Lingüística, Lingüística aplicada, Traducción

The TIA 2015 Posters and Demonstrations Track complements the Research Paper track of the conference and offers an opportunity for presenting late-breaking research results, on-going research projects, and speculative or innovative work in progress. The informal setting of the Posters and Demonstrations Track encourages presenters and participants to engage in discussions about the presented work.We invite submissions relevant to the conference topics. Posters, descriptions of completed work, and work in progress are all welcome. Demonstrations are intended to showcase innovative implementations and technologies.Authors must submit a two-page extended abstract for evaluation. For demonstrations, authors are strongly encouraged to include in their submission a link to where the demo can be found. They should also make clear what exactly will be demonstrated to the participants. All papers and abstracts have to be submitted electronically via the EasyChair conference submission system.Plazo de envío de propuestas: hasta el 10 de septiembre de 2015Notificación de contribuciones aceptadas: 30 de septiembre de 2015Contacto: Pamela FaberCorreo e.: termai2015@gmail.com

Lingüística, Sociolingüística, Traducción, Lingüística descriptiva, Lingüística aplicada, Enseñanza de la lengua

En esta edición, el Congreso centrará su atención en la relación entre las diferentes corrientes del discurso profesional y académico, con el propósito de analizar las diversas propuestas que, desde ciertos ámbitos y perspectivas (humanístico, científico, social, etc.), confluyen en un marco general que podemos denominar “el discurso profesional y académico”. En este sentido, se profundizará en las relaciones existentes entre lenguajes y profesiones, caracterizadas por unas estructuras lingüísticas y discursivas específicas y, en la mayoría de los casos, restringidas a grupos reducidos de usuarios.Han confirmado su participación como ponentes plenarios:Ken Hyland (Universidad de Hong Kong).Maurizio Gotti (Universidad de Bergamo, CERLIS, Centro di Ricerca sui Linguaggi Specialistici).Lynne Bowker (Universidad de Ottawa, Canadá)Pascual Cantos Gómez (Universidad de Murcia).Puenden participar en los siguientes paneles:-Adquisición y aprendizaje-Enseñanza de lenguas y diseño curricular-Lenguas para fines específicos-Psicología del lenguaje, lenguaje infantil y psicolingüística-Sociolingüística-Pragmática-Análisis del discurso-Lingüística de corpus, computacional e ingeniería lingüística-Lexicología y lexicografía-Traducción e interpretaciónPlazo para el envío de propuestas hasta el 21 de diciembre de 2015

Enseñanza de la lengua, Estudios culturales, Lingüística, Lingüística aplicada

Plazo de envío de propuestas: hasta el 1 de noviembre de 2014

We are proud to announce the participation of the following Plenary Speakers:- Dr. María Carreira, California State University, Long Beach- Dr. Almeida Jacqueline Toribio, University of Texas at Austin- Dr. Guadalupe Valdés, Stanford UniversityWe hope to receive abstracts (in Spanish or English) from researchers, teachers, and students representing all viewpoints and subfields of study to share, discuss, and explore both theoretical and practical knowledge in any area of Spanish Heritage Bilingual Development. Abstracts will be selected for 20-minute presentations (with 10 minutes for discussion) as well as for poster presentations.Concurrent with the conference on Saturday, we will host two workshop sessions that aim to provide participants with ideas, resources, strategies, and practical advice for (i) teaching Spanish language courses where both heritage learners and foreign language learners are enrolled, as well as for (ii) the creation (or improvement) of quality language programs that deliver the most optimal learning environment for Spanish heritage learners. Some of the topics that will be discussed include: grouping strategies, peer collaboration, provision of feedback, placement issues, and evaluation of program outcomes.All student presenters will be eligible for consideration for a most promising scholar award.Abstract Submission: Authors are asked to submit their anonymous abstracts via the Easy Abstracts submission site: [://linguistlist.org/easyabs/SSHL]. Abstracts should not exceed 500 words. Tables, examples, and references may be included on a second page. No more than two abstracts per person should be submitted, with no more than one as first or sole author.For more information, contact:Diego Pascual y Cabodiego.pascual@ttu.eduThe organizing committee:Florencia G. Henshaw, University of Illinois at Urbana-ChampaignClaudia Holguín, University of OregonJulia Oliver-Raján, University of Iowa

Lingüística, Enseñanza de la lengua, Lingüística aplicada

metagramma@dipintra.it

A lo largo de la historia la enseñanza de las lenguas extranjeras ha sido concebida con diferentes aproximaciones y ha adoptado multiples y variadas formas: gramáticas, manuales, diccionarios, glosarios, etc. El Congreso tendrá por objeto el análisis de materiales para la enseñanza/aprendizaje de lenguas extranjeras con particular atención a la dimensión textual y al metalenguaje utilizado.Para la participación en el Congreso se considerarán propuestas con perspectiva histórica referidas a los siguientes ámbitos: - Aproximación textual a la didáctica : gramáticas, vocabularios, manuales, etc. (estudios de diferentes tipos de texto : articulación como gramática, curso, manual, diccionario, etc.) - Variación textual de una obra determinada a través de diferentes ediciones (genealogía y análisis de cambios; supresión, añadidos, actualizaciones, etc.).- Reescritura y traducción de obras de diferente tipología: gramáticas, manuales, relatos utilizados para la enseñanza;- Aproximaciones textuales: diálogos, cartas, relatos cuentos en la enseñanza de lenguas extranjeras;- Propuestas y proyectos de ediciones en papel o digitalizadas.- Variación metalingüística: terminología lingüística, gramatical, fonética didáctica.Petición de contribucionesContacto: DIT - Università di BolognaCorreo e: metagramma@dipintra.itComité organizador:Responsable: Félix San Vicente (Università di Bologna)Responsable Secretaría: Nicoletta SpinoloPlazo de envío de propuestas: hasta el 30 de noviembre de 2015Notificación de contribuciones aceptadas: 15 de diciembre de 2015

Lingüística, Lingüística aplicada, Lenguas amerindias, Dialectología, Sociolingüística, Poesía, Narrativa

Normas para la presentación de Comunicaciones 1) Quienes deseen participar en el Simposio con una contribución –bien una comunicación libre, bien una comunicación en una sesión monográfica– deberán enviar un resumen de comunicación que respete el formato y las condiciones del boletín de inscripción de la página web del Simposio. En el caso de que la comunicación deba integrarse en una de las sesiones monográficas, en el resumen deberá indicarse explícitamente cuál de ellas. Los resúmenes aceptados serán publicados en la página web para facilitar el acceso a los contenidos del Congreso. El envío de resúmenes deberá realizarse entre el 15 de septiembre y el 15 de octubre de 2015 a través del mencionado boletín de inscripción. No se aceptarán resúmenes enviados por otra vía. 2) En caso de ser varios los autores de una comunicación deberán abonar todos la cuota de inscripción. Las modalidades de presentación de comunicaciones serán las siguientes: a. una comunicación individual b. una o dos comunicaciones compartidas 3) No se devolverá el importe de la cuota de inscripción a quienes, tras ser aceptada su comunicación, decidan por cualquier motivo no presentarla. 4) La fecha y la hora de presentación serán asignadas por los organizadores atendiendo a la unidad temática de las sesiones. En consecuencia, no podrán atenderse peticiones individuales de fecha u horario. Plazo de envío de propuestas: hasta el 15 de octubre de 2015 Notificación de contribuciones aceptadas: 30 de noviembre de 2015 Contacto: Sociedad Española de Lingüística Correo e: secretaria.sel@gmail.com Presidente del comité organizador local Ventura Salazar García Correo e.: vsalazar@ujaen.es

Comunicaciones:Tema libre, con preferencia para las que se encuadren en las sesiones, con una duración de 30 minutos –20 de exposición y 10 de debate–.Ponencias:- Dr. José Antonio Berenguer Sánchez (CSIC): «Lingüística griega y tipología lingüística: algunos ejemplos de interacción en los análisis fonéticos y morfofonológicos».- Dra. Mª Ángeles Cano Cambronero (UAM) [premio SEL para Tesis Doctoral 2013-2014]: «Un enfoque sintáctico de los fenómenos morfológicos: las derivaciones en –nte, -dor y –ncia, y la interfaz Morfología - Sintaxis».- Dr. Juan Antonio Moya Corral (Universidad de Granada): «Los procesos de convergencia del andaluz oriental con el español centropeninsular. La escuela y la convivencia con hablantes de la subárea jiennense como principales factores del cambio».Sesiones monográficas de comunicaciones (una breve presentación está disponible en la página web del Simposio):- Lingüística del discurso, coordinada por los Dres. Teresa Fernández Lorences (Universidad de Oviedo) y Ramón González Ruiz (Universidad de Navarra).- Lenguas amerindias, coordinada por la Dra. Carmen Conti Jiménez (Universidad de Jaén).- El diccionario y la didáctica de las lenguas, coordinada por las Dras. Mª Águeda Moreno Moreno y Marta Torres Martínez (Universidad de Jaén).- Doscientos años de lingüística histórico-comparativa: en el bicentenario de la publicación del Ueber das Konjugationssystem der Sanskritsprache de Franz Bopp, coordinada por los Dres. Juan Antonio Álvarez-Pedrosa y Eugenio Luján (Universidad Complutense).

Lingüística aplicada

Las propuestas de proyectos y/o grupos deben enviarse a foroaldsevilla@gmail.com, antes del 15 de abril. Posteriormente, antes del 10 de mayo, se debe hacer llegar a la misma dirección una ficha resumen en la que se incluyan: componentes, líneas investigación, objetivos, metodología y resultados fundamentales. La presentación deberá ajustarse a un máximo de 5 diapositivas. Las presentaciones tendrán una duración máxima de 10 minutos, en una primera vuelta. Posteriormente, habrá un tiempo de intercambio informativo y/o debate con los asistentes. Al finalizar el Foro, el día 2 de junio por la tarde, se celebrará una Jornada o Seminario en la que los investigadores que lo deseen pueden presentar comunicaciones de 20 minutos de duración, a la que seguirá un debate de 10 minutos. Los participantes deben enviar un resumen de unas 200 palabras indicando objetivo, metodología y principales resultados. En la propuesta deberá aparecer, asimismo, el nombre y la institución a la que pertenezca el autor. El plazo de envío de propuestas termina el 15 de abril. Contacto: foroaldsevilla@gmail.com

lingdiscurso@gmail.com

En el III Foro de la Asociación de Lingüística del Discurso se seguirá la misma estructura de los anteriores foros de la ALD celebrados en Madrid (2012) y en Bérgamo (2014), con tres secciones temáticas, dirigidas por dos moderadores/animadores que, tras una presentación, darán paso a un tiempo de discusión de los participantes. Este año se incorpora como novedad una sesión abierta dedicada a la presentación de proyectos y/o grupos de investigación dedicados al estudio del discurso.Como en los anteriores encuentros, la función de los moderadores/animadores será la de abrir el debate entre los asistentes al Foro, sugiriendo diferentes vías de análisis. El objetivo principal es la participación en sesiones abiertas, en las que cualquier investigador pueda tomar la palabra. En esta línea de participación,se anima a quienes lo deseen a enviar ideas para el debate a los coordinadores o a los moderadores.Tanto la inscripción en el Foro como la presentación de comunicaciones puede hacerse a través de un formulario disponible en la página web de la Asociación de Lingüística del Discurso: [http://lingdiscurso.org/?page_id=462]

Lingüística aplicada

ana.deheriz@unige.it

Se invita a presentar propuestas de comunicaciones que provengan de cualquier disciplina (literatura, lingüística, sociología, criminología, antropología, estudios de la comunicación, medicina y ciencias empíricas, etc.), sobre cualquier aspecto de las teorías de la metáfora y sus aplicaciones prácticas. Se aceptan también propuestas de comunicaciones con enfoque diacrónico respecto a las teorías sobre la metáfora y sobre cuánto dicha evolución está relacionada con el desarrollo de las ciencias.Se ruega enviar resúmenes de no más de 400 palabras en un adjunto de WORD (formato .doc o .docx) antes del 10 de febrero de 2016. Contacto:Ana Lourdes de HérizCorreo e.: ana.deheriz@unige.it

Enseñanza de la lengua, Lingüística, Lingüística aplicada, Lingüística descriptiva

congresoteletandem@gmail.com

El congreso se plantea como un lugar de encuentro e intercambio para los profesionales de la enseñanza de segundas lenguas en el estudio y la práctica de la interacción oral y escrita entre hablantes nativos y hablantes no nativos. Serán bien recibidas aquellas contribuciones que aporten datos sobre los múltiples fenómenos asociados a la práctica de la interacción oral y escrita en el aula con especial atención a los fenómenos pragmáticos y lingüísticos en la interacción entre nativo y no nativo, así como a la construcción de corpus de interlengua (HN/HNN) tanto orales como escritos. Contacto: Teresa Martín Sánchez, Núria Puigdevall Bafaluy Correo e.: congresoteletandem@gmail.comComité científicoMaria Carreras (Universidad de Catania)Stefania Chiapello (Universidad de Alicante)Carmen Gónzalez Royo (Universidad de Alicante)Paola Leone (Universidad del Salento)Consuelo Pascual Escogedo (Universidad de Nápoles Federico II)Irene Theiner (Universidad de Salerno)Comité organizador:Teresa Martín Sánchez (Universidad de Salerno)Núria Puigdevall Bafaluy (Universidad S. Orsola Benincasa de Nápoles)Plazo de envío de propuestas: hasta el 10 de diciembre de 2015

Lingüística, Lingüística aplicada, Lingüística descriptiva

Desde hace seis años, los miembros de la Asociación Argentina de Lingüística Cognitiva y académicos invitados se reúnen durante dos jornadas para intercambiar reflexiones y saberes vinculados con las principales líneas de investigación teórica y aplicada de esta disciplina. El objetivo general es propiciar la construcción de conocimientos basada en la discusión y el intercambio de opiniones sobre el estado actual de las investigaciones y las propuestas de nuevos desarrollos teóricos y metodológicos.Los expositores no abonarán suma alguna en concepto de inscripción. El único requisito para presentar sus trabajos es que sean miembros de la Asociación. El monto de la Cuota Anual de Membresía de la AALiCo para este año 2014 es de 450 AR$ y el monto de la Cuota Anual de Adherentes-Asistentes es de 100 AR$. Los estudiantes de grado asistentes quedan invitados a participar de las presentaciones sin cargo.A partir de la tercera circular, enviaremos más información sobre medios de pago y otros aspectos de la convocatoria y organización del VI Simposio.Los resúmenes de las ponencias podrán enviarse hasta el 1º de junio de 2014 a la siguiente dirección: aalico2014@gmail.com

Lingüística aplicada

endil32.unilee20@gmail.com

Contacto:María Auxiliadora CastilloCorreo e.: endil32.unilee20@gmail.com