IV Congreso Internacional de la Red de Investigación sobre Metaficción en el Ámbito Hispánico. Página y Pantalla: Interferencias metaficcionales

Descripción:
Fundada en 2010, la Red de Investigación sobre Metaficción en el Ámbito Hispánico se propone como objeto promover el estudio de carácter teórico, crítico, histórico o comparado de la metaficción, así como considerar las posibilidades de acometer proyectos conjuntos en el común ámbito de investigación.

En esta convocatoria nos proponemos profundizar en la relación entre la página del libro impreso y la pantalla, cuestión que ya se reveló como una línea de extraordinario interés en el III Congreso de la Red, “Metamedialidad. Los medios y la metaficción” (Lausanne, 2015). Se tratará ahora de ahondar en las mutuas interferencias que la cultura actual potencia entre ambos soportes de creación y, sobre todo, en las implicaciones metaficcionales que se desprenden muchas veces de esa inesperada correspondencia.

Mucho se ha hablado ya de la irremediable huella que nuestra costumbre secular de escribir y leer en páginas de papel ha dejado en los diseños de las aplicaciones electrónicas. Así, la pantalla del ordenador o del libro electrónico, donde hoy escribimos y leemos, emula formal y visualmente la página del libro impreso. Pero hablábamos arriba de mutuas interferencias y es evidente que estas se establecen también en la otra dirección: si las pantallas electrónicas no han podido resistirse al contagio de la página de papel y del formato libro, tampoco estos lo han hecho respecto a las omnipresentes pantallas.

Sin duda esa hiperrepresentación tecnológica y audiovisual del mundo, registrado y almacenado desde todas las ópticas y a todas las escalas posibles y de la que, a un mismo tiempo, somos espectadores y actores, ha acentuado nuestra posmoderna conciencia de la especularidad y el simulacro. Y, más aún, en numerosos ejemplos de la literatura reciente está potenciando y revitalizando la vieja reflexión metaficcional sobre la infranqueable distancia que separa la Realidad de su Relato o de su Copia (sean estos literarios o audiovisuales). Páginas y pantallas, en fin, se alían y desvanecen en interminables estructuras en abyme que nos revelan la ausencia de su origen, de su referente, de la Realidad.

El congreso priorizará aquellas comunicaciones académicas que se integren en los siguientes marcos temáticos:

1. Las pantallas como motivos argumentales y temáticos en la literatura.
2. La reflexión desde la literatura en torno a las nuevas tecnologías o la televisión y su fuerte impacto sociocultural.
3. La emulación formal y tipográfica de las pantallas audiovisuales desde el formato de la página impresa.
4. La emulación de las páginas impresas desde la literatura electrónica y los medios audiovisuales.
5. Narrativas Transmedia (literatura, cine y/o televisión, medios web, videojuegos…).
6. Los fenómenos de adaptación entre el texto literario, el cine y/o la televisión y la literatura digital.

Para presentar una comunicación se tendrá que enviar un resumen de aproximadamente 300 palabras, precedido por un título y acompañado por una nota biográfica del autor o autora de la propuesta, de aproximadamente 100 palabras, a la dirección de e-mail que figura más abajo. Las comunicaciones no excederán los 20 minutos de exposición.
Correo electrónico:
País:

Congreso internacional. Modernidades excéntricas: ensayo y redes intelectuales en la modernidad hispánica

Descripción:
Modernidades excéntricas: Ensayo y redes intelectuales en la modernidad hispánica

El imaginario cultural de la modernidad tiende a situar el mundo hispánico en una posición periférica. Ese mismo imaginario apareja la presunción de que, encerradas en su excentricidad o en su margen, las culturas modernas en lengua española se encuentran en una posición subsidiaria a la hora de establecer un diálogo de alcance internacional. Si Guillermo de Torre pudo hablar de la difícil universalidad española, Beatriz Sarlo de la modernidad periférica argentina o Néstor García Canclini de las diversas temporalidades en las culturas híbridas latinoamericanas fue porque ese estatuto subalterno estaba ya asentado. La capitis diminutio de ser americanos, a la que se refería en 1936 Alfonso Reyes, fue en realidad una fatalidad más general, la de ser intelectuales hispanohablantes. La principal razón de este análisis sesgado es que la modernidad hispánica ha sido considerada un elemento ajeno en la identidad europea moderna, y los productores culturales europeos y norteamericanos no incluyeron a los agentes españoles y latinoamericanos en los circuitos internacionales de la modernidad, especialmente impulsada desde los campos culturales germánico, francés y anglo-americano.

La abundante producción ensayística en América Latina y España a lo largo del siglo XX hace superfluo interrogarse si hubo verdadera modernidad cultural, pero mantiene abierta la pregunta sobre las condiciones singulares de las modernidades hispánicas, sobre sus procesos de importación de ideas, modelos y corrientes y sobre la difusión extramuros de su producción literaria e intelectual. Una mirada conjunta sobre España y América Latina nos permite examinar las redes culturales intranacionales e internacionales y revelar patrones singulares en la migración de textos, ideas y agentes, a la vez que pone a prueba conceptos geoculturales establecidos.

El propósito de este congreso consiste en poner en cuestión el carácter periférico de esas modernidades e indagar en su especificidad, autónoma y heterónoma a un tiempo respecto del modelo hegemónico occidental. Para ello es imprescindible evaluar las prácticas culturales, en particular las que atañen al orbe de la prosa ensayística, y a la acción de numerosos agentes e instituciones que compartieron el designio de alcanzar una modernidad siempre evasiva en los países de habla española, estrechando lazos y proyectos en un vínculo de doble sentido: hacia el exterior (Europa y Estados Unidos), buscando dar visibilidad a la obra de los creadores hispánicos, y hacia el interior, asimilando las formas e ideas renovadoras propias de la contemporaneidad sin dejar de someterlas a una permanente reflexión.

Con el fin de abarcar la multiplicidad de actores asociados a esas prácticas y redes internacionales, en el congreso tendrán cabida como objetos de estudio ensayistas o intelectuales que desempeñaron el papel de mediadores culturales: pensadores, escritores, críticos literarios, columnistas, traductores, editores, diplomáticos, promotores y activistas culturales, así como instituciones tales como la crítica artística y literaria, la industria editorial, las revistas y tertulias, la prensa, las fundaciones y patronatos, las ferias o los premios literarios.

Correo electrónico:
País:

«Todo es conforme y según». Manuel Machado en el 70 aniversario de su fallecimiento

Descripción:
«TODO ES CONFORME Y SEGÚN» MANUEL MACHADO EN EL 70 ANIVERSARIO DE SU FALLECIMIENTO 
Congreso Internacional 19-20 de enero de 2017
Aula Volta - Università di Pavia Strada Nuova, 65

JUEVES 19 DE ENERO
9:30 Inauguración
9:45 Manuel ROMERO LUQUE El poeta frente al espejo. Hacia una teoría de sí mismo
10:30 Javier BLASCO PASCUAL Relación y deserción de la bohemia
11:15 pausa
11:30 Rafael ALARCÓN SIERRA «Madrid viejo» de Manuel Machado: modernismo e intrahistoria
12:15 Giovanni CARAVAGGI «Resuena Falla». L’ultima lirica di Manuel Machado
13:00 comida
15:30 Eloy NAVARRO DOMÍNGUEZ De almas y caprichos: Juan Ramón y Manuel Machado
16:15 Amelina CORREA RAMÓN De la ‘cuna’ a la ‘tumba’. Alejandro Sawa y Antonio de Zayas, compañeros manuelmachadianos en el páramo del olvido

JUEVES 19 DE ENERO
17:30 Presentación del volumen Paolo Pintacuda «Gloria… quella dovutami!». Sulle traduzioni italiane della poesia di Manuel Machado Lecce. Brescia: Pensa MultiMedia, 2016

