[Finalizada] Estudios de Literatura Colombiana, número 50 (2022)

Convocante:
Universidad de Antioquia (Colombia)
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Fecha límite de solicitud:
2021-08-15
Descripción:
`Estudios de Literatura Colombiana`, revista del Doctorado en Literatura y la Maestría en Literatura, de la Universidad de Antioquia, invita a participar en este número con artículos, reseñas, conferencias y entrevistas relacionados con los distintos campos de las literaturas colombianas. El plazo máximo para enviar los artículos propuestos será el 15 de agosto de 2021.

Las contribuciones se deben ajustar a las normas de la revista: https://revistas.udea.edu.co/index.php/elc/about/submissions
Los originales recibidos se considerarán como definitivos a efectos de imprenta.
País:
Dirección postal completa:
Doctorado en Literatura y la Maestría en Literatura, de la Universidad de Antioquia, Medellín (Colombia)
Correo electrónico:
Página de internet:

[Finalizada] Revista Latinoamericana de Estudios del Discurso (2022)

Convocante:
Asociación Latinoamericana de Estudios del Discurso (ALED)
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Fecha límite de solicitud:
2021-09-01
Descripción:
`Revista Latinoamericana de Estudios del Discurso´ invita a participar en el monográfico «Discurso Jurídico en América Latina: perspectivas y desafíos actuales» coordinado por Mariana Cucatto y Valentina Noblía. El plazo para el envío de trabajos se cierra el 1 de septiembre de 2021.

Esta convocatoria incluye propuestas de reseñas de libros publicados en los últimos dos años, en torno a la temática mencionada. Los artículos para este volumen deben ser enviados a las coordinadoras de este número monográfico a las siguientes direcciones de correo electrónico: Dra. Mariana Cucatto (marianacucatto@yahoo.com.ar) y Dra. Valentina Noblía (valentina.noblia@gmail.com)
País:
Dirección postal completa:
Programa de Pós-Graduação em Linguística, Departamento de Linguística, Universidade de Brasília, Campus Universitário Darcy Ribeiro (Brasil)
Correo electrónico:

Estudios de Teoría Literaria, volumen 10, número 22 (2021)

Descripción:
`Estudios de Teoría Literaria´, revista de la Universidad del Mar del Plata (Argentina), presenta en este número el dosier «Representaciones de la pandemia e imaginación pospandémica: convergencias, divergencias y mediación cultural» a cargo de Karen Lorraine Cresci, Luciana Beroiz con, entre otros, los siguientes artículos: 

-Para una cura colectiva con palabras. A propósito del poemario Las pandémicas, Francisco Gelman Constantin 
-Escribir en redes: utopías de comunalidad en Aceleraditxs, Anaclara Pugliese 
-Apología del PDF: autores y lectores en tiempos de pandemia, Matías Pardini 
-Estado-pantalla, Sociedad-pantalla y Cuerpo-pantalla Representaciones videoartísticas de los usos de las tecnologías durante la pandemia, Miguel Alfonso Bouhaben 
 
Correo electrónico:
Contacto disponible en su página web
Ciudad:
Mar del Plata
País:

Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana, volumen 19, número 37 (2021)

Descripción:
`Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana´, de la editorial Iberoamericana / Vervuert, presenta en este volumen, la sección temática. «Pluricentrismo y codificación lexicográfica» a cargo de Jutta Langenbacher-Liebgott  y Virginia Sita Fariasentre, con, entre otros, los siguientes artículos:

-Introducción. Pluricentrismo y codificación lexicográfica, Jutta Langenbacher-Liebgott y Virginia Sita Farias
-La norma en la lexicografía del español: conflicto, contraste y consenso, Alejandro Fajardo Aguirre
-Marcación geográfica y estandarización: diatopismos en los diccionarios de la RAE, Dolores Corbella
-Evidencias del fenómeno pluricéntrico del español en la variedad léxica, Mireya Maldonado Cárdenas
-Preparaciones culinarias tradicionales del mundo hispánico: variación regional y descripción en los diccionarios del español, Rolf Eberenz
-Españolismos—lusismos—francismes: marcas de uso entre descripción lexicográfica, aspiraciones normativas y preocupaciones identitarias, Bernhard Pöll
-Pluricentrismo lingüístico y discurso lexicográfico: el caso de los paratextos en diccionarios generales monolingües del francés, Jutta Langenbacher-Liebgott.

 
Correo electrónico:
Ciudad:
Madrid
País:

[Finalizada] Plaza de ​profesor asociado o asistente en Historia de América Latina (Washington and Lee University)

Convocante:
Washington and Lee University (EE. UU.)
Tipo de convocatoria:
Ofertas de empleo
Fecha límite de solicitud:
2021-07-21
Descripción:
El Departamento de Historia de la Universidad de Washington and Lee oferta esta plaza fija de profesor en historias latinoamericanas y latinas para empezar a trabajar en agosto de 2022. La fecha límite de envío de candidatiras se cierra el 3 de octubre de 2021.

Se tendrán encuenta candidatos con docendia e investigadión que exploren temas relacionados con la raza, el género, la clase, la sexualidad, la indigeneidad, la migración y la inmigración. Estos deberán demostrar habilidades docentes para presentar la asignatura, desde la introducción hasta sus distintos periódos, e impartir cursos en el área de especialización en todos los niveles. Los candidatos también deben estar preparados para contribuir al programa interdisciplinario de estudios latinoamericanos y caribeños de la universidad.

Pueden contactar con la profesora Molly Michelmore
Correo e.: at michelmorem@wlu.edu
País:
Estado:
Washington
Dirección postal completa:
Washington and Lee (W&L) University History Department (EE. UU.)
Correo electrónico:
Contacto disponible en su página web
Página de internet:

Universidad de Novi Sad, Centro Iberoamericano (CIBAM)

Universidad/Centro de investigación:
Facultad de Filosofía y Letras
Tipo de departamento:
investigacion
Dirección postal completa:
Centro Iberoamericano, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Novi Sad, C/ Dr Zorana Đinđića, núm. 2a, 21000 Novi Sad (Serbia)
País:
Correo electrónico:
Información adicional:
El Centro Iberoamericano en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Novi Sad se creó en 2016 para establecer nuevos contactos, crear buenas prácticas, difundir la cultura iberoamericana en Serbia, hacer investigaciones sobre las relaciones entre los Balcanes e Iberoamérica y la promoción internacional de Serbia en español y portugués. Las actividades son las siguientes:
– Organizar programas académicos y culturales relacionados con los emas iberoamericanos durante todo el año, permitiendo a profesores, jóvenes expertos y especialmente estudiantes, a participar activamente en ellos, educarse y compartir conocimientos.
– Establecimiento de cooperación concreto e intercambios académicos con numerosas universidades de España, Portugal, América Latina y el Caribe. (en este momento estamos planteando convenios de cooperación con la Universidad Vercaruzana y el Instituto Tecnológico de Monterrey, México).
– Solicitar proyectos internacionales, uniéndose a CLACSO y otras organizaciones similares en la Península Ibérica y en América Latina.
– Continuidad en la coorganización de la Academia Internacional de Verano de Estudios Latinoamericanos con la Asociación de Hispanistas Serbios y otras organizaciones relacionadas, con el fin de reunir a distinguidos profesores y expertos en temas iberoamericanos en la Facultad de Filosofía de Novi Sad y numerosos jóvenes interesados en estos campos.
– Crear condiciones para el Programa Internacional de máster.
– Nuevos proyectos conjuntos con la Red de Hispanistas de Europa Central y la Asociación de Hispanistas Serbios.
– Actividades en línea, videoconferencias y educación, así como la organización de mesas redondas, seminarios, escuelas de verano, conferencias científicas, cursos especializados en español y otros idiomas latinoamericanos.
– Organización de un seminario dedicado al idioma NÁHUATL que sería impartido por nuestro gran experto en ese tema Igor Seke.
– Publicación de artículos y revistas conjuntas con compañeros iberoamericanos e hispanistas de la región.
– Las actividades del Centro se centrarían en temas culturales, lingüísticos, históricos, sociales y políticos relacionados con el mundo iberoamericano, y en cuestiones complejas de identidad, inmigración y medio ambiente.
– Extensión de la cooperación existente para implementar actividades con la Embajada de Cuba, la Embajada de Brasil y la Embajada de Venezuela de Belgrado, el Instituto de Estudios Europeos, la Asociación de Amistad Serbio-Peruana, con jóvenes hispanistas y expertos en campos de interés, así como con otros centros iberoamericanos, latinoamericanos y similares en todo el mundo.
– El Centro también desempeñaría un papel importante en la cooperación más intensa con el Instituto Cervantes en Belgrado, así como en los programas que el festival ProseFest está preparando para 2021, cuando Novi Sad será la Capital Europea de Cultura.

Traducción y literatura translingüe: voces latinas en Estados Unidos

Autor:
Mª Carmen África, Vidal Claramonte
Editorial:
Iberoamericana/Vervuert
Número de páginas:
202
ISBN:
978-84-9192-199-8
Descripción:
Este trabajo a cargo de Mª Carmen África Vidal Claramonte, catedrática de Traducción e Interpretación en la Universidad de Salamanca e investigadora responsable del GIR `Traducción, ideología, culturas´, parte del espacio contemporáneo, un espacio literal y metafóricamente fronterizo y heterotópico, donde tantas veces se habla del otro sin el otro. Así, analiza cómo se gesta la íntima relación entre lenguaje, sitio e identidad. A su juicio, será ese espacio el que reflejará el lenguaje de los escritores translingües, aquellos que no se expresan necesariamente en la lengua del lugar que les vio nacer; escritores de pertenencias múltiples, de identidades líquidas, de archipiélagos criollizados. Escritores desterritorializados, nómadas, que nos recuerdan que el lenguaje es muchos lenguajes, que cada uno de nosotros somos portadores de múltiples voces, que cada palabra trae consigo huellas de otras vidas.

Adentrándose en lo particular, la autora se fija en aquellos autores latinos que defienden a través de su escritura una manera de vivir fronteriza, entre culturas, más allá del monolingüismo, que subraya la infinita riqueza de lo mestizo. Es un lenguaje subversivo, híbrido, tropicalizado, en constante vaivén entre lenguas y culturas, porque los escritores que nos ocupan son vidas que se experimentan traducidas, siempre lejos de meras relaciones binarias entre los signos de una y otra lengua. Traducir a estos escritores-traductores se convierte, como mínimo, en un reto apasionante.

Índice
https://www.iberoamericana-vervuert.es/indices/indice_R190978.pdf

Editorial:
Iberoamericana / Vervuert
Web: https://www.iberoamericana-vervuert.es/
Ciudad:
Madrid
Fechas de publicación:
01-01-2021

[Finalizada] Diablotexto Digital, número 9 (2021)

Convocante:
Diablotexto Digital, Universidad de Valencia
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Fecha límite de solicitud:
2021-09-15
Descripción:
´Diablotexto Digital`, revista de la Universidad de Valencia, invita a participar en el monográfico «Las coordenadas de la identidad en las producciones culturales hispánicas», coordinado por Núria Lorente Queralt, Raúl Molina Gil y Maria Morant Giner. El plazo para el envío de propuesta se cierra el 15 de septiembre de 2021.

Se invita a reflexionar sobre la construcción de las identidades en el ámbito hispánico desde distintas ópticas y metodologías. Se podrán presentar artículos de investigación originales sobre esta temática que tengan como objeto de estudio las representaciones literarias y culturales de los ámbitos hispánicos en cualquiera de sus épocas, con el objetivo de trazar una imagen diacrónica de la misma. Para ello, se proponen las siguientes líneas de investigación:

-Identidades fronterizas: Sujetos periféricos o en los márgenes, contraidentidades o identidades otras. Identidades migrantes y/o racializadas. Alteridad desde el género y la sexualidad. Discursos contrahegemónicos e interseccionalidad. 
-Identidades hegemónicas: Identidades en tiempos de cambio, hibridación, fluidez y aceleración identitaria. 
-Identidad y espacio-tiempo: La construcción identitaria en lo público y en lo privado, en el lugar y el no-lugar, en el afuera y en el adentro, en lo rural y en lo urbano, en el hoy, el ayer y (por qué no) el mañana.
-Identidad y lenguaje: Traducciones, registros, dialectos e idiolectos como estrategias identitarias.
Identidades textuales: Rupturas textuales, textualidades quebradas, géneros perseguidos, no- géneros, hibridez textual, oralidad efímera.
-Estrategias (des)identitarias: (Sin)autoría, anonimato, pseudonimia, la muerte del autor, creaciones colectivas, (auto)censura.

Instrucciones y directrices para autores:
https://ojs.uv.es/index.php/diablotexto/about/submissions#onlineSubmissions
Plantilla:
http://www.uv.es/diabltxd/PlantillaDTD_bazadetextos.docx
País:
Dirección postal completa:
Diablotexto Digital, revista de la Universidad de Valencia (España)
Correo electrónico:

A Contracorriente. Revista de Historia Social y Literatura en América Latina, 18, 2 (2021)

Descripción:
 `A Contracorriente´. Revista de Historia Social y Literatura en América Latina presenta en este número, entre otros, los siguientes artículos:
- Religión, política y raza en Escenas de la revolución: Los laborantes, de H. Goodmann, Jorge Camacho
- The Novel as Dislocation. Latin America and the United States in Edmundo Paz Soldán's Norte, Zoya Khan
- La nostalgia del intelectual literario en México: Ignacio Padilla, el terremoto del 85 y los límites del arte de la implicación, Julio Puente Garcia
- “But I Want the Truth!” French Pedagogy and Logical Formalism in São Paulo Philosophy, 1935-2017, Elsa Costa
- La anemia nacional. Gubernamentalidad y superabundancia de vida en el Ateneo de Lima y Manuel González Prada, José Chavarry
- The Convergence of Past and Present Revolutionary His & Herstories in Subcomandante Marcos- La verdadera leyenda (1995) Produced by Carmen Castillo & Tessa Brisac, Emily Elizabeth Frankel
- Esto: Estelarizando a Horacio Casarín y el ingreso del dinero al lenguaje del fútbol, Alejandro González
- Question of Time. Notes on Photography and the Idea of Civilization in Nineteenth Century Argentina, Verónica Tell. 
Correo electrónico:
Ciudad:
Raleigh
País:
Estado:
Carolina del Norte

Hispamérica, número 148 (2021)

Descripción:
`Hispamérica´, revista de la Universidad de Maryland, dirigida por Saúl Sosnowski, presenta en este número, entre otros, los suguientes artículos:
-Conjeturas sobre la memoria de mi tribu: ¿memoria tru(n)cada?, Cecilia García Huidobro
-La construcción de Santa María, Aarón Lubelski
-El banquete y la tertulia en Macedonio y Marechal, Sol Martíncic
-Julio Cortázar: Los años del Sur, Vicente Cervera
Dossier: las humanidades (II)
-Algunos desafíos en la era de los algoritmos, Florencia Abbate
-´Las palabras no entienden lo que pasa´Discurso, `autoverdad´y el imèrativo de los pensamientos, Gerardo Caetano
-Imperiosamente humano. Ciencias y humanidades: su papel en situaciones de crisis, Violeta Demonte
-Por el privilegio de pensar, Juan Uriagereka.
Correo electrónico:
Ciudad:
Rockville
País:
Estado:
Maryland