Literatura de los Siglos de Oro, Literatura española, Teatro y artes escénicas

Este volumen colectivo a cargo de Juan Pablo Gil-Osle & Frederick A. de Armas constituye un novedoso estudio comparativo de los teatros ibéricos y Ming. El objetivo es proporcionar al lector enfoques diferentes acerca del teatro en ambos contextos. Primero, a través de una comparación de obras específicas de dramaturgos españoles y chinos durante los períodos Ming y Habsburgo. Se trata de mostrar que en ocasiones ciertos puntos en común son en realidad malentendidos. Un personaje melancólico en España no sería lo mismo que una figura melancólica en el teatro chino. Una planta o flor en particular tendrá significados simbólicos completamente diferentes. Sin embargo, es curioso observar cómo ciertos tipos de personajes en ambos teatros se parecen entre sí; y cómo la interacción entre actores y audiencia evidencia claros paralelos. Al mismo tiempo, este es un libro que aborda la emoción de las correspondencias y afinidades a medida que se recuperan a través de la puesta en escena moderna, el cambio climático, la universalidad de las emociones, representaciones de amistad, personajes populares, metáforas y sueños.

Pueden consultar el índice:

 

Juan Pablo Gil-Osle & Frederick A. de Armas (eds.)

Iberoamericana/Vervuert

Libros

e.llorente@ibero-americana.net

https://www.iberoamericana-vervuert.es

https://www.iberoamericana-vervuert.es/indices/indice_R170553.pdf

Madrid/Frankfurt

Literatura de los Siglos de Oro, Literatura española

Desde su publicación en 1605, el Quijote ha sido, tal y como lo define el insigne cervantista Jean Canavaggio, “una historia de éxito”. Durante sus cuatro siglos de trayectoria, las aventuras de don Quijote y la producción literaria cervantina han adquirido una significación universal que trasciende el medio en el que la obra de Cervantes fue publicada, ampliándose y expandiéndose respecto a su marco espacio-temporal originario. El objetivo de este trabajo no es otro que rastrear y analizar las vías por las que ha transcurrido y transcurre esta expansión. Para ello este volumen adopta una perspectiva transnacional y transmedial, huyendo del constreñimiento a una literatura nacional o a un medio —el literario— concreto, buscando de este modo una aproximación que aborde la influencia cervantina desde un espectro artístico cultural más amplio. Para ello se ha reunido una colección de ensayos firmados por algunos de los más insignes cervantistas del panorama nacional e internacional, que abordan en sus trabajos la extraordinaria vitalidad del legado cervantino desde una multiplicidad de perspectivas y enfoques.

Alfredo Moro Martín es licenciado en Filología Inglesa y en Filología Alemana por la Universidad de Salamanca, universidad en la que se doctoró con una tesis doctoral sobre la recepción del Quijote en la literatura inglesa y alemana de la segunda mitad del siglo XVIII. Es autor de numerosas publicaciones que abordan la influencia de Miguel de Cervantes en autores como Henry Fielding, Sir Walter Scott, C.M. Wieland, Johann Wolfgang von Goethe o Mary W. Shelley, así como aspectos más generales de las relaciones literarias entre España, Gran Bretaña y Alemania. Ha realizado varias estancias de investigación en universidades de reconocido prestigio como la Westfälisch-Wilhelms Universität de Münster (Alemania), la Universidad de Cambridge (Reino Unido) o la Università degli Studi del Piemonte Orientale (Italia). En la actualidad es profesor del departamento de Filología de la Universidad de Cantabria.

Alfredo Moro Martín (ed)

Iberoamericana/Vervuert

Libros

e.llorente@ibero-americana.net

https://www.iberoamericana-vervuert.es/FichaLibro.aspx?P1=171126&ISBN=9788491921011&TITULO=Cervantes%20y%20la%20posteridad%20:$b400%20a%C3%B1os%20de%20legado%20cervantino%20/$cAlfredo%20Moro%20Mart%C3%ADn%20(ed.).

https://www.iberoamericana-vervuert.es/indices/indice_R171126.pdf

Madrid/Frankfurt

Literatura de los Siglos de Oro

Esta edición crítica de la 'Progenie clara y origen de la antiquísima y noble familia de Borja', a cargo de los filólogos Joan Iborra y Maria Toldrà, añade una continuación anónima del siglo XVIII, relacionada con el entorno de Gregorio Mayans y expone un discurso histórico-genealógico sobre la familia valenciana de los Borja, obra escrita en 1621 por el jurista, historiador y poeta valenciano Joan Baptista Roig de la Penya y dedicado al séptimo duque de Gandía. El autor construye un discurso genealógico hasta su propia época, basado en la idea del origen real de los Borja a través de la ascendencia de Pero de Atarés, señor de Borja, que revisa a la luz de una colección de falsificaciones documentales y literarias de probable fabricación propia, incluidas en la obra.

Joan Baptista Roig de la Penya

Edicions Tres i Quatre / Institut Internacional d'Estudis Borgians

Libros

iieb@elsborja.cat

https://www.elsborja.cat/linstitut-internacional-destudis-borgians/publicacions-de-liieb/biblioteca-borja-minor/

https://www.elsborja.cat/linstitut-internacional-destudis-borgians/publicacions-de-liieb/biblioteca-borja-minor/

Valencia

Literatura de los Siglos de Oro, Literatura del siglo XVIII, Literatura española, Literatura hispanoamericana

Giulia Tosolini

Linea Edizioni

Libros

Padova

Ensayo, Literatura de los Siglos de Oro, Literatura española, Literaturas orales, Traducción

Este volumen, editado por Patricia Fernández Martín y Mª Antonella Sardelli, da comienzo a la colección Fraseologia e paremiologia, cuyo objetivo es ofrecer un espacio para dar cabida a estudios de índole fraseológica y paremiológica. En esta primera monografía de la colección, un elenco de estudiosos de formación heterogénea pero complementaria se acerca a los textos cervantinos para reflexionar sobre su riqueza lingüística y literaria. La obra se compone de dos partes: un conjunto de ensayos escritos en español y una serie de trabajos redactados en italiano elaborados por estudiantes de un instituto barese. Resulta muy loable la intervención de estudiantes en el análisis de una obra tan compleja como el Quijote. La lectura de los textos que componen este libro resulta enriquecedora por la temática elegida y la variedad de enfoques utilizados para aportar unas conclusiones de interés lingüístico, literario y traductológico. Se trata, en definitiva, de una publicación de suma utilidad para descubrir aspectos novedosos acerca de las obras cervantinas.

Les Flâneurs Edizioni
Página web: 
https://www.lesflaneursedizioni.it/product/estudios-linguisticos-y-literarios-de-las-unidades-fraseologicas-en-las-obras-cervantinas/

Patricia Fernández Martín y Mª Antonella Sardelli (editoras)

Les Flâneurs Edizioni

Libros

alcuri2014@gmail.com

https://www.lesflaneursedizioni.it/product/estudios-linguisticos-y-literarios-de-las-unidades-fraseologicas-en-las-obras-cervantinas/

https://www.lesflaneursedizioni.it/product/estudios-linguisticos-y-literarios-de-las-unidades-fraseologicas-en-las-obras-cervantinas/

Bari

Literatura de los Siglos de Oro

Los trabajos contenidos en esta obra, a cargo de José Luis Blas Arroyo, Margarita Porcar Miralles, Mónica Velando Casanova y Javier Vellón Lahoz, representan una novedad teórica y metodológica en el análisis de la variación y el cambio lingüístico en épocas pretéritas. Igualmente novedoso es el corpus que sirve como base empírica a la investigación, compuesto íntegramente por textos cercanos al polo de la inmediatez comunicativa, principalmente cartas de contenido privado a cargo de particulares entre los siglos XVI y XX. Tanto por sus características como por sus dimensiones, este corpus se configura como un instrumento idóneo para el acercamiento a la lengua vernácula de épocas pasadas, para las que no disponemos de testimonios orales. El libro se divide en diversos apartados temáticos y estos, a su vez, en capítulos diferentes, en los que se examinan con detalle aspectos estructurales, socioestilísticos, normativos e idiolectales implicados en diversos fenómenos de variación y cambio lingüístico.
 

José Luis Blas Arroyo; Margarita Porcar Miralles; Mónica Velando Casanova; Javier Vellón Lahoz

Iberoamericana/Vervuert

Libros

e.lllorente@ibero-americana.net

https://www.iberoamericana-vervuert.es/FichaLibro.aspx?P1=163409

Índice
https://www.iberoamericana-vervuert.es/indices/indice_R163409.pdf

Madrid/Frankfurt

Historia de América, Historia de España, Literatura de los Siglos de Oro, Literatura española

A contrapelo de los estudios coloniales al uso, El Inca Garcilaso en su Siglo de Oro analiza la figura y la obra del historiador cuzqueño en el contexto de la cultura y la tradición historiográfica de la España de los siglos XVI y XVII. De esa forma, este estudio ilumina aspectos desatendidos de los textos garcilasianos, matiza asertos convencionales y propone, en suma, una lectura de Garcilaso de la Vega como intelectual integrado a las tendencias y debates que tenían lugar en el periodo aurisecular. Temas como el neoplatonismo, la comicidad, el pauperismo, el mito gótico, la genealogía y la constitución de una carrera intelectual son examinados a nueva luz como parte de la escritura del Inca Garcilaso. A través de una perspectiva filológica, que incorpora rasgos neohistoricistas y sociológicos, El Inca Garcilaso en su Siglo de Oro dialoga con la tradición crítica garcilasista contemporánea y revisa algunos de sus postulados para proponer una lectura más cercana a la recepción que los textos del cuzqueño merecieron en su época.

Fernando Rodríguez Mansilla es doctor en Filología Española por la Universidad de Navarra, miembro asociado del GRISO (Grupo de Investigación Siglo de Oro) y del PEI (Proyecto Estudios Indianos). Actualmente es Associate Professor of Spanish en Hobart and William Smith Colleges (Geneva, New York). Es autor de Picaresca femenina de Alonso de Castillo Solórzano y de varios artículos sobre Cervantes, Quevedo, la novela picaresca, Lope de Vega, María de Zayas y literatura colonial (Garcilaso de la Vega, Bernal Díaz del Castillo y Sor Juana Inés de la Cruz).

Fernando Rodríguez Mansilla

Iberoamericana/Vervuert

Libros

e.llorente@ibero-americana.net

https://www.iberoamericana-vervuert.es/FichaLibro.aspx?P1=161565&ISBN=9788491920526&TITULO=El%20Inca%20Garcilaso%20en%20su%20Siglo%20de%20Oro%20/$cFernando%20Rodr%C3%ADguez%20Mansilla.

https://www.iberoamericana-vervuert.es/indices/indice_R161565.pdf

Madrid/Frankfurt

Literatura de los Siglos de Oro, Teatro y artes escénicas

Este trabajo de Veronika Ryjik aborda la recepción de la obra de Lope de Vega en Rusia, un tema poco estudiado por la crítica occidental, a  pesar de la enorme popularidad de las comedias de este autor aúreo. Esta investigación pretende llenar dicha laguna en los estudios de la recepción teatral con un repaso de la historia de representaciones de las obras lopescas en Rusia a lo largo de los últimos cien años y un análisis de las diferentes formas en que los rusos han visto, traducido e interpretado estas obras. Si bien las raíces del interés por el teatro del Fénix se remontan al último cuarto del siglo XIX, es a partir de los años treinta del siglo XX cuando se desarrolla en Rusia lo que podríamos llamar una verdadera lopemanía teatral, que acaba situando al dramaturgo madrileño en el grupo de los autores más taquilleros del país. El presente volumen explora las razones detrás de la incesante fascinación de los directores y espectadores rusos ante el dramaturgo español, así como algunos de los factores que han influido en los procesos de consolidación de un canon lopesco específicamente ruso.

Veronika Ryjik, doctora por la Universidad Brown, es catedrática de Literatura Española en Franklin & Marshall College en Lancaster, Pensilvania. Especialista en literatura del Siglo de Oro, ha publicado artículos sobre el teatro de Lope y Cervantes en diversas revistas y es autora de Lope de Vega en la invención de España: el drama histórico y la formación de la conciencia nacional (2011).

Veronika Ryjik

Iberoamericana/Vervuert

Libros

e.llorente@ibero-americana.net

https://www.iberoamericana-vervuert.es/FichaLibro.aspx?P1=155387&ISBN=9788491920045&TITULO=%22La%20bella%20Espa%C3%B1a%22%20:$bel%20teatro%20de%20Lope%20de%20Vega%20en%20la%20Rusia%20sovi%C3%A9tica%20y%20postsovi%C3%A9tica%20/$cVeronika%20Ryjik.

https://www.iberoamericana-vervuert.es/indices/indice_R155387.pdf

Madrid/Frankfurt

Literatura de los Siglos de Oro

El presente volumen analiza la autoría y autoridad literarias femeninas en el contexto del monacato hispánico, trazando un amplio panorama de la antropología cultural, política y religiosa de los Siglos de Oro. Presenta la creación de diecisiete escritoras religiosas, monjas y beatas, de los siglos XVI y XVII, hasta ahora poco estudiadas o prácticamente desconocidas, aportando nuevas referencias bibliográficas y material original sobre la espiritualidad de las mujeres de la Alta Edad Moderna y las primeras tradiciones literarias femeninas en el mundo ibérico. Compagina la revisión historiográfica con la crítica cultural contemporánea, restaura las tradiciones literarias de autoría femenina y analiza el significado que su pensamiento tuvo para los discursos dominantes en la historia. Al mismo tiempo, invita al lector a redefinir no tanto el lugar como el espacio de las mujeres en la tradición, la cultura y la religión cristiana, entendiendo el espacio no ya como un mero lugar, sino como todo un sistema de relaciones.

Desde una aproximación interdisciplinaria que abarca la historia literaria y cultural, los estudios de género y la investigación histórica, busca superar la comprensión de esta creación conventual en los márgenes pautados de los binomios femenino/masculino, clausura/apertura y superioridad/subordinación ––lo que la sitúa en una posición de resistencia y marginalidad–– y cartografiar la escritura de las monjas españolas con relación a la existencia de redes y de un sentido positivo de comunidad.

Julia Lewandowska se doctoró en Estudios Culturales por la Universidad de Varsovia donde es profesora de Literatura y Cultura Española. Sus intereses de investigación y docencia incluyen la teología feminista, la historia y el pensamiento de las mujeres en la Edad Moderna, y la historia de las emociones en los discursos religiosos. Fue becaria de la Fundación para la Ciencia Polaca (FNP) y ha realizado estancias de investigación, entre otros, en el Centro de Investigación Teoría, Género, Sexualidad ADHUC (Universitat de Barcelona) y en el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) en Madrid. Colabora con el Centro Interdisciplinario de Retórica Aplicada de la Academia Polaca de Ciencias (IBL, PAN) y el proyecto “Archivo de mujeres” de la misma institución

 

Julia Lewandowska

Iberoamericana/Vervuert

Libros

e.llorente@ibero-americana.net

https://www.iberoamericana-vervuert.es/FichaLibro.aspx?P1=162506&ISBN=9788491920465&TITULO=Escritoras%20monjas%20:$bautoridad%20y%20autor%C3%ADa%20en%20la%20escritura%20conventual%20femenina%20de%20los%20Siglos%20de%20Oro%20/$cJulia%20Lewandowska.

https://www.iberoamericana-vervuert.es/indices/indice_R162506.pdf

Madrid/Frankfurt

Literatura de los Siglos de Oro, Literatura española, Teatro y artes escénicas

Este volumen del 'Anuario calderoniano', a cargo de Ignacio Arellano, aparte de la sección de varia, se centra en el auto sacramental, género en el que Calderón fue el maestro indiscutible. 
Más allá de los componentes ligados a su propia época y al contexto de la exaltación de la Eucaristía, los autos de Calderón ofrecen una síntesis cultural y artística que plantea muchos retos y posibilidades de lectura en nuestro tiempo. En estas páginas destacados especialistas abordan aspectos fundamentales como el manejo de los espacios, su simbolismo cósmico, la observación del poder en la figura del valido, la comicidad, el concepto del hombre, o la trascendencia cultural de este tipo de teatro. Un conjunto de estudios, en suma, que dentro de su inevitable dimensión parcial, constituye una imprescindible introducción al género.

Ignacio Arellano, catedrático de Literatura de la Universidad de Navarra, ha enseñado en numerosas universidades del mundo. Secretario y luego presidente de la Asociación Internacional Siglo de Oro (actualmente presidente honorario), es miembro de las academias chilena y boliviana, fundador de varias revistas ('Rilce', 'La Perinola'),  director de numerosos proyectos de investigación y fundador del GRISO (Grupo de Investigación Siglo de Oro de la Universidad de Navarra), así como autor de casi dos centenares de libros (monografías y ediciones críticas), y numerosos artículos sobre el Siglo de Oro, que lo convierten en uno de los más reputados especialistas en la literatura española de este periodo.

Pueden consultar el índice de la publicación en el siguiente enlace:
https://www.iberoamericana-vervuert.es/indices/indice_R163478.pdf
 

Ignacio Arellano (ed.)

Iberoamericana/Vervuert

Libros

e.llorente@ibero-americana.net

https://www.iberoamericana-vervuert.es/FichaLibro.aspx?P1=163478&ISBN=9788491920700&TITULO=Anuario%20calderoniano%2012%20(2019)%20:$bCalder%C3%B3n%20y%20el%20auto%20sacramental%20/$ccoordinado%20por%20Ignacio%20Arellano.

Madrid/Frankfurt