VIERNES 20 DE ENERO
9:30 Emilio PERAL VEGA Manuel Machado y su labor como propagandista literario durante la Guerra Civil
10:15 Luisa COTONER CERDÓ Manuel Machado académico de la Española
11:00 pausa
11:15 Paola LASKARIS La reescritura del «Perro del hortelano»
12:00 Paolo PINTACUDA La recepción italiana de Manuel Machado
12:45 Clausura
Correo electrónico:
Fuente de información:
País:

II Simposio Canario de Minificción

Descripción:

Una vez estudiados los límites generales de la minificción, tal y como hicimos en nuestra primera edición del Simposio, es buen momento ahora para indagar en la historia y la teoría de los diferentes géneros que la conforman y en los más diversos campos: en lo narrativo (microrrelato), lo poético (poema en prosa, haiku), lo gnómico (aforismo literario, greguería), lo didáctico-ensayístico (fábula, bestiario), lo teatral (micro drama), lo audiovisual y cinematográfico (spot, nanometraje, cineminuto, miniserie)…

Dentro de estos nuevos parámetros históricos y teóricos bajo los cuales se enmarca la producción de cada vez más escritores y artistas, queremos ofrecer a nuestros asistentes, además, la posibilidad de acceder a través de su cultivo al conocimiento de algunos de estos géneros. Con este objetivo, llevaremos a cabo dentro de nuestro II Simposio Canario de Minificción varios talleres prácticos dedicados a la creación minificcional, impartidos por especialistas en el ámbito.

Como en su primera edición, este II Simposio Canario de Minificción se abre así como un ancho espacio para la plural y diversa participación de investigadores, críticos, profesores, estudiantes, escritores, artistas…, convirtiéndose al mismo tiempo en una auténtica plataforma académica, cultural y social que, desde Canarias, permite ampliar horizontes y fronteras a través de la senda de lo mínimo.

LINEAS TEMATICAS

▪ Historia de los géneros literarios minificcionales.

- Orígenes, trayectoria y evolución.

- Los precedentes históricos de la mini ficción literaria y sus formulaciones modernas: parábolas, anecdotarios, fabularios, bestiarios…

- Autores y obras.

Teoría de los géneros literarios mini ficcionales.

- Semejanzas y diferencias intergenéricas.

- Propuestas para un marco teórico general de la mini ficción literaria.

▪ Historia y teoría de los géneros audiovisuales y cinematográficos mini ficcionales.

▪ La mini ficción en Canarias. Creación, investigación y crítica.

La mini ficción literaria en otras lenguas.

▪ La mini ficción audiovisual y cinematográfica en otros contextos culturales.

▪ Los aspectos editoriales de la mini ficción literaria.

▪ Los canales de producción y difusión de la minificción audiovisual y cinematográfica.

▪ Lo mínimo en otras disciplinas artísticas.

▪ Las aplicaciones didácticas y pedagógicas de la minificción.

▪ Las dinámicas de lo mini o lo micro como fenómeno sociocultural.

El envío de propuestas de participación en el II Simposio Canario de Minificción se realizara a través del correo electrónico simposiocanariodeminificcion@gmail.com y antes del 30 de junio de 2017.

Todas las propuestas de participación serán evaluadas por nuestro Comité Científico, así como los trabajos que, llegado el momento, se reciban para su publicación en actas o en libro (las normas de edición se enviaran con posterioridad al Simposio).

Además de comunicaciones, modalidad de participación que tendrá especial acogida, podrá proponerse la colaboración en nuestras Mesas Redondas de Escritores/as, presentaciones de libros, exhibiciones de pósteres, proyecciones de obras audiovisuales y cinematográficas mini ficcionales, representaciones de obras micro teatrales, etcétera.

INSCRIPCIONES DE ASISTENTES (CERTIFICABLE)

■ General:

La inscripción general en el II Simposio Canario de Minificción es gratuita y se realizara a través del correo electrónico simposiocanariodeminificcion@gmail.com, indicando nombre y apellidos, número de DNI y numero de teléfono.

■ Especial – alumnos ULL:

Los alumnos de la ULL que deseen convalidar la asistencia al II Simposio Canario de Minificción por créditos ECTS deberán realizar su inscripción a través del Vicerrectorado de Relaciones con la Sociedad, en el siguiente enlace electrónico: https://tcourse.osl.ull.es/gestion/

■ Talleres de creación literaria:

La inscripción en los talleres de creación literaria se hará con posterioridad a la publicación del programa del Simposio. Dado que las plazas serán limitadas, estas se otorgaran por estricto orden de reserva, a través del correo electrónico

simposiocanariodeminificcion@gmail.com.

La entrada al Simposio será libre y gratuita hasta completar aforo, pero todos los asistentes que deseen recibir un certificado de asistencia y aprovechamiento deberán realizar un pequeño trabajo que en su momento se les indicara y que será revisado por nuestro Comité Organizador.

 

Red social 1:
Fuente de información:
País:

Reshaping Hispanic Cultures: Instituto Cervantes Symposium on Recent Scholarship

Descripción:
El Instituto Cervantes en la Universidad de Harvard organiza el simposio «Reshaping Hispanic Cultures» e invita a los investigadores que están comenzando su desarrollo profesional a presentar sus comunicaciones ante la comunidad académica. Los destinatarios de esta invitación son estudiantes, profesores o personas interesadas en la lengua española o las culturas hispánicas. Las materias del congreso tendrán relación con las culturas hispánicas (lingüística, literatura, política, arte, filosofía, entre otras).
El Instituto Cervantes en la Universidad de Harvard está constituido como «Observatorio de la Lengua Española y las Culturas Hispánicas en los Estados Unidos». El Observatorio busca ser punto de referencia internacional para el estudio, el análisis prospectivo y el diagnóstico de la situación de la lengua española y las culturas hispánicas en los Estados Unidos, con especial atención a su evolución social y lingüística.
 
Correo electrónico:
Fuente de información:
País:
Estado:
Massachusetts

III Congreso Internacional. Nuevos Horizontes de Iberoamérica

Descripción:

Este congreso se celebrerá del 8 al 11 de noviembre de 2017.  La presentación de propuestas de simposios podrá hacerse hasta el 24 de septiembre de 2017. En los simposios podrán presentarse trabajos en portugués, español e inglés. Cada ponencista no podrá presentar más de 2 trabajos al congreso. Si presenta dos trabajos, paga inscripción solo una vez. Los investigadores que deseen dirigir un simposio deberán enviar a la Organización del Congreso una propuesta con un título, un texto explicativo en formato Word de unos 2.000 a 3.000 caracteres (en español e inglés), y el área temática en el que se engloba. Asimismo, deberán remitir curriculum vitae, en extenso, en los que figure, especialmente, la o las instituciones para las que actualmente desarrollan sus investigaciones y labores académicas, así como sus publicaciones relacionadas con el tema del simposio que proponen. Las áreas temáticas en las que deben englobarse las propuestas de simposio son las siguientes:

1. Fronteras geográficas, históricas y culturales transnacionales.
2. Corrientes de pensamiento en Hispanoamérica, Brasil, España y el Caribe.
3. Filosofía e historia de las ideas.
4. Epistemologías, metodologías y nuevos saberes.
5. Redes intelectuales iberoamericanas.
6. Nuevos géneros en la literatura latinoamericana.
7. Nuevos enfoques sobre regionalismo en la cultura latinoamericana.
8. Culturas y literaturas comparadas.
9. Estudios de literatura e historia en América Latina y el Caribe.
10. Literatura y nuevos medios electrónicos. El ciberespacio y la escritura creativa.
11. Traducción y estudios interculturales.
12. Investigación lingüística en América Latina.
13. Cultura, identidad y formación en lenguas.
14. Horizontes del arte iberoamericano: cruces y tendencias.
15. Patrimonios tangibles e intangibles en Iberoamérica.
16. Sociedad y cultura urbana.
17. Construcción del conocimiento histórico en América Latina.
18. Archivos latinoamericanos. Los usos de la Memoria.
19. Cultura y audiovisualidad en Iberoamérica.
20. Derecho, sociedad y cultura.
21. Memoria y derechos humanos en América Latina.
22. Desarrollo sostenible, derechos humanos y medio ambiente.
23. Migraciones y exilios en América Latina.
24. Movimientos sociales latinoamericanos.
25. Políticas públicas: desarrollo e integración en América Latina.
26. Políticas de formación docente inicial y continua. Prácticas y circulación del saber pedagógico.
27. Educación y sociedad.
28. Educación y tecnologías de la información y comunicación.
29. Ciencia y tecnología en América Latina.
30. Identidades Afro-americanas y caribeñas.
31. Género, desarrollo y diversidad cultural.
32. Relaciones “Árica-Améica” en perspectiva.
33. Imaginarios religiosos y mitolóicos en la cultura latinoamericana.
34. Culturas originarias de Améica: práticas y representaciones sociales.

Las ponencias independientes no podrán exceder los 15 minutos de lectura o exposición oral, seguidas de un período de 5 minutos destinado a preguntas y discusión. Todo ello deberá enviarse en un único correo y con el asunto:

Enviar propuestas de comunicación a: congresonuevoshorizontes@gmail.com. La organización enviará acuse de recibo de cada propuesta. Pueden consultar los detalles en la página web.

Correo electrónico:
Fuente de información:
País:

III Congreso Internacional Visiones de lo Fantástico: "El horror y sus formas"

Descripción:
Desde su nacimiento, lo fantástico se ha convertido en un medio excelente para explorar nuestro miedo a lo desconocido –“el más antiguo e intenso de los miedos”, como afirmara Lovecraft en su célebre ensayo The Supernatural Horror in Literature (1927). Porque el objetivo de lo fantástico es desestabilizar los códigos que hemos trazado para comprender y representar lo real: enfrentados a la conflictiva convivencia de lo posible y lo imposible en un mundo como el nuestro, nuestras convicciones sobre lo real dejan de funcionar. Y ante eso, no hay otra defensa que el miedo.
Ese tipo de experiencia es la que buscamos examinar en este congreso. Por ello, dejaremos de lado aquellas formas del miedo que surgen por vía natural (serial killers, terrorismo, ataques de animales, etc.). Proponemos, en cambio, reflexionar sobre las múltiples vías por las que se transmite lo que hemos dado en llamar “miedo metafísico”, efecto propio y exclusivo de lo fantástico, generado por esa transgresora irrupción de lo imposible.
Asimismo, queremos dedicar una parte importante de este congreso a homenajear a dos maestros de lo fantástico: H. P. Lovecraft, de quien se cumplen en 2017 los 80 años de su muerte, y Cristina Fernández Cubas, referencia ineludible del género en lengua española, recientemente galardonada con el Premio Nacional de Narrativa. 
Como conferenciantes invitados contaremos con la presencia de cuatro reconocidos especialistas en lo fantástico, el terror y la obra de los dos autores homenajeados: Gilles Menegaldo (Université de Poitiers), Ángeles Encinar (Saint Louis University-Madrid), Paul Julian Smith (City University of New York), Cecilia Eudave (Universidad de Guadalajara-México) y Maria Beville (Limerick Institute of Technology).
 
El Grupo de Estudios sobre lo Fantástico (GEF) invita a todos los interesados a participar en este encuentro, donde proponemos reflexionar sobre el Horror y sus formas en la ficción fantástica moderna y posmoderna (siglos XX y XXI), tanto en narrativa como en teatro, cine, cómic, televisión o videojuegos, en cualquier lengua y país.
 
Líneas temáticas
  • Perspectivas teóricas sobre el horror
  • Retórica del miedo
  • Del miedo clásico a los horrores posmodernos
  • El monstruo como anomalía fantástica
  • El espacio como fuente de horror
  • El horror y sus límites
  • La obra de H. P. Lovecraft
  • La obra de Cristina Fernández Cubas
Los resúmenes de las comunicaciones deberán tener un máximo de 300 palabras (incluyendo título de la comunicación, nombre del autor e institución a la que pertenece) y se enviarán a la siguiente dirección: visionesdelofantastico@gmail.com
 
El plazo para el envío de los resúmenes termina el 1 de enero de 2017. El comité organizador acusará recibo de las propuestas y antes del 1 de febrero de 2017 notificará la aceptación de las mismas por parte del comité científico.
La lectura de las comunicaciones no deberá exceder los 20 minutos, siendo las lenguas del congreso el castellano, el catalán, el gallego, el inglés, el francés, el italiano y el portugués.
Los investigadores que quieran participar en la publicación de las actas deberán enviar sus textos en el plazo y los términos que se indicarán en próximas circulares. El comité científico evaluará los trabajos recibidos y seleccionará las mejores propuestas para su inclusión en las actas.

Inscripción
Hasta el 15 de marzo la cuota de inscripción es de 90 euros para comunicantes y de 50 euros para asistentes sin comunicación. Después de esta fecha y hasta el 1 de junio, la cuota de inscripción se eleva a 100 euros para comunicantes y 60 para asistentes sin comunicación. El ingreso se realizará tras la aceptación de la comunicación en la siguiente cuenta bancaria de La Caixa:

IBAN ES73 2100 3675 7122 0020 5430  //     BIC CAIXESBBXXX

Fechas importantes
  • 1 de enero de 2017: último día para la recepción de propuestas
  • 1 de febrero de 2017: se comunicará la aceptación de las propuestas
  • 15 de marzo de 2017: primer plazo para el pago de la inscripción
  • 1 de junio de 2017: segundo plazo para el pago de la inscripción
Correo electrónico:
País:

Seminario Internazionale "Miguel de Cervantes"

Descripción:

La celebración de este Seminario responde al propósito de homenajear a la figura de Miguel de Cervantes en un día tan significativo como el 23 de abril.

Por un lado, los organizadores se proponen facilitar el alcance de dos líneas de investigación muy productivas en España, la Fraseología y la Paremiología, tomando como punto de partida la obra de Miguel de Cervantes.

Por otro lado, uno de los cometidos de DICUNT consiste en difundir la cultura española en el sentido más amplio de la palabra, por lo que en este Seminario tendrán cabida todos los estudios relacionados con Miguel de Cervantes y su obra, abordados desde varios enfoques.

Los objetivos del Seminario Internacional son:
- Promover las investigaciones fraseológicas y paremiológicas.
- Conocer las investigaciones fraseológicas y paremiológicas desarrolladas en España en los últimos años.
- Fomentar el intercambio científico entre investigadores.
- Localizar nuevas líneas de investigación sobre la figura de Miguel de Cervantes y su obra.

Líneas de trabajo:
Las intervenciones presentarán estudios novedosos sobre la obra de Miguel de Cervantes, así como sobre la fraseología y la paremiología. A continuación, se enumeran algunas de las posibles líneas de trabajo:
A. Miguel de Cervantes
- Miguel de Cervantes: el autor y posibles relaciones con el personaje
- Miguel de Cervantes y el teatro
- Miguel de Cervantes y el cine
- Miguel de Cervantes y la música
- Miguel de Cervantes y las artes figurativas
- Miguel Cervantes y la gastronomía
- La figura del Quijote en la literatura posterior.
- Recepción de la obra de Miguel de Cervantes
- Traducción de la obra cervantina

B. Fraseología y paremiología
- Paremiología y Paremiografía
- Fraseología y Fraseografía
- Didáctica de la Fraseología y/o la Paremiología
- Fraseología y/o Paremiología y Traducción
- Fraseología, Paremiología y TIC
- Fraseología y Paremiología diacrónicas y/o sincrónicas
- Paremiología, Fraseología, Dialectología
- Fraseología, Paremiología y Cultura

Se enviará confirmación de aceptación de la propuesta antes del 31 de enero de 2017. Tras esa fecha y antes del 31 de marzo de 2017, es posible formalizar la inscripción abonando la cantidad de 50 € a través de una transferencia bancaria al número que se le facilitará por correo electrónico.

