'Le Petit Nicolas' Estudio fraseológico y análisis de su traducción al español. Propuestas y consideraciones didácticas
Materias de especialidad:
Descripción:
Esta tesis a cargo de Gema Guevara Rincón, defendida en la Universidad de Murcia en 2022, tiene como objetivo demostrar que el estudio del lenguaje infantil/juvenil es necesario para un próspero avance tanto de la lingüística como de la didáctica, para lo que se tomó como objeto de estudio la obra 'Le Petit Nicolas'. En cuanto a la metodología utilizada, esta investigación se divide en tres grandes partes: en primer lugar, se presentan los fundamentos teóricos; posteriormente, se realiza el análisis del corpus seleccionado; por último, se exponen los fundamentos prácticos. Se mostró que la elección del libro fue acertada, ya que es el que se utiliza en Francia para que los niños aprendan a leer.
Autor:
Editorial:
Tipo de publicación:
Página de Internet:
Ciudad:
Murcia
País: