Estudios culturales, Lingüística románica

Fuente: Evénementiel, juillet 2007. Société des Hispanistes Français de l'Enseignement Supérieur (SHF)

Nicole.Fourtane@univ-nancy2.fr

El proceso de la memoria es la base de la creación literaria y artística. Por este motivo, en el coloquio se tratarán los procedimientos que analizan la recreación de los lugares, de los seres y las cosas, y que a través de la memoria originan formas nuevas. Asimismo, se tratará sobre la relación de este proceso con la memoria colectiva, en el nivel social del proceso creador, en los procesos de memoria histórica, en la propaganda política, etc. Fecha límite para enviar los resúmenes y propuestas: 1 de noviembre de 2007.Más información:Nicole FourtanéCorreo electrónico: Nicole.Fourtane@univ-nancy2.fr

Estudios culturales

cazal@univ-tlse2.fr

Coordination: Luis González Fernández.Le thème choisi sera traité de façon interdisciplinaire. La transmission du savoir se fait-elle oralement, visuellement, par le biais de textes, dans les institutions, ou dans le cadre de la vie privée? Était-on plus perméable au savoir à partir d'une transmission par la parole ou par l'image? La réception des idées était-elle liée au degré d'éducation ou au milieu social? Transmission de savoirs licites: 'enseignement de la religion officielle ; la transmission de savoirs propres au rang social et aux métiers; ou illicites: savoirs religieux non orthodoxes; sciences non autorisées (magie démoniaque, astrologie judiciaire, dissection en médecine; transmission de savoirs concernant les professions mal vues (prostituées, bourreaux, transporteurs, etc). Contact: Françoise CazalMel: cazal@univ-tlse2.frFuente: Evénementiel, juillet 2007. Société des Hispanistes Français de l'Enseignement Supérieur (SHF)

Literatura del siglo XX

Norah.deicas@univ-lille3.fr

Más información:Norah Dei-CasResponsable del departamentoTeléfono: +33 3 20 41 67 25 / 65 26Fax: + 33 3 20 41 62 92Correo electrónico: Norah.deicas@univ-lille3.fr

Catalán

Jean-Claude.Seguin@univ-lyon2.fr

El Congreso adoptará la estructura siguiente para permitirle dar espacios a más intervenciones sin prejuzgar la calidad de las comunicaciones:1. Las conferencias plenarias: 30 min máximo.2. Las comunicaciones repartidas en dos ''talleres''. El tiempo de exposición se limita a 20 min. máximo (incluidas las proyecciones posibles de documentos). Reunidas en un principio cada 3, sobre una temática próxima (ejes definidos en el texto de presentación), seguidas de media hora de debate bajo la responsabilidad de un moderador. 3. El foro. El tiempo de exposición se limita a 10 min. (se tratará de presentar los ejes de la comunicación). Reunidas cada 5 ó 6, en función de los soportes utilizados (cine, fotografía, medios...), las mesas se dirigirán por uno de los interventores. La duración global de cada mesa será de una hora y media con un debate incluido.Por razones técnicas se pueden cambiar las intervenciones del foro a los talleres. El comité de programa escogerá las propuestas de comunicación. El Comité Científico seleccionará los artículos que se publicarán in extenso en el volumen de las Actas. Puede tratarse de las conferencias o de las comunicaciones (taller y Foro) . Los autores recibirán un ejemplar de las actas. Publicación prevista para finales de 2007.

Literatura de los Siglos de Oro

veronique.gely@wanadoo.fr

Programa«Les métamorphoses de Don Quichotte: naissance et développement d'un mythe», por Jean Canavaggio ( profesor de literatura española en la Universidad de París X)«Les aventures de la lecture», por Daniel-Henri Pageaux (profesor de literatura comparada en la Universidad de la Nueva Sorbona - París III).«L'histoire, mère de la vérité: sur quelques lectures de l'hétérodoxie donquichottesque de Borges à Goytisolo», por Danielle Perrot-Corpet (profesora de literatura comparada en la Universidad de Lyón II).Se comentará la publicación de las siguientes obras:- Jean Canavaggio: «Don Quichotte: du livre au mythe. Quatre siècles d'errance», París, Fayard, 2005.- Daniel-Henri Pageaux: «Les Aventures de la lecture. Cinq essais sur le Don Quichotte», París, L'Harmattan, 2005.- Danielle Perrot-Corpet: «Don Quichotte, figure du XXe siècle», París, Klincksieck, 2005.

Teoría de la literatura, Literatura de los Siglos de Oro

karen.haddad-wotling@wanadoo.fr;veronique.gely@wanadoo.fr

Séminaire des équipes «Poétique du récit» et «Mythopoétique» :Naissance du roman moderne.Elisabeth Rallo (Université d'Aix): «Le personnage inexistant».Isabelle Pantin (Université de Paris X): «Rabelais et le roman. Le Tiers Livre répond-il à un désir d'innovation formelle?». Isabelle Poulin (Université de Bordeaux III): «Le roman moderne comme espace de la traduction. A partir de Tristram Shandy». Anne Duprat (Université de Paris IV): «Mensonges vécus. Sur les fictions barbaresques de Cervantès». Don Quichotte, du livre au mythe.Jean Canavaggio (Université de Paris X): «Les métamorphoses de Don Quichotte: naissance et développement d'un mythe». Daniel-Henri Pageaux (Université de la Sorbonne Nouvelle-Paris III): «Les aventures de la lecture». Danielle Perrot-Corpet (Université de Lyon II): «L'histoire, mère de la vérité: sur quelques lectures de l'hétérodoxie donquichottesque de Borges à Goytisolo».

Literatura hispanoamericana

kbenmil@club.fr;esteve@wanadoo.fr

ProgramaJueves, 9 de noviembre.Milagros Ezquerro (Université Paris 4 Sorbonne): «Sebastián Urrutia Lacroix, alias H. Ibacache».Antoine Ventura (Université Bordeaux 3): «De la fragmentation et du fragmentaire dans l'oeuvre narrative de Roberto Bolaño».Stéphanie Decante-Araya (Université Paris 10 Nanterre): «Variaciones en torno a la acidia».Caroline Lepage (Université Bordeaux 3): «Littérature et dictature: lecture croisée de trois romans de Roberto Bolaño (Estrella distante, Amuleto, Nocturno de Chile)».Raphaël Estève (Université Bordeaux 3): «Jünger et la technique dans Nocturno de Chile».Elvire Gómez Vidal (Université Bordeaux 3): «Bolaño, personnage romanesque du livre de l'Espagnol Cercas, Soldados de Salamina».Joaquín Manzi (Université Paris 13, Villetaneuse): «Dos palabras».Robert Amutio (Traducteur): «Questions au traducteur de Nocturno de Chile».Viernes, 10 de noviembre.Karim Benmiloud (Université Bordeaux 3): «Figures de la mélancolie dans Nocturno de Chile».Erich Fisbach (Université d'Angers): «Une lecture de La pista de hielo».Florence Olivier (Université Paris 12 Val de Marne): «L'honneur et le déshonneur des poètes».Fernando Moreno (Université de Poitiers): «Humor y parodia en Nocturno de Chile».

Estudios de género

Más información: Correo electrónico: crlmc@univ-bpclermont.fr Fuente: Evénementiel, octobre 2006. Société des Hispanistes Français de l'Enseignement Supérieur (SHF)

patricia.godi@wanadoo.fr; hidalgo.bachs@yahoo.fr

En la introducción del libro El segundo sexo de Simone de Beauvoir se define la situación de la mujer con respecto al hombre de la siguiente manera: «Él es el sujeto, el Absoluto: ella es el Otro». Tanto la noción de «otro» como la de «objeto» parecen estar presentes en la tradición poética en torno a la mujer a lo largo de los últimos siglos. El coloquio pretende sacar a la luz los trabajos de un largo número de mujeres, poetas, que desarrollaron su labor creadora durante los siglos XIX, XX y XXI, de cualquier nacionalidad y que por desconocimiento o por olvido no se había tratado hasta ahora con el rigor que merecían.El estudio y análisis gira en torno a la poesía femenina como creación artística, por y para mujeres. Asimismo, la investigación toma elementos de la 'ginocrítica', desarrollada en los EE.UU. en los años 70 y 80, y que explora la noción de 'diferencia' en las obras de las creadoras en relación con su dimensión cultural. Los organizadores del coloquio invitan a todos aquellos que estén interesados a que envíen sus propuestas antes del 15 de enero de 2007 a:Patricia Godi-Tkatchouk (CRLMC, Université Blaise Pascal) Correo electrónico: patricia.godi@wanadoo.frBernadette Hidalgo-Bachs (CRLMC, Université Blaise Pascal) Correo electrónico: famille.hidalgo@wanadoo.frCaroline Andriot-Saillant (CRLMC, Université Blaise Pascal) Correo electrónico: andriot.saillant@wanadoo.fr

Literatura del siglo XX, Literatura peninsular

Fuente: Evénementiel, octobre 2006. Société des Hispanistes Français de l'Enseignement Supérieur (SHF)

benedicte.deburonbrun@univ-pau.fr

Se invita a todos aquellos que estén interesados a enviar sus trabajos de investigación antes del 15 de enero de 2007.Más información:Bénédicte de Buron-BrunCorreo electrónico: benedicte.deburonbrun@univ-pau.fr

Literatura de los Siglos de Oro, Estudios de género

Se invita a todos aquellos investigadores y profesionales que deseen participar a que envíen sus trabajos antes del 31 de diciembre de 2006. Más información: Nathalie Dartai-Maranzana Correo electrónico: nathalie.dartai@univ-lyon2.fr Emmanuel Marigno Correo electrónico: marigno.emmanuel@wanadoo.fr Luc Torres : luc.torres@tele2.fr Fuente: Evénementiel, octobre 2006. Société des Hispanistes Français de l'Enseignement Supérieur (SHF)

nathalie.dartai@univ-lyon2.fr;marigno.emmanuel@wanadoo.fr

A partir de los trabajos desarrollados en 1992 por el grupo de investigación CRES, de la Universidad de París III, en torno a la representación de la mujer en el Siglo de Oro, los organizadores de estas jornadas plantean una nueva reflexión sobre la cuestión desde un punto de vista ligeramente distinto, centrándose en la visión arquetípica de la mujer en los siguientes ámbitos: la literatura y la iconografía. El estudio se realizará mediante el significado simbólico y estereotípico de las figuras de Venus, Eva y María. Se intentará ver el desarrollo de la iconografía de estas figuras arquetípicas femeninas en las diferentes artes a lo largo de los siglos XVI y XVII. Por otra parte, el hecho de presentar el tema de las jornadas bajo una interrogación implica dilucidar hasta qué punto el análisis y la funcionalidad de estas figuras arquetípicas cubre el papel de la mujer durante estos siglos, cómo funcionan en las representaciones artísticas y si son un reflejo social de la mujer.