Colombia

Revista Aleph, volumen LVI, número 200 (2022)

Descripción:
Revista `Aleph´, emblemática publicación colombiana dirigida por Carlos Enrique Ruiz, presenta en este volumen, en el que conmemora haber llegado al número 200, entre otros, los siguientes artículos:
-En los 200 de Aleph, Carlos Enrique Ruiz
-La revista Aleph y su símbolo, Santiago Moreno G
-Alborada de la ciencia en la Nueva Granada, Darío Valencia Restrepo
-¿Hacia dónde miro?, Enrique Forero G.
-Tertulia de la Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, en memoria de Lynn Margulis, Alberto Ospina Tabonda
-Resistir un mensaje de humanología, Nelson Vallejo Gómez
-La cotidianidad distópica de la pandemia, María Cristina Palacio V.
-Un `anacronismo´ del siglo XX: Arturo Suárez Dennis (1887-1956), Paula Andrea Marín C.
Correo electrónico:
Ciudad:
Manizales
País:

Grupo de Estudio de Literatura y Cultura Intelectual Latinoamericana

Tipo de recurso:
Grupos de investigación
Descripción:
El Grupo de Estudios de Literatura y Cultura Intelectual Latinoamericana de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Antioquia tiene como misión fortalecer las diferentes áreas de investigación de la historia intelectual, convirtiéndose en un referente de investigación nacional e internacional a través del desarrollo de investigaciones en pregrado (en el semillero de historia intelectual), maestría , programas de doctorado y posdoctorado.

Áreas y temas de investigación
-Edición de las obras fundamentales del pensamiento latinoamericano.
-Estudio de la literatura afro en América Latina.
-Germanística intercultural latinoamericana.
-El pensamiento indígena en América Latina.
-Pensamiento político, social y filosófico latinoamericano.
-Historia de las instituciones literarias e intelectuales latinoamericanas.
-Biografía intelectual.
Coordinador de grupo: Juan Guillermo Gómez García, Ph.D., Doctor. en Filosofía (Universidad de Bielefeld, Alemania)
Contacto:
Correo e.: grupogelcil@gmail.com; punctumed@yahoo.com.
Institución o grupo de investigación donde se realiza el proyecto:
Universidad de Antioquia
País:

Estudios de Literatura Colombiana, número 50 (2022)

Descripción:
`Estudios de Literatura Colombiana, revista de la Universidad de Antioquia, presenta en este número, entre otros, los siguientes artículos:
- La escritura y el arte de la disciplina, Andrés Vergara Aguirre -`Mi infancia explica mi vida´: Soledad Acosta de Samper y la narración de la niñez, Camila Gómez Zuleta
-Existencia y presencia de Maín Ximénez en la vida y obra de Porfirio Barba Jacob, Esnedy Aidé Zuluaga Hernández
-El cuento colombiano en el Boletín Cultural y Bibliográfico: un recorrido por la crítica y las publicaciones en los años 60, Tania Camila Triana Cuevas, Julio Alberto Bejarano
-Rafael Humberto Moreno-Durán y Rafael Gutiérrez Girardot: la correspondencia de un escritor y su crítico literario, Diego Alejandro Zuluaga Quintero
-El artilugio de un relato policíaco intercalado en El síndrome de Ulises de Santiago Gamboa, Alvaro Antonio Bernal
-Entrevista: Darío Ruiz Gómez, para descubrir la ciudad, Andrés Vergara Aguirre
-Reseña: El secreto de los Buendía. Sobre Cien años de soledad, de Sultana Wahnón, Antonio Chicharro
-Reseña: Ventana o pasillo, de Consuelo Triviño Anzola, Darío Ruiz Gómez.
Correo electrónico:
Ciudad:
Medellín
País:

Historia, Sociedad y Cultura Afrocaribe

Tipo de recurso:
Grupos de investigación
Materias de especialidad:
Descripción:
El grupo de investigación «Historia, Sociedad y Cultura Afrocaribe» está vinculado a la Universidad del Atlántico (Colombia). Su línea de investigación principal es el estudio de la historia, etnicidad y culturas afrocaribes.
Investigador principal: Dolcey Jacinto Romero Jaramillo.
Institución o grupo de investigación donde se realiza el proyecto:
Universidad del Atlántico
País:
Página de internet donde se encuentra la referencia al proyecto de investigación:

Presentación del libro `El canto del cóndor´ (antología de poesía colombiana traducida al chino), Instituto Caro y Cuervo

Materias de especialidad:
Descripción:
El Instituto Caro y Cuervo invita a la presentación del libro `El canto del cóndor´ (antología de poesía colombiana traducida al chino), que se celebra, a través de la plataforma Zoom, el 26 de octubre de 2021 a las 11.00h (Bogotá) / 18.00h (Madrid).

Participan Enrique Posada Cano (escritor y sinólogo) y Cristina Maya (poeta y miembro de la Academia Colombiana de la Lengua), quienes conversarán con Guillermo Molina (investigador del Instituto Caro y Cuervo).  Se cuenta con la presencia de Gong Ruoqing, traductora de la antología y con la colaboración del Instituto Cervantes y de la red Canoa.

Formulario de inscripción: https://bit.ly/3ACLfsp

Entrada libre (aforo de 100 personas).
Una vez realizada la inscripción, se obtendrán el ID, la clave y el enlace de la plataforma Zoom para ingresar a la reunión La charla también podrá seguirse vía Facebook Live a través de la fan page del Instituto Caro y Cuervo.
Correo electrónico:
Ciudad:
Bogotá
País:

[Finalizada] Perífrasis. Revista de Literatura, Teoría y Crítica, número 26 (2022)

Convocante:
Perífrasis. Revista de Literatura, Teoría y Crítica, Bogotá, Colombia
Tipo de convocatoria:
Contribuciones
Fecha límite de solicitud:
2022-01-20
Descripción:
`Perífrasis. Revista de Literatura, Teoría y Crítica´ de la Universidad de Los Andes invita a participar en este volumen con artículos de tema libre. La fecha límite de envío se termina el 20 de enero de 2022.

Los resultados de la evaluación se darán a conocer entre el 4 y el 8 de abril de 2022. Una carta de aceptación, de aceptación con cambios o de rechazo será enviada a los autores por correo electrónico.
País:
Dirección postal completa:
Carrera 1 #18A-12 oficina Ñd 202, Bogotá (Colombia)
Correo electrónico:

Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción, volumen 14, número 2 (2021)

Materias de especialidad:
Descripción:
La revista `Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción` presenta en este número, entre otros, los siguientes artículos:
- Terminología y fraseología del texto técnico en alemán: características y problemas en la aplicación de la traducción automática, María-Pilar Castillo Bernal
- Traducción de culturemas en textos turísticos: Tratamiento en español de las voces que designan la vestimenta tradicional coreana, Sara Robles Ávila, Jin Seo Park
- Inocuidad y alertas alimentarias: una visión léxico-traductológica (inglés-español), Jorge Leiva Rojo
- Reseñas gastronómicas en Brasil y Estados Unidos: una variedad de diferencias culturales y su impacto en la traducción, Rozane Rodrigues Rebechi, Rayane Ramos Nunes , Laura Rodrigues Munhoz , Nathália Oliva Marcon
- La medicina gráfica como herramienta para la traducción y la adaptación de textos biosanitarios, Ingrid Cobos López
- La competencia terminológica en la traducción especializada: definición y propuesta de medición en estudiantes de traducción, Javiera Vergara Toro, Sabela Fernández-Silva
- Metodología para la traducción de términos compuestos mediante corpus, Melania Cabezas-García
- ENALLTerm: hacia una base de datos al servicio de la traducción especializada, Ioana Cornea
- Cadlaws: un corpus paralelo de documentos jurídicos equivalentes inglés-francés, Francina Sole-Mauri, Pilar Sánchez-Gijón, Antoni Oliver
- Extracción de contextos definitorios de tecnologías biomédicas en corpus especializado francés, Manuel Cristóbal Rodríguez Martínez. 
Correo electrónico:
Ciudad:
Medellín
País:

Revista Lingüística y Literatura, volumen 42, número 80 (2021)

