Literatura peninsular, Literatura de los Siglos de Oro, Literatura de los Siglos de Oro, Poesía, Teoría de la literatura, Narrativa, Teoría de la literatura

nathalie.dartai@univ-lyon2.fr

Le Centre de Recherches Interdisciplinaires sur le Siècle d'Or et la Littérature des XVIe et XVIIe siècles a entamé en 2010-2011 un travail sur la ou les métamorphoses dans la littérature et les arts. Le premier volet de ce travail a fait l'objet d'une journée d'études en partenariat avec le laboratoire Centre Interlangues EA 4182 de l'université de Bourgogne portant sur La métamorphose des corps: représentations dans les lettres et les arts de l'Espagne classique. Dans ce premier temps, nous avons considéré exclusivement les « métamorphoses des corps » comme transformations de l'être dans son existence physique et physiologique ; les conférences ont touché à tous les genres: poésie, théâtre, prose narrative et doctrinale ainsi qu'aux arts visuels.Le deuxième volet de notre réflexion se veut plus large et plus ouvert car il permet d'aborder la métamorphose dans un sens métaphorique (appliqué essentiellement au texte littéraire) c'est-à-dire de s'interroger sur les transpositions littéraires et artistiques des Métamorphoses, d'analyser les modalités d'appropriation et de rénovation des modèles et références antiques dans la littérature et les arts européens et, en particulier, d'étudier des auteurs parodiant les références classiques aux Métamorphoses d'Ovide. Voir: Colloque Filiation et réecritures des Métamofoses. PDF

Historia de América

Más información: Maison Méditerranéenne des Sciences de l'Homme 5, rue du Château de l'Horloge BP 647 F-13094 Aix­-en-Provence Cedex 2 Teléfono: +33 4 42 52 42 40 Fax: +33 4 42 52 43 74 Correo electrónico: telemme@mmsh.univ-aix­.fr

lablache@mmsh.univ-aix.fr

Ponencias:Presentación del profesor Paul Aubert (Universidad de Provenza).Almudena Delgado Larios (Universidad de Grenoble III, Stendhal): «La construcción de la nación en Latinoamérica».Ana Cecilia Ojeda (Universidad Nacional de Colombia): «Representación del Estado-Nación en la literatura de la Independencia».Conclusiones, por Gérard Gómez (Universidad de Provenza).

Literatura del siglo XX, Literatura hispanoamericana, Narrativa

elgalico@yahoo.com

Organiza:Florence Olivier - CERC EA 172 / Institut CervantesContacto:Florence OlivierCorreo e: tiphaine.riviere @univ-paris3.fr

Literatura hispanoamericana

Información y contacto: Laurence Breysse-Chanet (lbreyssechanet@wanadoo.fr) Ina Salazar (inamar@club-internet.fr)

inamar@club-internet.fr

Enseñanza de la lengua, Sociolingüística

jch+colloque@eila.univ-paris-diderot.fr;jch@eila.univ-paris-diderot.fr

Fechas importantes:- Se invita a los participantes a que envíen, antes del 15 de noviembre de 2011, los formularios de preinscripción y sus propuestas de comunicación (o póster) en formato electrónico a José Carlos Herreras (jch+colloque@eila.univ-paris-diderot.fr)- Pago de matrícula: antes del 30 de marzo de 2012Ejes temáticos:Un primer eje temático tratará de las lenguas y la normalización de los sistemas lingüísticos, que puede facilitar o, por el contrario, complicar la introducción de la lengua regional en el sistema educativo.El segundo eje temático será consagrado a los países de la Unión que presentan situaciones lingüísticas complejas, con el fin de analizar y evaluar las soluciones propuestas por esos países para asegurar la presencia de las lenguas habladas en sus territorios en los diferentes niveles del sistema educativo (infantil, primaria, secundaria, superior).

Estudios culturales, Literatura hispanoamericana

sylvie.josserand@mshs.univ-poitiers.fr

En el ámbito de la literatura latinoamericana, la comida, en sus múltiples variantes y contextos, es alimento, sustancia, sustento y nutrición de una variedad de perspectivas de lecturas y análisis que pueden abordar cuestiones ligadas con la historia individual y social, con la poética, la ética y la política, con losestudios de género, con las problemáticas referentes a la identidad, la alteridad, la globalización, el multiculturalismo, la hibridación, la transculturación.En la medida en que la representación de la comida en la literatura latinoamericana es un rasgo destacado y permanente en cantidad, estructuración y funciones, el propósito de este Coloquio es poner en evidencia los resultados recientes de la investigación, reflexión, análisis sobre estos sabores, que son al mismo tiempo saberes, en tanto componentes temáticos, estilísticos, discursivos, culturales e ideológicos determinantes de los discursosliterarios latinoamericanos.Las propuestas de comunicación (resumen de unas veinte líneas) o de mesa redonda (tema, participantes y contenido de las ponencias de una mesa) deberán ser enviadas antes del 31 de marzo de 2012 a los organizadores del coloquio, a la dirección electrónica:crla@mshs.univ-poitiers.fr, o al número de fax: (33) (0) 5 49 45 49 40. También a la siguiente dirección postal:CRLA-ArchivosÉquipe ITEM (UMR 8132) ¿ CNRS ¿Université de PoitiersMaison des Sciences de lʼHommeet de la Société-Bâtiment A55, rue Théodore Lefebvre86000 Poitiers

Estudios culturales, Catalán

Contacto Correo electrónico: le.grimh@freesbee.fr

le.grimh@freesbee.fr

El congreso se centrará en el análisis de las relaciones entre imagen y educación y se estructurará según tres ejes principales: 1. La educación por y a la imagen;2. La educación de la imagen;3. La imagen de la educación.Fecha límite para el envío de propuestas de comunicaciones: antes del 30 de abril de 2010.

Estudios culturales, Teoría de la literatura, Dialectología, Literatura hispanoamericana, Historia de América, Literatura española

Responsable: Anne GimbertUFR Lettres, Langues et Sciences HumainesDépartement d'espagnolAvenue olivier Messiaen - 72085 Le Mans cedex 9 France

Literatura de los Siglos de Oro

Información y contacto Anne Cayuela Responsable científico del coloquio Profesora de literatura española ILCEA. Facultad de Lenguas. Universidad Stendhal de Grenoble Correos electrónicos: Anne.Cayuela@u-grenoble3.fr; Habiba.Naili@u-grenoble3.fr

anne.cayuela@u-grenoble3.fr

PonenciasFrancisco Rico (Universidad Autónoma de Barcelona y Real Academia Española): «Novelas y formatos del Siglo de Oro».Víctor Infantes (Universidad Complutense de Madrid): «La 'muestra de impresión'. Un testimonio inédito de la estrategia editorial del Siglo de Oro».Sonia Garza: «Imprenta manual y pruebas de imprenta».Emilio Torné (Universidad de Alcalá): «Descripción tipográfica de la princeps del Quijote: de la medida de las letras».Tatiana Alvarado (Université Stendhal, Grenoble 3): «De La dama y galán Aquiles, los copistas y las enmiendas de Calderón».***Fernando Copello (Université du Maine, Le Mans): «Cuestiones de gusto, mercado y costos: la transformación de La desdicha por la honra de Lope en Los amantes sin fortuna (Madrid, 1666)».Pierre Darnis (Université Michel de Montaigne, Bordeaux 3): «Puntuación y hermenéutica del impreso: el caso de tres novelitas en Guzmán de Alfarache».Anne Cayuela (CERHIUS, ILCEA, Université Stendhal, Grenoble 3): «El autor frente a la edición de sus obras: paratextos y géneros».Manuel Peña (Universidad de Córdoba): «El expurgo. Debates en torno a la censura inquisitorial española en el siglo XVII».Alice Carette (CERHIUS, ILCEA, Université Stendhal, Grenoble 3): «La obra historiográfica de Alfonso de Palencia: transmisión manuscrita y avatares editoriales».***Véronique Jude (CERHIUS, ILCEA, Université Stendhal, Grenoble 3): «Las ediciones áureas de los textos de Santa Teresa de Jesús».Pedro Ruiz Pérez (Universidad de Córdoba): «Editar el canon, canonizar la edición. Para editar la poesía del bajo barroco».Ignacio García Aguilar (Universidad de Huelva): «Peripecias editoriales de la poesía de Aldana».Trevor Dadson (Queen Mary University of London): «Las Rimas de Lupercio y Bartolomé Leonardo de Argensola y su paso por la imprenta del Hospital de Nuestra Señora de Gracia (Zaragoza, 1634)».Hugo Lezcano Tosca (CERHIUS, ILCEA, Université Stendhal, Grenoble 3): «la oración jaculatoria en los siglos XVI y XVII: textos y libros».***Antonio Pérez Lasheras (Universidad de Zaragoza): «Editar textos áureos: Aspectos ortotipográficos».José Manuel Lucía Megías (Universidad Complutense de Madrid): «Editar hoy en la red: las plataformas digitales».Michel Moner (Université de Toulouse III, Le Mirail): «La part de l'oralité dans l'édition hypertextuelle des textes littéraires».Roger Chartier (Collège de France, EHESS): «Editar la "literatura" en España en los siglos XVI-XVII. Balance, comparaciones, perspectivas».

Literatura de los Siglos de Oro

Información: Alain Bègue Faculté des Lettres et Langues Département d'Études Hispaniques et Hispano-Américaines Université de Poitiers 95, avenue du Recteur Pineau F-86022 Poitiers cedex Teléfono: +33 5 4945 4758 Fax: +33 5 4945 3290 Correo electrónico: alain.begue@univ-poitiers.fr Emma Herrán Alonso Faculté des Lettres et Langues Département d'Études Hispaniques et Hispano-Américaines Université de Poitiers Correo electrónico: emma.herran.alonso@univ-poitiers.fr

alain.begue@univ-poitiers.fr