Lingüística, Lingüística computacional, Lingüística de corpus

communication.multilingualism@eurac.edu

Areas of Interest:Lesser used / minority languagesLanguage varietiesSign languagesLearner languagesSpoken languageTopics:CorporaLexicographic resourcesTerminological resourcesComputer assisted language teaching and learningTools and resources for translationLanguage toolsMultimedia and internetRepresentation and access of non-written languageImpact of computational approaches to support/strengthen a languageTransferability of approaches developed for major world languagesFor further details: Institute for Specialised Communication and MultilingualismEuropean Academy Bozen/BolzanoViale Druso 1, 39100 BolzanoTel: +39 0471 055127Fax: +39 0471 055199Email: communication.multilingualism@eurac.edu

Estudios de género, Literatura peninsular, Literatura hispanoamericana

Más información: Institut für Spanische Sprache und Literatur Philosophisch-historische Fakultät Universität Bern Länggass-Strasse 49 CH-3000 Bern Fax: +41 31 631 38 18 Secretaría: Anna Rüegsegger Correo electrónico: anna.ruegsegger@students.unibe.ch Israel García Correo electrónico:israel.garcia@rom.unibe.ch

israel.garciaromero@rom.unibe.ch

El coloquio contará con la participación de escritoras como Carmen Boullosa (México) y Diamela Eltit (Chile) y habrá conferencias plenarias de especialistas de renombre internacional, como Esther Forgas Berdet (Universidad Rovira i Virgili, Tarragona), Álvaro García Meseguer (CSIC) o Pilar García Mouton (CSIC).Fecha límite para el envío de la inscripción, título y resumen de lacomunicación (por correo postal o electrónico): 31 de diciembre de 2008.

Historia de España

Más información Enlace del grupo de investigación y programa adjunto. Maison de la recherche 28, rue Serpente. Paris 6e Teléfono: +33 1 53 10 57 00 Fax: +33 1 53 10 57 01 Correo electrónico: logistique.serpente@paris-sorbonne.fr

georges.martin20@libertysurf.fr

PonenciasPrimera sesión: «La Chronica naiarensis en la tradición historiográfica hispánica medieval».Carlos Reglero de la Fuente (Universidad de Valladolid): «El priorato cluniacense de Santa María de Nájera y la Crónica najerense: una relación problemática».Juan Estévez Solá (Universidad de Sevilla): «Chronica Naierensis e Historia Silensis: modelos historiográficos y crítica textual».Alberto Montaner (Universidad de Zaragoza) y Jesús Rodríguez Velasco (Universidad de Berkeley): «La construcción historiográfica que subyace a la transmisión conjunta de la Crónica Najerense, la Historia Roderici y las Genealogías de Roda».Segunda sesión: «La Chronica naiarensis y la latinidad antigua y medieval».Helena De Carlos (Universidad de Santiago de Compostela): «Letras antiguas y mundo medieval en la Crónica najerense».Michel Banniard (École pratique des hautes études): «Construction narrative et carrefours langagiers dans la Chronica naiarensis».Amaia Arizaleta (Universidad de Toulouse II, Le Mirail): «La Historia Scholastica en la Chronica Naiarensis».Tercera sesión: «Retos políticos en la Chronica naiarensis».Georges Martin (Universidad de París IV, Sorbona): «Femmes et genèse des pouvoirs territoriaux dans la Chronica naiarensis».Francisco Bautista (Universidad de Salamanca): «Los orígenes de Castilla, Navarra y Aragón en la Chronica Naiarensis».Jean-Pierre Jardin (Universidad de París III, Nueva Sorbona): «La partition des royaumes de Ferdinand Ier dans la Najerense. Marques textuelles d'une anomalie?».Rica Amran (Universidad de Amiens): «El tratamiento de lo judío en la Crónica najerense».Hélène Sirantoine (Casa de Velázquez): «L'Hispania dans la Naiarensis».Patrick Henriet (Universidad de Burdeos III, Michel de Montaigne): «L'épisode de la libération d'Alphonse VI dans la Chronica naiarensis. Sources, diffusion et sens».Emmanuelle Klinka (Universidad de Niza): «Vengeances, trahisons et repentirs dans la Chronica naiarensis».

Estudios culturales

Fecha límite para el envío de propuestas de ponencias: 15 de abril de 2009. Más información: Richard Leonardo Grupo de Estudios Literarios Latinoamericanos «Antonio Candido» (GELLAC) Escuela de Lingüística y Literatura Universidad Nacional Federico Villarreal Av. 6 de agosto 907 dpto. 313. Jesús María. Lima (Perú) Correos electrónicos: rall31@hotmail.com ; gellac@gmail.com

rall31@hotmail.com

Áreas temáticas:1. Las epistemologías de la resistencia en el pensamiento contemporáneo.2. Balance, crítica y perspectiva de las epistemologías de la resistencia en el contexto peruano y latinoamericano.3. Trascendencia de las epistemologías de la resistencia en las Ciencias Sociales y las Humanidades en el Perú y Latinoamérica.4. Estudios culturales.5. Estudios subalternos.6. Poscolonialidad.7. Pensamiento descolonial.8. Estudios de género.9. Posfeminismos.10. Teoría Queer.11. Aplicaciones de las epistemologías de la resistencia en objetos culturales.

Lingüística, Fonética, Fonología

Más información: Página web del congreso. PaPI2009 Despacho 2. Edificio de Humanidades C/ Pérez del Toro, 1. E- 35003, Las Palmas de Gran Canaria. Correo electrónico: papi2009@ulpgc.es

papi2009@ulpgc.es

Fechas importantes:Envío de propuestas: 31 de enero de 2009.Aceptación de las propuestas: 1 de marzo de 2009.

Lingüística

Más información: Página web de la convocatoria. SLE 2009 Departamento de Estudos Germanísticos Faculdade de Letras Universidade de Lisboa Alameda da Universidade PT-1600 - 214 Lisboa Tel.: +351 21 792 00 48 (Clotilde Almeida) Fax +351 21 796 00 63 Correo electrónico: sle2009@fl.ul.pt;sle@arts.kuleuven.be

sle2009@fl.ul.pt;sle@arts.kuleuven.be

Fechas importantes:Límite para el envío de propuestas de talleres: 15 de diciembre de 2008.Límite para el envío de propuestas de trabajos: 31 de enero de 2009.Notificación de aceptación: 31 de marzo de 2009.Período de inscripción: desde 1 de abril.

Historia de América, Estudios culturales

ITauzin@aol.com

En el siglo XIX, en América como en el resto del mundo, los transportes de la revolución industrial compiten con los medios tradicionales (cabotaje, arrieraje, caballo, deambulación,...). La exploración o integración de nuevos espacios se ve facilitada por los progresos tecnológicos mientras que se descuidan los antiguos caminos y formas de transporte. Las poblaciones aprueban o rechazan tales cambios. Surgen nuevos oficios, las actividades tradicionales relacionadas con la logística de los transportes están amenazadas. La construcción de infraestructuras causa la modificación de paisajes, cambian los paraderos y lugares de descanso; se instalan hoteles junto a las estaciones; se modifica la percepción del tiempo y de las distancias. Las fuentes de las ponencias presentadas en el Coloquio Internacional organizado en el marco del Institut des Amériques - Pôle Sud-Ouest corresponderán al período 1800-1914. Las ponencias serán inéditas. Áreas temáticas:* Exploración, trazado y construcción * Transportes y finanzas* Transportes y trabajadores * Transportes, inclusión y exclusión social* Práctica, percepción y representación de los transportes * Transportes públicos et privados ; redes de transportes * Tiempo y transportes Envío de resúmenes antes del 30 de abril de 2009.Las propuestas deberán seguir la siguiente presentación:Título del mensaje: ''Coloquio tema2010''.Fuente y tamaño: Arial 10, interlineado simple. Apellido, nombre, universidad, título de la ponencia, resumen (10-15 líneas) e historial (10-15 líneas). Duración de cada ponencia: 20 minutos. Se informará de las propuestas aceptadas por el Comité Consultivo antes del 30 de junio de 2009. Los gastos de viaje serán asumidos por los ponentes. Se recibirán los textos hasta el martes 5 de enero de 2010.Coordinadora para las propuestas en español:Isabelle TauzinUniversité Michel de Montaigne Bordeaux 3Correo electrónico: Isabelle.Tauzin@u-bordeaux3.fr

Dialectología

Información y contacto: Ramón de Andrés Díaz Teléfono: +34 985 10 46 46 Correo electrónico: randresd@uniovi.es

randresd@uniovi.es

Conferencias y comunicacionesHans Goebl (Departamento de Romanística, Universidad de Salzburgo, Austria): «Áreas, fronteras, similitudes y distancias: lección breve de geolingüística cuantitativa»Luis Manuel Valdés Villanueva (Departamento de Filosofía, Universidad de Oviedo): «El mito del lenguaje: sistematicidad, convenciones, idiolectos».Antonio Fernández Fernández (Lingüística General, Universidad de Oviedo): «La ilusión de las lenguas».Gonzalo Nieto Feliner (Director del Real Jardín Botánico de Madrid, CSIC): «Barreras y fronteras entre especies. ¿Existe un modelo en el mundo vivo?».Adolfo García Martínez (Antropología, UNED): «Fronteras culturales: pluralidad, alteridad e identidad».***José Ramón Morala Rodríguez (Catedrático de Dialectología, Universidad de León): «La frontera entre el asturleonés y el castellano».José Enrique Gargallo Gil (Departamento de Filología Románica, Universidad de Barcelona): «Fronteras romances en la Península Ibérica».María Alba Niño (Departamento de Romanística, Universidad de Friburgo, Alemania): «Fronteres llingüístiques nel ciberespaciu».Alfredo I. Álvarez Menéndez (Departamento de Filología Española, Universidad de Oviedo): «De la lengua al idioma: los límites de la percepción de los hablantes»María Cueto Fernández (FICYT-Departamento de Filología Española, Universidad de Oviedo): «La frontera nororiental del asturllionés: una aproximación crítica»***Taresa Fernández Lorences (Departamento de Filología Española, Universidad de Oviedo): «Alternancia y mestura de códigu asturianu/español. Problemes nel determín de les fronteres llingüístiques»Pilar García Mouton (Instituto de Lengua, Literatura y Antropología, CCHS-CSIC): «¿Fronteras entre variedades castellanas peninsulares?»Mesas redondas«El midimientu de la frontera ente'l gallego-portugués y l'asturlleonés».Moderado por Xulio Viejo Fernández. Se expondrán algunas características del proyecto de investigación ETLEN sobre la frontera lingüística del Eo-Navia, en Asturias.«Entre línguas. A fronteira política luso-espanhola na configuração linguística dos ''galegos''».Moderado por Fernando Álvarez-Balbuena. Se proyectará el documental Entre Línguas, de João Aveledo, Eduardo Maragoto y Vanessa Vila-Verde.Fecha límite de inscripción: 4 de octubre.

Historia de América, Estudios culturales

Información y envío de propuestas: Nathalie Jammet Enrique Fernández Alvar de la Llosa Correos electrónicos: nathalie.jammet@yahoo.fr ; enrique.fernandez@yahoo.fr ; adelallo@u-paris10.fr.

nathalie.jammet@yahoo.fr

Se realizará un estudio sobre el proceso de institucionalización que comienza tras la proclamación de la independencia política de Chile y sobre la construcción del Estado-nación chileno. Las lenguas del coloquio serán el francés y el español.Fecha límite para el envío de propuestas: 15 de octubre de 2010.

Dialectología, Literatura peninsular, Literatura hispanoamericana, Literatura del siglo XX

gcamae@hum.uc3m.es

Más información:DirectoresDra. Gloria Camarero GómezUniversidad Carlos III de MadridCorreo electrónico: congresojunio2011@gmail.comDr. Enrique Ruiz-FornellsUniversity of Alabama