Coloquio Internacional «Mediaciones transculturales en espacios iberoamericanos: lenguas, literaturas y traducción»
Materias de especialidad:
Descripción:
Más información:
Correo electrónico: medtrans@littlm.umontreal.ca
Correo electrónico:
Información adicional:
Áreas de conocimiento:Lenguas: El español en contacto con otras lenguas; historia del español en América; enseñanza del español como segunda lengua. Literaturas: Conformación de géneros y cánones; interacción oralidad/escritura; medios de comunicación: prensa papel y electrónica, publicidad. Traducción: Intervenciones o 'agencia' del traductor (adaptación, apropiación, reescritura); representación cultural y simbólica del Otro; conceptualización de la traducción según las culturas. Fecha límite para el envío de propuestas: 15 de septiembre de 2009.
País: