Estudios culturales

Enseñanza de la lengua, Literatura peninsular, Estudios culturales, Historia de España

Claudio Antonio Vásquez Solano (Universidad de Estudios Extranjeros de Osaka -Osaka Gaidai-, Japón): «El choque entre la espontaneidad y lo ''políticamente correcto'' en los cursos de conversación para extranjeros». Nicolás Arriaga Agrelo (The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong): «Características de la interlengua escrita de los estudiantes chinos (L1 cantonés) de ELE en el contexto universitario hongkonés». Literatura: Milton Leonardo Aguilar Galleguillos (Universidad Kyoto Gaidai, Japón): «El proceso creativo de la Generación del 38». Min-Hyun Cho (Universidad Corea, Corea): «La fantasía de los niños en el imaginario de Ana María Matute: En torno a ¿Don Payasito¿». You-Jeong Choi (Universidad Nacional de Seúl, Corea): «Madrid en la novela: La visión multi-irónica del Madrid de los noventa a través de Los misterios de Madrid, de Antonio Muñoz Molina». Emilio de Miguel Calabia (Embajada de España en Bangkok, Tailandia): «Gil de Biedma: el poeta escribe sobre la poesía». Jung-Euy Hong (Universidad Nacional de Seúl, Corea): «Author¿s Behavior: Los mecanismos de la distribución socioeconómica y cultural de la generación McOndo». Choon-Jin Kim (Universidad Nacional de Seúl, Corea): «Don Quijote y la ética: ¿Por qué Turgenev prefiere El Quijote a Hamlet?». Soo-Jie Lee (Universidad Nacional de Seúl, Corea): «La representación del mundo veraz en El Público, a la luz de los símbolos pictóricos de Dalí». Yong-Sun Lee (Universidad Dankook, Corea): «El chicano reflejado en Peregrinos de Aztlán». María Paula Letelier Bruzzone (Universidad Kansai Gidai, Japón): «Jorge Díaz: El arte de revelar lo incompresible». Pi-Chiao Liu (Wenzao Ursuline College of Languages, Taiwán): «Estéticas literaria y fílmica en La lengua de las mariposas». Cultura: Salvador Gregorio Benítez Rodríguez (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, España): «El valor y la importancia de la sufijación partiendo del estudio lexicogenésico de la filtotoponimia y de la zootoponimia de Gran Canaria». Juan Hung Hui (Universidad Tamkang, Taiwán): «La globalización y la cultura del maíz». Woo-Joong Kim (Universidad Católica de Daegu, Corea): «La cultura coreana y el negocio con los hipanohablantes». Chen Yu Lin (Colegio Universitario de las Lenguas Extranjeras Wenzao, Taiwán): «Muerte, deseo y religión: Matador de Pedro Almodóvar». Sang-Young Mah (Universidad Dankook, Corea): «Más allá de la siesta». Hui-Ing Lin (Universidad Tamkang, Taiwán): «Urbanismo de la Ciudad de México». Jae-Hak Lee (Universidad Corea, Corea): «Marca España y su imagen turístico-cultural en Corea». Armando Mateo Pérez (Universidad de Tenri, Japón): «Reflexiones acerca de la confluencia entre el arte, símbolo y literatura». María Isabel Mizon (Universidad de Nanjing, China): «Cómo enseñar la cultura latinoamericana en el siglo XXI: aportes para una discusión». Sergio Navarro Polo (Kanda University of International Studies, Japón): «Diseños vanguardistas de ballet por artistas españoles». Pulse aquí para consultar el programa completo. Más información: Dr. Sang-Young Mah Secretario de Relaciones Públicas. Asociación Asiática de Hispanistas. Correo electrónico: symah@dankook.ac.kr Instituto Cervantes 855 T.M. Kalaw St. 1000 Ermita. Manila (Filipinas) Teléfonos: +63 2 526 14 82 / 85 Fax: +63 2 526 14 49 Correo electrónico: cenmni@cervantes.es

acmni@cervantes.net.ph

Selección de comunicacionesPlenaria:Jorge Urrutia Gómez (Director Académico del Instituto Cervantes): «La idea de España en el entorno de 1900».Lingüística:Hui-yun Hu (Wenzao Ursuline College of Languages, Taiwán): «Análisis de la interlengua en la expresión escrita de los aprendices taiwaneses - Transferencia de los coverbos del chino-mandarín (L1) en el aprendizaje de las preposiciones españolas (L2): ''a'' y ''para''».Hui-Chuan Lu y An Chung Chen (Universidad Nacional Cheng Kung, Taiwán y Universidad de Toledo, EE.UU.): «Instrucción de proceso y adquisición de la selección de verbos copulativos por los aprendices taiwaneses».Nunghatai Rangponsumrit (Universidad de Chulalongkorn, Tailandia): «Reglas para el uso del imperfecto y del perfecto simple: una prueba de su validez con el corpus».Man-Ki Lee (Universidad Nacional de Seúl, Corea): «El rasgo-D y el Caso estructural en los sintagmas nominales del español».Ángel Alberto Anula Rebollo (Universidad Autónoma de Madrid, España): «Tipos de textos, complejidad lingüística y facilitación lectora».Antonio Manuel González Carrillo (Universidad de Granada, España): «Lingüística misionera española en Filipinas: el estudio de la lengua tagala en los siglos XVII y XVIII».Hyo-Sang Lim (Universidad Kyung Hee, Corea): «Una aportación al estudio de los adjetivos».Hyejeong Jeong (Universidad Hankuk de Estudios Extranjeros, Corea): «Las consonantes obstruyentes del coreano».David Sánchez Jiménez (Universidad de Filipinas, Filipinas): «Ideario de una reforma ortográfica para el siglo XXI».Didáctica:Carlos Vicente Fernández Cobo (Universidad Kyoto Sangyo, Japón): «Intento de análisis de los errores de los estudiantes japoneses».Pablo Deza Blanco (National Taiwan University, Taiwán): «La interacción de los sujetos en las producciones escritas de los estudiantes taiwaneses de ELE».Wan-I Her (Universidad Tamkang, Taiwán): «¿Una entrada léxica de L2=un homólogo de L1? ¿Equivale de verdad la llamada ''traducción equivalente''?».Jian Liu (Universidad de Estudios Extranjeros de Pekín, China): «Interferencia cultural en el aprendizaje del español de estudiantes chinos».Francisco Moreno Archilla (Universidad de Providencia, Taiwán): «La comunicación comercial escrita en español en alumnos taiwaneses: Análisis de necesidades».Chau Pu Pei (David) (Universidad Tamkang, Taiwán): «La aplicación del websitio ''MULTI'': Un ejemplo del efecto multiplicador positivo de los entornos virtuales».Ana Kendy Quesada Murillo y Joon-Min Cho (Centro Cultural Español y Universidad Católica de Daegu, Corea): «Interferencia de la lengua en el aprendizaje del español».Antonio Riutort Cánovas y Esther Pérez Villafañe (Universidad Politécnica de Madrid, España y Universidad Providencia, Taiwán): «Enseñanza del español como lengua extranjera en la República Popular de China. Adaptación al contexto y superación de las metodologías».

Filipinas

Historia de España, Historia de América, Estudios culturales

sv.rose@orange.fr

PonenciasViernes, 16 de noviembre:José Luis Peset (Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid, España): «Ciencia y poder en la Expedición Botánica de Nueva Granada: acuerdos y desacuerdos en la relación Mutis/Caldas».Jeanne Chenu (Université de Paris VIII, Saint-Denis, Francia): «Une passion insatisfaite, le cas de la Nouvelle-Grenade à la veille de l'Indépendance».Antonio González Bueno (Universidad Complutense de Madrid, España): «A la sombra del poder. La polémica entre Antonio José Cavanilles y Casimiro Gómez Ortega».Alicia Mayer (Directora del Instituto de Investigaciones históricas, UNAM, México): «Teología y ciencia: Francisco Javier Alegre y la Institutionum Theologicarum».Ulrich Mücke (Universität Hamburg, Alemania): «Juan Benito Díaz de Gamarra y el eclecticismo en Nueva España».Juan Carlos Estenssoro Fuchs (Université de Lille III, Francia): «Les hommes de plume au service des élites indigènes andines».Sonia V. Rose (Université Paris-Sorbonne, Francia): «Les hommes du vice-roi: gens de lettres, gens de science autour du marquis de Castel-dos-Rius». Sábado, 17 de noviembre:Miguel Ángel Puig Samper (Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid, España): «Un Edén Ilustrado bajo el cielo de los Trópicos: el Jardín Botánico de La Habana».Catherine Poupenay-Hart (Université de Montréal, Canadá): «Ciencia y poder en la prensa ilustrada: usos y abusos (?) de la Historia Natural».Raúl Rodríguez Nozal (Universidad de Alcalá de Henares, España): «La naturaleza americana vislumbrada desde la Corte. Comercio y salud en el proyecto expedicionario de la España ilustrada».Manfred Tietz (Universität Bochum, Alemania): «Los cronistas de Indias en el siglo XVIII. El título oficial y su realidad histórica».Alfonso Quiroz (Baruch College & Graduate School, City University of New York, Estados Unidos): «Antonio de Ulloa, científico y gobernador: sus esfuerzos reformistas contra la corrupción administrativa en el virreinato del Perú, 1735-1765».Mónica Ricketts (Long Island University, Estados Unidos): «De la palabra a la acción: oradores, abogados y revolucionarios en el Perú y España, 1790-1808».Jorge Myers (Consejo Nacional de Investigaciones Cientíticas, CONICET, Argentina) : «Entre el servicio al Rey y la Revolución: el letrado patriota en Buenos Aires, 1790-1820».Jean-Pierre Clément (Université Paris-Sorbonne, Francia): «Journalisme et pouvoir en Amérique hispanique au XVIIIe siècle».Más información:Correo electrónico: iberique@paris-sorbonne.fr

Francia

Estudios culturales

Más información: Correos electrónicos: louise.benat@gmail.com; bernard.lavalle@wanadoo.fr Fuente: Société des Hispanistes français de l'Enseignement supérieur (SHF).

louise.benat@gmail.com;bernard.lavalle@wanadoo.fr

En este coloquio se tratará sobre la noción de margen, en el sentido amplio del término como frontera, margen textual, de una sociedad o de un grupo social, así como sobre la liminalidad, como umbral de un discurso, de un acontecimiento o de una obra. Por otro lado, este tratamiento conlleva la focalización desde un punto intermedio o híbrido. No obstante, no se tratará de recuperar el esquema de centro-periferia, sino de reflexionar sobre el punto de vista del análisis del historiador .

Francia

Estudios culturales, Catalán

Las propuestas deberán presentarse en idioma español, tener un título tentativo y un resumen que no exceda 300 palabras sobre el tema a desarrollar. Se recibirá únicamente una propuesta por autor o por cuerpo académico o grupo colectivo de investigación. Se deberá indicar, con una breve fundamentación, la mesa de trabajo en la que se desea participar. Se debe anexar un resumen del curriculum vitae, no mayor de una cuartilla, donde se indique el nombre, principales trabajos académicos, institución de adscripción, datos de contacto, así como el equipo técnico que requiera para su presentación. La fecha límite para recibir propuestas es el viernes 18 de julio. Más información: Facultad de Filosofía y Letras Lingüística y Literatura Hispánica Benemérita Universidad Autónoma de Puebla Avenida de don Juan de Palafox y Mendoza, 229 Centro Histórico 72000 Puebla, Puebla Teléfonos: +52 222 22 95 589 / 500 Exts. 5425/5426 Fax: +52 222 23 20 225 Correo electrónico: patrimoniouniversitario@gmail.com Fuente: Ateneo Sor Juana.

patrimoniouniversitario@gmail.com;ateneosorjuana@gmail.com

Mesas temáticas:1) Políticas de preservación y administración del patrimonio universitario.2) Registro, catalogación y difusión del patrimonio universitario.3) Vitalidad y desvitalización del patrimonio universitario.

México

Estudios culturales

rubsando@uabcs.mx

Más información:Rubén Sandoval / Antonio SequeraÁrea Interdisciplinaria de Ciencias Sociales y HumanidadesUniversidad Autónoma de Baja California SurCarretera al Sur, km. 5.5, La Paz, B.C.S., MéxicoTeléfono: +1 61 2123 8800 - 3709Fax: +1 61 2123 8817Correo electrónico: rubsando@uabcs.mxSe recibirán resúmenes como máximo hasta el día 1 de diciembre de 2007.Lenguas oficiales: español, inglés y francés.Se tratarán temas como los siguientes:Problemas del bilingüismo dentro y fuera de las fronteras reales y conceptuales.Sección especial sobre lengua: aspectos lingüísticos, raciales, culturales y de migración en países limítrofes.Estudios chicanos.Identidad regional, cultura y transculturación en las fronteras.

México

Estudios culturales, Lingüística, Lingüística descriptiva

edice2008@uniroma3.it.

Áreas temáticas:Estudios teóricos sobre (des)cortesía en el mundo románico.La (des)cortesía en el discurso político.La (des)cortesía en los medios.Ciber(des)cortesía.(Des)cortesía y publicidad.(Des)cortesía y género.(Des)cortesía y multimodalidad.(Des)cortesía, interacción y gramática.Enseñanza y adquisición de la cortesía verbal y no verbal.(Des)cortesía y adquisición de la lengua en inmigrantes hispanohablantes.Las comunicaciones no deben sobrepasar los 20 minutos. La fecha límite para el envío de los resúmenes es el 30 de marzo de 2008. El plazo para inscribirse finaliza el 20 de mayo de 2007.Correo electrónico: edice2008@uniroma3.it.

Italia

Estudios culturales

ADLAF@iai.spk-berlin.de

El tema del congreso se centrará en la evolución de las culturas políticas en Bolivia, Ecuador, Colombia, Perú y Venezuela. Se invita a que se envíen propuestas de ponencias referidas a los campos temáticos especificados a continuación. La fecha límite para presentar los resúmenes de participación así como los datos del autor es el 1 de abril de 2007.Campos temáticos:Aspectos teóricos y metodológicos;Condiciones marco de la cultura política;Viejos y nuevos modelos de la política, la economía y el ''futuro nacional'';Actores políticos y sociales;De Tupac Amaru a Evo Morales: La etnización y desetnización de lo político;Cultura como recurso (político): políticas de identidad, cultural policy y producción cultural en el espacio andino;Cooperaciones y conflictos transfronterizos: viejos y nuevos modelos.Más información: ADLAF@iai.spk-berlin.de

Alemania

Lingüística, Semiótica, Estudios culturales

Más información: José Enrique Finol Laboratorio de Investigaciones Semióticas y Antropológicas Universidad del Zulia Apartado 526 Maracaibo (Venezuela) Correo electrónico: RoccoMangieri642@hotmail.com;joseenriquefinol@cantv.net

joseenriquefinol@cantv.net

El tema general de este Congreso apunta hacia la reflexión teórico-crítica y hacia un recuento de las miradas semióticas en relación a las interacciones socioculturales producidas entre los objetos y fenómenos artísticos y culturales contemporáneos desde las artes visuales y las artes escénicas, las artes del tiempo y del espacio, desde la literatura y el diseño como arte y como experiencia estética, desde el cine y los medios audiovisuales y multimedia pasando por todo el espectro de otros fenómenos y objetos que se ha ido incorporando al ámbito de las artes y de lo estético: las propuestas recientes de los artistas y operadores de la cultura en sus respectivos ámbitos de trabajo y de producción de sentido.Áreas temáticas:Espacios interactivos: de las artes integradas a las artes en interacción.De nuevo: semiótica y estética. Entretejidos teóricos.Semiótica de la experiencia estética.Instrumentos y miradas semióticas: los objetos del arte Semiótica e Historia de las artes.El diseño como arte y fenómeno estético.Semiótica de la pintura.Semiótica de las artes gráficas.Semiótica de la fotografía: entre lo analógico y lo digital.Semiótica del dibujo.Semiótica del color.Semiótica de la textura.Semiótica del espacio, semiótica topológica.Semiótica de la arquitectura y de la ciudad.Objetos tridimensionales y espacios urbanos.Semiótica y estética del paisaje.Semiótica del objeto cotidiano.El design. Diseño y Objetos artesanales: resonancias culturales.Mapas y cartografías como objetos semióticos y estéticos.Semiótica y Cultural Studies: relaciones e interacciones.Semiótica de los espejos : espejos reales, espejos dibujados.Semiótica de la escritura y la tipografía.Semiótica y estética de la música.Semiótica de los entornos y de los objetos sonoros.Semiótica de los entornos digitales.Semiótica del film: de la tradición a los neo-relatos.Semiótica de la fotografía: entre lo analógico y lo digital.Arte, estética y televisión.El espacio y el tiempo televisivo.Arte y multimedia.Las instalaciones en las artes contemporáneas.Modos híbridos: lo inclasificable.Semiótica del cómic: purezas e impurezas estéticas.Semiótica e historia de los medios: efectos estéticos.La publicidad: el régimen de lo imaginario.Semiótica e historia de las artes escénicas.Semiótica del teatro.Semiótica y estética de la danza y del movimiento.Semiótica y estética de la danza tradicional y étnica.El Performance: contactos, interacciones semióticas.La escenografía y el objeto teatral: nuevas perspectivas.Semiótica de las máscaras.Artes marciales: estética y metafísica del movimiento.Arte ,ciudad, cotidianidad.Semiótica y estética del circo.Semiótica del mimo.La moda como arte: el traje como objeto semiótico.Redes y espacios virtuales: Internet como espacio de experiencia semiótica y estética.Semiótica y estética de los alimentos y de las maneras de mesa.Semiótica gastronómica y del gusto.Semiótica del mundo olfativo: el olor y el placer.

Venezuela

Estudios culturales

ebanus@unav.es

Se invita especialmente a:Profesores e investigadores expertos, interesados en presentar sus últimos trabajos. Profesores e investigadores jóvenes que deseen debatir sobre sus investigaciones. Estudiantes universitarios que quieran participar en un Congreso internacional. Personas que quieran entrar en diálogos y debates sobre la Cultura o sobre Europa o sobre las dos cosas a la vez. Gestores culturales, interesados en la sinergia entre teoría y práctica o en dar una dimensión internacional a su trabajo. Artistas, creadores, intérpretes, deseosos de encontrar un foro de diálogo. Secciones1. Teoría de la cultura, identidad cultural2. Multiculturalismo / interculturalidad / migraciones / encuentro entre culturas.3. Cultura contemporánea.4. Identidad europea / La idea de Europa.5. Europa: cultura, economía y derecho.6. Comunicación.7. Educación.Plazo para el envío de comunicaciones: 30 de septiembre de 2007.Más información:Centro de Estudios EuropeosEdificio de Derecho Universidad de Navarra 31080 Pamplona, España Teléfono: +34 948 42 56 34 Fax: +34 948 42 56 22 Correo electrónico: ebanus@unav.es

España

Literatura hispanoamericana, Historia de América, Estudios culturales

Más información: Claudia Avitabile Centro Studi Americanistici ''Circolo Amerindiano'' Via Guardabassi n. 10 06123 Perugia C.P. 249, Italia Tel./fax: +39 0755720716 Correo electrónico: info@amerindiano.org

info@amerindiano.org

Como cada año, el Centro Studi Americanistici ''Circolo Amerindiano'', organiza en Perugia el Congreso Internacional de Americanística, que ha llegado a su XXX edición. En el evento participarán investigadores y profesionales procedentes de todo el mundo. Constituye, por tanto, una gran ocasión para ver los resultados de las investigaciones y para constatar el estado actual y el progreso de los estudios, en los diferentes campos de interés de la americanística.El 2008, además, tiene una gran importancia para el Centro Studi Americanistici ''Circolo Amerindiano'', pues se cumplirán treinta años de Congresos Internacionales- y representa una gran meta cumplida, porque se ha logrado gracias al respeto de nuestros objetivos de formación, al acceso libre y gratuito de la cultura (y del patrimonio acumulado de año en año) para la población interesada y cómo no, a la participación voluntaria de sus socios en la vida de la asociación y en la realizacion del Congreso.El Congreso se articulará en unas diecisiete sesiones que abarcarán argumentos muy diferentes, entre los que habrá sesiones temáticas históricas, antropológicas, arqueológicas, políticas y sociales, de interés no sólo para los expertos de la materia sino también para quienes, en la construcción de una sociedad cada vez más multicultural, no quieren permanecer inertes dentro de un conocimiento superficial sobre la diversidad que representa al «otro».Recordamos que en el Congreso se presentarán algunas importantes investigaciones financiadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Italia, como el proyecto multidisciplinario Ruta de la Obsidiana, que el Centro Studi Americanistici ''Circolo Amerindiano'' lleva adelante desde hace años y los proyectos de cooperación internacional del Centro Studi en colaboración con el CISAI de Siena, la Missione Archeologica ed Antropologica Antonio Raimondi y ''Caravanas en mi pueblo'', en Chile, Perú y Argentina.El interés hacia el «otro», como antaño, estimula al hombre hacia el conocimiento y el acercamiento a las diferentes realidades humanas. La americanística tiene como objeto de estudio privilegiado a la civilización americana: con este término indicamos las culturas que se desarrollaron en el continente americano antes de la llegada de Cristobal Colón, algunas de las cuales todavía sobreviven intentando encontrar un espacio propio dentro de un mundo cada vez más orientado hacia un modelo llamado ''occidental''.El plazo para la inscripción como ponente es el 31 de enero de 2008.

Italia