El romancero en la tradición americana: resemantización de textos y apropiación de temas en los circuitos de difusión

Materias de especialidad:
Descripción:
Fechas: del 11 al 22 de febrero de 2008. Lugar: Universidad Nacional de La Plata. Directores: Dr. José Jesús Bustos Tovar (Universidad Complutense de Madrid) Dr.ª Gloria B. Chicote (Universidad Nacional de La Plata) Profesores invitados: Dr.ª Ana Valenciano López de Andujar (Universidad Complutense de Madrid) Dr.ª Alejandra Mailhe (Universidad Nacional de La Plata) El seminario tendrá lugar dentro del marco de las actividades de la Escuela Complutense Latinoamericana y está dirigido a estudiantes avanzados, licenciados y posgraduados de España, Argentina y Latinoamérica. Podrán acceder entre 20 y 50 alumnos, según las plazas disponibles. El plazo de inscripción comienza el 14 de noviembre y finaliza el 21 de diciembre de 2007. Los alumnos interesados pueden solicitar una serie de ayudas destinadas principalmente al pago de desplazamiento, alojamiento y reducción en el coste de la matrícula para alumnos no residentes en la localidad de La Plata (Argentina), así como a la rebaja de las tasas académicas para los alumnos pertenecientes a la Universidad Nacional de La Plata. La información sobre inscripción, requistos, matrícula y posibilidades de becas puede consultarse en www.ucm.es/escuelacomplutenselatinoamericana o bien por correo electrónico a elyvdicroce@yahoo.com.ar.
Correo electrónico:
Información adicional:
Ely di Croce null null

Séminaires «Moyen Âge Espagnol»

Descripción:
Responsables: Bernard Darbord (Université de Paris X, Nanterre). Jean-Pierre Jardin (Université de Paris III, Sorbonne Nouvelle) Georges Martin (Université Paris de Paris IV-Sorbonne) Bernard Darbord: Langue et littérature espagnoles médiévales. Le thème central du séminaire sera l'exemplum médiéval en langue espagnole. Notre approche sera avant tout typologique, dans un projet d'indexation des textes. Fables, exemples, proverbes et autres formes illustratives seront étudiés, tant pour leur contenu que pour leur intégration dans un récit-cadre. Enxiemplos, fazañas, parlillas, fablas, argumentos constituent un champ lexical mais aussi thématique d'une grande richesse. Parallèlement à cette entreprise, nous échangerons des réflexions sur la langue espagnole médiévale, en particulier dans les domaines des modalités et de la dialectologie. Jean-Pierre Jardin: Histoire, droit, politique sous les Trastamares (Castille, XIVe-XVe siècles). Cette année, nous continuerons à examiner les divers canaux de diffusion des idées politiques de la Castille des Trastamares (historiographie, textes polémiques en vers et en prose, traités) en mettant encore une fois l'accent sur les formes brèves (sommes de chroniques, poèmes de cancioneros...). C'est dans ce cadre que seront notamment présentés les travaux en cours de certains des membres du séminaire. Une partie des séances sera consacrée à la traduction de la deuxième Partida d'Alphonse X. Georges Martin: Histoire politique de l'Espagne médiévale. Étude et traduction de la Segunda partida, d'Alphonse X le Sage. Tout en poursuivant la traduction commentée de la Segunda partida, nous aborderons divers documents (chartes, traités, chroniques et chansons) qui témoignent de l'organisation politique des territoires, des pratiques du gouvernement royal et des mouvements de la pensée politique. Comme toujours, la gouvernance féminine fera l'objet d'un intérêt particulier. Colegio de España Cité Internationale Universitaire 7E boulevard Jourdan F-75014 París Téléphones: +33 1 40 78 32 00 Téléfax: +33 1 45 80 39 58 Correo electrónico: colegioculture@colesp.org Dirección de Internet: http://www.colesp.net Les séminaires se tiendront les lundis de 14h30 à 17h30 aux dates suivantes: NOVEMBRE 12 novembre 2007 (Bernard Darbord) 19 novembre 2007 (Jean-Pierre Jardin) 26 novembre 2007 (Georges Martin) DÉCEMBRE 3 décembre 2007 (Bernard Darbord) 10 décembre 2007 (Jean-Pierre Jardin) 17 décembre 2007 (Georges Martin) JANVIER 7 janvier 2008 (Bernard Darbord) 14 janvier 2008 (Jean-Pierre Jardin) 21 janvier 2008 (Georges Martin) 28 janvier 2008 (Bernard Darbord) FÉVRIER 4 février 2008 (Jean-Pierre Jardin) 11 février 2008 (Georges Martin) 18 février 2008 (Bernard Darbord) 25 février 2008 (Jean-Pierre Jardin) MARS 10 mars 2008 (Georges Martin) 17 mars 2008 (Bernard Darbord) 31 mars 2008 (Jean-Pierre Jardin) AVRIL 7 avril 2008 (Georges Martin) 14 avril 2008 (Bernard Darbord) MAI 5 mai 2008 (Jean-Pierre Jardin) 12 mai 2008 (Georges Martin)
Correo electrónico:
Información adicional:
Georges Martin null null

La investigación filológica con documentación manuscrita de la Edad Media y los Siglos de Oro

Descripción:
El Instituto de Lengua, Literatura y Antropología del Consejo Superior de Investigaciones Científicas imparte este curso de postgrado y especialización del 22 de junio al 3 de julio de 2020.  El curso pretende ser una primera introducción a la investigación filológica, destinada a todos aquellos interesados en el estudio de la lengua o la literatura españolas de la Edad Media y los Siglos de Oro que carezcan de la experiencia necesaria en el trabajo con fuentes manuscritas de este amplio periodo. Su objetivo es, pues, facilitar a los participantes el desarrollo de la metodología y las habilidades necesarias para llevar a cabo de forma satisfactoria sus propias investigaciones, lo que se logrará mediante la orientación eminentemente práctica de las clases.

El curso se dirige principalmente a graduados o estudiantes de último curso de Filología Hispánica.

Programa

1. La materialidad del documento y su importancia para la investigación filológica
- Codicología (Alicia Sánchez Díez, Universidad  Complutense de Madrid)
- Paleografía (Concepción Mendo y Manuel Salamanca, Universidad Complutense de Madrid)
- Diplomática y tipología documental (Marival González de la Peña, Universidad de Alcalá)

2. La transmisión textual y la edición de textos
- La transmisión textual manuscrita (Raúl Orellana, Instituto  Rafael Lapesa, RAE)
- Cuestiones de crítica textual (Pedro Sánchez-Prieto Borja, Universidad de Alcalá)
- Criterios de edición (Mª Jesús Torrens Álvarez, CSIC)
   
3. Metodología de la investigación lingüística
- Grafemática (Mª Jesús Torrens Álvarez, CSIC)
- Morfosintaxis (Javier Rodríguez Molina, Universidad de Granada)
- Lexicología (Mariano Quirós García, CSIC)
- Etnolingüística y lexicografía (José Ramón Carriazo, UNED)
- Documentación americana (José Luis Ramírez Luengo, Universidad Autónoma de Querétaro)
- El castellano en contextos bilingües (Sara Gómez Seibane, Universidad de La Rioja).

Fecha límite de inscripción:  20 de junio de 2020.
Correo electrónico:
Información adicional:
ACREDITACIÓN
Se hará entrega de un diploma acreditativo (50 horas), para lo que se exigirá una asistencia mínima del 80 % del total de horas.
 
NÚMERO DE PLAZAS: mínimo 12 y máximo 20
 
IMPORTE: 150 euros
 
INFORMACIÓN Y MATRÍCULA
Los interesados deberán rellenar el formulario de preinscripción en la dirección web http://www.cchs.csic.es/investigacion_filologica y esperarán a la confirmación de su admisión, así como a las instrucciones para la formalización de la matrícula.
Para cualquier consulta pueden dirigirse a Mariano Quirós García:
mariano.quiros@cchs.csic.es
tel.: 91 602 23 48
País:
España

Ecdótica y poética en la obra de Fray Luis de León

Materias de especialidad:
Descripción:
Temario: - La obra poética castellana de Fray Luis de León en la literatura castellana del siglo XVI. - Clasificación jerárquica y transmisión de la poesía original castellana de fray Luis. - El problema concreto del texto de la Oda a Francisco de Salinas: forma del texto críticamente editado; interpunción; problemas gramaticales particulares; lexicología y semántica. - Estructura de la oda: Presupuestos lingüísticos e interpretación doctrinal. Símbolos fundamentales de la teología mística de la oda. Francisco de Salinas en la oda. Información e inscripciones: Oficina Extensión y Posgrado - Facultad de Filosofía y Letras Av. Alicia Moreau de Justo 1500, subsuelo (junto al Centro Cultural) Filosofia_eyp@uca.edu.ar
Información adicional:
null null Viernes 6, 13, 20 y 27 de mayo y viernes 3 y 10 de junio de 2011

Los místicos abulenses: Teresa de Jesús y Juan de la Cruz. Experiencia y palabra.

Descripción:
Programa: - La recuperación y posterior difuminación de la mística en el siglo XX. - Origen del término y momentos más significativos de su historia. - Los siglos XVI y XVII: del cenit al ocaso de los místicos. - Elementos comúnes y diferenciantes de la mística cristiana. - La mística, una forma o la norma de la vida cristiana. Informes e inscripciones: Oficina Extensión y Posgrado - Facultad de Filosofía y Letras Av. Alicia Moreau de Justo 1500, subsuelo (junto al Centro Cultural) Filosofia_eyp@uca.edu.ar Inscripción: - Precio: 150$ - Alumnos UCA sin coste
Correo electrónico:
Información adicional:
null null Del 9 al 10 de mayo de 2011

Seminarios de Estudios Medievales y Renacentistas 2008-2009

Descripción:
Seminarios que tendrán lugar entre el 12 de febrero y el 7 de mayo de 2009 que están dirigidos por Pedro M. Cátedra y coordinados por Juan M. Valero. Áreas temáticas: 1) Historia literaria y género. 2) Lectura y culpa en la Europa del Siglo XVI. 3) Historia del Teatro. 4) Hagiografía y milagros. 5) Historia del libro y de la lectura. 6) Literatura popular impresa. 7) Ficción caballeresca. Ponencias: Nieves Baranda (Universidad Nacional de Educación a Distancia): «El nacimiento de una conciencia profesional: Luisa Sigea y la escritura». José Julio Vélez-Sainz (Universidad Complutense de Madrid): «'Digo que he escripto': Mujeres creadoras y mujeres iconizadas en el Libro de las virtuosas é claras mugeres de Álvaro de Luna». Jacobo Sanz Hermida (Universidad de Salamanca): «'Bien sé que fue atrevimiento/entrar yo en tan hondo mar': escritura conventual y política en la España moderna». José Antonio Pascual (Real Academia Española de la Lengua): «Sin ánimo de convencer: la necesaria colaboración entre lingüistas y filólogos en la edición de textos». Guillermo Carnero (Universidad de Alicante): «El poeta subterráneo, o mis tres criptomanifiestos». ***Teresa Ferrer Valls (Universidad de Valencia): «El grupo dramático valenciano y la génesis de la comedia nueva». Miguel M. García-Bermejo Giner (Universidad de Salamanca): «Los antecedentes del 'Arte nuevo' de Lope de Vega». Francisco Javier Burguillo (Universidad de Salamanca): «Los poetas y su rey: los dramaturgos valencianos contra Felipe II». José Aragüés Aldaz (Universidad de Zaragoza): «Fronteras de la imitación hagiográfica». Fernando Baños (Universidad de Oviedo): «Modelos de santidad en la literatura medieval». ***María Eugenia Díaz Tena (SEMYR): «Noticia de un pliego suelto del siglo XVI sobre la vida de santa Librada». Jacqueline Cerquiglini-Toulet (Universidad de la Nueva Sorbona) «La femme au livre dans la littérature médiévale». Dulce María González (Universidad de La Laguna): «La tradición mitográfica del Roman de la Rose y su iconografía en el siglo XV». Ricardo Piñero Moral (Universidad de Salamanca): «La estética del Bestiario medieval». Mercedes Fernández Valladares (Universidad Complutense de Madrid): «Iconografía en los pliegos de la imprenta burgalesa (siglos XV-XVI)». ***Laura Puerto Moro (Universidad de Lyon): «Tipificación formal e ilustración en el pliego poético post-incunable». María Sánchez Pérez (Centro Superior de Investigaciones Científicas, CSIC): «Las relaciones de sucesos en imágenes». Eva Belén Carro (Museo Etnográfico de Castilla y León): «Religiosidad e iconografía». Isabel de Riquer Permanyer (Universidad de Barcelona): «La ficción caballeresca en Cataluña». María Luzdivina Cuesta Torre (Universidad de León): «Nuevas orientaciones ideológicas y originalidad del Tristán castellano de 1501». Santiago Gutiérrez García (Universidad de Santiago de Compostela): «La tradición novelesca de Merlin, siglos XII-XV». Juan Miguel Valero Moreno (Universidad de Salamanca): «La vida santa de los caballeros: camino de perfección, flor de santidad». Más información: Página web con el programa completo. Seminario de Estudios Medievales y Renacentistas (SEMYR) Universidad de Salamanca Palacio de Anaya, s/n. E-37008 Salamanca. Correo electrónico: eco@gugu.usal.es
Correo electrónico:
Información adicional:
null null null

Seminarios Internacionales Complutenses: Obra antigua, traducción nueva: El Cantar de Mio Cid.

Materias de especialidad:
Descripción:
Programa Miércoles, 16 de abril de 2008. 10:00: Bienvenida a cargo del Sr. decano de la Facultad de Filología de la UCM. 10:30: Presentación por la directora del IULMyT. 11:00: Conferencia «El Cid: un personaje histórico y de leyenda», por Dr. D. Luis Arranz Márquez, historiador y decano de la Facultad de Educación de la UCM. 11:45: Café. 12:00: Conferencia «La leyenda cidiana y el hispanismo», por Dr. D. Ángel Gómez Moreno (Universidad Complutense de Madrid). 12:45: Mesa redonda: «La recepción del Cid en las lenguas y literaturas francesa, italiana, alemana e inglesa». Participantes: Javier del Prado, José Manuel Losada, Teresa Losada, M.ª Teresa Zurdo y Félix Rodríguez. Moderador: Félix Martín. 14:00: Comida. 16:30: Conferencia «El cantar de Mio Cid / Chanson de Mio Cid: Una traducción experimental», a cargo del profesor Georges Martin (Universidad de la Sorbona, París IV). 17:30: Conferencia «La traducción al italiano del Cantar de Mio Cid: Una aventura filológica», a cargo del profesor Andrea Baldissera (Universidad del Piemonte Orientale). Jueves, 17 de abril de 2008. 10:30: Conferencia «Las locuciones formularias con función narrativa en la versión alemana del Cantar de Mio Cid», a cargo de D.ª M.ª Teresa Zurdo, catedrática del Dpto. de Filología Alemana (UCM). 11:30: Conferencia: «El Mio Cid en Internet; texto, contexto y traducción», a cargo del profesor Matthew Bailey (The University of Texas at Austin). 14:00 Comida. 19:00: Mesa redonda: «El Cantar de Mio Cid, análisis traductológico». Participantes: Georges Martin, Andrea Baldissera y Matthew Bailey. Moderador: Félix Martín. Se concederán 1,5 créditos de libre elección. Más información Pulse aquí para consultar el programa completo. Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores Facultad de Filología-A Ciudad Universitaria E-28040 Madrid Teléfono: +34 91 394 53 05 Fax: +34 91 394 52 85 Correo electrónico: iulmyt@filol.ucm.es
Correo electrónico:
Información adicional:
Salud Maria Jarilla null null

XII Curso Superior de Literatura «Malón de Echaide»: Quevedo: vida y obra

Descripción:
Curso que tendrá lugar en la Universidad de Navarra entre los días 2 y 3 de agosto y en Burgos, en la sede del Instituto Castellano y Leonés de la Lengua entre los días 5 y 6 de agosto de 2010. El curso está dirigido a profesores de enseñanzas secundarias, alumnos de Filología y Humanidades, doctorandos de Literatura y a todas las personas interesadas en la literatura. Pamplona Ignacio Arellano (Universidad de Navarra): «La poesía satírico burlesca de Quevedo». Antonio Carreira (CECE, Centro para la Edición de los Clásicos Españoles): «Huellas de Góngora en Quevedo». José María Díez Borque (Universidad Complutense de Madrid): «Poesía en la calle en la época de Quevedo». Santiago Fernández Mosquera (Universidad de Santiago de Compostela): «Las razones de la reescritura en Quevedo: el crisol de Providencia de Dios». Felipe B. Pedraza Jiménez (Universidad de Castilla-La Mancha): «Los retratos de Quevedo: elogios y vituperios contemporáneos». Francisco Rico (Universidad Autónoma de Barcelona-Real Academia Española): «El texto del Buscón». Gonzalo Santonja (Fundación Instituto Castellano y Leonés de la Lengua-Universidad Complutense de Madrid): «Quevedo visto por un republicano radical». Burgos Ignacio Arellano (Universidad de Navarra): «La poesía amorosa de Quevedo». José María Díez Borque (Universidad Complutense de Madrid): «Formas y modos de difusión de la marginalidad poética en la época de Quevedo». José Ignacio Díez Fernández (Universidad Complutense de Madrid): «Quevedo defendido: críticas constantes y constantes críticas». Celsa Carmen García Valdés (Universidad de Navarra): «Acerca de la prosa festiva de Quevedo». Carlos Mata Induráin (Universidad de Navarra): «Los Quevedos de la ficción». Alfonso Rey (Universidad de Santiago de Compostela): «La construcción crítica de un Quevedo reaccionario». Victoriano Roncero (SUNY, State University of New York): «Quevedo y la escritura de la Historia». Gonzalo Santonja (Fundación Instituto Castellano y Leonés de la Lengua-Universidad Complutense de Madrid): «La colección Quevedo». El plazo de matrícula finaliza el 31 de julio de 2010. Más información: Página web del curso. Secretaría del GRISO Edificio Biblioteca Universidad de Navarra. Campus Universitario s/n, E-31080, Pamplona, Navarra Teléfono: +34 948 42 56 00, extensión 2160. Fax: +34 948 42 56 36 Correo electrónico: cmatain @u nav.es ; promocion1@ilcyl.com
Correo electrónico:
Información adicional:
Mariela Insúa http://griso.cti.unav.es/docs/coloquios/malon/principal.html Del 2 al 6 de agosto de 2010.

XXII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas (AIH)

Descripción:
La Universidad de Chile, Pontificia Universidad Católica de Chile y Universidad de los Andes (Chile) organizan el XXII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas (AIH) que se celebrará en Santigo de Chile entre el 21 y 26 de julio de 2025.

El congreso se desarrollará en cinco jornadas y contempla las siguientes formas de participación:
  • Conferencias plenarias a cargo de invitados especiales. 
  • Paneles a cargo de invitados especiales.
  • Sesiones simultáneas de comunicaciones.
  • Actividades culturales programadas para aquellos que se inscriban en ellas (visitas, paseos,
    eventos, etc.). 
  • Dos asambleas generales convocadas por la Junta directiva (JD).
Los ejes temáticos son aquellos que podrán abordar cuestiones sobre género (prosa, poesía,
teatro), períodos (desde la Edad Media a nuestros días), temas y autores de la historia de las
literaturas hispánicas, lectura y recepción, literatura oral, escritura femenina y estudios de género,
cine y literatura, etc. La lingüística, la historia, la filosofía, el patrimonio, el arte y demás
disciplinas constituyentes de las Humanidades cuya materia o expresión sea en lengua castellana se
consideran incluidas en la propuesta.

Más información en la página web.
Correo electrónico:
País:
Chile

VI Congreso Internacional: «El monacato femenino en América, España y Portugal»

Descripción:
Universidad de San Carlos de Guatemala; Instituto Nacional de Antropología e Historia; Instituto de Humanismo y Tradición Clásica; Universidad de León organizan el VI Congreso Internacional: «El monacato femenino en América, España y Portugal» del 23 al 27 de septiembre de 2024. El congreso presentará una doble vertiente presencial y en línea.
 
El Congreso abarcará todas las disciplinas que tengan que ver con la vida monacal de las mujeres, lo que vinculará estos estudios con los de género, y cronológicamente abarca sus orígenes hasta el siglo XX. Se desarrollan los siguientes temas:
  • El desarrollo medieval del monacato en España y Portugal
  • La expansión del monacato en la Península ibérica y América del Renacimiento a la Ilustración
  • Herejías y heterodoxia en el mundo monástico femenino
  • El arte monacal y las monjas en el arte
  • La literatura y pensamiento femeninos monacales
  • Presencia de las monjas en las literaturas española, portuguesa e hispanoamericana
  • Las monjas en la cinematografía y otras artes visuales (series, juegos, videojuegos, cómics etc.)
  • El monacato en los siglos XIX y XX
Más información en la página web.
 
Correo electrónico:
País:
Guatemala