Fechas importantes:
Formalización de la inscripción: antes del 31 de marzo de 2017.
Entrega de los textos: 30 de septiembre de 2017
Notificación de aceptación de los textos: se comunicará tras recibir todas las propuestas

Boletín de inscripción - Seminario internacional - Miguel de Cervantes (23-24 de abril de 2017)

NOMBRE Y APELLIDOS
TITULACIÓN
TÍTULO DE LA COMUNICACIÓN
RESUMEN
BREVE CV (MÁX. 15 LÍNEAS EN TOTAL)

DIRECCIÓN PERSONAL:
POBLACIÓN:
PROVINCIA: C.P.:
DIRECCIÓN PROFESIONAL:
POBLACIÓN:
PROVINCIA: C.P.:
TELÉFONO: FAX:
E-MAIL:

Los interesados en participar en el Seminario deberán remitir por correo electrónico a alcuri2014@gmail.com el BOLETÍN DE INSCRIPCIÓN debidamente cumplimentado y, posteriormente, el justificante de haber ingresado la cuota de inscripción en la cuenta de la Associazione culturale DICUNT (escribir a dicha dirección para pedir el número de cuenta).

Correo electrónico:
País:

XXXV Jornadas de la Asociación Alemana de Romanistas (Deutscher Romanistenverband): “Dinamismo, encuentros, migración”

Descripción:

El XXXV Romanistentag de la Asociación Alemana de Romanistas (Deutscher Romanistenverband) se celebrará del 8 al 12 de octubre de 2017 en la Universidad de Zurich, con la colaboración del Literargymnasium Rämibühl.

El tema general, “Dinamismo, encuentros, migración”, implica las siguientes dimensiones:

(1) Se trata de investigaciones desde las distintas subdisciplinas romanistas sobre fenómenos que puedan ser analizados siguiendo los términos propuestos en el tema general o que se puedan derivar de ellos. Puede tratarse de fenómenos en el ámbito del contacto cultural, del contacto lingüístico, los cambios de horizontes de referencia culturales y patrones de orden derivados de estos contactos, la influencia mutua de los sistemas de lenguaje, etc. Desde el punto de vista histórico, las culturas románicas se han caracterizado por la incidencia de fases decisivas marcadas no sólo por encuentros y migración, sino también por procesos de implantación y colonización que han generado dinámicas específicas que serán analizadas y también examinados sus rasgos comunes generales.

(2) A nivel institucional, también pueden aplicarse estos conceptos clave de manera provechosa, especialmente en lo que respecta a la Filología Románica introducida al sistema universitario alemán en el siglo XIX y a la relación entre ésta y otras Filologías como la Filología Clásica, la Filología Alemana, la Inglesa, la Eslava, la Escandinava, no sólo en el contexto institucional alemán, sino también en comparación con las condiciones disciplinarias en otros países como Francia, Italia, España, etc. Suiza resulta un lugar ideal para el análisis considerando que es un territorio en el que se hablan oficialmente tres lenguas románicas, en el que hay un contacto diverso y sumamente fructífero entre las culturas de los territorios en los que se habla alemán y aquellas en los territorios en los que se hablan lenguas románicas, un lugar en el que los procesos de autodefinición y autodescripción en un marco institucional pueden llevarse a cabo en forma de un diálogo marcado por el dinamismo, los encuentros y la migración.

El trabajo en secciones, central para el Romanistentag, estará dividido en cinco disciplinas: Literatura, Lingüística, Estudios Culturales y Didáctica.
La Junta Directiva invita a todos los Romanistas que estén interesados en formar un grupo de trabajo a enviar sus propuestas antes del 31 de mayo de 2016 al director del DRV (Deutscher Romanistenverband). Las propuestas deberán contener una presentación de contenido de dos páginas (incluyendo referencias) y especificar la disciplina respectiva. Son bienvenidas también las propuestas que no coincidan con el tema general. La evaluación y selección de las propuestas se basa en estrictos criterios de calidad académica y se realiza de forma anónima a través del Consejo Asesor. La decisión sobre la aceptación de los proyectos se realizará a finales de julio de 2016.

