Boumediane El Metni, Rajae
Tipo de recurso:
Traductores
Descripción:
Tánger, 1965. Profesora de francés y traductora del árabe en español. Ha sido la pionera en rescatar y recuperar la obra de Chukri por la que fue galardonada con el Premio del Libro 2016 en Marruecos por la mejor traducción con El loco de las rosas.
País:
Obra traducida publicada:
- «La jaima» (Cabaret Voltaire, 2018)
- «Tennesse Williams en Tánger» (Cabaret Voltaire, 2017)
- «El loco de las rosas» (Cabaret Voltaire, 2015)
- «Jean Genet en Tánger» (Cabaret Voltaire, 2013)
- «Pan a secas» (Cabaret Voltaire, 2012)
- «Paul Bowles, el recluso de Tánger», Mohamed Chukri (prólogo de Juan Goytisolo, Cabaret Voltaire, 2012).
- «Tennesse Williams en Tánger» (Cabaret Voltaire, 2017)
- «El loco de las rosas» (Cabaret Voltaire, 2015)
- «Jean Genet en Tánger» (Cabaret Voltaire, 2013)
- «Pan a secas» (Cabaret Voltaire, 2012)
- «Paul Bowles, el recluso de Tánger», Mohamed Chukri (prólogo de Juan Goytisolo, Cabaret Voltaire, 2012).