VI Congreso de la Asociación Asiática de Hispanistas (AAH)

Correo electrónico:
Información adicional:
Se celebrarán sesiones simultáneas de comunicaciones por áreas como las siguientes: Lingüística y didáctica española.Literatura hispánica.Traducción y comunicación intercultural.Política, economía y relaciones internacionales.La cuota de inscripción es de 100 dólares americanos. Se publicarán las actas del congreso después del evento. Fecha límite para el envío de propuestas de comunicaciones: 30 de marzo de 2010.ContactoProf. Dong YanshengPresidente de la Asociación Asiática de Hispanistas. Correo electrónico: bwxpyx@gmail.com
País:
China

XIII Simposio Internacional de Comunicación Social

Descripción:
Plazos: Entrega de ponencias hasta el 1 de julio del 2012. Información sobre la aprobación de la ponencia hasta el 31 de julio del 2012 Contacto: Profa. Dra. Eloína Miyares Bermúdez Secretaria Ejecutiva del Comité Organizador XIII Simposio Internacional de Comunicación Social Centro de Lingüística Aplicada Calle 9 Nr. 253 entre 10 y 12. Vista Alegre Santiago de Cuba 4, Cuba, 90400 Teléfono: 53-22-646390 Correo electrónico: simposio@cla.ciges.inf.cu
Correo electrónico:
Información adicional:
En este encuentro, de carácter interdisciplinario, propiciará el análisis científico y la discusión de trabajos en varias disciplinas como la Lingüística, Lingüística Computacional, Medicina, así como en temas referidos a los Medios Masivos de Comunicación y Arte, Etnología y Folclor relacionados con la Comunicación Social.Se aceptará una sola ponencia por autor que podrá ser sobre una de las temáticas siguientes:1. Lingüística: - Lingüística Aplicada - Fonética y Fonología - Lexicología y Lexicografía - Lingüística Cuantitativa - Morfosintaxis - Antropología Lingüística - Sociolingüística - Lingüística Textual y Pragmalingüística - Enseñanza del Español y Lenguas Extranjeras - Enseñanza del Español para extranjeros - Terminología - Traducciones - Derecho Lingüístico - Política Lingüística2. Lingüística Computacional: - Softwares vinculados a investigaciones lingüísticas - Codificación gramatical automática de textos - Diccionarios electrónicos - Sistemas computadorizados relacionados con la enseñanza de la lengua materna y de lenguas extranjeras - Otros temas afines3. Especialidades médicas vinculadas al habla y la voz y en general, con la Comunicación Social: - Logopedia y Foniatría - Neurología - Otorrinolaringología - Estomatología4. Medios Masivos de Comunicación: - Investigaciones lingüísticas relacionadas con el habla de los periodistas, actores y locutores de radio y televisión - Análisis textuales de programas radiales y televisivos así como de artículos de la prensa escrita, radial y televisiva5. Etnología y Folclor: - Estudios de esta especialidad relacionados con la Comunicación SocialHa confirmado su asistencia la Dra. Kathleen Wermke (Universidad de Würzburg, Würzburg, Alemania)
País:
Cuba

TRADULINGUAS: International Technical Translation Conference

Materias de especialidad:
Descripción:
Contacto: Lina Gameiro Comité Organizador Teléfono: +351 918 148 990 Fax: +351 213 15 11 30 Correo electrónico: conferencia@tradulinguas.com
Correo electrónico:
País:
Portugal

XVIII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas

Descripción:
La lengua oficial del Congreso será el español. En el marco de esta amplia convocatoria, la CLO del XVIII Congreso desea destacar los siguientes ejes temáticos: 1) Historia y Cultura -Relaciones entre España y América -Arte español en América -Historia del libro en América -Jesuitas en América 2) Lengua -Gramáticas españolas y latinoamericanas -Bilingüismos: español y portugués; español y lenguas originarias -El español de América -La enseñanza del español como lengua segunda y extranjera 3) Literratura -Literatura y emigración -Literatos Extranjeros que escriben en español -Literatura y artes visuales -Literatura y traducción -Literatura y multiculturalismo -Nueva literatura y nuevos cánones -Escritores como críticos Período colonial (crónicas; literatura de viaje; barroco hispanoamericano) Literatura, Revoluciones, Independencia e Identidad nacional 4) Centenarios y aniversarios que se celebran en 2013 400 años de la publicación de las Novelas ejemplares de Miguel de Cervantes 400 años de las Soledades de Luis de Góngora 50 años de la publicación de Rayuela de Julio Cortázar Plazos: Los socios interesados en participar en el Congreso deberán completar el formulario de inscripción que se incluye en esta circular y enviarlo por correo electrónico a la Secretaría de la CLO, antes del 31 de diciembre de 2012. congresoaih2013@gmail.com; congresoaih2013@filo.uba.ar
Información adicional:
Temario: Se recibirán comunicaciones referidas a los ejes temáticos que tradicionalmente han sido convocados por la AIH, en las que se podrán abordar cuestiones sobre géneros (prosa, poesía, teatro), períodos (desde la Edad Media a nuestros días), temas y autores de la historia de las literaturas hispánicas, lectura y recepción, literatura oral, escritura femenina y estudios de género, cine y literatura, etc. La lingüística, la historia, el arte y demás disciplinas constituyentes de las culturas hispánicas se consideran incluidas en la propuesta.
País:
Argentina

Segundas Jornadas Internacionales de Formación e Investigación en Lenguas Extranjeras y Traducción

Materias de especialidad:
Descripción:
Fecha límite para el envío de resúmenes de ponencias: ampliado hasta el 15 de marzo de 2010. Contacto Correo electrónico: jornadaslenguasvivas2010@gmail.com
Correo electrónico:
Información adicional:
Estas jornadas aspiran a constituir un espacio de reflexión y actualización en disciplinas vinculadas con la traducción y con la enseñanza de las lenguas extranjeras y segundas. Áreas temáticasPolíticas lingüísticas.De los métodos a los enfoques: nuevas perspectivas.Enseñanza de lenguas extranjeras y segundas a niños y adolescentes con nuevos estilos de aprendizaje.TICs y adquisición de lenguas extranjeras y segundas.Formación para la autonomía: auto-aprendizaje y auto-evaluación.Lenguas extranjeras para objetivos específicos.Didáctica del nivel superior.Evaluación y certificaciones.Didáctica de la interculturalidad.Producción de material didáctico e industrias culturales.Norma y variaciones en la enseñanza/aprendizaje de lenguas extranjeras y segundas. Lugar de la fonética, la gramática y el léxico.Teorías de la traducción.Políticas de la traducción.Crítica de traducciones.Pedagogía de la traducción.Terminología y lexicografía.Estudios interculturales.Estudios cognitivos y traducción.Gramática contrastiva y traducción.Inteligencia artificial y traducción.Nuevas tecnologías y traducción.Historia de la traducción.Estudios de interpretación.Traducción audiovisual.Traducción e industria editorial.La práctica de la traducción y de la interpretación en el contexto actual.
País:
Argentina

XXXIX Simposio de la Sociedad Española de Lingüística‏ (SEL)

Descripción:
Ponencias plenarias: Guillermo Rojo (Universidad de Santiago de Compostela): «La frecuencia de los fenómenos sintácticos». Kees Hengeveld (Universidad de Ámsterdam): «La gramática funcional discursiva». Jesús de la Villa (Universidad Autónoma de Madrid): «Estrategias lingüísticas: la expresión del tiempo relativo en griego antiguo». Las comunicaciones serán de tema libre y podrán remitirse hasta el 15 de noviembre de 2009 a la dirección de correo electrónico siguiente: sel.cchs@cchs.csic.es. Más información: Página web del coloquio. Correo electrónico: 39simposiosel@usc.es
Correo electrónico:
País:
España

Encuentro anual de profesionales de la traducción literaria, profesores y estudiantes de Traducción e Interpretación

Materias de especialidad:
Correo electrónico:
Información adicional:
Lo organiza ACE Traductores en colaboración con la universidad en la que cada año delega la Conferencia de Centros y Departamentos Universitarios de Traducción e Interpretación. Las cuatro ediciones anteriores tuvieron lugar —con resultados positivos muy notables— en Salamanca, Málaga, Alicante y Barcelona (Pompeu Fabra). Este año le corresponde al CES Felipe II (UCM) en Aranjuez.Contacto:polisemo.v@gmail.com
País:
España