Descripción:
La `Revista Lingüística y Literatura` presenta en este nuevo número, entre otros, los siguientes artículos:
Estudios literarios
- Simulazione e dissimulazione a sostegno di politica e amore sullo sfondo della trattatistica del Cinquecento, Gennaro Valentino
- Las representaciones coloniales del siglo XIX chileno en «El ermitaño de Potosí» (1875) de Enrique del Solar, Eduardo Osvaldo Aguayo Rodríguez, Vanessa Coronado Medina, Verónica Manríquez Araya, Valeria Mazzella Nancavil, Alejandra Sepúlveda Catalán
- Andrés Hurtado y la travesía del héroe fracasado en El árbol de la ciencia (1911) de Pío Baroja, Daniel Guarín Buitrago
- La crítica literaria sobre la literatura de la Violencia en Colombia: aproximación a una reevaluación, José Manuel Betancur Echavarría
Estudios lingüísticos 
- La influencia de la familiaridad subjetiva en la lectura y escritura de palabras en estudiantes de escuela primaria de Medellín, Mercedes Amparo Muñetón Ayala
- Polifuncionalidad de la nominalización en exposiciones escritas de niños y adolescentes de Córdoba (Argentina), Darío Daniel Delicia
- Una experiencia de enseñanza de inglés en línea durante la pandemia del covid-19: resultados preliminares, Sergio Alonso Lopera Medina
- Alternance codique dans une interaction d’enseignement en classe de langue étrangère, Leïla Djaballah, Amina Hachouf
Traducciones
Sobre el estudio biológico del lenguaje 50 años después. Una conversación con Noam Chomsky, Miguel Ángel Mahecha Bermúdez, Rubén Arboleda Toro
Reseñas
- Rodríguez Cascante, F. (2016). Imaginarios utópicos. Filosofía y literatura disidentes en Costa Rica (1904-1945). San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica, 287 pp.
Carlos Manuel Villalobos Villalobos
- Batista Junior, J. R., Sato, D. T. B., Melo, I. F. (Orgs.) (2018). Análise de Discurso Crítica para Linguistas e não Linguistas. São Paulo: Parábola, 224 pp.
Antonio Escandiel de Souza, Carla Rosane Da Silva Tavares Alves, Ana Luisa Moser Keitel
- Panóplias de um corpo intenso. Ananaz, K. (2020). Seios e ventres. Luanda: Tchingapy Editora, 71 pp.Édimo de Almeida Pereira.
Correo electrónico:
revistalinylitudea.edu.co
Ciudad:
Medellín
País:

Encuentro con la escritora Irene Vasco, Instituto Caro y Cuervo

Materias de especialidad:
Descripción:
El Instituto Caro y Cuervo, el Instituto Cervantes y Fundalectura celebran este encuentro el 31 de agosto de 2021 a las 12.00h (Bogotá) / 19.00h (Madrid) a través de la plataforma Zoom. La escritora Irene Vasco conversará sobre su obra con Antonio Orlando Rodríguez.

Formulario de inscripción: https://bit.ly/37l5K0i.
Una vez realizada la inscripción, se obtendrán el ID, la clave y el enlace de la plataforma Zoom para ingresar a la reunión.
Correo electrónico:
Ciudad:
Bogotá, Madrid
País:

Encuentro con las poetas María Paz Guerrero y Fátima Vélez: Pornografía y analfabetismo, Instituto Caro y Cuervo

Descripción:
El Instituto Caro y Cuervo, el Instituto Cervantes y Fundalectura invitan a este encuentro que se celebra en línea el 17 de agosto a las 12.00h (Bogotá) / 19.00h (Madrid), a través de la plataforma Zoom. Participa el investigador Guillermo Molina, quien conversará con las autoras.

Formulario de inscripción: https://bit.ly/3r5NKAh

Entrada libre (aforo de 100 personas)

Una vez realizada la inscripción, se obtendrán el ID, la clave y el enlace de la plataforma Zoom para ingresar a la reunión

El encuentro también podrá seguirse vía Facebook Live a través de la página: https://www.facebook.com/InstitutoCaroyCuervoColombia/
Correo electrónico:
Página de Internet:
Ciudad:
Bogotá
País: