El Quijote global: reinventando a Cervantes a través del mundo

Estudios culturales, Literatura de los Siglos de Oro, Traducción

cultny@cervantes.es

Se reunirán seis traductores de 'El Quijote', en lengua inglesa, holandés, japonés, francés, alemán, árabe y ruso, para hablar de sus experiencias y dificultades, y de los resultados esperados e inesperados de la transculturación de 'El Quijote'. Participantes:Jean Canavaggio, Universidad de París X - Nanterre. Edith Grossman, traductora. Susanne Lange , hispanista y traductora. Bárbara Van der Pol , escritor.

Estados Unidos