Literatura de los Siglos de Oro

El desarrollo del Congreso será paralelo al Stratford Festival of Canada (www.stratfordfestival.ca), cuya 56 edición contará con el estreno el 27 de junio de una producción de Fuente Ovejuna, de Lope de Vega, adaptada y dirigida por Laurence Boswell. Además, durante los días del Congreso el Stratford Festival of Canada también ofrece otras obras de gran interés para los amantes del teatro. (véase http://www.stratfordfestival.ca/order/calendar.cfm) Se admitirán trabajos en español e inglés sobre cualquier aspecto del tema del Congreso, con exposiciones de 20 minutos y una extensión de 25.000 caracteres (incluidos espacios) para el texto escrito destinado a las Actas, que serán seleccionadas y estarán sometidas al dictamen de un comité. En posteriores circulares se solicitará más información sobre los títulos de ponencias, y se enviará a los inscritos la información necesaria sobre alojamientos, viajes, conferencias plenarias, programa de actos provisional y definitivo, etc. Fecha límite para la inscripción: 26 de mayo de 2008. Fecha límite para el envío de resúmenes: 30 de abril de 2008. Más información: Página web del Congreso. Juan Luis Suárez Professor of Hispanic Studies Modern Languages & Literatures University of Western Ontario University College London, Ontario N6A3K7 Correo electrónico: jsuarez@uwo.ca

jsuarez@uwo.ca

El Congreso pretende el examen del concepto y la representación de las diversas formas de violencia en los distintos géneros teatrales del Siglo de Oro, desde diferentes puntos de vista (literario, histórico, antropológico, religioso, doméstico, estético y teatral) en un intento de revisión multidisciplinar. Se organizará en torno a tres conferencias plenarias, sesiones de comunicaciones y reuniones de investigadores, directores y actores.

Enseñanza de la lengua

anpau@svt.es

Más información:Neus Vila Rubio.Departament de Filologia Clàssica, Francesa i HispànicaUniversitat de LleidaPlaça Víctor Siurana, 1 25003 Lleida Teléfono: +34 973 70 20 34Fax: +34 973 70 20 94Correo electrónico: secretaria@filcef.udl.es

Estudios de género, Historia de América

info@congresodegenero.org

Áreas temáticas:1. Filosofías del género.2. Historia, mujeres y género.3. Producción, reproducción y género.4. Espacios y género.5. Ciencia, tecnología y género.6. Política, derechos y género.7. Bienestar, malestar y género.8. Comunicación, producciones estéticas, literatura y género.9. Culturas, identidades.Fechas importantes:Fecha de entrega de resúmenes: 29 de febrero de 2008.Fecha de entrega de ponencias: 9 de mayo de 2008.Los resúmenes y ponencias se enviarán a la dirección de correo electrónico info@congresodegenero.org, y se indicará en el asunto sólo el apellido del autor.

Literatura comparada

cramirez@us.es - Aboubakr.chraibi@free.fr

Las comunicaciones seleccionadas se enviarán en su versión completa antes del 31 de julio de 2008.La intervención de cada comunicante no excederá los 15-20 minutos; a la comunicación le seguirán un comentario y las preguntas formuladas por un relator, (5-10 min.) que habrá leído previamente la comunicación, y un debate. Las actas se publicarán en un plazo máximo de seis meses al término del coloquio. Los participantes asumen los gastos de estancia y desplazamiento.Más información:Carmen Ramírez GómezGrupo de Investigación «Estudios Filológicos Comparados Hispanofranceses».Universidad de SevillaFacultad de FilologíaC/ Palos de la Frontera, s/n41004 - SevillaTeléfono: +34 954 55 15 11Fax: +34 954 55 69 90Correo electrónico: cramirez@us.esAboubakr ChraïbiInstitut National des Langues et des Civilisations Orientales (INALCO)Correo electrónico: Aboubakr.chraibi@free.fr

Enseñanza de la lengua

ibrady@pdi.ucam.edu

We welcome paper proposals in relation to the roles that any of the following can play in the language learning process:1. Human resourcesNative speakersTandem learningLanguage advisorsLanguage teachersPeer learners2. Traditional resourcesPaper-based: grammar books, textbooks, printed media...Audiovisual: video, cassette, DVD3. Computer-based resourcesSoftwareInternetElectronic communication tools: forum, chat, e-mailThese topics are only intended as an illustrative guide, but all paper proposals are assumed to represent original and unpublished work.Proposals for 20-minute papers (and 10-minute discussion) must include:i) Personal and academic data: author's name, affiliation and e-mail addressii) An abstract up to 150 words, including the paper titleiii) A three-page double-space description of your research questionThe official language of the conference is English. Paper proposals should be sent by 18 April 2007 via e-mail to ibrady@pdi.ucam.edu; [i], [ii] and [iii] should be sent as separate .doc attachments (Word format). Please set the subject line of your e-mail to include the following reference: RFLL07-paper. Notification of acceptance or rejection of submitted proposals will be mailed by 9 May 2007.There will be no conference proceedings, but we intend to publish an edited book with all those papers in which a satisfactory research standard is met. Final papers for review will be delivered by hand on floppy disk to the Chair of the session. Please, do not email any paper to the conference organisers, since papers not presented in the conference will not be considered for their publication.Further information: Imelda BradyUnidad Central de IdiomasUniversidad Católica de San AntonioCampus de los Jerónimos s/nGuadalupe (Murcia) Ph.: (+34) 968278893Fax: (+34) 968278645E-mail: ibrady@pdi.ucam.edu

Literatura hispanoamericana

Português Na América Latina, continente mestiço por excelência, produto de três grandes hibridações fundamentais (povoações autóctones, européias, africanas), as referências à mestiçagem são omnipresentes na literatura e na vida cultural. Mas um exame crítico desta noção, que parece atualmente maltratada, faz surgir um número incalculável de preguntas. Parece então necessário repensar a questão da mestiçagem na hora do multiculturalismo e da globalização: Falar de mestiçagem cultural, quer dizer referir-se à uma noção objetiva? A mestiçagem é uma fatalidade histórica? É realmente possível una mestiçagem cultural? Existe a ¿transculturação¿ harmoniosa? A literatura latino-americana está necessariamente marcada pela mestiçagem? A mestiçagem escritural é uma conseqüência inevitável da mestiçagem cultural? Todo texto é mestiço? Para uma América mestiça, escrever é uma forma de assumir, de ultrapassar sua natureza híbrida? ¿A reivindicação pela literatura de uma mestiçagem sem fronteiras permite ultrapassar as crispações identitárias e as oposiçnoes redutoras? Este Colóquio propõe analisar a escrita mestiça de alguns autores, estudar a presença da mestiçagem na literatura latino-americana, as variantes das suas manifestações e suas funções, revelar suas dimensões culturais e suas implicações ideológicas. As proposições de comunicação (resumo de umas vinte linhas) ou de mesa redonda (tema, participantes e conteúdo das comunicações da mesa) deverão ser mandadas até o dia 30 de março de 2007 aos organizadores do colóquio, aos endereços eletrônicos: Fernando.Moreno@univ-poitiers.fr Sylvie.Josserand@mshs.univ-poitiers.fr ou ao seguinte endereço: Centre de Recherches Latino-Américaines/Archivos [Colóquio Literaturas mestiças] Maison des Sciences de l'Homme et de la Société 99, avenue du Recteur Pineau F-86000 Poitiers (France) ou ao fax: +33 (0) 5 49 45 49 40

sylvie.josserand@mshs.univ-poitiers.fr

EspañolEn América Latina, continente mestizo por excelencia, producto de tres grandes hibridaciones fundamentales (poblaciones autóctonas, europeas, africanas), las referencias al mestizaje son omnipresentes en la literatura y en la vida cultural. Pero un examen crítico de esta noción, que parece actualmente maltratada, hace aparecer un sinnúmero de preguntas. Parece entonces necesario repensar la cuestión del mestizaje en la hora del multiculturalismo y de la globalización: ¿hablar de mestizaje cultural, es referirse a una noción objetiva? ¿El mestizaje es una fatalidad histórica? ¿Es realmente posible un mestizaje cultural? ¿Existe la ¿transculturación¿ armoniosa? ¿La literatura latinoamericana está necesariamente signada por el mestizaje? ¿El mestizaje escritural es una consecuencia inevitable del mestizaje cultural? ¿Todo texto es mestizo? Para una América mestiza, ¿la escritura es una forma de asumir, de sobrepasar su naturaleza híbrida? ¿La reinvindicación por la literatura de un mestizaje sin fronteras permite sobrepasar las crispaciones identitarias y las oposiciones reductoras?Este Coloquio propone analizar la escritura mestiza de algunos autores, estudiar la presencia del mestizaje en la literatura latinoamericana, las variantes de sus manifestaciones y sus funciones, revelar sus dimensiones culturales y sus implicaciones ideológicas.Las propuestas de comunicación (resúmen de unas veinte líneas) o de mesa redonda (tema, participantes y contenido de las ponencias de una mesa) deberán enviarse antes del 30 de marzo de 2007 a los organizadores del Coloquio, a las sigueintes direcciones electrónicas:Fernando.Moreno@univ-poitiers.frSylvie.Josserand@mshs.univ-poitiers.fro a la siguiente dirección postal:Centre de Recherches Latino-Américaines/Archivos [Coloquio Literaturas mestizas]Maison des Sciences de l'Homme et de la Société99, avenue du Recteur PineauF-86000 Poitiers (France)o al fax: +33 (0) 5 49 45 49 40

Lingüística

laura_romero24@hotmail.com

Secciones:Fonética y fonología históricas. Grafemática. Morfología y sintaxis históricas. Crítica textual. Lexicografía, lexicología y semántica históricas. Gramaticografía y ortografía. Historia de la lingüística y de las ideas lingüísticas. Metodología de la historia de la lengua española y la historiografía lingüística. Periodización. Fraseología histórica. Fechas importantes:Entrega de propuestas para mesas redondas: 31 de diciembre de 2007.Entrega de resúmenes: ampliado hasta el 15 de febrero de 2008.Respuesta de la comisión científica: 28 de febrero de 2008. Plazo de inscripciones: hasta el 15 de marzo de 2008.Más información:Página web del Congreso.Correo electrónico: 8cnajihle@uab.es

Judeoespañol, Historia de España

Marc Bordigoni (Université de Aix-en-Provence): «La dernière Bohémienne». Este congreso es el primero de una serie de tres encuentros previstos con periodicidad anual, para 2007, 2008 y 2009, tiene como objeto de estudio las relaciones de tres comunidades minoritarias que han favorecido la construcción de Europa desde la baja Edad Media: hebreos, árabes y gitanos. El carácter multidisciplinar de los encuentros intentará profundizar sobre los modelos de construcción de las identidades de estos grupos minoritarios, nacionales y europeas, a través del análisis y la reflexión sobre sus diferentes producciones literarias, históricas o culturales. En el intercambio de estas comunidades con aquellas que eran mayoritarias en los territorios europeos parece que ha producido un fenómeno de resitencia cultural que ha influenciado de alguna manera tanto los componentes e identidades culturales de las comunidades minoritarias como las comunidades mayoritarias. Comité científico: Silvia Monti, Leonardo Piasere, Paola Ambrosi y Felice Gambin. Con el apoyo de: Associazione culturale Italia e Spagna (ACIS) Consorzio per gli Studi Universitari in Verona Dipartimento di Psicologia e Antropologia culturale Dipartimento di Romanistica Embajada de España en Italia Facoltà di Scienze della Formazione Fundación Tres Culturas Gruppo di Studio sul Cinquecento francese Provincia di Verona Más información: Prof. Felice Gambin Università di Verona Correo electrónico: felice.gambin@univr.it Teléfono: +39 045 8028321

felice.gambin@univr.it

PonenciasJueves 14Giovanni Ricci (Università di Ferrara): «Fantasie sessuali sul 'turco' nella prima Età moderna. Qualche scheda».Leonardo Romero Tovar (Universidad de Zaragoza): «Los gitanos en la literatura romántica española».Davide Bigalli (Università di Milano): «'Sua antiga nobreza': Antonio Vieira e il mondo ebraico».Jamal Ouassini (músico): «Viaggio nelle corti andaluse».***Elisa Novi Chavarria (Università del Molise): «Mobilità e lavoro: zingari ferrari a Napoli e nel Regno (secc. XVII-XVIII)».Niccolò Guasti (Scuola Normale Superiore di Pisa): «L'immagine dello zingaro nella Spagna dei secoli XVII e XVIII».Pietro Yoli Zorattini (Università di Udine): «I nomi degli altri: salvezza delle anime e disciplina dei corpi nella Casa dei Catecumeni di Venezia fra Cinque e Settecento».Andrea Zinato (Università di Verona): «'Kantigas', 'koplas' e 'romances' della diaspora sefardita (secoli XVII-XIX)».Viernes 15.Henriette Asséo (École des Hautes Études en Sciences Sociales de Paris): «Esthétique de la Bohémienne à l'époque baroque et romantique: l'exemple français».Leonardo Piasere (Università di Verona): «Il patriota risorgimentale e gli zingari».Emilio González Ferrín (Universidad de Sevilla): «La tercera España: los moriscos».Felice Gambin (Università di Verona): «L'oro dei moriscos nella letteratura apologetica sull'espulsione».Mónica Manrique (Consejo Superior de Investigaciones Científicas de Madrid): «La presencia de judíos en España (finales del XVIII y principios del siglo XIX)».***Raffaella Sarti (Università di Urbino): «Tramonto di schiavitù. Sulle tracce degli ultimi schiavi presenti in Italia (sec. XIX)».Gianni Ferracuti (Università di Trieste): «L'Abencerraje e il pirata inutile: come sopravvivere in un mondo barocco e gettare le basi della rivoluzione francese».Giulia Poggi (Università di Pisa): «Il tesoro di Ricote».Valentina Nider (Università di Trento) : «La doppia simulazione di Antonio Enríquez Gómez: La culpa del primer peregrino».Sábado 16.Michela Canteri (Università di Verona): «La rappresentazione dell'altro: gli zingari sulle montagne del Delfinato».Matteo De Beni (Università di Verona): «'Fabricaron los mahometanos una fábula': Feijoo e la tradizione dell'Ebreo Errante».Ivan Caburlon (Università di Verona): «L'apporto gitano nella formazione del flamenco: teorie a confronto».***Juan Carlos Villaverde (Universidad de Oviedo): «Textos médicos aljamiado-moriscos y su relación con la medicina islámica y cristiana».Paola Ambrosi (Università di Verona): «Il personaggio gitano nel teatro andaluso della metà dell'Ottocento».

Literatura hispanoamericana

mariaisabel.calle@urv.cat

Fecha límite para el envío de los resúmenes de ponencias: 31 de mayo de 2008.Los asistentes podrán formalizar su inscripción hasta el 30 de junio de 2008.Más información:Página web del Congreso.Manuel FuentesPaco TovarM.ª Isabel CalleDepartamento de Filologías Románicas Facultad de Letras Universitat Rovira i Virgili Pl. Imperial Tarraco, 1 43005 TarragonaTeléfono: +34 977 55 82 20Fax: +34 977 55 82 20Correo electrónico: mariaisabel.calle@urv.cat

Literatura del siglo XX

Más información: Página web del Coloquio. Correos electrónicos: philippe.merlo@univ-lyon2.fr ; philippe.merlo-morat@wanadoo.fr. Insituto Cervantes 58, montée de Choulans F-69005 Lyon Teléfono: +33 4 78 38 72 41 Correo electrónico: cenlyo@cervantes.es Dirección de Internet: http://lyon.cervantes.es/

philippe.merlo-morat@wanadoo.fr

El objetivo de las jornadas de investigación internacionales radica en el encuentro y la confrontación entre la creación y su recepción en el arte contemporáneo a través del análisis de las nociones de «manipular» y «mentir» como fuentes de creación inherentes al propio uso del lenguaje. Los creadores y críticos podrán participar con un texto que se publicará posteriormente en Internet. Los textos se examinarán por el Comité científico de lectura internacional antes de publicarse.