Literatura de los Siglos de Oro, Historia de España, Literatura peninsular

15.00 hrs. Ripresa lavori Terza sessione: Teresa d’Avila e il pensiero femminile Tavola rotonda: Modera Prof.ssa Francesca Brezzi, Università Roma Tre María Zambrano y la mística de Castilla, Prof.ssa Carmen Revilla Guzmán, Universidad de Barcelona -Il rapporto di Teresa d’Avila con la tradizione mistica femminile, Prof.ssa Alessandra Bartolomei Romagnoli, Università Gregoriana -Edith Stein e Teresa d’Avila,Prof.ssa Angela Ales Bello, Centro Italiano Ricerche fenomenologiche 18.30 hrs. Conclusioni

Responsabile Scientifico del convegno: Maria Teresa Russo (Dipartimento di Scienze della Formazione, Università Roma Tre)Per informazioni e iscrizioni: mariateresa.russo@uniroma3.itPrograma9.15 hrs. Saluti delle autorità accademichePrima sessione: Il siglo de oro in Spagna, l’arte e la cultura europeaModera: Prof. Giuseppe Grilli, Università Roma Tre-Teresa d’Avila, l’arte e il barocco, Prof. Rodolfo Papa, pittore, storico e filosofo dell’arte. Presidente dell’Accademia Urbana delle Arti-Teresa de Avila, mujer actual: la escritura, Asunción Aguirrezábal, scrittrice-Un castello nel cuore: interpretare Teresa d’Avila, Pamela Villoresi, attriceSeconda sessione: Modernità di Teresa d’Avila: mistica, donna, educatriceModera: Prof. ssa Cecilia Costa, Università Roma Tre-Teresa d’Avila e la poesia contemporánea, Davide Rondoni, scrittore e poeta-Una donna che non sa di cosa gode, ma sa che gode, Prof.ssa Giuliana Kantzà, Istituto Freudiano, Milano-Dal castello al labirinto: l’eterna ricerca di significato, Prof.ssa Maria Teresa Russo, Università Roma Tre

Lingüística aplicada, Estudios culturales, Estudios de género

luisa.messinafajardo@uniroma3.it

Las propuestas deberán ser enviadas antes del 20 julio de 2014 a la dirección de correo electrónico: studiispanici@gmail.comContacto:Luisa A. Messina FajardoUniversità degli Studi Roma Tre Dipartimento di Scienze Politiche. Professore Associato (L.LIN/07) Lingua, Cultura e Istituzioni dei Paesi di Lingua Spagnola Via G. Chiabrera, 199 00145 Roma Tel. 06-57335414 / 57335430Correo e.: luisa.messinafajardo@uniroma3.it

Historia de España, Literatura peninsular, Literatura de los Siglos de Oro

Programa19 de noviembre9.30-María Jesús Mancho Duque, La oralidad en los escritos teresianos: testimonios epistolares-Juan Antonio Marcos Rodríguez, Lengua y estilo en Santa Teresa-Andrea Baldissera,Modelli della prosa di Teresa di Gesù. Ricordo di Gaetano Chiappini teresianista15.00-Encarnación Sánchez García, El dardo de oro en el texto teresiano y su fortuna iconográfica-Salvador Ros, Las «Relaciones y cuentas de conciencia» de Santa Teresa-Giuseppe Mazzocchi, Il «Camino de perfección» come caso di filologia d’autoreAnna Bognolo, Le sorelle di Don Chisciotte. Teresa di Gesù e le lettrici dei libri di cavalleria.Contacto:Prof. Andrea Baldissera Dipartimento di Studi UmanisticiPiazza Sant'Eusebio, 513100 Vercelli Correo e.: andrea.baldissera@uniupo.it

Enseñanza de la lengua

fbarrio@unive.it

Este congreso servirá como foro de discusión de los desarrollos recientes en las disciplinas aplicadas (enseñanza del vocabulario, pragmática léxica, didáctica de la morfología y la formación de palabras) e histórico-filológicas (lexicografía histórica, dialectología léxica, teoría del cambio léxico-semántico). El congreso se organizará en tres secciones principales: a) lexicología; b) didáctica del léxico y c) historia y diacronía del léxico. Para participar en el congreso en calidad de ponente, se invita a los interesados a presentar su propuesta en el siguiente enlace: [://easychair.org/conferences/?conf=v...]Comité organizador:Dr. Florencio del Barrio de la Rosa (Università Ca' Foscari-Venezia)Dr. Ignacio Arroyo Hernandez (Università Ca' Foscari-Venezia)Dra. Laura Brugè (Università Ca' Foscari-Venezia)Eugenia Sainz González (Università Ca' Foscari-Venezia)Contacto:Florencio del Barri de la RosaCorreo e.: fbarrio@unive.it

Literatura de los Siglos de Oro

mfederici@unior.it

Programa-Titolo: 1615: Sucesos importantes del conde de Lemos en NápolesPonente/es: Manuela Sáez González-Titolo: De las 'siete cabrillas' de Sancho a la Lettera de Foscarini. Teorías del cosmo en torno al VII conde de LemosPonente/es: Encarna Sánchez-Titolo: Lazaro Scoriggio e l'edizione della Lettera di Paolo Foscarini NapoliPonente/es: Maria Gabriella Mansi-Titolo: Dai capitani della Commedia dell'Arte a Don Chisciotte: un tema a reboursPonente/es: Teresa Megale-Titolo: Tra castelli fantastici e castelli reali: struttura e costi delle fabbriche militari nel regno napoletano nel 1615.Ponente/es: Giovanni Muto-Titolo: Amor y amores en el QuijotePonente/es: Pierre Civil-Titolo: Dedicatoria de la II parte del Quijote al conde de LemosPonente/es: José Montero Reguera-Titolo: Artes y oficios en el QuijotePonente/es: José Manuel Cruz Valdovinos-Titolo: Argensola e CervantesPonente/es: Maria D'AgostinoOrganización:Giovanni Muto, Manuela Sáez González, Encarnación Sánchez GarcíaContacto:Marco FedericiCorreo e.: mfederici@unior.it

Enseñanza de la lengua, Lingüística, Historia del español

11:30-12:30.- Pedro Sánchez-Prieto Borja (Universidad de Alcalá de Henares): “Determinación del sentido ascendente o descendente de las innovaciones lingüísticas en la escala social” 12:30-13:30.- Rocío Caravedo (Università degli Studi di Padova): “La influencia de la percepción en la difusión del cambio lingüstico” Jueves, 30 de abril de 2015 (Tarde) 15:30-16:30.- Javier Rodríguez Molina (Universidad Carlos III, Madrid): “Difusión condicionada gramaticalmente: la pérdida de la concordancia del participio en español” 16:30-17:30.- Dorien Nieuwenhuijsen (Universiteit Utrecht): “Variación y cambio en las construcciones pasivas perifrásticas. La propagación de la preposición por como indicador del complemento agente” 17:30-18:00.- Pausa 18:00-19:00.- Malte Rosemeyer (Albert-Ludwigs Universität Freiburg): «La otra cara de la difusión: los procesos de obsolescencia en el cambio lingüístico» Comité organizador Florencio del Barrio de la Rosa (Università Ca' Foscari - Venezia) Correo e.: fbarrio@unive.it

Las jornadas sobre la difusión de los cambios lingüísticos del español que organiza la sección de Lenguas y Literaturas Iberorromances de la Università Ca’ Foscari de Venecia quiere alentar el interés por el estudio de las vías y focos de difusión de las innovaciones lingüísticas. Pensadas como complemento a los cursos de Historia de la Lengua Española y de Variedades del español de los estudiantes cafoscarinos, las jornadas reúnen a algunos de los máximos especialistas en la diacronía del español y se proponen como un espacio de discusión sobre aspectos fundamentales del desarrollo histórico de nuestra lengua (dirección del cambio, relación entre las fases del cambio, expansión y distribución geográfica de las variantes, incidencia de la percepción en la fase de la adopción, frecuencia, factores sociopragmáticos).ProgramaMiércoles, 29 de abril de 201515:30-16:30.- Marek Baran (Uniwersytet Łódzki): «El cambio lingüístico a la luz de la pragmática histórica. El caso de las fórmulas de saludo y de despedida en español y en polaco»16:30-17:30.- Álvaro Octavio de Toledo y Huerta (Ludwig-Maximilians Universität München): «Gramaticalización, actualización, difusión: de cómo conciliarlas (con ejemplos de la historia del español)»18:00-19:00.- Florencio del Barrio de la Rosa (Università Ca’ Foscari - Venezia): «¿Ánde están las variantes? Geografía, estandarización y morfología del interrogativo de lugar en las variedades iberorromances»Jueves, 30 de abril de 20159:00-9:300.- Palabras de bienvenida: Prof. Anna Cardinaletti, directora del «Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati» (Università Ca’ Foscari - Venezia)9:30-10:00.- Presentación de las Jornadas: Florencio del Barrio de la Rosa (Università Ca’ Foscari - Venezia)10:00-11:00.- Andrés Enrique-Arias (Universitat de les Illes Balears): «Desde Aragón a Mallorca y Castilla: sobre algunos fenómenos de contacto de lenguas en iberorromance»

Lingüística aplicada

luisa.messinafajardo@uniroma3.it

Contacto:Luisa Messina FajardoCorreo e.: luisa.messinafajardo@uniroma3.itTel.: 0039 06-57335414 / 57335430

Estudios culturales, Estudios de género

Conference Director: Prof. Giovanni Spani (College of the Holy Cross) Conference Coordinator: Marco Marino (Sant'Anna Institute) Keynote Speaker: Prof. Barbara Zecchi (University of Massachusetts, Amherst)

The object of this Conference is the analysis of the role and conditions of women in the Mediterranean area, considered within its globality, according to a diachronic and synchronic perspective in a global vision of the reality in which Mediterranean women live and operate. Among the several connotative aspects of the feminine dimension as it is lived and perceived in the countries on the shores of the Mediterranean, this Conference intends to explore, first of all, the cultural models that have an effect on the socio-economic contexts of this geographic area and to attempt to awaken the presence of women inside these contexts both in terms of identity construction and role they usually play. Furthermore, the Conference will focus on the historic evolution of feminine conditions and on its literary, theatrical, and cinematographic representation without neglecting the juridical dimension and the role of women in the socio-political-economical setting of our global era. From a comparative and inter-Mediterranean perspective, submissions in Italian, English and Spanish are welcome, related to the following disciplines: - Gender Studies - Literature - History - Philosophy - Sociology and Anthropology- Political Science - Religious Studies- Migratory Studies- Cinema - Human Rights - Economy The Conference themes can include: - Mythical women throughout history- Feminine identity: revision of patriarchy, LGTB, Subject vs. Object - Mothers/daughters - Wonderwoman vs. Superman: superheroines in pop culture- Women and war - Autobiographies and auto-representations - Women behind the film camera - Women and pop culture - Women and politics - Tearing down barriers: women travellers- Women and dictatorship - Women and globalization- Women and consumer society- Women of the Middle Ages

Estudios culturales, Estudios de género, Historia de España

Las propuestas de comunicación pueden enviarse hasta el día 1 de octubre de 2015 a la siguiente dirección: diplingmod.spagnaplurale@unibo.it. Coordinadores Iñaki Alfaro Bergaratxea, lettore di lingua basca José Martínez Rubio, lettore di lingua spagnola Noemí Tortosa Corbí, lettrice di lingua catalana Comité de organización Luigi Contadini, Eugenio Maggi, Ana Pano Alamán, Valeria Possi

La Spagna Plurale III pretende reflexionar sobre la idea de pluralidad degénero. Para ello, invitamos a que envíen sus propuestas ciñéndose a algunosde los ejes temáticos propuestos.-Pluralidad de género en la lengua y la lingüística. Lenguaje inclusivo.Modelos de visibilización de género. Discurso feminista. Traducción.Instituciones lingüísticas y el tratamiento de género.-Pluralidad de género en la historia y las culturas. Movimientos sociales enel Estado español. Discursos críticos de la Transición. Manifestaciones yreivindicaciones en la España contemporánea.-Pluralidad de género en la literatura. Imágenes de la mujer en la literaturacatalana, española, gallega o vasca. Cuestiones de género en la narrativa, lapoesía o el teatro contemporáneos. Literatura gay en España. La mujer en elcampo editorial: editoras, temáticas, colecciones. La mujer en el ámbitoinstitucional: de las academias a los premios nacionales.

Lingüística, Enseñanza de la lengua, Lingüística aplicada

metagramma@dipintra.it

A lo largo de la historia la enseñanza de las lenguas extranjeras ha sido concebida con diferentes aproximaciones y ha adoptado multiples y variadas formas: gramáticas, manuales, diccionarios, glosarios, etc. El Congreso tendrá por objeto el análisis de materiales para la enseñanza/aprendizaje de lenguas extranjeras con particular atención a la dimensión textual y al metalenguaje utilizado.Para la participación en el Congreso se considerarán propuestas con perspectiva histórica referidas a los siguientes ámbitos: - Aproximación textual a la didáctica : gramáticas, vocabularios, manuales, etc. (estudios de diferentes tipos de texto : articulación como gramática, curso, manual, diccionario, etc.) - Variación textual de una obra determinada a través de diferentes ediciones (genealogía y análisis de cambios; supresión, añadidos, actualizaciones, etc.).- Reescritura y traducción de obras de diferente tipología: gramáticas, manuales, relatos utilizados para la enseñanza;- Aproximaciones textuales: diálogos, cartas, relatos cuentos en la enseñanza de lenguas extranjeras;- Propuestas y proyectos de ediciones en papel o digitalizadas.- Variación metalingüística: terminología lingüística, gramatical, fonética didáctica.Petición de contribucionesContacto: DIT - Università di BolognaCorreo e: metagramma@dipintra.itComité organizador:Responsable: Félix San Vicente (Università di Bologna)Responsable Secretaría: Nicoletta SpinoloPlazo de envío de propuestas: hasta el 30 de noviembre de 2015Notificación de contribuciones aceptadas: 15 de diciembre de 2015