VI Congreso Internacional de la Red CHARTA: «Documentos y monumentos para la historia de la lengua española»

Descripción:
La Universidad de Sevilla celebra este congreso del 11 al 13 de septiembre de 2019 en Sevilla (España). El objetivo es reunir a investigadores que trabajen por la recuperación del patrimonio documental de España y América, por su edición y por la creación de grandes corpus electrónicos de amplia representatividad. También se espera la participación de todos aquellos que trabajan con documentación hispana como fuente de conocimiento, así como estudiosos de la literatura y de otras lenguas románicas. 

El congreso se subdivide en estas secciones temáticas:
- Documentos y monumentos en la historia de la lengua española: valor cultural de los testimonios
- Edición de textos para la historia de la lengua y de la literatura
- La periferia material del documento: paratexto y marginalia
- El documento en su tradicionalidad: tradiciones escriturarias y tradiciones discursivas
- La voz de las mujeres en la documentación antigua
- Estratificación sociolectal y su reflejo en los documentos
- Geografía lingüística y documentación antigua
- Documentos y monumentos para la historia lingüística de la Romania
- MetaCHARTA: retos digitales y actualización de criterios de edición.

El plazo para la inscripción con tarifa reducida finaliza el 31 de mayo de 2019 y para la inscripción con tarifa no reducida el 7 de julio de 2019.
Correo electrónico:
País:

I Congreso Internacional de Lingüística del Ecuador

Descripción:
La Pontificia Universidad Católica del Ecuador celebra este congreso del 15 al 17 de mayo de 2019 en Quito (Ecuador). Sus objetivos son crear la Sociedad Ecuatoriana de Investigadores de la Lingüística (SEIL), promover la investigación lingüística, reunir a investigadores y estudiantes de Lingüística y difundir los últimos avances en investigación lingüística. 

Líneas temáticas:
- Lingüística General y Comparada
- Sociolingüística y Etnolingüística
- Pragmática y Análisis del Discurso
- Psicolingüística y procesos cognitivos de adquisición de lenguas
- Traductología y Lingüística

Plazo de incripción: hasta el 28 de febrero de 2019.
Correo electrónico:
País:

VIII Congreso Internacional de la Lengua Española: «América y el futuro del español. Cultura y educación, tecnología y emprendimiento»

Descripción:
Instituto Cervantes, la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua celebran este congreso del 27 al 30 de marzo en Córdoba (Argentina). El evento está dirigido a académicos, lingüistas, escritores, periodistas, editores, cineastas, profesores, estudiantes y referentes del mundo cultural, político y económico relacionados con el desarrollo y promoción de la lengua y la cultura en español.

Los congresos internacionales de la lengua constituyen foros universales de reflexión sobre la situación, problemas y retos del español, y pretenden avivar la conciencia de corresponsabilidad de personas gobiernos e instituciones en la promoción y en la unidad de la lengua, así como impulsar el diálogo de toda la comunidad cultural hispánica. 

Inscripciones:
https://congresodelalengua.org.ar/inscripcion/
Correo e.: inscripciones@congresodelalengua.org.ar
 
Correo electrónico:
País:

XXII Rencontres Jeunes Chercheur-e-s Sciences du Langage 2019

Descripción:
La École Doctorale 268-Langage et Langues-Univesité Paris 3 Sorbonne Nouvelle celebra este encuentro del 6 al 7 de junio de 2019 en París (Francia). Se abordará el tema de la variación en las ciencias del lenguaje: aproximaciones, datos y usos. El objetivo es despertar el interés sobre los diferentes aspectos de las investigaciones lingüísticas, en cuanto la variación toca numerosos dominios de la investigación en la ciencias del lenguaje.

Se esperan contribuciones en torno a las siguientes preguntas: 
- ¿Cómo posicionarse frente a la pluralidad de "variaciones" en las ciencias del lenguaje?
- ¿Cuáles son las diferentes interpretaciones de los términos variación, variedad y variante?
- ¿La variación se relaciona necesariamente con un estándar?
- ¿Cómo pueden las variantes metodológicas o teóricas influir en el análisis de los resultados?
- ¿Cómo plantear la variación a partir de nuestros datos y cómo puede abordarse?

Estos interrogantes se pueden abordar desde distintas temáticas: desde la fonética experimental, la diacronía, el tratamiento automático de lenguas, la traductología, la enseñanaza y aprendizaje de lenguas y culturas, la adquisición y el desarrollo del lenguaje.

Puenden consultar los detalles en este enlace:
http://www.univ-paris3.fr/le-sujet-des-rencontres-jeunes-chercheurs-2019-362275.kjsp?RH=1416846416873
 
Correo electrónico:
País:

VIII International Conference: «Critical Discourse and Linguistic Variation»

Descripción:
La Universitatea Stefan cel Mare (Rumanía) celebra este congreso del 12 al 13 de julio de 2018 en Suceava (Rumanía). El propósito es animar los debates y el análisis entre los especialistas interesados ​​en la investigación del lenguaje y la literatura desde una perspectiva interdisciplinar.
 
Correo electrónico:
País:

V Congreso Internacional Latinoamérica: «Tradición y globalización en el siglo XXI»

Descripción:

El Saint Mary’s College de California, en colaboración con la Universidad Internacional (Cuernavaca, México), celebra este congreso del 2 al 3 de agosto de 2018 en Cuernavaca. Se abordarán el arte latinoamericano, la música, las lenguas indígenas, la lingüística, la literatura, la economía, la política, la historia y otros temas actuales relacionados como el impacto de las culturas latinoamericanas en Estados Unidos. El plazo para el envío de comunicaciones se cierra el 15 de junio de 2018.                                            

 

Contacto:
Dr. Álvaro Ramírez (Saint Mary's College of California)
Correo e.: aramirez@stmarys-ca.edu

Correo electrónico:
País:

II Encuentro sobre Dialectos del Español

Materias de especialidad:
Descripción:
La Universidad de Castilla-La Mancha celebra este encuentro del 17 al 18 de mayo de 2018 en Ciudad Real (España). Se abordarán temas relacionados con la morfología, la sintaxis, la tipología y variedades del español.

Conferenciantes invitados:
Georg Kaiser (Universität Konstanz)
Julio Villa-García (University of Manchester)

Correo electrónico:
País:

Coloquio International Anual de la Asociación de Criollos de Base Léxica Portuguesa y Española (ACBLPE)

Materias de especialidad:
Descripción:
La Asociación de Criollos de Base Léxica Portuguesa y Española (ACBLPE) celebra este congreso del 11 a 14 de junio de 2018 en Ziguinchor (Senegal). Se abordarán las lenguas criollas de base portuguesa y/o española y el español y/o portugués en situación de contacto. Se prestará especial atención a la cuestión del multilingüismo y del contacto de lenguas en Casamanza y Guinea-Bisáu.
Correo electrónico:
Contacto disponible en su página web
País:

XXXVII Semana del Traductor y el II Simposio Internacional de Traducción

Descripción:
Correo electrónico:
Información adicional:
Se aceptarán trabajos – presentaciones de investigaciones concluidas o en curso – en las modalidades;paneles y comunicación oral. Las instrucciones para el envío de las propuestas están en la página web. 

Áreas temáticas que orientarán las propuestas de comunicación:

Prácticas profesionales de la Traducción
Traducción y Ciencias del Léxico
Traducción, Tecnologías y corpus
Teoría y Crítica de la Traducción
Enseñanza de la Traducción
Traducción y Literatura
Traducción audiovisual
Traducción, Interpretación y Lengua de Señas
Historiografía de la Traducción
Traducción, Cultura y Diferencia
Estudios de la Interpretación.

Las lenguas oficiales serán portugués, español, inglés, italiano y francés. Envío de trabajos 31 de mayo de 2017
País:

IX Congreso Internacional e Interdisciplinario Alexander von Humboldt

Descripción:
El Centro Peninsular en Humanidades y en Ciencias Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México, la Coordinación de Humanidades de la UNAM, la Humboldt State University de California, la University of Groningen, la Secretaría de Investigación, Innovación y Educación Superior del Estado de Yucatán y el Ayuntamiento de Mérida se complacen en invitar a la comunidad académica nacional e internacional a participar en el «IX Congreso Internacional e Interdisciplinario Alexander von Humboldt y los viajeros por Yucatán». El congreso tiene como principal objetivo impulsar el debate académico interdisciplinario en torno a la figura de Alexander von Humboldt y los viajeros que recorrieron Yucatán desde las primeras exploraciones de los conquistadores españoles hasta nuestros días. El debate incluye tanto a las ciencias sociales, físicas y naturales como a las humanidades. Este congreso invita a reivindicar y revitalizar la rica herencia del diálogo interdisciplinario que impulsó Alexander von Humboldt en su viaje por América. Se proponen los siguientes temas:
 
Generales: Alexander von Humboldt, Viajeros entre Yucatán y Europa, Viajeros entre Yucatán y América, Viajeros entre Yucatán y Asia y Viajeros entre Yucatán y el resto del mundo.
 
De ciencia y estética: Viajes y arqueología, Viajes y etnografía, Viajes y política, Viajes e historia, Viajes y literatura, Viajes y filosofía, Viajes y sociología, Viajes y ciencia naturales, Viajes y ecología, y Viajes y medicina.   

De género: Literatura de viajes, Antologías de viajes, Diarios de viaje, Cartas y crónicas de viaje, y Aproximaciones teóricas al género.

Tipos de viaje: Viajes de descubrimiento, Viajes de conquista, Viajes misioneros, Viajes diplomáticos, Viajes políticos, Viajes científicos, Viajes periodísticos, Viajes estéticos, y Viajes al espacio.  

Otros tópicos: Mujeres viajeras,Viajes y la construcción de lo otro, Emigración, exilio, inmigración, y Representación gráfica de los viajes (dibujos, pinturas, grabados, fotografías).
Correo electrónico:
Información adicional:
Lenguas del congreso: español, inglés, francés y maya  

Modalidades de participación: ponentes, participantes de las sesiones complementarias y asistentes sin ponencia 

El Congreso invita a todos los especialistas, profesionales y estudiantes graduados interesados en los temas que contempla la convocatoria, a enviar sus propuestas de ponencias antes del 30 de septiembre de 2017. Incluir título, cinco palabras claves y un resumen de 200 palabras máximo. Anexar datos completos: nombre, entidad de adscripción, área de especialidad y correo electrónico. La información debe enviarse al siguiente correo: humboldtyucatan2018@gmail.com.
 
Nota: La lectura de las ponencias aceptadas no debe exceder los 20 minutos (8 páginas a doble espacio, 2000 palabras aproximadamente). Las ponencias seleccionadas por los Comités Organizador y Científico serán consideradas para su publicación en un libro.
 
Recepción de propuestas: hasta el 30 de septiembre de 2017
Aceptación de propuestas: 30 de noviembre de 2017.
Primer pago: hasta el 12 de febrero de 2018.
Segundo pago: hasta el 12 de abril de 2018.  
País: