Literatura del siglo XX, Literatura comparada

Más información: José Miguel Sardiñas Casa de las Américas, Cuba Teléfono: +53 7 838 27 15 Correo electrónico: josemiguel@casa.co.cu José Luis Martínez Morales Universidad Veracruzana Teléfono y fax: +52 55 56 51 69 60

ammr53@yahoo.com.mx

Áreas temáticas:* Teorización sobre la literatura fantástica: teorías y revisiones sobre el discurso de lo fantástico.* Lo fantástico frente a las nuevas modalidades americanas: lo real maravilloso y el realismo mágico.* Teorización de las formas discursivas producto de la confluencia de lo fantástico y lo maravilloso con sistemas de creencias y culturas diferentes a las europeas.* Relaciones de lo fantástico con modalidades afines (lo maravilloso; la ghost-story; la literatura policíaca; la ciencia ficción; la novela gótica, etc.).* Estudios sobre el discurso particular de alguna de las modalidades afines.* La literatura fantástica comparada: lo mismo estudios entre textos de distintas lenguas que de diferentes regiones o épocas.* Periodizaciones de la literatura fantástica y afines, lo mismo de países o regiones culturales específicos que de momentos definidos por las corrientes literarias de cada tradición regional (barroco, romanticismo, vanguardias, etc.).* Análisis de autores y textos en particular, estudios temáticos y de motivos fantásticos.Fecha límite para el envío de propuestas: 28 de febrero.

Literatura peninsular, Literatura del siglo XX

Más información: Grand Séminaire de Neuchâtel Institut de Langues et Littératures Hispaniques Faculté de Lettres et Sciences Humaines Université de Neuchâtel Espace Louis Agassiz 1 CH- 2000 Neuchâtel Personas de contacto : Irene Andres-Suárez / Antonio Rivas Correos electrónicos: irene.andres@unine.ch / antonio.rivas@unine.ch

irene.andres@unine.ch;antonio.rivas@unine.ch

Conferencias, ponencias y comunicaciones:José M.ª Pozuelo Yvancos (Universidad de Murcia): «Las formas autobiográficas como ejes narrativos de El hijo del acordeonista».Bernardo Atxaga: «El caso de la literatura vasca. El imposible vencido».María José Bruña (Universidad de Neuchâtel / Universidad de Salamanca): «La china en el estanque: buceando en la palabra con Bernardo Atxaga».Irene Zoe Alameda (CSIC): «La arcadia vasca. La influencia de Virgilio en el universo mítico de Bernardo Atxaga».Jon Kortázar (Universidad del País Vasco): «Estudio de Etiopía, de Bernardo Atxaga».***María José Olaziregui (Universidad del País Vasco / Universidad de Reno, Nevada): «Memoria y Utopía en la última narrativa de Bernardo Atxaga».Luis Martín Estudillo (Universidad de Iowa): «Hacia una lectura ecocrítica de Bernardo Atxaga: Memorias de una vaca y El hijo del acordeonista».Yvette Sánchez (Universidad de San Gallen): «Los múltiples refugios de Bernardo Atxaga».Elena Salazar (Universidad de Oriente, Venezuela): «Esos cielos: implacable realidad y lirismo onírico».Eva María Kluth (Universidad de Augsburgo): «Implicaciones histórico-ideológicas de Memorias de una vaca, El hombre solo y Esos cielos».***Ramón Flores Pinedo (Universidad de Guadalajara, México): «Interpretación semiótica en Memorias de una vaca y Obabakoak».María Caterina Ruta (Universidad de Palermo): «Comienzos y finales en la narrativa de Bernardo Atxaga».Lourdes Otaegi (Universidad del País Vasco): «La neovanguardia en la poesía de Bernardo Atxaga».

Lingüística

Más información: Página web del encuentro. Escuela de Educación Media Universidad Católica de Temuco - Casilla 15-D Manuel Montt Nro. 56, Temuco (Chile) Teléfono: +56 45 205267 Correo electrónico: encuentroaled2008@uct.cl

jeborquez@uct.cl

Objetivos1) Revisar el estado actual de los estudios del discurso en Chile.2) Proporcionar un espacio de reflexión y discusión académica nacional.3) Promover la difusión de investigaciones de los estudios del discurso desde diferentes áreas multidisciplinares.4) Investigar sobre nuevas modalidades de comunicación y debate.Fecha límite para el envío de resúmenes: 11 de julio de 2008.Áreas temáticas:1) Análisis crítico del discurso;2) Discurso especializado;3) Discurso y educación;4) Discurso e interacción verbal;5) Medios, multimodalidad y modos de organización del discurso (argumentación, narración, etc.)

Literatura hispanoamericana

Áreas temáticas: Teoría y crítica literaria latinoamericana; Oralidad y discursos literarios andino y amazónico; Estudios multidisciplinares; Literatura infantil y literatura fantástica en Latinoamérica; Estudios coloniales; Literatura, identidad y nación: Siglos XIX-XX. Más información: Página web del congreso. Américo Mendoza Mori Universidad Nacional Mayor de San Marcos Correo electrónico: conelit@proyectoperuanos.org Teléfonos: +511 995572988 / +1 305 5084 896

conelit@proyectoperuanos.org

Podrán participar con ponencias todos aquellos estudiantes universitarios matriculados en el pregrado y posgrado en las áreas de Literatura, Humanidades y afines.El envío de los resúmenes de ponencias se deberá realizar antes del 14 de septiembre de 2008 a la siguiente dirección de correo electrónico: conelit@proyectoperuanos.org. La aceptación se notificará por correo electrónico antes del 28 de septiembre.

Literatura peninsular

Fecha límite para el envío de resúmenes de ponencias: 20 de junio de 2008. Se publicará una selección de trabajos en Internet en la sección ''Restos del Exilio (Exile Remains)''. Más información: Página web del congreso. Correo electrónico: hispanicexile@lists.bham.ac.uk

f.lough@bham.ac.uk

Segunda circularEste congreso se propone una reflexión critica de las diferentes geografías del exilio producidas por la guerra civl española de 1936, desde el trazado de las rutas seguidas por los que huían de España hasta la representación la relación que establecieron éstos con los territorios en los que se instalaron, así como el modo en que contribuyeron a rearticular un entendimiento local y global de las interacciones entre los conceptos de nación, territorio y cultura. Áreas temáticas:* Sendas y pasajes del exilio: sobre las distintas rutas seguidas por los exiliados que huían de España y sus efectos en los territories por los que pasaron, incluyendo las zonas montañosas de la frontera pirenaica hasta los campos de concentración en Francia y Alemania y los puertos africanos y americanos de camino a las nuevas «tierras»; * Lugares de exilio: sobre las experiencias de exilio individuales y de grupo en países o territories específicos, las relaciones que se formaron con las poblaciones locales y las redes entre los diferentes grupos y países;* Paisajes del exilio: sobre cómo fueron re-imaginados/ re-inventados por los artistas y escritores exiliados los espacios de España y los países receptores; * Geografías desplazadas: sobre el modo en que la experiencia del exilio contribuyó a cambiar los paradigmas de las diferentes disciplinas que se han ocupado de trazar la relación entre lengua, territorio e identidad;* Escenas del exilio: cómo las geografías del exilio se ha evocado en el teatro del exilio republicano español; * Travesías de retorno: los itinerarios mentales y físicos del retorno a España y la confrontación entre geografías diferentes y a menudo irreconciliables.

Literatura de los Siglos de Oro, Traducción, Estudios culturales, Historia de España

Más información: Georges Martin Coordinador Approche interdisciplinaire des logiques de pouvoir dans les sociétés ibériques médiévales (AILP) Université Paris-Sorbonne/CNRS Correo electrónico: georges . martin20@libertysurf . fr

georgesmartin4@gmail.com

Ponencias:Mónica Castillo Lluch (Universidad de Estrasburgo, CIHAM, AILP): «La lengua del Fuero Juzgo y su (in)dependencia del modelo latino».Corinne Mencé-Caster (SEMH-Sorbonne, AILP): «Traduction et ethos royal dans les textes alphonsins».Marta Lacomba (Universdad de Burdeos 3, Michel de Montaigne, AMERIBER-ERPI):«Réécriture et traduction dans le projet politique d'Alphonse X».Belén Almeida (Universidad Autónoma de Madrid, AILP): «El concepto de rey en las fuentes clásicas de la General Estoria».Irene Salvo (Universidad Autónoma de Madrid / ENS-LSH, CIHAM, AILP): «Autor frente a auctoritas: la recreación de Júpiter por Alfonso X en la General Estoria, I parte».***Carlos Heusch (ENS LSH, CIHAM, AILP): «Les traductions littéraires réalisées sous Alphonse XI et la mise en place des nouveaux modèles éthiques et politiques».Ghislaine Fournès (Universidad de Burdeos 3, Michel de Montaigne, AMERIBER-ERPI): «De la traduction au manifeste politique: le Libro de las claras e virtuosas mujeres d'Álvaro de Luna».Florence Serrano (Universidad de Kiel / ENS-LSH, CIHAM, AILP): «Des armes et des dames: enjeux idéologiques de la traduction des oeuvres de Diego de Valera et Juan Rodríguez del Padrón à la Cour de Bourgogne (milieu du XVe siècle)».Xiomara Luna (Universidad de Zaragoza / ENS-LSH, CIHAM, AILP): «Aspectos ideológicos de la traducción y recepción de las historias caballerescas breves».Sophie Hirel (Universidad de París Este, LISAA-EMHIS): «La traduction latin-espagnol de la chronique de Marineo Sículo».***Antonio Rei (Universidad Nueva de Lisboa, Instituto de Estudios Medievales): «La traduction du Livre de Rasis et la construction de la mémoire des seigneurs d'Aboim-Portel (XIIIe - XVe siècle)».Saul Gomes (Universidad de Coimbra): «Les politiques culturelles de traduction à la cour portugaise au XVe siècle».Mariana Leite (Universidad de Oporto, Seminario de Literatura, Pensamiento y Sociedad Medieval, AILP): «Les deux témoins de la traduction portugaise de l'Historia Scholastica de Petrus Comestor».

Teoría de la literatura, Literatura comparada

Más información: Santiago Pérez Isasi Sección de Lengua y Literatura Eusko Ikaskuntza-Sociedad de Estudios Vascos Teléfono: +34 637 76 58 33 Correo electrónico: jornadaei2009@gmail.com

jornadaei2009@gmail.com;jardun@eusko-ikaskuntza.org

Las jornadas se celebran con la intención principal de servir como análisis sobre las relaciones que se establecen entre la literatura y las identidades colectivas, especialmente las identidades nacionales.Fecha límite para el envío de resúmenes: 15 de octubre de 2009.

Historia de América

Más información Nicolás Ávila Seoane Departamento de Ciencias y Técnicas Historiográficas y de Arqueología Universidad Complutense de Madrid (UCM). Teléfono: +34 91 394 60 87. Correo electrónico: niavila@ghis.ucm.es.

niavila@ghis.ucm.es

PonenciasJosé Sánchez-Arcilla Bernal (Universidad Complutense de Madrid): «El gobierno de las Indias desde la metrópoli: el Consejo de Indias y la Secretaría del Despacho».Teresa Díez de los Ríos San Juan (Archivo Histórico de Protocolos de Madrid): «Fondos hispanoamericanos del Archivo Histórico de Protocolos de Madrid».María Mercedes Martín-Palomino y Benito (Archivo General de la Administración): «Fondos documentales hispanoamericanos en el Archivo General de la Administración».Pilar del Campo Hernán (Archivo del Museo Naval): «Archivo del Museo Naval: fuentes documentales para la Historia de América».Cristina González Martín (Archivo General del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación): «Fuentes para la Historia Contemporánea de Hispanoamérica en el Archivo General del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación».José Raúl Vaquero Pulido (Fundación Ciencias de la Documentación): «Información para el cambio ciudadano: red tecnológica de acción social».***Raúl Ramos Pollán (Ministerio de Ciencia e Innovación de España): «La tecnología GRID como soporte al trabajo de los archivos y bibliotecas».Javier Landeta García (Empresa Baratz): «Interoperabilidad en la e-Administración: soluciones innovadoras para centros de documentación».María del Carmen Díez Hoyo (Agencia Española para la Cooperación Internacional y el Desarrollo): «La Biblioteca Hispánica: una colección americanista en Madrid».María Josefa Villanueva Toledo (Centro de Información Documental de Archivos): «El CIDA y la difusión de la información archivística en América Latina».María Isabel Ferreiro Lavedán (Fundación José Ortega y Gasset): «Los fondos archivísticos y bibliográficos de la Fundación Instituto Universitario de Investigación José Ortega y Gasset».María Pilar de San Pío Aladrén (Real Jardín Botánico): «El Archivo del Real Jardín Botánico: fuentes para la Historia Natural de América».

Lingüística, Sociolingüística, Lingüística aplicada

Más información: Luis A. Ortiz López Departamento de Estudios Hispánicos Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. Apartado 23351, Estación UPR San Juan de Puerto Rico, PR 00931-3351 Correo electrónico: hls2009@onelinkpr.net

hls2009@onelinkpr.net

Áreas temáticas relacionadas con el español, portugués u otras lenguas ibéricas:Lingüística teórica;Sociolingüística;Lingüística aplicada;Aplicaciones de las nuevas tecnologías al análisis lingüístico;Adquisición de primera y segunda lenguas;Reducción, asimilación y pérdida lingüísticas.Fecha límite para el envío de resúmenes: 30 de abril de 2009.

Catalán, Literatura peninsular

azamora@glendon.yorku.ca

El propósito del coloquio es propiciar un intercambio de aportaciones críticas sobre el arte y la literatura de la España peninsular desde la perspectiva crítica del siglo XXI. Así, este coloquio pretende servir de foro a nuevos acercamientos, a investigaciones interdisciplinarias e intermediáticas, y a metodologías experimentales que pongan en contacto diversas teorías literarias o artísticas, así como estudios culturales, historia y otros campos pertinentes. Si bien esta convocatoria se dirige principalmente a investigadores establecidos en Canadá, también serán bienvenidos los participantes de otros países. Favor de enviar un resumen de 200 palabras antes del 30 de abril de 2009. Las participaciones no deberán exceder los 20 minutos. Las propuestas aceptadas se considerarán también para la publicación de las actas del coloquio. La lengua oficial será el español, sin embargo, también se aceptarán participaciones en inglés y francés. Las propuestas deberán enviarse a: Dra. Esther Raventós-PonsCorreo electrónico: raventos@glendon.yorku.caDr. Alejandro ZamoraCorreo electrónico: azamora@glendon.yorku.ca