Proyectos
-
TraductoresLydia Kúper de Velasco21 jul 2021
Lydia Kúper de Velasco (Lodz, 21 de agosto de 1914 - Madrid, 8 de febrero de 2011) fue una traductora hispano-polaca de origen ruso. Formó parte del Grupo de Moscú, del que formaron parte Arnaldo Azza...
-
TraductoresMaarten Steenmeijer11 jun 2021
Catedrático de Literatura y Cultura Hispánicas Modernas en la Universidad de Radboud (Países Bajos), traductor y crítico literario. Ha traducido a autores como Javier Marías y Jorge Luis Borges. Ademá...
-
Grupos de investigaciónManifestaciones culturales que perduran: descendientes de canarios e italianos en la zona suburbana de Atlántida07 abr 2022
Este proyecto de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Comunicación de la Universidad de la República del Uruguay cree pertinente recuperar y analizar las diferentes manifestaciones culturales (...
-
TraductoresMarcia Gasca05 ago 2021
Licenciada en Filóloga Rusista en la ciudad de Odessa (Ucrania, ex Unión Soviética) en 1986. Realizó su tesis doctoral en filología rusa sobre la categoría de la gramaticalidad en los verbos en
-
TraductoresMargarita Bylinkina10 ago 2021
Traductora rusa de autores hispanoamericanos como Julio Cortázar, Miguel Otero Silva, José Rizal y Gabriel García Márquez. En 2011, tradujo al ruso `Cien años de soledad`.
-
TraductoresMarina Tsvetáyeva10 ago 2021
(8 de octubre de 1892, Moscú, Rusia - 31 de agosto de 1941, Yelábuga, Rusia). Fue escritora , poeta y prosista. Tradujo el ruso la obra poética de Federico García Lorca.
-
TraductoresMariolein Sabarte Belacortu11 jun 2021
Traductora de Julio Cortázar, Mario Vargas Llosa, Carlos Fuentes, Gabriel García Márquez, Jorge Luis Borges, José María Arguedas, Juan Rulfo y Juan Carlos Onetti. Además de su labor como traducto
-
TraductoresMaurer, Christopher02 feb 2021
Pensilvania, 1949. Hispanista estadounidense, profesor de literatura española y destacado especialista en la obra de Federico García Lorca. Ha traducido las obras de Federico García Lorca al ing