Escrever em Espanhol

Autor:
Paulo Pinheiro-Correa
Editorial:
Editora Pontes
Número de páginas:
106
ISBN:
978-6556-37-185-6
Descripción:
Este trabajo de Paulo Pinheiro-Correa, profesor de la Universidade Federal Fluminense, Instituto de Letras, se apoya en la Lingüística funcional que se centra en el uso de la lengua. Así, describe y analiza las funciones de ciertas secuencias morfosintácticas que pertenecen al acervo de la lengua. Esto no quiere decir que la escritura no pueda ser creativa, al contrario: este libro funciona como una guía de las posibilidades expresivas del español, en el que se discute la compatibilidad convencional entre formas y funciones, permitiendo al lector saber en qué situaciones deberá utulizar las formas que esperan los usuarios en determinados contextos y cuándo se irán promoviendo usos marcados, con el fin de enfocar, enfatizar e incluso sorprender al interlocutor con el uso del lenguaje. En las discusiones mantenidas sobre diferentes aspectos, este libro muestra cómo el español y el portugués brasileño, lenguas consideradas tan cercanas, marcan sus diferencias absolutas a medida que la investigación se adentra en las instancias de uso en cada una de estas lenguas.

Editorial
Pontes Editores
Facebook: https://es-la.facebook.com/pages/category/Publisher/Pontes-Editores-168709327016630/
Ciudad:
Campinas
Fechas de publicación:
01-01-2021

[Finalizada] Plaza de investigador para el proyecto Frontera hispano-portuguesa: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO) (Universidad de Alcalá)

Convocante:
Universidad de Alcalá
Tipo de convocatoria:
Ofertas de empleo
Fecha límite de solicitud:
2021-05-25
Descripción:
La Universidad de Alcalá oferta esta plaza para trabajar como investigador en el proyecto `Frontera hispano-portuguesa: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)` del 1 de julio de 2021 al 28 de febrero de 2022. El plazo para el envío de solicitudes el 25 de mayo de 2021.

Se requiere un Grado o Licenciatura en Filología Hispánica, Filología Gallega, Filología Portuguesa, Filología Románica, Lingüística, Antropología o estudios afines. Además, es imprescindible experiencia de trabajo de campo: encuestas dialectales, entrevistas antropológicas o etnolingüísticas, levantamiento de topónimos, etc. Se valorará especialmente la labor realizada en el ámbito geográfico de la frontera entre España y Portugal. Es necesario tener excelente conocimiento del español y el portugués, se valorará un buen dominio del gallego y del asturleonés, en cualquiera de sus variedades. El candidato seleccionado recogerá muestras orales, tanto de audio y vídeo, en localidades situadas a ambos lados de la frontera hispano-portuguesa, lo transcribirá y lo recopilará.  

El proceso de solicitud puede realizarse en la página web de la universidad.
País:
Dirección postal completa:
Universidad de Alcalá, Plaza de San Diego, s/n, 28801 Alcalá de Henares, Madrid (España)
Correo electrónico:

[Finalizada] Studia Linguistica Romanica, número 7 (2022)

Convocante:
Universität Graz (Austria)
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Fecha límite de solicitud:
2021-09-30
Descripción:
´Studia Linguistica Romanica`, revista de la Universität Graz (Austria) invita a participar en este número con artículos números temáticos y reseñas sobre todos los temas, aspectos, problemas y enfoques de la lingüística románica, comparada o sobre una sola lengua románica, tanto en su vertiente sincrónica como diacrónica, comprendida la historia de la disciplina. El plazo para el envío de propuestas se cierra el 30 de septiembre de 2021

Las lenguas de publicación son el español, el francés y el italiano.
Normas de la revista:
https://studialinguisticaromanica.org/index.php/slr/about/submissions
País:
Dirección postal completa:
Universität Graz (Austria)
Correo electrónico:
Contacto disponible en su página web

Biblioteca Digital de Lenguas (Universidad Nacional del Comahue)

Tipo de recurso:
Fuentes de información
Descripción:
La Biblioteca Digital de Lenguas de la Facultad de Lenguas. Universidad Nacional del Comahue (Argentina) es un espacio público que reúne, organiza y difunde información digital en acceso abierto para la investigación y la enseñanza de lenguas. Su finalidad es acrecentar la visibilidad del conocimiento y mejorar el acceso a la información de manera ágil, gratuita, y respetando los derechos de propiedad intelectual.
Todos los documentos: https://bibliotecadelenguas.uncoma.edu.ar/items/browse
Exposiciones: https://bibliotecadelenguas.uncoma.edu.ar/exhibits
Docentes e investigadores: https://bibliotecadelenguas.uncoma.edu.ar/docentes-investigadores

Contacto:
Correo e.:  biblioteca@fadel.uncoma.edu.ar;  bibliotecafadel@gmail.com
Institución o grupo de investigación donde se realiza el proyecto:
Facultad de Lenguas. Universidad Nacional del Comahue (Argentina)
Año de fundación:
01-01-2020
País:
Página de internet donde se encuentra la referencia al proyecto de investigación:
Dirección postal completa:
Biblioteca Digital. Facultad de Lenguas. Universidad Nacional del Comahue Av. Mendoza y Perú. CP (8332). General Roca, Río Negro, Argentina

[Finalizada] Estereotipos y prejuicios en/sobre las culturas, literaturas, sociedades del mundo hispánico

Convocante:
Universidad de Belgrado, Serbia
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Fecha límite de solicitud:
2021-12-31
Descripción:
La Universidad de Belgrado (Serbia) invita a participar en este volumen a especialistas en lingüística, literatura, sociología, antropología, análisis del discurso y demás ámbitos humanísticos a reflexionar sobre las siguientes líneas de investigación. El plazo para el envío de contribuciones se cierra el 31 de diciembre de 2021.
-¿Qué son los estereotipos? Nosotros, vosotros, ellos, otros y la realidad estereotipada
-La convivencia y la comunicación entre las culturas hispánicas contemporáneas y las culturas europea, norteamericana, africanas, asiáticas…
-Manifestaciones verbales y no verbales de estereotipos en la lengua española: niveles léxico, semántico, discursivo
-Estereotipos y lenguaje: ¿relación causal o de consecuencia?
-Estereotipos y el dominio de la tradición y de las imágenes fosilizadas
-Los medios de comunicación en España y América Latina y los mecanismos de estereotipación en el proceso creativo: la publicidad y los prejuicios como medio comunicativo entre los productos y los clientes
-Estereotipos sociales y culturales: el fomento de la interculturalidad vs. las sociedades cerradas o la (in)comunicación entre el Este y el Oeste, el Norte y el Sur
-Estereotipos en el arte cinematográfico hispánico: personajes, grupos sociales, naciones…
-La proyección de los estereotipos y prejuicios en obras de las literaturas hispánicas y la literatura universal
-Estereotipos de género: desde el machismo tradicional hasta el feminismo revolucionario (el legado hispánico y el eco ideológico en el ámbito universal)
-Estereotipos en el proceso educativo (prejuicios sobre los roles tradicionales de los profesores y alumnos; los estereotipos positivos/negativos y la enseñanza de la lengua española, las literaturas hispánicas y los estudios románicos)
-Proyección social de los estereotipos y las tensiones entre los pobres y los ricos en los países del mundo hispánico.
País:
Dirección postal completa:
Filoloski fakultet, Katedra za iberijske studije, Studentski trg 3, 11000 Beograd (Serbia)
Correo electrónico:
Información adicional:
Este volumen monográfico nace del proyecto editorial internacional PONTES PHILOLOGICI, concebido con el objetivo de crear un espacio común para el encuentro e intercambio de los aportes científicos en el campo de las humanidades, con especial acento en las filologías modernas. El consorcio del proyecto está formado por cinco entidades provenientes de cuatro países: la Universidad de Ljubljana de Eslovenia, la Universidad Masaryk de Chequia, la Universidad de Belgrado de Serbia y dos universidades de Rumania, la Universidad de Bucarest y la Universidad del Oeste de Timisoara.  El principal objetivo de este proyecto editorial internacional consiste en desarrollar una serie de estudios monográficos relevantes no solo dentro de la región de Europa Central, sino en un circuito científico más amplio, y otorgarles la debida visibilidad internacional.

Los textos serán evaluados de manera anónima, por dos evaluadores expertos en el área. Se valorará la originalidad, la metodología, la claridad de expresión, la relevancia de la bibliografía y la relevancia del trabajo. 

Fecha límite para el envío de artículos: 31 de diciembre de 2021.
Comunicación de aceptación: 28 de febrero de 2022.
La publicación está prevista para junio de 2022.
 
Los trabajos deben enviarse a la dirección estereotiposesp@gmail.com, con una copia a pontesphilologici@gmail.com
 
Dra. Anđelka Pejović
Dr. Vladimir Karanović
 

[Finalizada] Plazas para profesores de Lengua española y comunicación (Universidad Radboud)

Convocante:
Departamento de Lengua y Comunicación, Universidad Radboud
Tipo de convocatoria:
Ofertas de empleo
Fecha límite de solicitud:
2021-04-29
Descripción:
El Departamento de Lengua y Comunicación, Universidad Radboud (Países Bajos), oferta plazas oferta plazas para profesores de Lengua española y comunicación alemán-español. La fecha límite de solicitud se termina el 29 de abril de 2021.

Las funciones del cargo incluyen docencia y desarrollo de los programas de Estudios de la Comunicación e Información (BA / MA) y Lingüística (BA / MA), así como la supervisión de tesis.

Requisitos
-Máster de Investigación en Lingüística y Ciencias de la Comunicación; un máster en Estudios de Comunicación e Información o Lingüística, en Lengua y Cultura Española o Lengua y Cultura Alemanas, o cualquier otra disciplina relevante.
-Un doctorado completo o casi terminado en una disciplina relevante para las tareas se considera como mérito, pero los candidatos sin esta calificación también están invitados a postularse.
-Se requiere experiencia docente a nivel universitario. Inglés nivel C2-MCER. Habilidades y experiencia en una de las siguientes áreas: Adquisición del idioma español en contextos funcionales o Adquisición del idioma alemán en contextos funcionales. Tambíen se considera un mérito la combinación de una de las áreas mencionadas anteriormente con experiencia en la adquisición del inglés, o con experiencia metodológica y / o estadística.

Contacto Prof.
José Sanders
jefe de departamento de Lengua y Comunicación
Tel .: +31 24361 28 02
Correo electrónico: j.sanders@let.ru.nl
País:
Dirección postal completa:
Departamento de Lengua y Comunicación, Universidad Radboud (Países Bajos)
Correo electrónico:

[Finalizada] Beca de investigación doctoral en lengua española y lingüística (Universidad de Oslo)

Convocante:
Department of Literature, Area Studies and European Languages (ILOS), University of Oslo
Tipo de convocatoria:
Becas y ayudas
Fecha límite de solicitud:
2021-04-26
Descripción:
El Department of Literature, Area Studies and European Languages (ILOS), University of Oslo, oferta esta beca de doctorado de una duración de 3 años totalmente para desarrollar proyectos en semántica y léxico y sus interfaces con gramática y pragmática, en lengua española. El plazo para el envío de las candidaturas se cierra 18 de mayo de 2021.

Las propuestas pueden centrarse exclusivamente en español o en el español en comparación con otros idiomas, preferiblemente escandinavo continental, alemán o inglés. Se dará prioridad a una propuesta con un claro perfil teórico formal y una sólida base empírica. La supervisora ​​principal del proyecto será la profesora asociada Alexandra Anna Spalek, cuyas coordenadas se ofrecen en su página web:
https://www.hf.uio.no/ilos/english/people/aca/alexaasp/

Requisitos
-Maestría o equivalente en Lengua o Lingüística española.
-Se debe haber obtenido el título de Máster y la evaluación final debe estar disponible antes de la fecha límite de solicitud.
-Fluidez en la comunicación oral y escrita en español e inglés.
-Idoneidad personal y motivación para el puesto.

Pueden consultar los requisitos en la página web
https://www.jobbnorge.no/en/available-jobs/job/198589/doctoral-research-fellowship-in-spanish-language-and-linguistics
País:
Dirección postal completa:
Department of Literature, Area Studies and European Languages (ILOS), University of Oslo, Noruega
Correo electrónico:
Contacto disponible en su página web

[Finalizada] Becas para estudios de posgrado en universidades españolas y británicas (BritishSpanish Society)

Convocante:
BritishSpanish Society
Tipo de convocatoria:
Becas y ayudas
Fecha límite de solicitud:
2021-04-23
Descripción:
La BritishSpanish Society (BSS) oferta estas becas para estudiantes de posgrado que cuenten con nacionalidad española o británica y que vayan a desarrollar su investigación en centros españoles o británicos. El plazo para el envío de solicitudes termina el 23 de abril de 2021. 

La BSS es una asociación sin ánimo de lucro fundada en 1916 que tiene como objeto la promoción de lazos culturales y educativos entre España y Reino Unido
El proceso de solicitud debe realizarse por email info.scholarship@britishspanishsociety.org.
País:
Dirección postal completa:
BritishSpanish Society (BSS) (España, Reino Unido)

[Finalizada] XXXI Congreso Internacional de la Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera (ASELE)

Convocante:
Universidad de León; ASELE
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Fecha límite de solicitud:
2021-05-15
Descripción:
La Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera (ASELE) y la Universidad de León invita a participar en este congreso que se celebra del 1 al 3 de septiembre de 2021 en León (España). El plazo para el envío de propuestas termina el 15 de mayo de 2021.

El objetivo, que tiene a China como país invitado, es dialogar y debatir acerca de la creatividad, innovación y diversidad en la enseñanza del español como LE/L2.

El tema central del congreso está distribuido en tres bloques de trabajo.
El primero: «Creatividad en la enseñanza y el aprendizaje del español LE/L2»
El segundo: «Innovación educativa en la enseñanza del español LE/L2»
El tercero: «Diversidad en la enseñanza y el aprendizaje del español LE/L2».

Pueden consultar el programa en este enlace: https://asele2020.unileon.es/?page_id=128

Ponentes invitados:
Conferencia inaugural: Dra. Jennifer Leeman, catedrática de Lingüística Hispánica en George Mason University (Virginia, EE UU)
Conferencias plenarias: Dr. Alberto Bruzos Moro, director de Español, Departamento de Español y Portugués, Princeton University (EE. UU.); Dra. Rosina Marquez Reiter, catedrática de Español y Lingüística Hispánica, School of Languages and Applied Linguistics, The Open University (Reino Unido) y Dra. Yu Man, catedrática de Filología Hispánica y decana de la Facultad de Estudios Europeos y Latinoamericanos de la Universidad de Estudios Internacionales de Shanghái (SISU), China.

Los interesados en participar pueden hacerlo con comunicaciones, talleres y pósteres al siguiente correo electrónico: uleasele@unileon.es. Para ello es obligatorio inscribirse como socio, como no socio o como estudiante. 
País:
Dirección postal completa:
Facultad de Filosofía y Letras, Avda. Silverio Fernández Tirador s/n. Campus de Vegazana, 24071, León (España)
Correo electrónico:
Página de internet:

[Finalizada] Árboles y Rizomas. Revista de Estudios Lingüísticos y Literarios (2021)

Convocante:
Universidad de Santiago de Chile, Chile
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Fecha límite de solicitud:
2021-05-14
Descripción:
`Revista Árboles y Rizomas´, del Departamento de Lingüística y Literatura de la Universidad de Santiago de Chile invita a participar con artículos para su próximo número. El plazo para el envío de propuesta se termina el 14 de mayo. 

La convocatoria, que está abierta y los enfoques y alcances de la revista, se ùede consultar en:
http://www.revistas.usach.cl/ojs/index.php/rizomas/about
  
Normas de la revista: http://www.revistas.usach.cl/ojs/index.php/rizomas/about/submissions
 
Cualquier duda o consulta por favor escribir a arbolesyrizomas@usach.cl
País:
Dirección postal completa:
Alameda 3363, Estación Central, Santiago, Chile
Correo electrónico: