Literatura hispanoamericana, Teoría de la literatura

Más información: Página web del congreso. Darcie Doll C. Coordinadora general Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Avda. Brasil 2950, Valparaíso Teléfono: +56 32 2273375 Correo electrónico: congresovalpo2009@gmail.com

congresovalpo2009@gmail.com

Áreas temáticas:La literatura latinoamericana y las ciudades-puerto.La literatura de viajes y la ciudades latinoamericanas.Literatura del nuevo turismo. El fenómeno de las migraciones y exilios en la literatura. Construcción de imaginarios locales y globales en la literatura latinoamericana. La ciudad y los espacios urbanos en la literatura latinoamericana. Local/global en la literatura desde propuestas de los estudios culturales, latinoamericanos, posmodernos, poscoloniales, subalternos, de género sexual, etc. Globalización cultural y pensamiento crítico en América Latina. Escrituras de lo urbano (graffiti, crónica urbana, lira popular, revistas, etc.).Identidades locales/globales y la literatura latinoamericana.

Teoría de la literatura, Literatura hispanoamericana, Traducción

congresorosario2009@gmail.com

Ejes temáticos:1. La literatura y sus límites. Discusiones sobre la definición y el valor de lo literario en los siglos XX y XXI.2. El giro subjetivo en la literatura y la cultura contemporáneas (escrituras del yo, testimonios, crónicas).3. Variaciones sobre el realismo. Vigencia y transformaciones.4. Versiones de lo imaginario. Literatura, filosofía, psicoanálisis, antropología.5. Nueva poesía argentina y latinoamericana: neobarrocos, objetivistas y, después, materialistas y epifánicos.6. Literatura y mercado. Políticas de la edición y la traducción.Más información: congresorosario2009@gmail.com

Historia de América, Estudios culturales, Literatura hispanoamericana

Más información Correo electrónico: iili@georgetown.edu

iili@pitt.edu

Áreas temáticas:* La experiencia brasileña de independencia y el contraste con el mundo hispanoamericano;* Los 'no-liberados' por las revoluciones;* América barroca y neobarroca;* Las rebeliones indígenas / Las rebeliones de esclavos;* La arquitectura de la nación y la poética de la Revolución;* El imaginario criollo;* Las migraciones y los desplazamientos: asimilación, resistencia, desterritorialización;* Relaciones transatlánticas: España, Portugal, Francia, Gran Bretaña, y sus (ex) colonias;* Nuevos colonialismos;* La imagen y la letra desde la colonia hasta hoy;* La inestabilidad de los géneros literarios en los tiempos de cambio;* La historiografía latinoamericana;* El predecesor: Haití y el Gran Caribe;* El lenguaje nacional y la construcción de nuevos mitos;* Centroamérica y el olvido;* Las culturas indígenas;* El género sexual y la alegoría;* Estudios poscoloniales comparativos;* El Centenario y sus posicionamientos;* El futuro de las literaturas nacionales.

Literatura hispanoamericana, Historia de América, Estudios culturales

Contacto: Correo electrónico: jallabrasil2010@vm.uff.br

jallabrasil2010@vm.uff.br

Áreas temáticas:1. América Hispánica y Brasil: diálogos culturales y literarios.2. El Caribe como área cultural latinoamericana.3. Afro-Indo-Latino América: interlocuciones.4. Traducción como mediación cultural.5. Subalternidades, resistencias y alternativas en la ciudad globalizada de Latinoamérica.6. El entrelugar del intelectual latinoamericano.Fecha límite para el envío de propuestas de simposios y mesas: 28 de febrero de 2010.Fecha límite para el envío de propuestas de comunicaciones: 28 de marzo de 2010.

Sociolingüística, Dialectología, Literatura hispanoamericana

Romain Galeuchet (Université de Fribourg): «Fantasías fronterizas: la posible vigencia de una literatura fantástica de la frontera en la narrativa norteña mexicana». Claudio Bolzman y Pelagia Casassus (Université de Génève): «Latinoamericanos en Ginebra: de las migraciones de exilio a las migraciones transnacionales». Martin Lienhard (Universität Zurich): «¿Existe un cine latino en USA?». Más información: Departamento de Letras y Literaturas Hispánicas Universidad de San Gallen Gatterstrasse, 1. CH-9010 St Gallen Teléfono: +41 71 224 2566 Correo electrónico: Yvette.Sanchez@unisg.ch ; Beatrix.Kobelt@unisg.ch

dorian.occhiuzzi@unisg.ch

Conferencias y comunicacionesIlan Stavans (Amherst College): «Lengua y futuro».Gabriele Knauer (Humboldt-Universität Berlin): «Las múltiples realidades del español en los EE.UU.».Yvette Burki (Universität Basel): «Estrategias de adopción y pseudohispanización en un corpus de películas estadounidenses».Silvia Spitta (Darmouth College): «Des-hechos culturales y reciclajes migratorios».Anja Bandau (Freie-Universität Berlin): «La literatura fronteriza y sus géneros».***Valeria Wagner (Université de Génève): «El 'fukú' del Almirante y el oso Colón: retóricas del principio en La maravillosa vida breve de Oscar Wao (Junot Díaz) y En el nombre de Salomé (Julia Álvarez)».Adriana López Labourdette (Universität Sankt Gallen - Université de Génève): «The Other as Freak. Escenografía, iconografía y localización de la diferencia en la obra de Guillermo Gómez-Peña».

Estudios culturales, Literatura hispanoamericana

Fuente de información: Société des Hispanistes français de l'Enseignement supérieur (SHF).

colloquelira@yahoo.fr

El período que se va a tratar resulta reciente, desde 1960 hasta la actualidad y los sucesos que constituyen, de alguna manera, puntos de ruptura de la historia de la región, como la dictaduta militar de Brasil, la masacre de Tlatelolco, el golpe de estado de Chile, la dictadura militar de Argentina o la revolución sandinista de Nicaragua.Las propuestas de comunicaciones, que serán con una extensión de 5 a 10 líneas para una comunicación de 20 minutos, se enviarán a Néstor Ponce, coordinador científico y Elodie Blestel, coordinadora de la organización.Fecha límite para el envío de las propuestas: 30 de octubre de 2009.Más información:Correo electrónico: colloquelira@yahoo.fr

Literatura hispanoamericana, Literatura del siglo XX, Literatura peninsular, Lingüística románica

20. Revistas culturales: su función. Revistas literarias. Su rol. 21. La narrativa de la violencia. Representación y miradas. 22. El teatro contemporáneo. Cauces y representantes. Nuevos signos de la teatralidad en las propuestas escénicas. 23. La poesía y las particularidades de su mensaje. Variantes temáticas y estéticas de la lírica contemporánea. 24. La construcción del imaginario: la figura del autor en las letras contemporáneas. La máscara del narrador. Narración y autorreferencia. 25. La literatura femenina: el género en la actualidad. La mujer como sujeto y objeto de la escritura. El rescate de valores femeninos en la literatura de hoy. Dolor y crítica sobre la realidad. La transgresión y las expresiones del lenguaje sexista. Lo femenino: su concreción amorosa en arquetipos y pasiones. 26. La modernidad: escenas y estéticas. 27. Personas y personajes. Los estereotipos: tradición y ruptura. Versiones. 28. Palabras y escuela: hacia un nuevo enfoque en la didáctica de las letras. 29. Mesa de homenaje a autores representativos. Más información: Instituto Literario y Cultural Hispánico (ILCH) 8452 Furman Avenue Westminster, California 92683 Teléfono y fax: +1 714 892 8285 Correo electrónico: ilchja@aol.com

ilchja@aol.com

Áreas temáticas1. El canon: dogmatismo y rebeldía. Literatura, canon, movimientos y escuelas. Los textos canónicos y su reescritura. Versiones lúdicas. 2. Los géneros: Tradición e hibridaciones genéricas. Las nuevas propuestas. La literatura experimental. Configuración genérica y dislocaciones lingüísticas. Las lecturas desde el género: ventajas y limitaciones. Nuevos espacios paradigmáticos.3. Literatura e Historia: La reescritura de la historia. La nueva novela histórica. Fronteras de la Literatura. Diálogos y préstamos.4. Literatura y Periodismo: Escritores periodistas. Cruces e hibridaciones. Crónicas periodísticas. El periodismo de investigación. Su aporte sociológico. Polémicas periodísticas.5. Literatura y crítica literaria. El papel de la crítica. ¿Respeto o transgresión? La crítica cultural. Nuevas tendencias de la crítica.6. La incidencia del espacio en el mensaje literario. La literatura urbana a comienzos del nuevo milenio. Narración de la ciudad. Centro y periferia. ¿Relaciones antagónicas? Las literaturas ¿regionales¿. Su especificidad. Problemática en la ¿narración de regiones¿. Territorios reales y espacios metaforizados.7. Literatura en la posmodernidad. Marginación e inclusión. Globalización y pluriculturalismo. Vicios y virtudes de la globalización: el olvido del ser humano. La aldea global en la Literatura y en la Tecnología.8. Literatura y cine: técnicas e intercambios enriquecedores. Versiones fílmicas de grandes novelas. Los guiones cinematográficos ¿son literatura? El papel del adaptador por encima del autor. Función del mercado.9. Literatura y otras artes. Lecturas transdisciplinarias.10. Literatura y política. La ficcionalización de la realidad. Literatura y referencialidad. Influencia de la política en la Literatura. Los límites de lo real. Diásporas y exilios: externos e internos. Exilios de partida y exilios de regreso.11. El microrrelato. Su auge. ¿Forma de escribir o forma de leer? Su función en el nuevo milenio.12. Literatura y humor. El cómic.13. La Literatura Comparada. Precursores. Problemáticas interculturales. Estado actual de la Literatura Comparada. Su proyección en el siglo XXI.14. Oralidad y literaturas folklóricas y populares.15. Utopías nacionales en la creación literaria latinoamericana.16. El mito en la escritura entre dos siglos. Nuevas versiones de antiguos mitos. La función del mito en la actualidad. El viaje del héroe tradicional y otras miradas.17. Memoria, identidad y experiencia. El espacio biográfico. El yo y la otredad: la autobiografía. La biografía novelada. El discurso memorial en América.18. El ensayo y formas experimentales. La problemática del intelectual en latinoamérica.19. El imperio de la técnica. Polifonía, mise en abyme, rupturas estilísticas, el juego con el paratexto, etc. Nuevas poéticas. Los manifiestos.

Literatura hispanoamericana, Historia de América, Ensayo

Más información: Centro Interdisciplinario de Literatura Hispanoamericana (CILHA) Facultad de Filosofía y Letras Universidad Nacional de Cuyo Centro Universitario Parque Gral. San Martín c.c. 345 5500 Mendoza Teléfono: +54 261 4135 000 Fax: +54 261 438 0457 Correo electrónico: cilha@logos.uncu.edu.ar

cmaiz@logos.uncu.edu.ar

Temas de trabajo:Orígenes y adaptaciones del género.Subjetividades románticas, modernistas y vanguardistas.El ensayo y la figura del intelectual latinoamericano.Prosa comprometida o compromisos con la prosa.Discurso y sociedad: el ensayo como codificación social de un acto de habla.De la retórica del género.Proyectos, utopías, programas expresados en el género.Tópicos ensayísticos: historias de las ideas y/o historia de las formas.Poéticas del género: de la improvisación a la conciencia estética.De metatexto cultural a la convivencia con los lenguajes mediáticos.Autores, corrientes, continuidades y discontinuidades del género.Estructuras ensayísticas en otros géneros discursivos.Paneles:* La creación ensayística y la crisis contemporánea.* El ensayo regional y las literaturas nacionales.* El ensayo y los discursos femeninos.Fecha límite para el envío de resúmenes de ponencias: 30 de julio de 2009.

Enseñanza de la lengua, Estudios culturales, Literatura peninsular, Literatura hispanoamericana

Más información: Correo electrónico: secretario@canela.org.es Nanzan Junior College 19 Hayatocho, Showa-ku, Nagoya-shi, Aichi 466-0833 - Japón. Teléfono: +81 52 832 6211

secretario@canela.org.es

ConferenciasBernardo Astigueta: «La motivación en la enseñanza de ELE en Japón: sentido, variables y estrategias».Hironao Ambo: «Contrapunteo del modernismo y el posmodernismo en la poesía de Nicolás Guillén».Víctor Calderón de la Barca: «Zorrilla vs. Don Juan».John David Barrientos: «Vida y lenguaje. Consideraciones a partir de Michel Henry en Encarnación. Una filosofía de la carne».Armando Mateo: «La repercusión del grabado y la estampa en el aprendizaje y la producción artística».***Salvador Gregorio Benítez: «Los procesos de formación de palabras en español: Una propuesta didáctica para la enseñanza del español como LE».Gisele Fernández: «Aprendiendo prosodia: la entonación».Emma Nishida: «La mañana de San Juan, los pájaros y las plantas: observaciones sobre la simbología del amor en el romancero viejo».Aurelio Asiain: «Cómo cambia la luna en el espejo».Keishi Yasuda: «La relación diplomática de la segunda república española ante la retirada de Japón de la sociedad de naciones».***Nuria López: «Apuntes sobre el pensamiento de Buñuel y sus implicaciones».Atsuko Wasa: «Estrategias de enseñanza del modo subjuntivo para hablantes de japonés».Ascensión Montero: «Errores frecuentes en la escritura de los universitarios japoneses, estudiantes de español de nivel A2».Mercedes Castro: «AVE: La propuesta virtual del Instituto Cervantes».

Lingüística, Lingüística aplicada, Literatura peninsular, Literatura hispanoamericana

nfksm@hotmail.co.jp

Más información:Nihon Isupaniya Gakkai[Asociación Japonesa de Hispanistas]a/c Galileo Inc. Urban-Ohtsuka 3-kai,Tokyo-to Toshima-ku Kita-Ohtsuka 3-21-10,170-0004 JapanTeléfono: +81 3 5616 4111 Fax: +81 3 5907 6364 Correo electrónico nfksm@hotmail.co.jp