HeLix

Descripción:
Bd. 1 (2009). «Heidelberger Beiträge zur romanischen Literaturwissenschaft». Artículos Romaniţa Constantinescu: «Das pittoreske Bessarabien. Die Identität der östlichen Provinz im Rumänischen Königreich nach 1918 definieren». Págs. 1-25. Hanno Ehrlicher: «Inter fanum et profanum. Peregrinajes textuales en la literatura española del siglo XVI». Págs. 26-51. Christian Grünnagel: «Le monstre 'classique', un trompe-l'oeil? Atys, 'tragédie en musique', et l'esthétique baroque». Págs. 52-75. Herle-Christin Jessen: «Une réponse de Normand. Annäherung an das Werk Normand Chaurettes». Págs. 76-96. Anne Lübbers: «Das nicht-verstandene Ich. Eine kommunikationstheoretische Betrachtung von Italo Calvinos Gli amori difficili». Págs. 97-123. Karen Saban y David Freudenthal: «A orillas del pasado. Sobre la memoria en El entenado de Juan José Saer». Págs. 124-139. Traducciones Yves Bonnefoy, Tombeau de Stéphane Mallarmé, por Giulia Agostini. Págs. 140-156.
Editorial:
Romanisches Seminar, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg [ver información del centro].
Tipo de publicación:
Revistas
Correo electrónico:

Translatar i transferir: la transmissió dels textos i el saber (1200-1500)

Descripción:
Santa Coloma de Queralt, 2010. Actas del Primer Coloquio Internacional del grupo de investigación Narpan (Cultura i literatura a la baixa edat mitjana), integrado por profesores e investigadores adscritos a la Universitat Autònoma de Barcelona, la Universitat de Barcelona y la Universitat de Girona. La edición de este coloquio se celebró en Barcelona entre los días 22 y 23 de noviembre de 2007. Sumario Peter Ricketts: «Texte et transmission: le cas du Breviari d'amor de Matfre Ermengaud de Béziers». El taller de còpia Maria Careri: «Copisti di testi romanzi ed ecdotica». Lola Badia, Albert Soler y Joan Santanach: «Els manuscrits lul.lians de primera generació als inicis de la scripta librària catalana». Xavier Renedo i Puig: «Dels fets a les paraules, i de les paraules el Llibre dels fets: observacions sobre la gènesi del Llibre del rei en Jaume». La traducció i la glossa Josep Pujol: «Traducció, transmissió, divulgació: tres aspectes de les Heroides de Guillem Nicolau». Raquel Parera: «La versió d'Andreu Febrer de la Commedia de Dante: recursos del traductor». Marta Marfany Simó: «La traducció catalana medieval de La belle dame sans merci d'Alain Chartier». El saber i la llengua vernacla Ilaria Zamuner Candiani: «Un nuovo testimone della Chirurgia di Ruggero Frugardo in lingua occitanica (Siviglia, Biblioteca Colombina, ms. 5-5-20)». Lluís Cifuentes Comamala: «Estratègies de transició: pobres i versos en la transmissió extraacadèmica del saber a l'Europa llatina tardomedieval». La transmissió del text poètic Lino Leonardi: «Le origini della poesia verticale». Anna Alberni: «Guillaume de Machaut en la tradició catalana dels segles XIV-XV: la suite d'esparses del Cançoner Vega-Aguiló». Miriam Cabré, Sadurní Martí y Marina Navàs: «Geografia i història de la poesia occitanocatalana del segle XIV». La cort, centre de transmissió Jaume Torró Torrent: «El Cançoner de Saragossa». Francisco J. Rodríguez Risquete: «El Cançoner de l'Ateneu (biblioteca de l'Ateneu de Barcelona, ms. 1)». Montserrat Galí: «De mossèn Avinyó a Lluís d'Avinyó, uixer del Príncep de Viana». Presentació del projecte Transmédie Claudio Galderisi: «D'un moyen âge à l'autre. Le projet 'Translations médiévales': cinq siècles de traductions en français (Xe-XVe siècle). Étude et repertoire».
Editorial:
Anna Alberni, Lola Badia y Lluís Cabré. Obrador Edèndum, Universitat Rovira i Virgili y Fundació Quer Alt. España
Tipo de publicación:
Revistas
Correo electrónico:
Página de Internet:

Siglo XXI. Literatura y cultura españolas

Descripción:
Número 8 (2010) SUMARIO Ensayos - Los presocráticos, con un guiño epicúreo y un epílogo homérico, Vicente Gallego. Pág. 11-24 - Sueño, imagen, poema, Olvido García Valdés. Pág. 25-42 - La poesía como pensamiento, Julia Otxoa García. Pág. 43-51 Panorámica - La narrativa en 2009, Nicolás Miñambres. Pág. 55-77 - Entre la postmodernidad y la postpoesía: 9 libros del 2009, Pág. Javier García Rodríguez, Jara Calles Hidalgo. Pág. 79-107 - El teatro español durante el año 2009, Pág. Virtudes Serrano. Pág. 109-123 - Ensayista preocupado busca lector vigoroso. Panorama del ensayo español en 2009, María Elena Arenas Cruz. Pág. 125-147 Estudios - Discurso e identidad en «Black, Black, Black» de Marta Sanz, Susana Bardavío-Estevan. Pág. 151-163 - El teatro como arte fenomenológico y experiencia intelectual: «El escuchador de hielo», de Alfonso Vallejo, John P. Gabriele. Pág. 165-181 - El espacio del folklore en «La princesa manca» de Gustavo Martín Garzo, Carmen Morán Rodríguez. Pág. 183-196 - Ante el nuevo desarraigo. Notas para un entendimiento histórico del «realismo disidente» español: el caso de Roger Wolfe, Lauren Honrado de la Torre. Pág. 197-211
Editorial:
Cátedra Miguel Delibes. Junta de Castilla y León, Universidad de Valladolid y Graduate Center de City University of New York. España. EEUU
Tipo de publicación:
Revistas
Correo electrónico:

Textos sin fronteras. Literatura y sociedad

Descripción:
Pamplona, 2010. Edición que recoge los trabajos de los investigadores que se presentaron en los tres primeros congresos internacionales sobre el tema «Literatura y sociedad» que ha organizado el Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO) de la Universidad de Navarra, en colaboración con otras universidades. El primero de ellos se celebró en Pamplona, en la Universidad de Navarra, en noviembre de 2007, coorganizado con la Universidad Cheikh Anta Diop (UCAD), de Dakar (Se-negal); el segundo, también en Pamplona, en noviembre de 2008, con la Universidad Hebrea de Jerusalén (Israel); y el tercero en Dakar, en febrero de 2009, en la Universidad Cheikh Anta Diop. Más información Editorial EUNSA Ediciones Universidad de Navarra, S.A. Pza. Los Sauces, 1-2 E-31010 Barañain (Navarra) Teléfono: +34 948 256 850 Fax: +34 948 256 854 Correo electrónico: info@eunsa.es ; pedidos@eunsa.es Dirección de Internet: http://www.eunsa.es/
Editorial:
Álvaro Baraibar, Tapsir Ba, Ruth Fine y Carlos Mata (coords.). EUNSA. España
Tipo de publicación:
Revistas
Correo electrónico:
Página de Internet:

Revista de Investigaciones Literarias

Descripción:
Volumen 1, número 19 (2011) Tabla de contenidos Artículos -Un hecho y dos visiones de la realidad: el caso RCTV 2007, Pedro Alemán Guillén -El béisbol como posibilidad de ascenso social en la literatura venezolana: un engañoso «cuento de de hadas», Ana García Julio -Autoxenofobia: el anhelo de lo extranjero en cuatro cuentos de Andrés Eloy Blanco, Edgar Malaver Lárez -Ideología en cinco tiempos, Valentín Alexis Nodas Machado -Estrategias ideológicas: el valor de la retórica en No escuches su canción de trueno (2000) de José Roberto Duque, Rebeca Pineda Burgos -Teoría literaria e ideología: la transitividad como problema, José Alberto Romero León -Estrategias ideológicas en los discursos de los liberados secuestrados en Colombia, Daniel Valencia -Ell racismo en cuentos venezolanos actuales: una aproximación crítica, Olivia Viloria Quijada Notas -El análisis crítico del discurso y la institución literaria, María Eugenia Martínez-P. Entrevistas -«Creo que hay un relanzamiento de la narrativa venezolana». Entrevista a Norberto José Olivar, Eduardo Cobos Reseñas -Blanco Calderón, Rodrigo. (2005). Una larga fila de hombres. Caracas: Monte Ávila Editores./ ______. (2007). Los invencibles. Caracas: Mondadori. Eduardo Cobos -Barrera Tyszka, Alberto. (2006). La enfermedad. Barcelona: Anagrama. Mario Morenza -Delgado Senior, Igor. (2011). Cuentos completos I/ Cuentos completos II. Caracas: Fundación El perro y la rana. Carlos Sandoval -León Idler, Carlos. (2009). Teatro costumbrista caraqueño. Caracas: La hja de la calle. Mayra Salazar -Sanz Cabrerizo, Amelia (COMP). (2008). Interculturas. Transliteraturas. Madrid: Arco Libros. María del Rosario Jiménez -Suniaga, Francisco. (2005). La otra isla. Caracas: Oscar Todmann Editores. Mario Morenza -Thompson, Hunter. (1998) [1971]. Fear and Loathing in Las Vegas: A Savage Journey to the Heart of the American Dream. New York: Second Vintage Books. Karina S. Hincapié -Tornés Reyes, Emmanuel. (Comp.) (2010). El océano en un pez. La Habana: Arte y Literatura. Bianca Schémel
Editorial:
Instituto Internacional de Literatura (IIL), Facultad de Humanidades y Educación. Universidad Central de Venezuela
Tipo de publicación:
Revistas

Boletín de la Academia Norteamericana de la Lengua Española

Descripción:
Números 12-13 (2009-2010) SUMARIO Artículos -VESTIGIOS MATRIARCALES EN ALGUNAS COMUNIDADES PRECOLOMBINAS /13 Rima de Vallbona. -PABLO PICASSO EN RAFAEL ALBERTI (UNA BIO-POÉTICA DEL MODELO EKFRÁSTICO) /45. Pedro Guerrero Ruiz -INSTANTÁNEAS DE UN EXILIO INTERIOR EN DESDE ESTA CÁMARA OSCURA, DE GERARDO PIÑA-ROSALES /91 Francisco J. Peñas-Bermejo -LA MIRADA VITAL EN LA LÍRICA DE MARÍA DEL VALLE RUBIO /105 Francisco J. Peñas-Bermejo -ENTUERTOS Y ACIERTOS NEOLÓGICOS: EL PAPEL DE LAS ACADEMIAS /117 Emilio Bernal Labrada -LA VIDA ENTRE DOS LENGUAS Y CULTURAS: REFLEXIONES SOBRE EL FENÓMENO DEL SPANGLISH /131 Silvia Betti -LOS GUAYINES Roberto A. Galván /181 Documentos -OTRA Y LA MISMA: VOCES DESDE EL PUENTE. ALGUNAS CLAVES DE LA POESÍA CUBANA DE LAS DOS ORILLAS (DISCURSO DE RECEPCIÓN EN LA ANLE) /189 Orlando Rodríguez Sardiñas -LA POESÍA DE ORLANDO ROSSARDI: MÁS ALLÁ DE LA PATRIA Y LA EXPATRIACIÓN¿ (CONTESTACIÓN AL DISCURSO DE ORLANDO RODRÍGUEZ SARDIÑAS. /217 Gerardo Piña-Rosales -EN TORNO A UN NUEVO ANIVERSARIO DEL LIBERTADOR SAN MARTÍN /227 Cristián García-Godoy -PERFIL DE UNA VIVENCIA: INTELECTUALES REPUBLICANOS ESPAÑOLES EXILIADOS EN CUBA /239 José Amor y Vázquez -REMINISCENCIAS DE EUROPA Y ÁFRICA, DE EUGENIO CHANG-RODRÍGUEZ /257 Marco Martos Reseñas -ESCRITORES ESPAÑOLES EN LOS ESTADOS UNIDOS, DE GERARDO PIÑA-ROSALES /267 Marién E. Delgado Martí -CASI LA VOZ, DE ORLANDO ROSSARDI /273 Uva de Aragón -EL CUERPO Y LA LETRA. LA POÉTICA DE LUIS ALBERTO AMBROGGIO /279 Janet Pérez -EL SPANGLISH ¿MEDIO EFICAZ DE COMUNICACIÓN?, DE SILVIA BETTI /283 Daniel R. Fernández -HABLANDO BIEN SE ENTIENDE LA GENTE, GERARDO PIÑA-ROSALES, JORGE I. COVARRUBIAS, JOAQUÍN SEGURA, DANIEL FERNÁNDEZ (EDS.) /289 Joaquín Badajoz -DICCIONARIO DE AMERICANISMOS HUMBERTO LÓPEZ MORALES (COORD.) /293 Joaquín Badajoz -ENTRE DOS FUEGOS, DE EUGENIO CHANG-RODRÍGUEZ Edith Grossman /297 Directores: Eugenio Chang-Rodríguez y Gerardo Piña-Rosales Asistencia editorial: Carmen Tarrab, Nuria Morgado y Vanessa Lago Barros PG.P.O. Box 349 New York, NY 10116 acadnorteamerica@aol.com
Editorial:
Eugenio Chang-Rodríguez y Gerardo Piña-Rosales. EEUU
Tipo de publicación:
Revistas
Página de Internet:

Revista Hispanitas. Revue d'Études Afro Hispaniques

Descripción:
Numéro 3 (2011) Sommaire - Jean Robert NGUEMA NNANG, L'ecriture de la diversite chez Guillaume Apollinaire: lecture poetique « d'Alcools ». - Theophile AMBADIANG, Aprendizaje de lenguas europeas y contacto de lenguas en Africa: el caso del espanol y del frances - Isabela de ARANZADI, Criolización y música en la isla de Bioko. - Tatiana KOUNGA, La femme noire: race animale dans Ie film documentaire, la Venus Hottentote. - Yeison Arcadio MENESES COPETE, A proposito de los bicentenarios latinoamericanos: comunidad afro-gestora de independencias y republicas en America. - Yves-Michel ESSISSIMA, Sedimentos de socialidad memorizados y construcción del sentido en la narrativa de Maria Nsüe Angüe. - Cyriaque AKOMOZOGHE, La danse comme moyen d'expression artistique et d'affinnation identitaire chez les noirs de la côte caraïbe colombienne : Ie cas du Mapalé et les danses des Nègres et des Congos au XVIIe. - Selena NOBILE, La lengua castellana en las literaturas hispano-africanas: el caso de Marruecos. - Bernardin MINKO MVE, L'anthropologie littéraire entre l'oraliture et I'écriture des cultures d'apprentissage et d'enseignement au Gabon. - Gloria NISTAL ROSIQUE, Malabo, capital de Nambula, un paseo por Nambula, capital de Guinea Ecuatorial de la mano de Maximiliano Nkogo Esono. - Marcos ALEXANDRE, Rito y performance: La hybris en Balbina de lansa y en María Antonia. - Ludovic OBIANG, «Tout n' est pas si noir » Affirmation de la dereliction et premonition de la renaissance dans l'ouvre romanesque de Sony Labou Tansi. - Le cas de La Vie et demie, L'Etat-Honteux, L' Anté-peuple et Les Sept solitudes de Lorsa Lopez. - Gisele AVOME MBA, Simbolismo del espacio y de los rituales en «Pretérito imperfecto», «Los hombres domésticos», «El fracaso de las sombras » y «Cruzó el aire».
Editorial:
Gisèle Avome Mba. Centre de Recherches Afro Hispaniques (Université Omar Bongo). Gabón
Tipo de publicación:
Revistas
Correo electrónico:

Boletín de Literatura Oral

Descripción:
Número 2 (2012) ARTÍCULOS -Alfonso BOIX JOVANÍ. Aspectos maravillosos en el Cantar de Mio Cid -François DELPECH. Le cycle des septuplés. Examen de quelques versions folkloriques et hagiographiques celtiques (Première Partie: Les Sept Saints de Bretagne) -Ioannis KIORIDIS. El retorno del marido en el romancero y en las tragoúdia tradicionales griegas -Charo MORENO JIMÉNEZ. Poética de la interrogación en el romancero tradicional panhispánico -María Jesús RUIZ. La niña y el soldado: la Guerra de la Independencia y otras guerras en el cancionero tradicional hispánico Notas Elena DEL RÍO PARRA. From Law to Urban Legend, and Vice Versa: Creative Food Counterfeiting in Early Modern Spain. Corpus Marta NAVAS JAÉN y Pierre-Yves PILORGE. Romancero y cancionero de Jaén (2009-2010)
Editorial:
David Mañero Lozano. Universidad de Jaén. España
Tipo de publicación:
Revistas
Correo electrónico:

Signs and Society

Descripción:
Volumen 2, Número 1 - Suplemento (2014) Table of Contents Articles -Representing Transcendence: The Semiosis of Real PresenceRepresenting Transcendence: The Semiosis of Real Presence, Massimo Leone and Richard J. Parmentier -Cherubim: (Re)presenting Transcendence, Ugo Volli -Wrapping Transcendence: The Semiotics of ReliquariesWrapping Transcendence: The Semiotics of Reliquaries, Massimo Leone -Transition between Life and Afterlife: Analyzing The Triumph of Death in the Camposanto of Pisa, Lorenzo Carletti and Francesca Polacci -Meher Baba’s Silent Semiotic OutputMeher Baba’s Silent Semiotic Output, José Sanjinés -Signs of Life: Grounding the Transcendent in Japanese Memorial ObjectsSigns of Life: Grounding the Transcendent in Japanese Memorial Objects, Joshua A. Irizarry -The Glacier, the Rock, the Image: Emotional Experience and Semiotic Diversity at the Quyllurit’i Pilgrimage (Cuzco, Peru), Guillermo Salas Carreño -Hearing Transcendence: Distorted Iconism in Tōru Takemitsu’s Film MusicHearing Transcendence: Distorted Iconism in Tōru Takemitsu’s Film Music, Christopher I. Lehrich
Editorial:
The University of Chicago Press, Semiosis Research Center at Hankuk University of Foreign Studies and Brandeis University. EEUU
Tipo de publicación:
Revistas
Correo electrónico: