Traductores

Licenciado en Filología Española por la Universidad de Damasco y máster en Traducción e Interpretación por la Universidad de Alcalá de Henares. Es traductor y periodista.  Fue director de los foros de libro en el Ministerio de Cultura de Siria durante 2012-2016. Es traductor de varios libros de literatura española al árabe, así como varios poemarios de autores de la Generación del 27. Es autor de la edición y traducción del Diván de poetisas árabes contemporáneas.
Obras traducidas:
- La deshumanización del arte de J. Ortega y Gasset (2012)
- Literatura española del siglo xx (2013)
- Niebla, Miguel de Unamuno (2014)
- Don Quijote de la Mancha, versión infantil (2014)
- Rimas, Gustavo Adolfo Bécquer (2014).

Siria

Contacto disponible en su página web

Traductores

Traductora de autores hispanos. 

Siria

Contacto disponible en su página web

Traductores

Traductora de autores hispanos. 

Siria

Contacto disponible en su página web

Traductores

Doctor en literatura alemana que, tras una larga estancia en Venezuela, se especializó en la traducción de autores en lengua española

Siria

Contacto disponible en su página web

Traductores

Especializado en la traducción de obras de autores hispanoamericanos.

Siria

Contacto disponible en su página web

Traductores

Traductor sirio de  Miguel de Unamuno.

Siria

Contacto disponible en su página web

Traductores

Traductor e hispanista sirio, traductor del Quijote, cuya obra literaria y de traducción comienza a publicarse a mediados de la década de los setenta en el suplemento cultural del diario sirio Az-Zaura y con Saleh Almani, a su vuelta de Cuba, donde residió durante varios años en los que tradujo a los más importantes autores latinoamericanos.

Siria

Contacto disponible en su página web