Convocante:
Asociación Italiana de Fraseología y Paremiología (Phrasis); Departamento de Ciencias Políticas, Universidad de Roma Tre; Departamento de Filología, Literatura, Lingüística, Universidad de Cagliari
Descripción:
La Asociación Italiana de Fraseología y Paremiología (Phrasis), en colaboración con el Departamento de Ciencias Políticas de la Universidad de Roma Tre y el Departamento de Filología, Literatura, Lingüística de la Universidad de Cagliari, celebra este congreso del 11 al 13 de septiembre de 2019 en Roma (Italia). El plazo para el envío de propuestas se cierra el 25 de abril de 2019. Se reflexionará sobre los modelos y herramientas con que se afrontan los estudios fraseológicos y paremiológicos, desde cualquier enfoque científico.
Los objetivos son:
- Ilustrar los métodos y marcos teóricos utilizados en fraseología y paremiología.
- Profundizar en el uso de las nuevas herramientas, en particular las nuevas tecnologías digitales, y su contribución al análisis fraseológico y paremiológico.
- Establecer comparaciones entre los nuevos y viejos modelos y herramientas en un intento de formular propuestas innovadoras en el nivel teórico.
Ejes temáticos:
- Fraseología, paremiología contrastiva y traducción.
- Fraseología, paremiología y motivación retórica, cultural y cognitiva.
- Fraseología, paremiología y variación diacrónica.
- Fraseología, paremiología y variación sincrónica.
- Fraseología, paremiología y lingüística de corpus.
- Fraseología, paremiología digital y nuevas tecnologías.
- Fraseografía y paremiografía.
- Fraseología, paremiología y lenguajes especializados.
- Fraseología, paremiología y didáctica / aprendizaje de idiomas
Los interesados han de enviar un resumen a través de la página web de la asociación, antes de la fecha indicada, aportando los siguientes datos: nombre y apellidos; dirección de correo electrónico; dirección postal y teléfono de contacto; afiliación, universidad o institutción de pertinencia; título de la comunicación (o póster); palabras clave (3-5); línea temática; resumen que incluya los objetivos, la metodología y una breve conclusión (máximo 2000 caracteres); bibliografía (aprox. 5 títuos); biodata (con datos biográficos, líneas de investigación y dos o tres publicaciones recientes, máximo 1000 caracteres). Las comunicaciones pueden exponerse en italiano, francés, inglés, portugués o español.
Las propuestas serán evaluadas por el comité científico y la decisión sobre la admisión será comunicada antes del 25 de mayo de 2019.