Enseñanza de la lengua

mpcelma@gmail.com

PROGRAMADomingo 24 de julio, Inscripción y entrega de materiales, mañana, 10:00 a 13:00 ytarde, a partir de las 17:00 hs.Lunes 25 de julio,Campus de Cuenca- Edificio Melchor Cano (Facultad de Enfermería y Trabajo Social)Mañana: 11:30 Solemne Acto de Inauguración del Congreso en el Salón de Actos «Fermín Caballero», con la presencia de autoridades. Conferencia inaugural a cargo de José Jiménez Lozano (Premio Cervantes 2002), patrocinada por la Diputación Provincial de Cuenca.13:30 Cóctel de bienvenida, ofrecido por el Vicerrectorado del Campus de CuencaTarde: 16:30 Sesiones de trabajo simultáneas (aulas 0.5 A, Aula 0.5 B y Aula 0.6)19:30 Visita guiada por la ciudadMartes 26 de julio,Mañana: 09:30 a 13:45 Sesiones de trabajoTarde: 16:00 a 17:00 Exposición en el vestíbulo de los materiales de las editoriales17:15 a 20:45 Asamblea General.Miércoles 27 de julioExcursión por la provincia de Cuenca, patrocinada por la Diputación Provincial de CuencaJueves 28 de julioMañana: 09:30 a 13:45 Sesiones de trabajo y presentación de las editorialesTarde: 16:00 a 20:45 Sesiones de trabajo y presentación de las editoriales21:00 Sesión musical en la Iglesia de San Miguel «Grupo de Cámara Barroca VERMEER ENSEMBLE»Viernes 29 de julio,Mañana: 09:30 a 13:45 Sesiones de trabajo12:00 Acto de Clausura con la presencia de las autoridades. Conferencia de clausura a cargo del escritor Gustavo Martín Garzo, patrocinada por el Ayuntamiento de CuencaTarde: 14:00 Cóctel de clausura ofrecido por el Ayuntamiento de Cuenca17:00 a 20:00 Excursión a la Ciudad EncantadaNoche: 21:00 Banquete de despedida. Actuación del grupo folklórico «Voces y Esparto»

Literatura comparada, Literatura hispanoamericana, Literatura del siglo XX

L.Wijnterp@let.ru.nl

Las propuestas, de un máximo de 300 palabras y formuladas en castellano, pueden entregarse hasta el 15 de mayo de 2011 a la siguiente dirección electrónica: expertmeetingborges@gmail.com. El 31 de mayo los organizadores comunicarán su decisión acerca de las propuestas. Los participantes entregarán una versión provisional de su ponencia antes del 1 de septiembre.

Historia de América, Estudios culturales

alhoy2011@rambler.ru if_dekanat@mail.ru

Las personas interesadas pueden contactar con Irina RogovaCorreo e.: alhoy2011 @rambler.ru; if_dekanat @maul.ru

Literatura hispanoamericana, Literatura del siglo XX

jornadasredesintelectuales@gmail.com

15 de agosto de 2012: Salón de Usos Múltiples (SUM), Instituto de Profesores Artigas (Avda. del Libertador 2025)16 de agosto de 2012: Sala Rector Mario Cassinoni, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (Magallanes 1577).Inscripciones: jornadasredesintelectuales@gmail.comVer: jornadas_america_latina_mariategui.pdf

Lingüística, Enseñanza de la lengua

Dirección científica: Dr. Giuseppe Mazzocchi Información e inscripción (obligatoria): ogianesin@hotmail.it Para seguir los trabajos por la red contacte con: michele.loconsole@unipv.it Dipartimento di Studi Umanistici Università di Pavia Strada Nuova 65 Aula Scarpa

ogianesin@hotmail.it

Una institución tricentenaria como la Academia Española ha desempeñado constantemente su función de control y orientación sobre la lengua y sus usos. Se trata de una misión que la labor de los últimos años ha venido confirmando, gracias a la reciente edición de obras fundamentales y a la renovada colaboración con las academias americanas.El encuentro en Pavía de este año va a ser la ocasión para reflexionar sobre cómo la institución se relaciona con la siempre cambiante realidad del español, con antigua pasión y una mirada cada vez más moderna y desaforada. Un’istituzione tricentenaria come l’Academia Española ha svolto costantemente la sua funzione di controllo ed orientamento sulla lingua e i suoi usi. Si tratta di una missione che il lavoro degli ultimi anni ha vieppiù confermato, grazie all’edizione recente di opere fondamentali e alla rinnovata collaborazione con le accademie americane. L’incontro pavese di quest’anno vuole essere l’occasione per riflettere su come l’istituzione si rapporti alla realtà sempre cangiante dello spagnolo, con antica passione eduno sguardo sempre più moderno e incondizionato.

Lingüística, Teoría de la literatura

laslenguasdelarchivo@gmail.com

Invitamos a reflexionar sobre los diferentes modos en que la producción del archivo, y la estructura misma del archivo en cada momento de la historia, afectan nuestros estudios. Proponemos para eso la modalidad de Simposios alrededor de una temática particular que favorezca las discusiones en la encrucijada entre disciplinas.Invitados que confirmaron su presencia:Elvira Arnoux (UBA), Arturo Carrera, Fernando Colla (CRLA- Archivos, Poitiers), Erica Durante (Université Catholique de Louvain), Analía Gerbaudo (UNL), Élida Lois (UNSM-CONICET), Sylvie Josserand (CRLA- Archivos, Poitiers), Angelita Martínez (UNLP-UBA), Isabel Zollna (Marburg), Horacio Tarcus (CEDINCI- UBA), Carlos Puig.Plazo para el envío de resúmenes hasta el 24 de junio próximo. Coordinadores responsables Graciela GoldchlukJuan Antonio EnnisCorreo e.: laslenguasdelarchivo@gmail.com

Estudios culturales, Enseñanza de la lengua, Lingüística, Traducción

Cristina García

Durante los dos días que durará el evento, se presentarán ponencias dedicadas a los siguientes ámbitos: Lingüística y traducción, Literatura, Historia, Metodología y enseñanza. La asistencia como público al congreso será libre, sin embargo, para participar como ponente hay que cumplir los siguientes requisitos:-Ser investigador en cualquier campo de las humanidades hispánicas, traductor del castellano al ucraniano y/o viceversa o profesor de lengua española.- Preparar una ponencia en español con una duración máxima de 15 minutos sobre alguno de los ámbitos citados anteriormente.- Sólo se incluirán en el programa aquellas ponencias que sean presentadas personalmente por su propio autor. -Para registrarse como ponente se debe enviar a la Embajada de España en Ucrania (emb.kiev.cult@maec.es) antes del 10 de junio de 2013 la siguiente información:Nombre, apellidos, dirección, teléfono, correo electrónico, profesión, título de la ponencia y resumen de la ponencia (máximo 300 palabras). Publicación de las Actas del CongresoLa Embajada publicará un libro de Actas del congreso para su distribución en diversas instituciones académicas. Tan sólo se publicarán aquellas ponencias que hayan sido presentadas por su autor durante el Congreso. El texto de las ponencias deberá remitirse a la Embajada de España en Ucrania antes del 31 de octubre de 2013, una vez pasado ese plazo no se admitirán más ponencias para la publicación.Ayudas a los participantesEn esta edición del Congreso, la Embajada de España ofrecerá alojamiento en Lviv las noches del 3 y 4 de octubre a aquellos solicitantes que cumplan los siguientes requisitos:- Estar registrado como socio de la Asociación de Hispanistas de Ucrania.- Hacer una petición formal de la ayuda enviando el Anexo 1 que acompaña esta carta a través de correo electrónico a la Embajada de España en Ucrania (emb.kiev.cult@maec.es) antes del 10 de junio de 2013. Las ayudas se darán por estricto ordende insCristina Garcíacripción y están limitadas a un número máximo de beneficiarios.Programa culturalCon motivo del congreso, la Asociación de Hispanistas de Ucrania organizará una visita guiada gratuita a la ciudad de Lviv en la que podrán participar los participantes que lo deseen.Contacto:Cristina GarcíaSección CulturalEmbajada de España en UcraniaJoriva, 46 - 01901 KievTel: +38 (044) 391 30 10www.facebook.com/culturalesUA

Literatura hispanoamericana, Narrativa, Literatura del siglo XX, Teoría de la literatura

Antes del 28 de febrero de 2013 deberá enviarse el resumen de aproximadamente 250 palabras con el título de la ponencia y el nombre y apellidos del autor. El Comité Organizador acusará recibo de la propuesta. Ell 31 de marzo se informará acerca de las propuestas aceptadas. Para garantizar que su nombre aparezca en el programa, el ponente deberá confirmar su asistencia ya que solo se aceptará la participación de ponentes que presenten personalmente sus trabajos La extensión de las ponencias no deberá exceder los 20 minutos de lectura oral y, aunque el español es la lengua oficial de los CILF, a criterio del Comité Organizador, se aceptarán propuestas en inglés o francés. Contacto: cilf10.lausanne@gmail.com Marco Kunz, Université de Lausanne (++41) (0)21 692 28 96 marco.kunz@unil.ch Ana María Morales, CILF (++52) (55) 56 51 69 60 anammorales@gmail.com José Miguel Sardiñas, UAM-Iztapalapa jmsardinas@yahoo.com

cilf10.lausanne@gmail.com

En esta ocasión deseamos focalizar la discusión en las raíces de lo fantástico en la novela gótica y el Romanticismo. Las ponencias, que deberán ser trabajos originales e inéditos, pueden versar sobre alguno de los siguientes temas:- Teorización sobre la literatura fantástica: teorías y revisiones sobre el discurso de lo fantástico.- Lo fantástico frente a las nuevas modalidades americanas: lo real maravilloso y el realismo mágico.- Teorización de las formas discursivas producto de la confluencia de lo fantástico y lo maravillosocon sistemas de creencias y culturas diferentes a las europeas.- Relaciones de lo fantástico con modalidades afines (lo maravilloso, la ghost-story, la literaturapolicíaca, la ciencia ficción, la novela gótica, etc.).- Estudios sobre el discurso particular de alguna de las modalidades afines.- La literatura fantástica comparada: lo mismo estudios entre textos de distintas lenguas que dediferentes regiones o épocas.- Periodizaciones de la literatura fantástica y afines, lo mismo de países o regiones culturalesespecíficos que de momentos definidos por las corrientes literarias de cada tradición regional(barroco, romanticismo, vanguardias, etc.).- Análisis de autores y textos en particular, estudios temáticos y de motivos fantásticos

Literatura hispanoamericana, Literatura del siglo XX, Literatura del siglo XIX, Narrativa, Poesía, Estudios culturales, Teoría de la literatura

15 de mayo de 2013: Fecha límite para que los participantes en el XVIII Congreso abonen su cuota de la membresía a la Asociación de Colombianistas. 30 de junio de 2013: Fecha límite para recibir ponencias. Una copia completa de la ponencia debe ser enviada a María Mercedes Jaramillo [mjaramillo@fitchburgstate.edu] y Lucía Ortiz [lucia.ortiz@regiscollege.edu] por correo electrónico o postal. La Asociación de Colombinistas ofrece 2 becas para estudiantes graduados para pagar la membresía y la inscripción al congreso. El pasaje, la estadía y demás gastos corren por cuenta del participante. María Mercedes Jaramillo (mjaramillo@fitchburgstate.edu) CNFA 255B, Fitchburg State College, Fitchburg, MA 01420 Lucía Ortiz (Lucia.ortiz@regiscollege.edu) Regis College, Weston MA 02493

mjaramillo@fitchburgstate.edu;Lucia.ortiz@regiscollege.edu

La mujer en la literatura, el cine, el teatro, el arte, la historia, la política, las mujeres y el conflicto armado, mujer y sociedad.Se invita a investigadores y profesores a presentar propuestas para mesas de trabajo, paneles, y ponencias. Estas propuestas pueden ser organizadas por un grupo, una universidad, facultad o departamento, o pueden ser enviadas a título personal. La Junta Directiva busca estimular propuestas para mesas de trabajo y paneles que han sido organizados de antemano.Se aceptan propuestas de todas las disciplinas de la vida intelectual y académica. No es necesario que las propuestas abarquen el tema principal del Congreso, pero se pide que éste se tome en consideración cuando sea posible. Los resúmenes y las ponencias pueden ser en inglés o en español.15 de febrero de 2013: Fecha límite para el recibo de títulos y resúmenes. Los resúmenes de mesas y de paneles ya constituidos deben ser enviados como una unidad por uno de los participantes. Los resúmenes deben ser de una página, mecanografiada a doble espacio. Las propuestas se deben enviar a María Mercedes Jaramillo (mjaramillo@fitchburgstate.edu) y Lucía Ortiz (Lucia.ortiz@regiscollege.edu) por correo electrónico o postal.30 de abril de 2013: Fecha límite para enviar la respuesta de aceptación de ponencias y para que las personas envíen sus tesis de grado para participar en el concurso de la Asociación de Colombianistas; se deben enviar los trabajos como archivo electrónico a María Mercedes Jaramillo y a Elvira Sánchez Blake (sblake@msu.edu). La tesis debe haber sido terminada después de agosto de 2011. Además del Diploma otorgado al ganador se les brinda la posibilidad de publicar en la Revista un ensayo sobre la tesis y $500.00 dólares en efectivo.

Literatura peninsular, Literatura de los Siglos de Oro

Más información: promocion1@ilcyl.com

promocion1@ilcyl.com

Programa:programa teatro y fiesta.pdf Matrícula:- Normal: 110 euros- Reducida (si ha asistido al curso Malón en Pamplona): 85 euros