Correo electrónico:
País:

Seminario Internacional Miguel de Cervantes

Descripción:

La celebración del Seminario Internacional Miguel de Cervantes responde al propósito de homenajear a la figura de Miguel de Cervantes en un día tan significativo como el 23 de abril.
Por un lado, los miembros del Grupo de Investigación UCM 930235 Fraseología y Paremiología (PAREFRAS) y del Proyecto de Investigación I+D Las paremias grecolatinas y su continuidad en las lenguas europeas (PAREGRELA, financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación y coordinado por Fernando García Romero, de la Universidad Complutense de Madrid), en colaboración con la asociación DICUNT, se proponen facilitar el alcance de dos líneas de investigación muy productivas en España, la Fraseología y la Paremiología, tomando como punto de partida la obra de Miguel de Cervantes. Por otro lado, uno de los cometidos de DICUNT consiste en difundir la cultura española en el sentido más amplio de la palabra, por lo que en este Seminario tendrán cabida todos los estudios relacionados con Miguel de Cervantes y su obra, abordados desde varios enfoques.

Objetivos del Seminario Internacional:  

Promover las investigaciones fraseológicas y paremiológicas.
Conocer las investigaciones fraseológicas y paremiológicas desarrolladas en España en los últimos años.
Fomentar el intercambio científico entre investigadores.
Localizar nuevas líneas de investigación sobre la figura de Miguel de Cervantes y su obra.

Entidades organizadoras:

Instituto Cervantes, Grupo de Investigación UCM 930235 Fraseología y Paremiología, (PAREFRAS), Proyecto de Investigación I+D Las paremias grecolatinas y su continuidad en las
lenguas europeas (PAREGRELA FFI2015-63738-P del Ministerio de Economía y Competitividad del Gobierno de España), Asociación cultural DICUNT, Revista Paremia.

Las intervenciones presentarán estudios novedosos sobre la obra de Miguel de Cervantes, así como sobre la fraseología y la paremiología. A continuación, se enumeran algunas de las posibles líneas de trabajo:

A. Miguel de Cervantes

-Miguel de Cervantes: el autor y posibles relaciones con el personaje
-Miguel de Cervantes y el teatro
-Miguel de Cervantes y el cine
-Miguel de Cervantes y la música
-Miguel de Cervantes y las artes figurativas
-Miguel Cervantes y la gastronomía
-La figura del Quijote en la literatura posterior.
-Recepción de la obra de Miguel de Cervantes
-Traducción de la obra cervantina

B. Fraseología y paremiología

-Paremiología y Paremiografía
-Fraseología y Fraseografía
-Didáctica de la Fraseología y/o la Paremiología
-Fraseología y/o Paremiología y Traducción
-Fraseología, Paremiología y TIC
-Fraseología y Paremiología diacrónicas y/o sincrónicas
-Paremiología, Fraseología, Dialectología
-Fraseología, Paremiología y Cultura

Lenguas de trabajos: italiano, español, ingés y francés.

Inscripción y plazos: El plazo de inscripción al seminario internacional estará abierto del 16 de noviembre de 2016 al 20 de enero de 2017. 

Información y solicitud del boletín de inscripción:
Correo e.: alcuri2014@gmail.com

Plazos:
Presentación de propuestas de ponencias: envío de títulos y resúmenes, así como breve CV (máximo 15 líneas): antes del 20 de enero 2017.
Notificación de propuestas aceptadas: antes del 31 de enero 2017.
Formalización de la inscripción: antes del 31 de marzo de 2017.
Entrega de los textos: 30 de septiembre de 2017

Correo electrónico:
País: