Literatura hispanoamericana, Dialectología, Estudios culturales

Comité de organización: Héléne Aji, CREA EA 370 (Centre de REcherches Anglophones), Université Paris-Ouest, Nanterre Ada Savin, CHCSC EA 2448 (Centre d’Histoire Culturelle des Sociétés Contemporaines, de l’Institut d’Etudes Culturelles) Université de Versailles-Saint Quentin-en-Yvelines Norah Dei Cas, Bruno Monfort, Paul-Henri Giraud, Isabelle Boof-Vermesse, Audrey Célestine, Cécile Chantraine, Cathy Fourez, Fatiha Idmhand, Marlène Marty, Anne Ullmo, Carina Blixen, Oscar Brando CECILLE EA 4074 (Centre d’Etudes sur les Civilisations, les Langues et les Littératures Etrangères, Université Lille 3). Red « NEOS-NEWS Amériques » (Nortes-Estes-Oestes-Sures Américas). Las propuestas deben ser dirigidas antes del 15 noviembre 2012 a la dirección siguiente: lesameriques@univ-lille3.fr Contacto: Norah Dei-Cas Giraldi (Professeur, Université Lille 3) PRES Lille Nord de France BP 60149 59653 Villeneuve d'Ascq

lesameriques@univ-lille3.fr

Este coloquio se dedicará al análisis de producciones (artes visuales, literatura,pintura) que pongan en evidencia nuevas formas estéticas, nuevas problemáticas y nuevas prácticas vinculadas a discursos y trayectorias artísticas y representaciones producidas desde y fuera de América.Propuestas de reflexión (lista no exhaustiva):- Trayectorias del sujeto migrante: memorias, prácticas y representaciones.- El arte relacional: nuevos paradigmas estéticos (en literatura, fotografía y artesvisuales).- Lengua, género, etnicidad.- Estandarización y repliegues identitarios.- Cartografías en movimiento

Catalán, Estudios culturales, Literatura de los Siglos de Oro

Lugar de realización: Casa de Velázquez, C/ de Paul Guinard 3 28040 Madrid Más información en la página electrónica.

Coordinadora:Hélène SirantoinePrograma:Lunes 5 de noviembre15.00h-18.30hHélène Sirantoine (Centre d’études supérieures de civilisation médiévale, UMR 7302, Poitiers)IntroducciónMaría Luisa Pardo (Universidad de Sevilla) e Isabel Velázquez (Universidad Complutense de Madrid)Epistulae y fórmulas epistolares en los documentos del Poder hispanos. Siglos V-XIIStéphane Gioanni (École française de Rome)Les lettres des papes et la formation du droit canonique dans les collections du haut Moyen Âge : l'exemple du Liber auctoritatum de l'Église d'ArlesDebateMartes 6 de noviembre9.30h-14.00hMark Mersiowsky (Universität Innsbruck)Les rapports entre lettres et préceptes dans les chancelleries carolingiennesSaul Gómes (Universidade de Coimbra)Nomenclature de la lettre diplomatique au Portugal : IXe-XIIe sièclesLaurent Morelle (École pratique des hautes études, Paris)Chartes et lettres dans l’écriture administrative de Lambert, évêque d’Arras (1093-1115)Amaia Arizaleta (Université Toulouse II)Uidimus tuam epistulam. Cartas, cancillería y escritura del relato en la Historia Roderici y en el Alexandre (fin XII-principio XIII)16.00h-18.30hBenoît Grevin (LAMOP, UMR 8589, Paris)Diffusion et pratiques de l'ars dictaminis dans la péninsule Ibérique au XIIIe siècle : quelques pistesMaría Josefa Sanz Fuentes (Universidad de Oviedo)La epístola romana y su pervivencia en la Cancillería castellana en la segunda mitad del siglo XVDebateConclusiónMark Mersiowsky

Lingüística, Lingüística descriptiva

El plazo de inscripciones se ha ampliado hasta el 30 de septiembre 2013 Público alvo: Professores e pesquisadores de língua materna e estrangeira , tradutores e Intérpretes, lexicógrafos, pesquisadores interessados nos temas do Congresso Línguas de trabalho: português, espanhol, francês e inglês Maiores informações e inscrições – plipufc.blogspot.com.br Local e Data do Evento – Fortaleza, de 08 a 13/12/2013 Rosemeire Selma Monteiro-Plantin (meire@ufc.br) Presidente da Comissão Organizadora e Diretora do Observatório das Ciências da Linguagem da Universidade Federal do Ceará

meire@ufc.br

O evento incluirá, principalmente, conferências, debates, oficinas, minicursos, sessões coordenadas, sessões de comunicações e de pôsteres, que contarão com a participação de nomes representativos do cenário nacional e internacional (a serem divulgados oportunamente), além de espaço reservado para os diferentes grupos de trabalho, organizados a partir das seguintes temáticas. 1)Fraseologia e Paremiologia: questões teóricas gerais2)Fraseografia e Paremiografia3)A Tradução na Fraseologia e na Paremiologia4)Fraseologia e Paremiologia: aspectos cognitivos 5)Fraseologia e Paremiologia: aspectos culturais6)Estudos diacrônicos da Fraseologia e da Paremiologia7)Fraseologia no ensino de Língua Materna e Estrangeira8)Estudos fraseológicos e paremiológicos baseados em corpus eletrônico9)Fraseologia e Paremiologia contrastivas

The Medieval Institute, Western Michigan University Kalamazoo MI 49008-5432 USA (269) 387-8745 | (269) 387-8750 Fax medieval-institute@wmich.edu

medieval-institute@wmich.edu

The Congress is an annual gathering of over 3,000 scholars interested in Medieval Studies. It features over 550 sessions of papers, panel discussions, roundtables, workshops, and performances. There are also some 90 business meetings and receptions sponsored by learned societies, associations, and institutions. The exhibits hall boasts nearly 70 exhibitors, including publishers, used book dealers, and purveyors of medieval sundries. The Congress lasts three and a half days, extending from Thursday morning until Sunday at noon.Online registration is now available for the 46th International Congress on Medieval Studies: http://www.wmich.edu/medieval/congress/registration.htmlPre-registration closes April 27Registration fees are not refundable after April 27

Enseñanza de la lengua

Las personas interesadas pueden contactar con la organización con: Joana Lloret a través través de las siguientes direcciones de correo electrónico: joana.lloret@educacion.es; eduardo.tobar@educacion.es Consejería de Educación Embajada de España en Portugal http://www.educacion.es/portugal

PROGRAMA PROVISIONALInauguración oficial a cargo de Consejero de Educación y de otras autoridades académicas. 10,00-11,00h: Conferencia inaugural a cargo de FRANCISCO MATTE BON, profesor de Lengua española y traducción en la Facultad de traducción e interpretación de la Libera Università degli Studi LUSPIO de Roma.11,00-11,30h: Café y exposición de novedades editoriales (*). SGEL, SM, enClave-ELE, Edinumen (Lexilivros), Edelsa y Difusión.11,30-13,00h: Comunicaciones 14,30-15,15h: Presentación de los programas de la Consejería de Educación.15,15-16,00h: Presentación del Gabinete de Estatística e Planeamento da Educação del Ministerio de Educación portugués.16,00h-16,30h: Café y exposición de novedades editoriales (*).16,30h-19,00h: Presentación de novedades editoriales 19,00-20,00h: Vino de honor de bienvenida. Día 3, viernes 9,00-10,00h: Conferencia plenaria a cargo de JOÃO DE MELO 10,00-11,00h: Conferencia plenaria a cargo de LOURDES DÍAZ, profesora del Dpto. de Traducción y Ciencias del Lenguaje de la U. Pompeu Fabra, de Barcelona.11,00-11,30h: Café y exposición de novedades editoriales (*).11,30-13,00h: Comunicaciones14,30-16,00h: Talleres y experiencias en el aula 16,00-16,15h: Presentación de la revista Suroeste16,15- 16,30h: Presentación de la colección Minotauro.16,30-17,00h: Café y exposición de novedades editoriales (*).17,00-17,45h: Presentación de la Direcção Geral de Inovação e de Desenvolvimento Curricular del Ministerio de Educación portugués17,45-19,00h: Mesa redonda con las instituciones universitarias con enseñanza de Español sobre los programas de posgradoDía 4, sábado9,00-10,00h: Reunión de APPELE10,00-11,00: Presentación a cargo del Instituto Cervantes de Lisboa: el DELE y el AVE11,00-11,30h: Café y exposición de novedades editoriales (*).11,30h- 12,30h: Conferencia plenaria a cargo de JOSÉ MARÍA MERINO, escritor y académico de la Real Academia Española de la Lengua: El arte de leer.12,30-13,00h: Clausura a cargo de autoridades académicas e institucionales. (*) Durante los descansos, las editoriales expondrán sus materiales.

Intervienen José Luis Abellán, María Rosa de Madariaga, Dolores de la Calle, Andrés Lira, Jaime del Arenal, Paul Aubert, Julio Aróstegui, Gustavo H. Prado, Rafael Asín Vergara y Ángel Viñas. Clausura: don Federico Mayor Zaragoza. Los actos se llevarán a cabo en la Escuela de Relaciones Laborales, Universidad Complutense de Madrid. San Bernardo 49. Madrid

Literatura peninsular

programa seminario internacional meta.pdf

Enseñanza de la lengua

simposio@epe.unam.mx; marcenieto2002@yahoo.com.mx

Feha límite para la presentación de ponencia: 31 de mayo de 2011.

Literatura peninsular, Literatura del siglo XX, Estudios culturales

La presente convocatoria, centrada en la denominada 'época contemporánea' se complementa con diferentes ejes temáticos representativos de las preocupaciones y los lineamientos críticos que orientan las investigaciones sobre la literatura y la cultura españolas comprendidas entre el siglo XVIII y la actualidad. La idea de diálogo transatlántico intenta condensar el espíritu inaugural de la convocatoria que hoy ha fijado su segunda cita en octubre de 2011. El enfoque temático, abierto a diferentes saberes, busca responder a los planteamientos actuales de la filosofía del conocimiento para las ciencias del hombre. Desde esta base epistemológica se aspira a intensificar el diálogo de las letras españolas contemporáneas con otros sistemas literarios, así como con las diversas áreas de los estudios humanísticos y de las ciencias sociales. Ejes temáticos: - Identidad y filiaciones en las letras españolas actuales (narrativa, poesía, teatro). - Literatura, arte, cine, otros medios: diálogos, cruces y convergencias. - Memoria y representaciones del pasado reciente. - Edición y mercado del libro. - La literatura en la enseñanza del español. - Literaturas de España, Latinoamérica y Argentina: nuevos intercambios. - Diálogos pasados y presentes de la literatura española: la tradición clásica, la literatura europea y norteamericana. - 1812. Huellas de la constitución de Cádiz en las letras de España y América. Direcciones y contactos: Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales/CONICET. Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (UNLP). Calle 48 e/ 6 y 7, Oficina 808 CP 1900, La Plata, Argentina

congresoespanola2011@gmail.com

Presidenta: Raquel MacciuciSecretarios: Natalia Corbellini y Federico GerhardtComite científico: José AmícolaGuillermo BanzatoTeresa BasileJosé Luis de DiegoCristina Di GregoriGraciela GoldchlukMario GoloboffJuan NápoliSergio PastormerloAlberto PérezMaría Teresa PochatSandra RaggioCarolina SancholuzAníbal VigueraGraciela Wamba

Literatura peninsular, Literatura de los Siglos de Oro

Instituto Cervantes of Chicago 31 W. Ohio Street Chicago, Illinois

gcarman@depaul.edu

This year’s Chicago Cervantes Symposium is made possible by the support of the Instituto Cervantes of Chicago, DePaul University, the Cervantes Society of America, and the Newberry Center for Renaissance StudiesIgnacio Olmos Serrano, Director, Instituto Cervantes of Chicago Charles Victor Ganelin, Miami University, Organizer Glen Carman, DePaul University, Local OrganizerSession 1: Cervantes in Context - 9:00-10:30-Chair: Charles Ganelin, Miami University Isabel Jaén Portillo, Portland State University: “Cervantes and the Early Modern Mind”-Carlos Gutiérrez, University of Cincinnati: “La autorrepresentación en Cervantes: Entre historias e intrahistorias”-Susan Byrne, Yale University: “Reason of State in Cervantes’ Republic”Session 2: Cervantes and Theatre - 10:45-11:45-Chair: Edward H. Friedman, Vanderbilt University Ellen Anderson, York University: “Eight Comedias in Search of an Autor: Are Cervantes' Plays Cervantine?”-Moisés Castillo, University of Kentucky: “Espacios de ambigüedad en el teatro cervantino: La conquista de Jerusalén y los dramas de cautiverio”Session 3: Cervantes and the Novel -1:45-3:45-Chair: Howard Mancing, Purdue University Edward H. Friedman, Vanderbilt University: “Don Quixote: The Never-ending Story”-Carolyn Nadeau, Illinois Wesleyan University:“Peppers and Basil: Old World-New World Markers in Cervantes’ Rinconete y Cortadillo"-Steve Wagschal, Indiana University: “Cervantes’ El casamiento engañoso and the Limits of Theory of Mind"-Rachel Schmidt, University of Calgary: “Toward an Alternative Theory of the Rise of the Modern Novel: Cervantes’s Engagement with Non-literary Prose Genres”-William Egginton, Johns Hopkins University: “Cervantes and the Invention of Fiction”(This event is free and open to the public, but registration in advance is required. To register, please contact Glen Carman, DePaul University)Contact: gcarman@depaul.edu