Literatura de los Siglos de Oro, Literatura peninsular

iffland@bu.edu

"One More Crossroads: Don Quijote at Four Hundred" is an international symposium in celebration of the quadricentennial of the publication of Miguel de Cervantes's Don Quijote de la Mancha (1605-2005). To be held at Boston University on April 14-16, 2005, the symposium will bring together prominent Cervantes scholars to speak about this masterpiece of world literature. The symposium will begin with an inaugural presentation and reception on Thursday evening, April 14, and will continue all day Friday, April 15, and Saturday, April 16. Speakers will be giving 45-50 minute presentations. On Friday and Saturday there will be round-table discussions during which the audience will be able to ask questions of the speakers.On the evening of Friday, April 15, there will be a special viewing of an exhibit of rare books related to Cervantes and his times from the world-renowned Ticknor Collection at the Boston Public Library. The viewing, open only to registered symposium participants, will be complemented with a reception and concert of Spanish music.On Saturday evening, April 16, there will be a banquet to celebrate the conclusion of the symposium.The Howard Gotlieb Archival Research Center, housed at the Mugar Memorial Library of Boston University, will also be organizing an exhibit of rare books from the Spanish Golden Age in collaboration with the symposium. Many of the featured books are from the Samuel Waxman Collection of Mugar Memorial Library.

Literatura de los Siglos de Oro

cultura@infantes.org

Programa previstoDirector: Felipe B. Pedraza JiménezMartes 10 agosto19´30 hs. Inauguración20 hs. Antonio Rey Hazas (Univ. Autónoma de Madrid): Cervantes y Quevedo: relaciones personales y literariasMiércoles 11 agosto11'00 hs. José Montero Reguera (Univ. de Vigo): Cervantes y Quevedo ante la poesía de su tiempo12'30 hs. Las huellas de Quevedo: Itinerario histórico-artístico por Villanueva de los Infantes19 hs. Felipe B. Pedraza Jiménez (Univ. de Castilla-La Mancha): De Quevedo a Cervantes: la génesis de la jácara Jueves 12 de agosto11 hs. Celsa Carmen García Valdés (Univ. de Navarra): Cervantes y Quevedo ante el entremés12'30 hs. Las huellas de Quevedo: Itinerario histórico-artístico por Villanueva de los Infantes19 hs. José Rico Verdú (UNED): Cervantes y Quevedo frente al epicureísmoViernes 12 de agosto11 hs. Rosa Navarro Durán (Univ. de Barcelona): Cervantes, Quevedo y la picaresca12'30 hs. Clausura del curso13 hs. Vino españolBecas y ayudasLos profesores de enseñanza básica y secundaria pueden solicitar las ayudas individuales convocadas por el Ministerio de Educación Cultura y Deportes y por las Comunidades Autónomas. Información e inscripciones:Ayuntamiento de Villanueva de los InfantesPlaza Mayor, 313320 VILLANUEVA DE LOS INFANTES (Ciudad Real)Tel. 926 360 024Fax. 926 361 221cursosdeverano@infantes.orgcultura@infantes.orgwww.infantes.org

Estudios culturales, Música

cercaa@u-picardie.fr

Intervenciones- Jean-Philippe Barnabe (UPJV)- Mariana Bustelo (UPJV)- Séverine Delahaye-Grelois (Universidad de Paris XII)- Saúl Escalona (Paris, CRICCAL)- Juan Carlos Estenssoro (Universidad de Lille)- Enrique Flores (UNAM, Mexique)- Jacques Gilard (Universidad de Toulouse)- Delphine Groues (Universidad de Toulouse)- Marc Jean-Bernard (Universidad de Puerto Rico)- Bruce Kohler (UPJV)- Ernesto Machler Tobar (UPJV)- Porfirio Mamani Macedo (UPJV)- Nadir Marouf (UPJV)Pablo Montoya (Universidad Nacional de Colombia, Medellín)- Luis Javier Ortiz (Universidad Nacional de Colombia, Medellín)- Philippe Reynes (UPJV)- Víctor Rondón (Universidad de Chile)- Carlos Valbuena Esteban (Venezuela)- Carlos Villanueva (Universidad de Santiago de Compostela)Conciertos- Ángel Parra: ''Ayer y hoy''- Nadir Marouf et Pedro Aledo: ''Iberofonías''.

Estudios culturales, Historia de América, Historia de España

paul.aubert@up.univ-aix.fr;telemme@mmsh.univ-aix.fr

Esta jornada de estudio está organizada por el Grupo de investigación ''Las élites en la ciudad (desde el siglo XVIII hasta hoy)''. El grupo se propone estudiar el papel de las elites en la ciudad, las razones que justifican el paso a la acción, la naturaleza, lo que está en juego y las modalidades de su estrategia externa. El grupo desarrolla su investigación en torno a un eje centrado en la política y la cultura, en los países europeos del mar Mediterráneo. Programa9h-12h30. - Paul Aubert (UMR Telemme), Présentation.- Diego Jarak (Université de Provence): ''En la búsqueda identitaria: componentes anti-hispánicos en el Facundo de Sarmiento''.- Pablo Berchenko (Université de Provence): ''La notion de latinité dans l''oeuvre de Francisco Bilbao et José Victorino Lastarria''.- Almudena Delgado (Université de Grenoble III): ''La question mexicaine au coeur des relations franco-espagnoles dans la deuxième moitié du XIXe siècle''.- David Marcilhacy (Casa de Velázquez, Madrid): ''La polémique autour de la patrie d'origine de Christophe Colomb (1892-1930)''.- Paul Aubert (UMR Telemme): ''Une lecture tardive dans les années 20 pour les intellectuels espagnols: La Révolution mexicaine''.14h-18h30.- Laurent Bonardi (Université de Provence): ''Latinité et hispanité dans l'Argentine péroniste''.- Virginie Baby-Collin (UMR Telemme): ''Amérique latine, hispanique, indienne, chicana... : temps, échelles et territoires du métissage''.- Isabelle Vagnoux (CREALC-Université de Provence): ''L'intégration des Hispaniques aux États-Unis''.- Daniel Van Eeuwen (CREALC-IEP, Aix-en-Provence): ''Intégration ou désintégration des Amériques''. Más información:5, rue du Château de l'HorlogeBP 647 13094 Aix-en-Provence Cédex 2Tél: +33 4 42 52 42 40 / 43 74 telemme@mmsh.univ-aix.fr

Enseñanza de la lengua

delgadova@tnuni.sk

Temas de las ponencias1. La enseñanza de idiomas extranjeros para fines específicos.2. Enfoques y métodos de la enseñanza-aprendizaje de idiomas extranjeros3. Técnicas de traducción de textos profesionales y específicos4. Lectura comprensiva como una destreza linguística5. Motivación de los estudiantes en la clase6. Evaluación de conocimientos7. El uso de nuevas tecnologías en las clases de idiomas (videoconferencias, presentaciones y exposiciones, Internet, etc.)Idiomas de debate: eslovaco, checo, inglés, español y ruso.Contacto:Elena DelgadovaUniversidad Alexander Dubcek de TrencinDepartamento de IdiomasStudentska 2, Trencin91150 TrencinEslovaquiaTeléfono: +421 32 7400630Fax: +421 32 7441383E-mail: delgadova@tnuni.sk

Historia de América, Estudios culturales

anaigarcia@telefonica.net;azucena.palacios@uam.es

El Departamento de Filología Española de la Universidad Autónoma de Madrid viene realizando periódicamente la celebración de unas Jornadas Internacionales sobre Indigenismo Americano desde 1999. Estas Jornadas se concibieron como un evento de calidad que fuera capaz de canalizar y difundir los trabajos de investigación inéditos de prestigiosos estudiosos sobre cuestiones latinoamericanas, bien de carácter interdisciplinar (I y II Jornadas), bien de carácter monográfico (III y IV), en función de los intereses reales de cada edición. En esta ocasión, la Comisión Organizadora se ha propuesto que esta edición de las Jornadas sea un foro de debate para los numerosos especialistas en América Latina que tiene nuestra universidad, sin que ello sirva de menoscabo para que otros investigadores externos, nacionales e internacionales, expongan sus puntos de vista sobre una nueva concepción de frontera que está surgiendo en Hispanoamérica, y que abarca tanto fronteras exteriores geográficas, como interiores, esto es, fronteras visibles lingüísticas que separan comunidades indígenas, fronteras invisibles de género o aquellas otras que se están creando mediante la reivindicación de la propia identidad. Hemos querido extender esta concepción de las fronteras a las que separan géneros literarios o audiovisuales y que, en la actualidad, comienzan a desdibujar sus límites en una búsqueda muy interesante de nuevos productos/materiales que se adapten a la sociedad multicultural actual.En esta línea, los principales objetivos de estas Jornadas son:a) Promover y difundir las investigaciones que los distintos especialistas de nuestra universidad están llevando a cabo en la actualidad sobre los temas expuestos.b) Incitar el debate y la reflexión en esta área de conocimiento fundamentalmente entre los estudiantes, pero también en la comunidad científica.c) Continuar con un proyecto asentado, las Jornadas Internacionales sobre Indigenismo Americano, que se ha constituido ya en un referente internacional, como muestran las reseñas favorables que de sus Actas se han publicado en revistas de prestigio internacional.

Historia de España, Literatura peninsular, Literatura del siglo XX

ih@vv.ehu.es

Primera circularEn el año 2005 se cumple el centenario de la poeta Ernestina de Champourcin, una de las pocas mujeres que formó parte de la Generación del '27. En el marco de este centenario se van a organizar diversos actos conmemorativos, entre los que se cuenta este congreso con el que pretendemos unirnos a los homenajes que hasta el momento se han tributado a su figura y contribuir al estudio de su obra y del ambiente cultural en el que ésta se inscribe. De este modo, se pretende hacer un homenaje a Ernestina de Champourcin, no sólo por medio del estudio de su vida y obra sino también por el acercamiento a tantas otras figuras femeninas que, junto con ella, marcaron la impronta de la mujer en la cultura del siglo XX.Áreas propuestas- Mujer y cultura antes de la guerra.- Vida y obra de Ernestina Champourcin.- Mujer y cultura en el exilio y la transición.ComunicacionesLa extensión máxima de las comunicaciones será de 15 páginas (30.000 caracteres incluyendo espacios). Se habrá de enviar antes del 15 de mayo un resumen de la comunicación de una extensión de 10 a 15 líneas.Antes del 15 de junio se notificará su aceptación o no. La comunicación definitiva habrá de recibirse antes del 1 de octubre.Tasas.El precio de la matrícula ordinaria será de 50 euros. Los alumnos universitarios pagarán 30 euros. Los comunicantes estarán exentos del pago de matrícula.

Literatura de los Siglos de Oro

studiromanzi@uniroma1.it

Hispanistas españoles e italianos analizarán la figura de don Quijote. Entre otros participan: - A. Bognolo (El conflicto Hombre-Mujer en el Quijote).- C. Bologna (La mano en la mejilla)- P. Cátedra (El mundo caballeresco imposible de Alonso Quijano)- M.L. Cerrón Puga (El Orlando y el Quijote)- J. Gómez Montero (Más allá del 'entrelacement' y del relato intercalado)- J.M. Lucía Mejía (Otros mundos del Quijote: los modelos iconográficos siglos XVII-XVIII)- S. Martinengo (Le novelle intercalate del Quijote, nel Persiles e le Ejemplares. Proposta per una tipologia)- C. Morrón Arroyo (La cultura de Cervantes)- M.G. Profeti (Il risibile: la presenza del Quijote nel teatro del Siglo de Oro)- S. Roubaut (Don Quijote, I, 6: una reevaluación del escrutinio)- J. Santano (Los lenguajes posibles del Qujote)- E. Sarmati (La fortuna di un motivo chisciottesco. Il motivo del motivo del manoscritto in J. Potocki, A. Manzoni, U. Eco e Moacyr Scliar).

Literatura de los Siglos de Oro

roarebur@hotmail.com

Programa- Elena Artaza: Casos y 'quaestiones' en 'El Quijote'. Estrategias retóricas de Cervantes. - Santiago Pérez Isasi: El cambio de paradigma narratológico. El tiempo en 'El Quijote'.- Jose Ángel Ascunce: El narrador paradójico- Mª Luz Suárez: La huella de 'El Quijote' en la narrativa inglesa. - Ignacio Arellano: La locura de D. Quijote y la discreción de Sancho.

Literatura española, Literatura de los Siglos de Oro, Teoría de la literatura

prolope@uab.es

Los interesados en presentar una comunicación deberán enviar a Prolope un resumen de la misma, de un máximo de 300 palabras, en el que además se haga constar el nombre y apellidos del autor, antes del 30 de abril de 2005. La aceptación de las comunicaciones estará a cargo del Comité organizador del Congreso, y se notificará en un plazo no superior a un mes después de la fecha límite establecida. Una selección de las comunicaciones se publicará en el undécimo número del Anuario Lope de Vega, (2005). En una próxima circular se dará cuenta de los créditos reconocidos, las becas que pueden solicitarse, así como del programa provisional del Congreso.Los interesados en presentar una comunicación deberán enviar a Prolope un resumen de la misma, de un máximo de 300 palabras, en el que además se haga constar el nombre y apellidos del autor, antes del 30 de abril de 2005. La aceptación de las comunicaciones estará a cargo del Comité organizador del Congreso, y se notificará en un plazo no superior a un mes después de la fecha límite establecida. Una selección de las comunicaciones se publicará en el undécimo número del Anuario Lope de Vega, (2005). En una próxima circular se dará cuenta de los créditos reconocidos, las becas que pueden solicitarse, así como del programa provisional del Congreso.Comité organizador:Miembros del Grupo Prolope (C.E.R.)Dirección: Alberto BlecuaGuillermo SerésGrupo Prolope (C.E.R.)Universitat Autònoma de BarcelonaFacultat de Filosofia i LletresDepartament de Filología espanyolaCampus Universitari, Edifici B08193 Bellaterra Barcelonaprolope@uab.esTel. +34 93 581 10 34Fax: +34 93 581 16 86