El sistema pronominal átono de tercera persona en el español de Paraguay

Historia del español, Lenguas amerindias, Lingüística, Lingüística aplicada, Lingüística de corpus, Lingüística románica, Sintaxis

Esta tesis, a cargo de Sebastián Stanley, leída en 2020 en la Universidade Federal da Bahia (Brasil), se compara y se analiza el sistema pronominal átono de tercera persona del español paraguayo y del español estándar europeo, así como los fenómenos de leísmo, laísmo y loísmo y de elisión de clíticos no estándar confrontando los datos e hipótesis de Herreros (1976), Granda (1982), Palacios (2000) y Symeonidis (2013) con los datos del corpus que se analiza. El autor confronta diferentes hipótesis sobre la génesis del fenómeno del leísmo peninsular y del leísmo paraguayo en particular considerando la variación lingüística en un contexto socio histórico determinado como el aislamiento periférico, el contacto lingüístico y el peso normativo de los centros culturales de influencia.

Contacto disponible en su página web

https://ppglinc.letras.ufba.br/sites/ppglinc.letras.ufba.br/files/iii-_tese._el_sistema_pronominal_atono_de_tercera_persona_en_el_espanol_de_paraguay._sebastian_stanley.pdf

Salvador

España