Chile

Revista Árboles y Rizomas, Universidad de Santiago de Chile, volumen 3, número 2 (2021)

Materias de especialidad:
Lenguas amerindias, Lingüística, Lingüística de corpus, Literatura contemporánea, Literatura hispanoamericana, Literaturas orales, Narrativa, Poesía, Sociolingüística
Descripción:
La `Revista Árboles y Rizomas´, de la Universidad de Santiago de Chile, publica en este número, entre otros, los siguientes artículos:
-Seis puertos hemos tocado, aventados por un simposio, Miguel Farías; Andrea Campaña
-La experiencia femenina y su vinculación con el territorio en el poemario Mujeres a la intemperie/ Pu zomo wekentu mew de Liliana Ancalao; Elvira Rodríguez
-Análisis multimodal de cápsulas de salud: prevención selectiva del gobierno chileno en pandemia,Javiera Palacios
-El lugar de la naturaleza en el espacio poético: identidad, pertenencia y experiencia, Julieth Niño
-`¡Hey! Un patacón ahí´ Movilización de significados y construcción de identidades del barrio Getsemaní en Bizarre Foods, Julio Morales Fonseca
-Metáforas do novo coronavírus e da pandemia/COVID-19 em artigos de opinião publicados no Brasil, A. Ariadne Domingues Almeida, Elisângela Santana dos Santos, Neila Maria Oliveira Santana.
Correo electrónico:
arbolesyrizomas@usach.cl
Página de Internet:
https://www.revistas.usach.cl/ojs/index.php/rizomas/issue/view/516
Ciudad:
Alameda
País:

[Finalizada] Árboles y Rizomas, Revista de Estudios Lingüísticos y Literarios (2022)

Convocante:
Universidad de Santiago de Chile, Chile
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Materias de especialidad:
Lenguas amerindias, Lingüística, Lingüística de corpus, Lingüística textual, Literatura contemporánea, Literatura hispanoamericana, Literaturas orales, Narrativa, Pragmática, Psicolingüística y neurolingüística, Semántica, Semiótica, Sintaxis, Sociolingüística, Teoría de la literatura
Fecha límite de solicitud:
2022-05-29
Descripción:
`Árboles y Rizomas´, revista  del Departamento de Lingüística y Literatura de la Universidad de Santiago de Chile, invita a enviar artículos, notas y reseñas de tema abierto. La fecha límite de envío de resúmenes expira el 29 de mayo de 2022.
Conviene consultar los enfoque de la revista en:
http://www.revistas.usach.cl/ojs/index.php/rizomas/about
Normas de edición:
http://www.revistas.usach.cl/ojs/index.php/rizomas/about/submissions

Pueden consultar dudas escribiendo a la dirección de correo e.: arbolesyrizomas@usach.cl.
País:
Dirección postal completa:
Alameda 3363, Estación Central, Departamento de Lingüística y Literatura de la Universidad de Santiago de Chile, Chile
Correo electrónico:
miguel.farias@usach.cl
Página de internet:
http://revistas.usach.cl/ojs/index.php/rizomas/index
Red social 2:
https://www.linkedin.com/feed/
Fuente de información:
http://revistas.usach.cl/ojs/index.php/rizomas/index
Observaciones:
Contactos:
Dr. Miguel Farías, editor, correo e.: miguel.farias@usach.cl; Dr. Sebastián Reyes, editor Literatura, correo e.: sebastian.reyes.g@usach.cl y Dr. Manuel Rubio, editor Lingüística, correo e.: manuel.rubio@usach.cl.

[Finalizada] Plaza de catedrático de lingüística (Universidad Católica de Maule)

Convocante:
Universidad Católica del Maule, Chile
Tipo de convocatoria:
Ofertas de empleo
Materias de especialidad:
Gramática, Lingüística, Lingüística aplicada
Fecha límite de solicitud:
2022-03-31
Descripción:
El Departamento de Lengua Castellana y Literatura de la Universidad Católica de Maule, Chile, oferta esta plaza de profesor a tiempo completo para un especialista en Lingüística. La fecha límite de envío de la candidatura se fija para el 31 de marzo de 2022

Se requiere un doctorado en Lingüística, con experiencia en docencia e investigación en educación superior, para desempeñar funciones de académico de la Facultad de Ciencias de la Educación. La persona seleccionada tendrá como tarea principal la docencia en pre y postgrado, además de colaborar en el desarrollo de la investigación en el área, así como en actividades de extensión académica y vinculación con la comunidad.
Requisitos:
- Título profesional de Pedagogía en Lenguaje y Comunicación, Licenciado en Literatura, Licenciado en Lingüística o carrera afín.
- Grado de Doctor en Lingüística, con especialidad o en Psicolingüística y/o Análisis del Discurso.
- Experiencia en docencia en instituciones de Educación Superior, de al menos 3 años, dentro de los últimos 5 años.
- Se valora la experiencia en proyectos de investigación en su área, con producción de artículos en los últimos 5 años.
Para validar su postulación, se le solicitará por correo electrónico completar el formato de currículum normalizado de la Universidad.

Forma de envío de la candidatura:
https://www.trabajando.cl/ingresa-a-tu-cuenta-oferta.
País:
Dirección postal completa:
Departamento de Lengua Castellana y Literatura de la Universidad Católica de Maule,Talca (Chile)
Correo electrónico:
Contacto disponible en su página web
Página de internet:
https://www.trabajando.cl/trabajo-empleo/linguistica/1u6b7JEYwi2WhBIYA7_UDcFhaTnPhCvIMw7Tc6gcMrRQzBc1sf_qLx7HMT-ro3DnXBcbhKLG64nl2yXYhR5MUwOpYM0i456ydM_XPlarO4MnuSqhN3XBxZT8EnHAfudo

[Finalizada] Ensayos críticos y estudios sobre la obra de Gonzalo Rojas

Convocante:
Cátedra Gonzalo Rojas de la Universidad de Concepción
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Materias de especialidad:
Ensayo, Literatura del siglo XX, Literatura hispanoamericana, Poesía, Teoría de la literatura
Fecha límite de solicitud:
2022-06-30
Descripción:
La Cátedra Gonzalo Rojas de la Universidad de Concepción (Chile) abre una convocatoria para ensayos o estudios cuyo objeto sea un libro, un conjunto de libros o de poemas, o un aspecto de la poética o de la obra de Gonzalo Rojas. La fecha límite de envío se fija para junio de 2022.

Se invita a investigadores/as, académicos/as, estudiantes de posgrado, críticos/as y escritores/as chilenos o extranjeros a enviar sus trabajos. Los diez mejores escritos recibidos conformarán un libro que publicará la Editorial Universidad de Concepción.

Las personas interesadas deberán enviar un ensayo o estudio inédito (esto incluye las publicaciones en plataformas de Internet), que puede derivar de un proyecto de investigación, de una tesis o de cualquier otra fuente. El trabajo no debe exceder las 8500 palabras en hoja tamaño carta, letra Times New Roman punto 12, interlineado doble, y en formato APA (séptima edición). De ser necesario, puede contener imágenes que cuenten con permisos de reproducción. Debe señalarse una dirección electrónica de contacto. Cada contribución debe contener un título y la identificación de su autor/a (nombre y lugar de trabajo. Puede consignarse también la mención `investigador/a independiente´ cuando sea el caso). Se aceptará un máximo de dos autores/as por escrito.

Se recibirán los trabajos en dos versiones -Word y PDF- en la dirección de correo e.: catedra.grojas@udec.cl

El premio único consiste en la publicación durante 2022 por la Editorial Universidad de Concepción de los diez mejores ensayos y estudios en un libro sometido a referato externo. Los/as autores/as cuyos trabajos sean publicados recibirán un ejemplar del libro.
País:
Dirección postal completa:
Cátedra Gonzalo Rojas de la Universidad de Concepción (Chile)
Correo electrónico:
catedra.grojas@udec.cl
Página de internet:
https://catedragonzalorojas.udec.cl/catedra-gonzalo-rojas/

[Finalizada] Plaza de Profesor/a Asociado/a de traducción (Pontificia Universidad Católica de Valparaíso)

Convocante:
Departamento de Traducción e Interpretación; Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (Chile)
Tipo de convocatoria:
Ofertas de empleo
Materias de especialidad:
Enseñanza de la lengua, Traducción
Fecha límite de solicitud:
2021-11-15
Descripción:
El Departamento de Traducción e Interpretación y el Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso ofertan esta plaza de profesor a tiempo completo para empezar a trabajar el 2 de enero de 2022. La fecha límite de envío de las candidaturas expira el 15 de noviembre de 2021.

