Inter/transmedialidad en el género negro y policial latinoamericano
Este volumen es el primero dedicado exclusivamente a analizar los fenómenos de inter- y transmedialidad en el género negro y policial en América Latina, concretamente en Argentina, Chile y Colombia. De este enfoque resulta una aproximación conceptual prometedora que se aleja de la mera discusión nominal en torno a los conceptos y los medios. El libro combina perspectivas genealógicas e histórico-culturales con estudios de casos concretos de adaptaciones de elementos, motivos, personajes u obras pertenecientes a este género. Con ello se ofrece una rica panorámica de los debates en torno a la difusión transcultural y globalizada del mismo a nivel glocal.
Sabine Schmitz es catedrática de Literatura y Cultura Románicas en la Universität Paderborn. Se dedica al estudio de la literatura, el cómic negro y policial y a las culturas ‘(pos)populares’ en América Latina y co-dirige en dicha universidad la maestría “PopMediaCulture – mediación cultural alemán-latinoamericana” en estrecha colaboración con universidades en Argentina, Chile y Colombia.
Daniel A. Verdú Schumann es profesor titular de Historia del Arte en la Universidad Carlos III de Madrid. En el campo de los estudios fílmicos ha publicado numerosos trabajos sobre el tratamiento de la historia y los géneros en el cine latinoamericano y español de las últimas décadas.