Don Quijote: 1605-2005
La sesión de comunicaciones titulada «Don Quijote and Its Critics» versará sobre la trayectoria de las interpretaciones que recibió la obra de Cervantes en las últimas décadas del siglo XX. Como ocurre con la recepción de todo clásico, la novela fue leída desde diversas perspectivas ideológicas por los cervantistas a medida que el mensaje se fue transformando en relación con los nuevos contextos históricos y literarios españoles y europeos de aquel siglo. A algunos aspectos de esta trayectoria interpretativa van dirigidos los trabajos de Javier Blasco, Isabel Lozano y José Montero Reguera.En la sesión dedicada a «Don Quijote and the Anglo-American World», tres destacados cervantistas, Anthony Close, de la Universidad de Cambridge, del Reino Unido, y Daniel Eisenberg, director de la revista norteamericana Cervantes, así como Howard Mancing, profesor de la Universidad de Purdue, hablarán sobre las lecturas del Quijote en el mundo anglohablante desde varias perspectivas que abarcan su canonización como obra clásica y la influencia ejercida sobre la literatura inglesa y norteamericana y la novela moderna en particular.La sesión titulada «Don Quijote and Literary Theory» se centrará en el diálogo entre teoría y práctica de la ficción tal como aparece representada o cuestionada en la novela, y en la relación que esta entabla con obras posteriores. Marina Brownlee, de la universidad de Princeton, Edward Friedman, de la universidad de Vanderbilt y James Parr, de la universidad de California de Riverside, se referirán así al impacto que las nuevas teorías literarias que se fueron sucediendo en las últimas décadas del siglo XX, tuvieron sobre la interpretación del Quijote en este país, hasta configurar visiones de la obra de Cervantes que son características del hispanismo norteamericano. Don Quijote: 1605-2005.An International ColloquiumThursday September 22, 2005Instituto Cervantes211 East 49th street6:00 p.m. : 'Don Quijote' and Its Critics.Moderator: Isaías Lerner, GC, CUNYJavier Blasco, Universidad de ValladolidIsabel Lozano, Dartmouth College: ''Con admiración o con risa. Sobre las lecturas del Quijote''.José Montero Reguera, Universidad de Vigo: ''Los trabajos cervantinos de Federico de Onís''.Friday, September 23, 2005Graduate Center, CUNY365 5th Avenue4:00 p.m.: 'Don Quijote' and the Anglo-American World.Moderator: Dominick Finello, Brooklyn College, CUNYAnthony Close, Cambridge University: ''Don Quijote and the theory of the modern novel''.Daniel Eisenberg, Editor, Cervantes: ''The man who made Don Quijote a classic: John Bowle''.Howard Mancing, Purdue University: ''The Quixotic novel in British and American literature''.6:00 p.m.: 'Don Quijote' and Literary TheoryModerator: William Childers, Brooklyn College, CUNYMarina Brownlee, Princeton University: ''Zoraida's white hand and Cervantes''.Edward Friedman, Indiana University: ''Cervantes, Unamuno and the theory of the novel''.James Parr, University of California, Riverside: ''Theory and practice in Don Quijote''.