Se valorará el título de doctorado, la experiencia investigadora en revistas indexadas (WoS o Scopus) y en proyectos de investigación en el área de traducción o una disciplina afín, así como la experiencia docente en traducción e interpretación en la combinación inglés-español.

Se deberán impartir clases de pregrado y postgrado, dirigir trabajos de titulación y seminarios de graduación, investigar, participar en eventos científcios y publicar los resultados de sus investigaciones en revistas indexadas (WoS, Scopus).

Para el envío solicitudes es necesario un currículum vitae, una carta de declaración de intereses para su incorporación, dos cartas de recomendación de académicos de reconocido prestigio, el título de Doctor, los certificados de otros grados y títulos, la copia de publicaciones indexadas (WoS, Scopus) y la acreditación de participación en proyectos de investigación, experiencia docente, gestión académica o en otras actividades que se consideren relevantes.

Las consultas podrán dirigirse a la profesora Stephanie Díaz Galaz del Departamento de Traducción e Interpretación por correo electrónico: stephanie.diaz@pucv.cl.
País:
Dirección postal completa:
Departamento de Traducción e Interpretación, Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (Chile)
Correo electrónico:
stephanie.diaz@pucv.cl
Página de internet:
https://www.pucv.cl/pucv/site/docs/20210930/20210930112559/convocatoria_profesor_asociado_de_traduccion__3_.pdf

Proyectos culturales a ejecutarse en el extranjero durante el año 2022

Materias de especialidad:
Artes plásticas, Cine y audiovisuales, Estudios culturales, Literatura comparada, Literatura contemporánea, Literatura hispanoamericana, Teatro y artes escénicas
Descripción:
La Dirección de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile abre esta convocatoria para que artistas del país, embajadas, misiones y consulados de Chile en el extranjero, presenten sus postulaciones para proyectos con ejecución en el 2022. El plazo para el envío de postulaciones se cierra el 20 de septiembre de 2021.

Bases y formularios en este sitio:
https://www.dirac.gob.cl/convocatorias/bases-y-formularios-artistas-2022
Correo electrónico:
concursodirac@minrel.gob.cl
Página de Internet:
https://www.dirac.gob.cl/convocatorias/abierta-convocatoria-para-postular-proyectos-culturales-a-ejecutarse-en?utm_mc=91659b994f7a19e35b8a4beece6cc99c
Ciudad:
Santiago de Chile
País:

[Finalizada] Árboles y Rizomas. Revista de Estudios Lingüísticos y Literarios (2021)

Convocante:
Universidad de Santiago de Chile, Chile
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Materias de especialidad:
Dialectología, Fonética, Lingüística, Lingüística comparada, Lingüística de corpus, Lingüística descriptiva, Lingüística textual, Literatura comparada, Literatura contemporánea, Literatura del siglo XX, Literatura hispanoamericana, Literatura peninsular, Literaturas orales, Morfología, Pragmática, Semántica, Semiótica, Sintaxis, Sociolingüística
Fecha límite de solicitud:
2021-05-14
Descripción:
`Revista Árboles y Rizomas´, del Departamento de Lingüística y Literatura de la Universidad de Santiago de Chile invita a participar con artículos para su próximo número. El plazo para el envío de propuesta se termina el 14 de mayo. 

La convocatoria, que está abierta y los enfoques y alcances de la revista, se ùede consultar en:
http://www.revistas.usach.cl/ojs/index.php/rizomas/about
  
Normas de la revista: http://www.revistas.usach.cl/ojs/index.php/rizomas/about/submissions
 
Cualquier duda o consulta por favor escribir a arbolesyrizomas@usach.cl
País:
Dirección postal completa:
Alameda 3363, Estación Central, Santiago, Chile
Correo electrónico:
arbolesyrizomas@usach.cl
Página de internet:
http://revistas.usach.cl/ojs/index.php/rizomas/index
Red social 1:
https://www.facebook.com/arbolesyrizomas/

Revista Chilena de Fonoaudiología, volumen 19 (2020)

Materias de especialidad:
Psicolingüística y neurolingüística
Descripción:
La `Revista Chilena de Fonoaudiología` presenta en este número, entre otros, los siguientes artículos: 
- Dominios de provisión de servicios en fonoaudiología y Atención Primaria de Salud a propósito de la COVID-19: Una revisión narrativa, Nicole Lobos Villatoro, Manuel del Campo Rivas, Angélica Silva-Rios
- Consideraciones clínicas para fonoaudiólogos en el tratamiento de personas con COVID-19 y traqueostomía. Parte I: Deglución., Rodrigo Tobar-Fredes, Belén Briceño Meneses, Inés Fuentealba Miranda, Marisis Orellana Villouta, Macarena Venegas-Mahn, Axel Pavez Reyes, Pablo Vásquez Lara, Ying Wang, Ariela González Varas, Gabriel Salgado Maldonado, Nelson Saa-Barra, Javiera Zúñiga Reyes, Edison Gutiérrez Cifuentes, Rocío Vera-González, Felipe Salazar Barra, Felipe Jiménez Rojas, Pilar Opazo-García, Pamela Heusser Sagredo
- Consideraciones clínicas para fonoaudiólogos en el tratamiento de personas con COVID-19 y traqueostomía. Parte II: Mejorando la fonación para facilitar la comunicación, Rodrigo Tobar-Fredes, Belén Briceño Meneses, Macarena Venegas-Mahn, Marisis Orellana Villouta, Inés Fuentealba Miranda, Axel Pavez Reyes, Ariela González Varas, Ying Wang, Rocío Vera-González, Pablo Vásquez Lara, Nelson Saá-Barra, Javiera Zúñiga Reyes, Gabriel Salgado Maldonado, Felipe Salazar Barra, Felipe Jiménez Rojas, Pilar Opazo-García, Edison Gutiérrez Cifuentes, Pamela Heusser Sagredo
- Recomendaciones para la atención fonoaudiológica en las áreas de audiología y otoneurología en contexto COVID-19: Una revisión narrativa, Anna María Morris, Patricia Oyarzún, Sebastián Rivera
- Dotación fonoaudiológica para la atención de pacientes adultos en hospitales de alta complejidad en Chile, Felipe Rosales, Axel Pavez, Ariela González, Ignacio González
- Categorización de la atención fonoaudiológica: una propuesta para adultos en contexto hospitalario, Axel Pavez, Bernardita Letelier-Vera, Carolina Rivera-Rivera
- Sensibilidad y especificidad del Test ScreeLing en usuarios afásicos en etapa aguda: un análisis preliminar, Valentina Mora-Castelletto, Camila Hermosilla-Gotschlich, Constanza Márquez-Espinoza, Sofía Puelma-Pistelli, Paulina Valdés-Flatow, Josette Sáez-Martínez, Bernardita Letelier-Vera, Eduardo Fuentes-López, Carolina Méndez-Orellana
- Tipo de fibra muscular y su relación con el abordaje fonoaudiológico en los trastornos de la deglución, Gabriel González
- Función masticatoria en adultos jóvenes chilenos de ambos sexos, Alexandra Muñoz, Vanessa Sandoval, María Belén Lillo, Catalina Tapia, Javiera Vargas, María Angélica Fernández, Camilo Quezada, Felipe Inostroza-Allende.
Correo electrónico:
revfono.med@uchile.cl
Página de Internet:
https://revfono.uchile.cl/index.php/RCDF/index
Ciudad:
Santiago de Chile
País:

NORZUGU. Corpus bilingüe español-mapudungún de textos del ámbito jurídico

Tipo de recurso:
Recursos por materias
Materias de especialidad:
Historia de América, Historia de España, Historia del español, Lexicografía, Lexicología, Traducción
Descripción:
El corpus Norzugu es una colección de 30 textos bilingües español-mapudungún del ámbito jurídico, que consta de un total de 74.154 palabras gráficas en español y 69.496 en mapudungún. 
Este corps nace del proyecto Fondecyt de Postdoctorado (Nº 3200223, convocatoria 2020), `Terminología neológica mapuche del ámbito jurídico: evaluación de su potencial de implantación´, a cargo de la investigadora Belén Villena Araya con el patrocinio de Sabela Fernández-Silva, en el Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (Chile). La investigación se centra en el uso del mapudungún en el ámbito jurídico chileno.

Para desarrollar estas tareas, los traductores e intérpretes han normalizado la terminología jurídica mapuche. En este contexto, esta investigación pretende aportar al conocimiento de los factores que podrían favorecer la implantación de la terminología neológica mapuche del ámbito jurídico. Dado que el conocimiento de los factores de implantación es fundamental para elaborar una terminología con mayores posibilidades de ser aceptada y empleada por los usuarios, esta investigación se articula en torno a la siguiente pregunta: ¿qué factores podrían favorecer la aceptación de la terminología neológica mapuche del ámbito jurídico por parte de sus potenciales usuarios y, por tanto, contribuir a su implantación? El objetivo a cumplir, entonces, es determinar el potencial de implantación de esta terminología mediante el análisis de tres factores: su proximidad morfológica con el léxico de la lengua general, su transparencia semántica y su proximidad con los términos del español a partir de los cuales fueron creados. 
 
Para conseguirlo, se compiló el corpus Norzugu, con el objetivo de extraer de él terminología neológica en mapudungún. Esta terminología –que es presentada en la sección Glosario terminológico– fue analizada de acuerdo con los tres criterios antes mencionados. A partir de este análisis, se diseñó un instrumento en el que se incluyeron algunos términos extraídos de este corpus que presentaban diferentes grados de proximidad morfológica con el léxico de la lengua general, de transparencia semántica y de proximidad con los términos primarios del español. Mediante este, se intentó medir el potencial de implantación de estas unidades a partir de las actitudes de aceptación o rechazo que frente a ellas manifestaron 30 hablantes de mapudungún, usuarios (reales o potenciales) y/o trabajadores del sistema judicial chileno. 
Institución o grupo de investigación donde se realiza el proyecto:
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
Año de fundación:
01-01-2020
País:
Página de internet donde se encuentra la referencia al proyecto de investigación:
http://www.norzugu.cl/

Boletín de Filología de la Universidad de Chile, volumen 55, número 2 (2020)

Materias de especialidad:
Fonética, Fonología, Lenguas amerindias, Lexicografía, Lexicología, Lingüística, Pragmática, Semántica, Sociolingüística
Descripción:
`Boletín de Filología de la Universidad de Chile` presenta en este nuevo número, entre otros, los siguientes artículos:
- Introducción. Rodolfo Lenz revisitado: un vector glotopolítico en un país en modernización, Juan A. Ennis y Darío Rojas
- Español con (otros) sonidos araucanos: la influencia del mapudungun en el sistema vocálico del castellano chileno, Scott Sadowsky
- La transferencia pragmática a través del contacto lingüístico: Las mesetas entonativas del castellano chileno y el mapudungun como mecanismo de extensión del foco discursivo, Brandon Rogers
- Persistencia de las ideas de Lenz en el estudio del contacto mapudungun-español. Algunos ejemplos de la investigación actual, Felipe Hasler, Aldo Olate y Guillermo Soto
- Lenz y Manquilef: la creación de un sujeto étnico, Fernando Ruiz Figueroa
- Lenz, Latorre y el archivo popular de la nación, Pablo Concha Ferreccio
- De Santiago de Chile a Graz, Austria: la correspondencia entre Rodolfo Lenz y Hugo Schuchardt, Johannes Mücke y Silvio Moreira de Sousa
- Rodolfo Lenz y Robert Lehmann-Nitsche, una cooperación intelectual en los estudios sobre el lenguaje popular americano (1898-1912), Claudio Soltmann
- Creencias y actitudes lingüísticas sobre las hablas andaluzas en la prensa de mediados del siglo XIX,Teresa Bastardín Candón
- La función modal y evidencial del pretérito imperfecto. Un análisis de corpus basado en CREA, Veronica Böhm
- Entre crematónimos y topónimos. Los nombres de comercios, Carmen Fernández Juncal
- Análisis histórico y primeras documentaciones de los japonesismos bélicos y gubernamentales en el español actual, Rafael Fernández Mata: 
- Harry Potter y una lengua de serpientes: un estudio de los principales rasgos fonéticos y morfosintácticos del pársel, Leticia Gándara Fernández
- El Inventario de la lengua castellana de José Ruiz León (1879): una propuesta lexicográfica a la Real Academia Española, María Águeda Moreno Moreno
- Escritura impresa vs. escritura manuscrita en la Costa Rica del siglo XIX. Actitudes y creencias en torno a la manifestación escrita, Manuel Rivas Zancarrón.
Correo electrónico:
boletindefilologia@gmail.com
Página de Internet:
https://boletinfilologia.uchile.cl/index.php/BDF/issue/view/5546
Ciudad:
Santiago de Chile
País:
Suscribirse a Chile