Catalán

Conferencias José Luis Abellán (Ateneo de Madrid): «Ambivalencia de la frontera en el mundo hispánico». Marta Segarra Montaner (Universidad de Barcelona): «Disturbios en la frontera del género: El público de García Lorca». Selección de ponencias Claudia Nickel (Univ. de Postdam / Univ. Gießen): «Literatura y fronteras prácticas del exilio español en Francia». Mario Martín Gijón (Phillips-Universitat Marburg): «Los márgenes del discurso. Las cartas y poemas inéditos de José Herrera Petere como auto-representación del exiliado». Juan Pascual Gay (Univ. de Guanajuato): «Exilio y reconocimiento en la poesía de Tomás Segovia». Natalia Vara Ferrero (Euskal Herriko Unibertsitatea-Universidad del País Vasco): «La narrativa del exilio de Pedro Salinas: un diálogo entre el exilio y la tierra de acogida». Agnieszka August-Zarębska (Uniwersytet Wrocławski): «Los sefardíes: señas de identidad». Llorenç Soldevila i Balart (Universitat de Vic): «Jacint Verdaguer: 1945, la valoració d¿un centenari des de l¿exili». Àlex Martín Escribà & Javier Sánchez Zapatero (Université de Grenoble III / Universidad de Salamanca): «Francisco Parés Canels: una incógnita en el exilio». Dari Escandell Maestre (Universitat d'Alacant): «Joan Puig i Ferreter: Ressonàncies d¿un exili». Judyta Wachowska (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza): «Encuentros en el exilio, encuentros en el texto: sobre unas huellas de relaciones entre Gustaw Herling Grudziński, María Zambrano y Jorge Semprún». Jesús Revelles Esquirol (Universitat Autònoma de Barcelona): «La proposta ibèrica de Josep Pla. El llibre de viatges com a discurs polític». Aina Pérez Fontdevila (Universitat de Barcelona): «Fuentes controvertidas de identidad. Origen y exilio en dos autoras latinoamericanas: Clarice Lispector y Alejandra Pizarnik».

frontera@amu.edu.pl

El Congreso será un encuentro de intercambio creativo que ayude a estimular la colaboración interdisciplinaria en las tres grandes áreas indicadas en el subtítulo: la literatura, los estudios culturales y el pensamiento filosófico y social. Serán especialmente bienvenidas aquellas comunicaciones que abran o sugieran perspectivas originales, horizontes novedosos e ideas innovadoras para la lectura de temas y problemas clásicos y contemporáneos. Se trata entonces de debatir y penetrar en el complejo ámbito del diálogo entre los espacios culturales e intelectuales limítrofes, la hibridación de discursos e identidades, el heterogéneo mestizaje de la contemporaneidad, las mudanzas diaspóricas y exílicas, y el proceso de globalización en que las fronteras, con sus presencias, metamorfosis, transgresiones o aboliciones desempeñan un papel preponderante.Tendrán cabida en el Congreso, previa selección por parte del Comité organizador, propuestas relacionadas con los temas que se inscriban en el marco de la problemática sugerida. Sin embargo, en vista a la estructuración posterior de las sesiones, deseamos plantear las siguientes corrientes temáticas o perspectivas de análisis:1. mudanzas, migraciones, exilios2. estudios de género3. geografías del discurso literario (ej.: el texto y el cuerpo, el texto y las artes visuales)4. traducción literaria5. fronteras internas y externas del texto6. pensamiento filosófico y social7. estudios culturales8. conexiones, encuentros y desencuentros entre el pensamiento europeo y el iberoamericanoInscripción.1. Lenguas oficiales: español y catalán2. Envío de propuestas de comunicación:Las personas interesadas deberán enviar, antes del día 30 de marzo de 2007, un resumen de aproximadamente 250 palabras a la dirección: frontera@amu.edu.pl con los siguientes datos:1. Nombre y apellido(s)2. Centro docente3. Dirección de correo electrónico4. Título de la comunicaciónEl Comité organizador dará a conocer la lista definitiva de propuestas aceptadas antes del día 1 de mayo de 2007. Asimismo, está prevista la publicación de un volumen en forma de libro, que, tras rigurosas reseñas, recoja una selección de las comunicaciones presentadas en el Congreso.3. Cuotas:Proponemos 2 modalidades de inscripción para facilitar la asistencia de los participantes:- 450 zl. (130 euros para los participantes extranjeros): la cuota incluye el alojamiento de 2 noches y las comidas.- 300 zl. (80 euros): la cuota incluye las comidas, pero no el alojamiento.En la siguiente circular les indicaremos los datos de la cuenta bancaria a la que deberá efectuarse el pago.Les mandamos un cordial saludo, invitándoles a que participen en el evento,Prof. Barbara Stawicka-PireckaProf. Amán Rosales RodríguezDra. Alicja Bączyk-TomaszewskaDr. Alfons Gregori i GomisDra. Barbara ŁuczakDra. Magda PotokDra. Judyta WachowskaLeonor Sagermann Bustinza (secretaria del Congreso) Departamento de Literatura Española e IberoamericanaInstituto de Filología Románica de la UAM61-874 Poznań, Al. Niepodległości 4Teléfono: +48 61 829 35 61Fax: +48 61 853 74 03Correo electrónico: frontera@amu.edu.pl

Historia de España

logro@kul.lublin.pl

Ponencias:Prof. Cezary Taracha (KUL): «Hiszpania 1 połowy XVII wieku: od wielkości do dekadencji».Ks. prof. Andrzej Witko (PAT, Kraków): «Velázquez i jego tajemnice».Dr Irena Rolska (KUL): «Wpływy hiszpańskie na kulturę polską w XVI-XVII wieku».Dr Jakub Niedoborek (UMCS): «Muzyka hiszpańska epoki baroku».Más información:Cezary TarachaKatolicki Uniwersytet LubelskiJana Pawła IIAula Muzykologii (CJP II), sala 103112 marca 2007 r.Teléfono: +48 88 556 6365Fax: +48 81 742 6103Correo electrónico: logro@kul.lublin.pl

Estudios culturales

logro@kul.lublin.pl

Más información: Cezary TarachaDirector del centro.Teléfono: +48 81 4454434Correo electrónico: logro@kul.lublin.pl

Literatura de los Siglos de Oro

Más información: Páginas web del coloquio. Organizador del coloquio: Prof. Dr. Manfred Tietz Ruhr-Universität Bochum Romanisches Seminar Gebäude GB, 7/146 D-44780 Bochum (Alemania) Teléfono: +49 234 32 22625 Fax: +49 234 32 14156 Correo electrónico: Catedra.Tietz@rub.de Organizador local: Dr. hab. Beata Baczyńska Uniwersytet Wrocławski Instytut Filologii Romańskiej Pl. Nankiera 4 PL-50140 Wrocław (Polonia) Teléfono: +48 71 3752753 Fax: + 48 71 3752436 Correo electrónico: baczynsk@uni.wroc.pl

baczynsk@uni.wroc.pl

El coloquio quiere enfocar aquellos procesos de variación e innovación, especialmente en la segunda mitad del siglo XVII, teniendo en cuenta también las obras menos estudiadas tanto del mismo Calderón como las de su «escuela». En este proceso de variación e innovación se inscriben también los fenómenos de recepción.Dada la ubicación del XV Coloquio Anglogermano en la Universidad de Wrocław, serán bienvenidas aquellas ponencias que versen sobre la recepción de Calderón y del teatro áureo en el mundo eslavo.

Historia de España, Estudios culturales

*** - ''Wizja swiata w tworczosci hiszpanskich kabalistow w XIII-XV w.''. Janusz Niedzwiecki. - ''Obecnosc Nieobecnego - zagadnienie Boga w twórczosci Miguela de Unamuno''. Marek Jawor. - ''El racionalismo frente al hombre de carne y hueso. Unamuno y Zambrano''. Justo Serrano Zamora. - ''María Zambrano: nomadyzm jako przestrzen wolnosci''. Judyta Wachowska. - ''Dialektyka historycznosci i rzeczywistosci w filozofii Marii Zambrano''. Mieczyslaw Jaglowski. *** - ''Antonio Machado: los caminos de la poesía''. Cristina Carrillo. - ''Julio Cortázar: miedzy martwym kodem a poszukiwaniem nowego slowa''. Iwona Krupecka. - ''Nicolás Gómez Dávila - mysliciel nieznany''. Krzysztof Urbanek. - ''Rodolfo Llinás. Neurobiologiczny Matrix i problem antyrealizmu''. Piotr Markiewicz. - ''Intymny dystans - Francisco Varela i neurofenomenología''. Maria Borkowska. *** - ''George Santayana - hiszpanski klasyk filozofii amerykanskiej''. Agnieszka Biegalska. - ''Medytacje o hiszpanskim tropie na Warmii i Mazurach''. Antoni Soloma. - ''Losy hiszpanskich emigrantów politycznych przybylych do Polski w latach 50 tych''. Dorota Molska. - ''Hiszpania - estetyczne inspiracje Tadeusza Kantora''. Malgorzata Liszewska. - ''Idea miasta wspólczesnego w socjologii hiszpanskiej na podstawie tworczosci Manuela Castelesa''. Damian Chmielewski *** - ''Katolicyzm a rozwój spoleczenstwa obywatelskiego w Hiszpanii''. Dorota Sepczynska. - ''Kontekst filozoficzny mysli J. Ortegi y Gasseta''. Lech Grudzinski. - ''Dlaczego w Polsce nie rozwinal sie krausyzm?''. Ewa Starzynska-Kosciuszko. - ''Rozum po hiszpansku. Refleksje nad racjowitalizmem Ortegi y Gasseta''. Krzysztof Wieczorek. - ''José Ortegi y Gasseta szkice o milosci''. Adam Tolkacz. *** - ''Kultura hiszpanska - miedzy mitem a nauka''. Ryszard Gaj. - ''Spoleczenstwo wielokulturowe, czyli ortegizm w XXI wieku''. Krzysztof Polit. - ''Institucionalización de la Historia de la Filosofía española durante las últimas décadas''. José Luis Mora. - ''Fernando Savater a filozofia hiszpanska przelomu XX i XXI wieku''. Eugeniusz Górski.

varsovia@cervantes.pl

Congreso que pasará revista a los logros del pensamiento en España, socio-filosofía del s. XX, a través de pequeñas ponencias de hasta treinta minutos de duración. Se darán cita en él los principales pensadores polacos y algunos españoles, en lo que pretende ser el primero de los congresos anuales que se organicen el Olsztyn con temática hispana. Interculturalidad, Teología de la Liberación, Don Quijote, Unamuno, Modernidad, Fernando Savater, son temas que saldrán a la palestra, con un bloque especialmente dedicado al pensamiento de Ortega y Gasset. Programa.- ''Filosofía intercultural iberoamericana: zun modelo y propuesta para el siglo XXI europeo''. Raúl Fornet-Betancourt. - ''¿Diálogo o choque de culturas y religiones? Enfoque de teólogos de liberación: españoles e iberoamericanos''. Zofia Marzec. - ''Desencanto de la modernidad y crítica del utopismo político en Octavio Paz''. Amán Rosales Rodríguez.- ''Trasfondo filosófico del pensamiento de Octavio Paz''. Janusz Wojcieszak.- ''Niezwyczajne przypadki Don Kichota z Manczy w humanistycznej kulturze Europy''. Slaw Krzemien-Ojak.

Enseñanza de la lengua, Traducción, Teoría de la literatura, Lingüística, Literatura peninsular, Lingüística románica, Literatura hispanoamericana

La asistencia al Simposio en calidad de oyente tiene carácter gratuito y está abierta a todo aquel que lo desee. Los gastos de estancia y manutención de los oyentes correrán a cuenta de los mismos. Por motivos de organización, se necesita que se informe a los organizadores sobre las fechas y horas de llegada y salida de Katowice de todos los participantes (simposio@ares.fils.us.edu.pl) A quienes lo deseen, se ofrece la reserva de más de dos noches en el hotel - sede del Simposio donde se ha conseguido una importante rebaja del precio para los ponentes. En la próxima circular se darán más detalles y se informará sobre el número de la cuenta en la que deberá abonarse la cuota de inscripción. Además, se incluirán las últimas noticias sobre el Simposio Internacional de Hispanistas en la página web, así como la siguiente información: Plano de Katowice Información sobre cómo llegar hasta la sede del Simposio Listado de los participantes con los títulos y resúmenes de sus ponencias Enlaces a las direcciones donde pueden encontrar información y reserva de otros hoteles en Katowice Enlace a la dirección de Internet de la sede del Simposio Para cualquier información adicional, pueden ponerse en contacto con los responsables de la Comisión Organizadora del Congreso: información sobre la organización en Katowice: jwilk@ares.fils.us.edu.pl simposio@ares.fils.us.edu.pl información sobre la cooperación de parte de la Asociación Polaca de Hispanistas: Uaszyk@aol.com jwilk@ares.fils.us.edu.pl misfalsk@poczta.onet.pl La Junta Directiva de la Asociación Polaca de Hispanistas ha decidido crear unos fondos para ayudar a los Doctorandos, miembros de la Asociación que quieran leer una ponencia en el Simposio.

Uaszyk@aol.com

El Simposio tiene como objetivos fundamentales:1. reunir en un foro común a investigadores y estudiosos atraídos por el estudio de la lengua, literatura, teatro, traducción y eseñanza de español a través de sus más diversas manifestaciones teóricas y metodológicas 2. a la vez, la Junta Directiva de la Asociación Polaca de Hispanistas intenta iniciar con este Simposio una serie de encuentros de hispanistas que se celebrarán a nivel internacional o nacional en Polonia anualmente y cada año en otro centro académico.Con tales motivos, y de acuerdo con las divisiones más habituales en la bibliografía al uso, invitamos a todos aquellos investigadores que deseen a presentar sus trabajos y proyectos de investigación más recientes en alguno de los bloques temáticos siguientes:- literatura (nuevas orientaciones en la crítica literaria; la interpretación contemporánea de la literatura)- lingüística (Pragmática, Cognitivismo, Análisis del discurso, Lingüística de corpus, computacional e ingeniería lingüística, Lexicología y lexicografía, Contacto de lenguas, Lengua para fines específicos)- teatro (texto y puesta en escena; poética y teatro; teatro y teoría crítica contemporánea)- traducción e interpretación- enseñanza de español.El tema de las ponencias es libre. La lengua oficial del Simposio será el español.Ponencias plenarias:- Jean-François Botrel, presidente de la AIH (Université Rennes 2 - Haute Bretagne) - José Manuel González Calvo (Universidad de Extremadura) - Jesús G. Maestro (Universidad de Vigo)Paralelamente a las sesiones del Simposio se realizarán talleres para los maestros y profesores de español organizados en cooperación con el Instituto Cervantes y la Consejería de Educación de la Embajada de España en Polonia. En la página web se darán más detalles.Resúmenes:Fecha límite de recepción de resúmenes: 30 de junio de 2006En el resumen se hará constar la siguiente información: título del trabajo, autor/es, filiación institucional, hasta cinco palabras claves. La extension será de un máximo de 250 palabras, las cuales describirán brevemente el marco teórico adoptado, las hipótesis de trabajo, el corpus seleccionado y los resultados esperados/obtenidos.La aceptación de ponencias estará a cargo de la Comisión Organizadora. Los resúmenes deben enviarse en Word para Windows antes del 30 de junio de 2006 a las secretarias del Simposio Cecylia Tatoj y Ewelina Szymoniak:por correo electrónico: simposio@ares.fils.us.edu.plo por correo tradicional:Simposio Internacional de Hispanistas Departamento de HispánicasInstituto de Estudios RománicosFacultad de FilologíaUniversidad de Silesia ul. Żytnia 1041-205 SosnowiecPolonia Tfno./ Fax: +48 32 291 74 40 El tiempo de lectura se limitará a 20 minutos a los que seguirán 5-10 minutos para un posible debate entre los asistentes.Tras previa selección, la Comisión Organizadora se hará responsable de la publicación de las ponencias en el primer tomo de Encuentros. Revista anual de la Asociación Polaca de Hispanistas. Inscripción.La cuota de inscripción al Simposio Internacional de Hispanistas ha sido fijada de la siguiente manera:para los participantes extranjeros: 113 euros [participación con pensión completa y alojamiento (2 noches)].75 euros [sin alojamiento]para los participantes polacos:450 PLN [participación con pensión completa y alojamiento (2 noches)].300 PLN [sin alojamiento]La fecha límite del pago: el 1 de agosto de 2006. Después de esta fecha, la cuota de inscripción será de 500PLN (125 euros). y 350 PLN (88 euros)., respectivamente.

Literatura hispanoamericana, Literatura peninsular, Traducción, Teoría de la literatura, Enseñanza de la lengua, Estudios culturales

roserom@klio.umcs.lublin.pl;simposio2008@wp.pl

El principal objetivo es continuar la iniciativa de encuentros anuales de investigadores hispanistas procedentes de varios centros nacionales e internacionales con la finalidad de facilitar su colaboración y el intercambio de experiencias investigadoras en el dominio de la lengua y literatura hispánicas.El tema de las ponencias es libre y la lengua oficial del Simposio será el espanol.La presentación de ponencias se realizará en los bloques temáticos siguientes:a. Literaturab. Lingüísticac. Teatro: texto dramático y escénicod. Traduccióne. Pensamientof. Didáctica y metodología de la enseñanza del español como lengua extranjeraResúmenes:Los participantes tienen que enviar los reúmenes de sus ponencias en documento Word para Windows antes del día 30 de septiembre 2007.Los formularios de inscripción con el resumen deben enviarse a las secretarias del Simposio, Mariola Pietrak y Ruth Domínguez por correo electrónico: simposio2008@wp.pl.

Historia de España

La Cátedra de Historia y Cultura de los Países de Habla Hispana (Universidad Católica de Lublin Juan Pablo II) y Cátedra de Historia Moderna (Universidad de La Rioja), en colaboración con el Instituto Hispano-Polaco de Lublin, la Asociación Hispano-Polaca y el Instituto de Filología Románica de la Universidad de Lublin Juan Pablo II, celebran este simposio del 21 al 23 de mayo de 2006 en Lublin (Polonia). Programa 15.10: Dr Joanna Szady, dr Bogumi Szady (UCL JP II): Sermones para la Semana Santa en la época moderna en Polonia. 16.10: Dr Janusz Bień; (UCL JP II): ¿Son las lagunas lexicales prueba de la diferencias entre culturas? Ceremonias de Semana Santa en Polonia y España. 16.40: Dr Piotr Plisiecki (UCL JP II): ¿Dónde pasaban la Semana Santa los monarcas polacos de la dinastía de Piast (siglos XII-XIV)? 17.10: Dr Jacek Gołębiowski (UCL JP II): Celebraciones de la Semana Santa como manifestación de la religiosidad de los Polacos en el siglo XX. 17.40: Lic. Lech Miodek (Centro de Estudios Latinoamericanos, Varsovia): Semana Santa en Chile: historia y actualidad. 18.00: Conclusiones y acto de clausura. 18.30: Concierto de órgano a cargo de Marek Bochniak, organista de Lublin: ''Pasión según San Juan''.

logro@kul.lublin.pl

Coordinado por los profesores Cezary Taracha (Catedrático de Historia y Cultura de los Países de Habla Hispana de la Universidad Católica de Lublin) y José Luis Gómez Urdánez (Catedrático de Historia Moderna de la Universidad de La Rioja).Programa9.00: Acto de apertura: Prof. dr Janusz Drob, decano de la Facultad de Ciencies Humanas (Universidad Católica de Lublin Juan Pablo II).9.10: Presentación del simposio: prof. dr Cezary Taracha (UCL JP II) y prof. dr José Luis Gómez Urdáñez (Universidad de la Rioja) - coordinadores Cofradías y religiosidad.9.20: Prof. dr Jerzy Flaga (UCL JP II): Papel y funciones de las cofradías religiosas en Poloia, siglos XVI-XVIII.9.50: Prof. dr Leszek Wojciechowski (UCL JP II): La Cofradíade la Santa Cruz en Lublin, siglos XVI-XVIII.10.20: Prof. dr José Luis Gómez Urdánez (Universidad de la Rioja): Cofradías y religiosidad en la historia de España.11.00: Prof. Dr Cezary Taracha (UCL JP II): Algunas reflexiones sobre la religiosidad española en las opiniones de los viajeros polacos, siglos XVI-XVIII. Piedad de cuaresma y sus manifestaciones en el arte.11.30: Lic. Hubert Mącik ((UCL JP II ): ¿Existió en Lublin una Calvaria tardío medieval? 12.00: Dr Aneta Kramiszewska ((UCL JP II): San Juan Kanty y el cuadro Misericordia Domini. Sobre la persistencia de la imagen medieval en el arte moderno polaco.12.30: Padre Prof. dr D. Ryszard Knapiński ((UCL JP II): Aspecto de pasión en la obra de Gustaw Zemla, escultor contemporáneo polaco.13.00-14.00: Pausa Semana Santa.14.00: Padre Prof. dr Czesław Krakowiak (UCL JP II): Semana Santa en liturgía y devoción popular actual.14.30: Padre prof. Roberto Germán Zurriaráin (Universidad de la Rioja): Teología de dolor en la Semana Santa en España.

Enseñanza de la lengua

Las sesiones académicas tendrán lugar en el Instituto Cervantes de Cracovia los días 21 y 22 de marzo.Las líneas temáticas del coloquio son las siguientes:-el papel de la Lingüística en la enseñanza (nuevas propuestasdidácticas en ELE); Literatura y cultura hispánicas;- la enseñanza para fines específicos; las nuevas tecnologíasen la enseñanza de ELE y la elaboración de materiales paraELE.Las conferencias plenarias estarán a cargo de la profesora Urszula Aszyk-Bangs de la Universidad de Varsovia y del profesor Marek Baran de la Universidad de Łódź.Los interesados en participar en el Coloquio deben enviar esta ficha a Mª Jesús Gómez del Castillo (castilloalicante@yahoo.es) y a Susana Heikel (susanaheikel@hotmail.com).Los ponentes deben enviar sus propuestas de comunicación a Pilar Celma (pilar@fyl.uva.es) y a Carmen Morán (morancarmen@hotmail.com), antes del 31 de diciembre. Se ruega respeten este plazo para poder elaborar el programa con la suficiente antelación.

Enseñanza de la lengua, Historia de España, Lingüística, Literatura hispanoamericana, Literatura peninsular

ifroman@vela.filg.uj.edu.pl

Consulte la primera circular [html]; Consulte la segunda circular [html];Consulte la segunda circular [word]