Enseñanza de ELE, Enseñanza de la lengua, Enseñanza y tecnología, Estudios culturales, Historia de América, Historia de España, Historia del español, Judeoespañol, Lingüística, Lingüística aplicada, Literatura española, Literatura hispanoamericana, Literatura peninsular, Teoría de la literatura

La Asociación de Hispanistas de Israel organiza este congreso en la Universidad Hebrea de Jerusalén el 30 de marzo de 2023.

La temática del congreso girará en torno de los estudios hispánicos y luso-brasileños en todas las disciplinas de investigación: lengua, literatura, historia, cultura, filosofía, ciencias sociales, etc.

Los trabajos deben ser inéditos, en español, portugués, inglés, hebreo o árabe. El tiempo de exposición destinado a cada ponencia no podrá superar los 20 minutos. La propuesta se acompañará de un CV resumido. El comité científico del congreso se reserva el derecho de rechazar las ponencias cuyo contenido o nivel no considere adecuado.

Los interesados remitirán su propuesta a la secretaría del congreso, hasta el 30 de setiembre de 2022. La comisión organizadora comunicará el resultado de la selección, hasta el 31 de octubre de 2022. 

Más información en la página web.

hispanistas.israel@gmail.com

Estudios culturales, Historia de España, Judeoespañol

El Salti Institute for Ladino Studies, Bar-Ilan University (Israel), en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España), celebra este congreso del 3 al 5 de septiembre de 2018 en Ramat-Gan (Israel). El objetivo es ofrecer un espacio para que investigadores y estudiantes, que preparan tesis doctorales en estudios sefardíes, puedan exponer sus trabajos e intercambiar experiencias.

Comité Científico
Prof. Shmuel Refael, Universidad Bar-Ilán, Israel
Dr. Dov Cohen, Universidad Bar-Ilán, Israel
Prof. Elena Romero, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, España
Dr. Aitor García Moreno, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, España.

Comité organizador
 Dr. Susy Gruss, Universidad Bar-Ilán, Israel
 Mrs. Ilil Baum, Universidad Bar-Ilán, Israel.

Instituto.Ladino@biu.ac.il

Cibercultura, Cine y audiovisuales, Estudios culturales, Estudios de género, Lenguas amerindias, Lingüística, Literatura contemporánea, Literatura de la Edad Media, Literatura de los Siglos de Oro, Literatura hispanoamericana, Literatura peninsular, Teoría de la literatura

La Asociación Internacional de Hispanistas (AIH) y la Universidad Hebrea de Jerusalén celebran este congreso del 7 al 12 de julio de 2019 en Jerusalén (Israel). Se abordarán los ejes temáticos que tradicionalmente han sido convocados por la AIH, en los que se podrán tratar cuestiones sobre historia y cultura (relaciones entre el mundo hispánico y las culturas del Mediterráneo en el pasado y en el presente, diáspora sefardí, diáspora morisca, estudios transatlánticos, las Américas, migraciones y retornos, memorias y viviencias del exilio), lengua (la lengua en su trayectoria temporal y espacial, el español y las otras lenguas, el judeo-español, el español en Latinoamérica, el español en los EE. UU., la enseñanza del español como segunda lengua y como lengua extranjera, traducción del y al español) y literatura (literatura de desplazamientos, auto-ficción, literaturas olvidadas, literatura hispano-árabe, literatura morisca, literatura en judeo-español, literaturas judías en español, autores latinos en español y en inglés, relatos de viaje a Medio Oriente y traducción). 

Los detalles sobre la inscripción se podrán consultar en la página web: http://aih2019.huji.ac.il
Programa defintivo: https://aih2019.huji.ac.il/sites/default/files/aih2019/files/programa_definitivo_0.pdf

Coordinadora General de la Comisión Local Organizadora: Ruth Fine

Conferencias plenarias
Lengua: Angela Schrott (Universität Kassel, Alemania);
Historia: Manuel Rivero Rodríguez (Universidad Autónoma de Madrid, España);
Edad Media: Patrizia Botta (Universidad de Roma, La Sapienza, Italia);
Siglo de Oro: Juan Diego Vila (Universidad de Buenos Aires, Argentina);
España Contemporánea: James Valender (El Colegio de México, México);
Hispanoamérica: Myrna Solotorevsky (Universidad Hebrea de Jerusalén, Israel).

aihjerusalem@mail.huji.ac.il

Enseñanza de la lengua, Historia de América, Historia de España, Literatura hispanoamericana, Literatura peninsular

La Asociación de Hispanistas de Israel celebra este congreso del 1 al 2 de junio de 2011 en Jerusalén (Israel). Programa - Rastreando una huella del diablo en los mundos posibles de la España Medieval. Ponente/es: Aldo Ruffinatto - En torno al salterio 'converso' de Daniel López Laguna. Ponente/es: Ruth Fine - España en el centro del mundo: verano de 1940. Ponente/es: Haim Avni - La utilidad del cine como herramiento didáctica y de enriquecimiento ligüístico y cualtural en la clase de español. Ponente/es: Ivonne Lerner - Reflexiones y experiencias sobre la didáctica de E/LE para niños. Ponente/es: Marcela Fritzler - Más allá de las 'fronteras' comunitarias: los argentino de origen sirio y judíos en tiempos de rebeldía y autoritarismo. Ponente/es: Silvina Shammah Gesser - Plata quemada: del trauma individual al trauma colectivo. O viceversa Ponente/es: María Kapelusnik. Título: Entre dioses y diablos en el encuentro hispano-andino. Ponente/es: Barak Afik. - La militancia historiográfica judeo-hispanoamericana en Mario Saban Ponente/es: Carlos Alberto Vainberg Participantes: Aldo Ruffinato , profesor . Universidad de Turín, Ruth Fine, Silvina Shammah Gesser , Sociólogo, Haim Avni , Historiador, Einat Talmon , Traductora, Barak Afik Marcela Fritzler , profesora colaboradora . IC Tel Aviv, Ivonne Lerner , coordinadora y profesora de español . IC Tel Aviv, Carlos Alberto Vainberg , Escritor , Publicista Entidades Organizadoras: Asociación de Hispanistas de Israel / Agudat Hahispanistim veisrael (Israel) Entidades colaboradoras: Instituto Cervantes (Tel Aviv) Embajada de España (Israel) Universidad Hebrea de Jerusalén (Israel) / Hauniversita Haivrit beyerushalaim (Israel Universidad de Tel-Aviv (Israel) / Universitat Tel-Aviv (Israel) Universidad Ben Gurion. Centro Moshe David Gaon de Cultura Judeo-española / Universitat Ben Gurion. Mercaz Moshe David Gaon Le Tarbut Haladino Embajada de México (Israel)

Disponible en su página web

La Asociación de Hispanistas de Israel organiza su primer congreso en la Universidad Hebrea de Jerusalén para abordar temas como la lengua, la literatura, la historia y cultura de España, Portugal y América Latina así como del Mundo Judeoespañol. Como invitad de honor al congreso particiap el Prof. Aldo Ruffinatto, Vice-Presidente de la Asociación Internacional de Hispanistas. Asisten catedráticos de universidades de Israel y del exterior así como miembros del Instituto Cervantes en Tel Aviv.

Estudios culturales, Historia de América, Enseñanza de la lengua

El programa incluye el alojamiento en las residencias universitarias del Campus de Monte Scopus y seguro médico. Posibilidades de becas. Cupos limitados. Inscripción hasta el 15 de diciembre de 2011

mauricio.dimant@mail.huji.ac.il;:gradiv@savion.huji.ac.il

El programa está destinado a estudiantes universitarios que deseen profundizar en áreas temáticas relativas a Iberoamerica y el Medio Oriente desde una perspectiva global, interdisciplinaria y con miras a un desarrollo profesional.Ofrece el estudio intensivo de hebreo o árabe y, en función del área de interés del estudiante, también la posibilidad de estudiar otra lengua románica (portugués, catalán, francés, italiano) o quechua.Principales áreas temáticas:- El conflicto en Medio Oriente- Religiones- Relaciones comerciales Iberoamérica / Medio Oriente- Movimientos migratorios entre las regiones- Escritores judíos y conversos en Iberoamérica- MInorías étnicas- Estudios del Medio Oriente- Sociedad y política de Israel- Latinoamericanos en los territorios- Historia iberoamericana y de Medio Oriente

Literatura de los Siglos de Oro, Estudios culturales

coloquiojerusalem07@gmail.com

Los trabajos deben ser inéditos. Las ponencias serán de 30 minutos de duración y se debatirán conjuntamente por los participantes.Más información:Ruth Fine / Assaf Ashkenazi Coloquio Internacional «La Biblia en la Literatura del Siglo de Oro». Department of Spanish and Latin-American Studies The Hebrew University of JerusalemMount Scopus 91905 Tel.: +972 2 5883842 Fax: +972 2 5814006 Correo electrónico: coloquiojerusalem07@gmail.com

Traducción

centel@cervantes.es

Literatura de los Siglos de Oro, Traducción

Instituto Cervantes de Tel Aviv Shulamit 7 Tel Aviv 64371

centel@cervantes.es

El traductor de la obra completa del 'Quijote' relatará su experiencia como traductor de la célebre novela de MIguel de Cervantes al hebreo y se referirá a las traducciones realizadas anteriormente. Luis Landa pertenece al Departamento de Literatura Hebrea de la Universidad Ben Gurión. Esta actividad abre el ciclo «Homenaje a Don Quijote de la Mancha» organizado por del Instituto Cervantes de Tel Aviv en el marco de los festejos por el IV Centenario de la publicación de la primera parte del Quijote.___ . ___ . ___

Literatura de los Siglos de Oro, Literatura peninsular

msruthie@mscc.huji.ac.il;Ruth.Fine@huji.ac.il;coloquiocervantes@h2.hum.huji.ac.il

Primera circular- Temática del Coloquio:El Coloquio constará de varias sesiones plenarias y un número limitado de ponencias cuya temática girará en torno a la presencia y/o tratamiento de las tres religiones monoteístas en la obra de Cervantes, pero excepcionalmente podrá admitirse alguna ponencia de otro tema cervantino. - Trabajos:Los trabajos deben ser inéditos e individuales. El tiempo de exposición destinado a cada ponencia no podrá superar los 20 minutos.El día de apertura del coloquio, los ponentes deberán entregar a la Secretaría dos copias del trabajo que expondrán, en doble versión: disqueteada en formato Word y mecanografiada a doble espacio, en no más de quince páginas a una sola cara, todo en letra Times New Roman de cuerpo 12.El Comité Científico del coloquio podrá rechazar las ponencias cuyo contenido o nivel no considere adecuado para su publicación en las actas.- Condiciones para la inscripción:Los interesados remitirán a la Secretaría del Coloquio antes del 30 de junio:1. El formulario de inscripción que se encuentra adjunto a la presente convocatoria.2. Un resumen de la ponencia (mecanografiado, de una sola cara, a doble espacio y en letra Times New Roman de cuerpo 12), especificando sus datos personales (nombre, apellidos e institución). 3. El volante o recibo que acredite haber satisfecho la cuota de inscripción al coloquio.Antes del 20 de julio de 2005, la Comisión Organizadora comunicará el resultado de la selección a los interesados. En caso de que la ponencia no fuera admitida, se devolverá el importe satisfecho por cuota de inscripción. Una vez aceptada la ponencia, no se reembolsará el importe de la cuota.- Cuota de inscripción y modalidades de pago:La cuota de inscripción es la siguiente:Ponentes: Socios de la Asociación de Cervantistas al corriente de pago: 40 euros o su equivalente en dólares. No socios: 120 euros o su equivalente en dólares.Oyentes: Socios de la Asociación de Cervantistas al corriente de pago, sin cuota. No socios: 40 euros.La cuota de inscripción se abonará mediante ingreso o transferencia bancaria a favor de cualquiera de las dos entidades organizadoras:1. Secretaría del Coloquio, a nombre de su Secretario, Assaf Ashkenazi, número de cuenta:8158132 (Israel Postal Bank, servicio de Eurogiro - Swift IPOAILI 1). 2. Asociación de Cervantistas, número de cuenta: 2038 2201 20 6000687193 (Caja Madrid, BIC-Código internacional: CAHMESMMXXX) (Para Europa: IBAN: ES02 20382201 2060 0068 7193). Con el fin de compensar en parte las comisiones bancarias, solicitamos que se incremente el importe de la transferencia en 3 euros.Todos los participantes recibirán un certificado de asistencia y/o ponencia y un ejemplar gratuito de las actas del coloquio, una vez publicadas.Correspondencia:Todo envío de correspondencia relativa al coloquio (información, datos sobre el alojamiento, envío de resúmenes e inscripción) deberá hacerse efectivo a la siguiente dirección:Coloquio Internacional ''Cervantes y las religiones''Department of Spanish and Latin-American StudiesThe Hebrew University of Jerusalem, Mount Scopus 91905Tel. +972 2 5883842Fax: +972 2 5814006Correo electrónico: coloquiocervantes@h2.hum.huji.ac.il

Historia de España, Estudios culturales

Durante 2005 la comisión del Premio Samuel Toledano otorgará dos premios, cada uno dotado con 15.000 dólares, que se concederán a dos investigadores, un israelí y un español, cuyas obras traten de los judíos de España y en la diáspora sefardí, su historia y patrimonio cultural; las relaciones entre judíos, cristianos y musulmanes en España: las relaciones entre España e Israel en la actualidad. El pasado año fueron galardonados el Dr. Gonzalo Álvarez Chillida por su libro 'El antisemitismo en España: la imagen del judío (1812-2002)', y el Dr. Amos Dodi por su libro 'Estudios sobre la tradición lingüística de los judíos españoles antes de la expulsión'. Para conocer las bases y recibir más información: Dr. Abraham Haim (Jerusalén)Tel: +972-2-6524497Fax: +972-2-6231827