[Finalizada] Lector de Español como lengua extranjera (ELE), Español como segunda lengua (EL2)
Convocante:
Department of World Languages and Cultures, Rutgers University
Tipo de convocatoria:
Ofertas de empleo
Materias de especialidad:
Fecha límite de solicitud:
Descripción:
Brief Description of Duties/Responsibilities:
The Department of World Languages and Cultures at Rutgers University at Camden seeks a full-time, non-tenure-track instructor to teach, coordinate, and develop curriculum for all levels of Spanish for the Professions (primarily Health Professions). The successful candidate will have at least one Master’s degree in Spanish, substantial experience teaching at a university level, and demonstrable expertise in medical Spanish. Preference will be given to candidates with certifications in translation and interpretation such as «Bridging the Gap». Native or near-native proficiency in both Spanish and English is essential.
Duties of the position include the design and implementation of a curriculum in Spanish for the Professions, potentially including a Translation Certificate program, the supervision and coordination of instructors teaching courses in this professional track, and participation in various forms of experiential learning activities.
Normal teaching load is 4 courses per semester with one course reduction for coordination purposes.
Salary will be commensurate to the candidate’s aptitude and experience, with excellent benefits. The position is a one-year position with the possibility of renewal. Rutgers offers an NTT career path with possibilities for long-term renewal and promotion to NTT Assistant Professor and upward through the ranks.
Application Process:
Please submit a letter of interest, curriculum vitae, official graduate transcripts, three letters of recommendation, a statement of teaching philosophy, two sample syllabi –one in Spanish for the Health Professions and one for a regular Spanish language course–, and student evaluations via Interfolio. Questions should be directed to the search committee chair, Dr. Ana Laguna, at alaguna@camden.rutgers.edu.
Rutgers University – Camden is an affirmative-action employer and seeks applicants from a diverse pool of candidates. In order for your application to be given full consideration, all materials must be received by April 7, 2017. The position will remain open until filled. The duties of the position begin in Fall, 2017.
Fecha límite para la presentación de candidaturas: hasta el 7 de abril de 2017
Forma de envío de la candidatura: a través de la página web: https://www.interfolio.com/
The Department of World Languages and Cultures at Rutgers University at Camden seeks a full-time, non-tenure-track instructor to teach, coordinate, and develop curriculum for all levels of Spanish for the Professions (primarily Health Professions). The successful candidate will have at least one Master’s degree in Spanish, substantial experience teaching at a university level, and demonstrable expertise in medical Spanish. Preference will be given to candidates with certifications in translation and interpretation such as «Bridging the Gap». Native or near-native proficiency in both Spanish and English is essential.
Duties of the position include the design and implementation of a curriculum in Spanish for the Professions, potentially including a Translation Certificate program, the supervision and coordination of instructors teaching courses in this professional track, and participation in various forms of experiential learning activities.
Normal teaching load is 4 courses per semester with one course reduction for coordination purposes.
Salary will be commensurate to the candidate’s aptitude and experience, with excellent benefits. The position is a one-year position with the possibility of renewal. Rutgers offers an NTT career path with possibilities for long-term renewal and promotion to NTT Assistant Professor and upward through the ranks.
Application Process:
Please submit a letter of interest, curriculum vitae, official graduate transcripts, three letters of recommendation, a statement of teaching philosophy, two sample syllabi –one in Spanish for the Health Professions and one for a regular Spanish language course–, and student evaluations via Interfolio. Questions should be directed to the search committee chair, Dr. Ana Laguna, at alaguna@camden.rutgers.edu.
Rutgers University – Camden is an affirmative-action employer and seeks applicants from a diverse pool of candidates. In order for your application to be given full consideration, all materials must be received by April 7, 2017. The position will remain open until filled. The duties of the position begin in Fall, 2017.
Fecha límite para la presentación de candidaturas: hasta el 7 de abril de 2017
Forma de envío de la candidatura: a través de la página web: https://www.interfolio.com/
País:
Estado:
Nueva Jersey
Dirección postal completa:
Rutgers–New Brunswick, 7 College Ave, New Brunswick, NJ 08901, EE. UU.
Correo electrónico:
Página de internet: