo de 2018 en Salerno (Italia). 
Correo electrónico:
País:

Congreso Internacional «Los muros de la patria mía»: la poesía de ruinas en el Siglo de Oro

Descripción:

La Universidad de Salerno y la Universidad de de Neuchâtel, con la colaboración del Instituto Cervantes de Napoles y la Universidad de Nápoles Federico II, celebran este congreso del 14 al 15 de marzo de 2018 en Fisciano (Italia). Su objetivo es ofrecer un acercamiento panorámico a la poesía de ruinas del Siglo de Oro, una modalidad poética de prestigioso origen clásico (superbi colli) que se sitúa a medio camino entre el interés humanista por la arqueología, el arte y la presentación de ejemplos morales y políticos. Con el amparo de los clásicos, los poemas sobre ruinas de todo tipo gozan de gran éxito en la Italia del Cinquecento y del Siglo de Oro, dando lugar a una larga cadena de imitaciones y reescrituras. El congreso contará con la participación del poeta y filólogo Luis Alberto de Cuenca y de Josune García, directora de Ediciones Cátedra.

El programa completo se puede consultar en el siguiente enlace: https://www.unine.ch/files/live/sites/espagnol/files/shared/documents/Actividades/Programa.pdf

Correo electrónico:
@
País: