Primeras jornadas internacionales sobre normativa del idioma español

Lingüística descriptiva, Sociolingüística

Las ponencias aprobadas y presentadas en las Jornadas se publicarán en el correspondiente volumen de Actas. Se extenderán diplomas a asistentes y a ponentes. Inscripciones. El pago del arancel correspondiente dará derecho a asistir a la lectura de las conferencias y de las ponencias. Los interesados podrán inscribirse a partir de la recepción de esta circular en la Fundación LITTERAE (Avda. Callao 262 3.° Piso 1022 Buenos Aires, de lunes a viernes, de 9.00 a 13.00 y de 16.30 a 20.30). También podrán concretar su inscripción mediante el depósito del monto estipulado en la Cuenta N.° 9 750 032 - 7- 128 - 5 (Banco de Galicia), a nombre de Fundación LITTERAE. Luego, deberán enviar por fax la solicitud de inscripción y el comprobante bancario con sus datos y el motivo del depósito. La inscripción se cerrará el 31 de julio de 2007. Después de esta fecha, se incrementarán los aranceles para profesionales y estudiantes. Pulse aquí para acceder a la ficha de inscripción Más información: Fundación Litterae Av. Callao 262 3. ° Piso 1022 Buenos Aires Teléfono / Fax: +54 11 4371 4621 Correo electrónico: fundlitterae@arnet.com.ar Fuente: Fundéu, Fundación del Español Urgente.

fundlitterae@arnet.com.ar

Las jornadas versarán sobre los siguientes temas:La lengua española en las cienciasLa lengua española en las artesEl traductor frente a la norma lingüísticaLos verbos pronominales en la traducción al españolLa reflexión gramaticalEl español en el periodismo policialEl español en el periodismo de espectáculosEl uso del español en los medios informativosEl gerundio científicoEl sexismo en la lengua españolaExperiencias personales sobre el uso de la lengua españolaLa redacción jurídica en el siglo XXIRedacción y correcciónLa gramática aplicadaSintaxis y SemánticaLa puntuación en la actualidadEl español en las noticias policialesNormativa de la concordancia en españolLa lectura como reescritura: palabras sobre palabrasTemas complejos de la sintaxis españolaEl español en InternetLos mensajes electrónicos El uso de las palabras, hoy¿Reforma ortográfica?Uso de la lengua española en la novela argentina actualEl valor de la consulta lingüísticaLas normas lingüísticas en la corrección de textosLa lengua española en la preparación del intérpreteEl español como segunda lengua y como lengua extranjeraEl español en los Estados UnidosNingún participante podrá presentar más de una ponencia, individualmente o en grupo. La duración de la lectura de las ponencias no podrá ser superior a veinte minutos.La Comisión Académica evaluará las ponencias y elegirá las que se leerán durante las Jornadas de acuerdo con su mérito profesional. Por este motivo, deberá entregarse previamente un resumen de doscientas palabras con la indicación del tema en que se encuadra el trabajo y un breve currículo (nombre; DNI; dirección postal y electrónica; teléfono; título profesional; institución a la que pertenece (si corresponde); actividad actual; publicaciones; título de la ponencia), que se enviarán por correo electrónico a la Fundación LITTERAE antes del 16 de marzo de 2007. La decisión adoptada se comunicará a los ponentes durante el mes de abril mediante correo electrónico o por teléfono.Todas las ponencias aceptadas deberán enviarse a la Fundación LITTERAE en disquete (formato Word) y en papel, con una extensión máxima de 8 hojas (se incluyen las notas a pie de página y la bibliografía) de tamaño A 4 (Tipo de letra: Times New Roman, tamaño 12; las notas, en tamaño 10; con espaciado de 1,5 cm). El plazo de entrega de las ponencias aprobadas vencerá el 24 de mayo de 2007.

Argentina