Barnstone, Willis

Poeta, profesor, traductor, crítico literario, hispanista y comparativista, ha traducido a los filósofos griego y a muchos autores como Pablo Neruda, Jorge Luis Borges, Pedro Salinas y Vicente Aleixandre. Entre los premios recibidos destancan: el Lannan Literary Awards, 2003 por Border of a Dream: Selected Poems of Antonio Machado, 2004, el Northern California Book Awards por Border of a Dream: Selected Poems of Antonio Machado, 2004 y el de la American Literary Translators Association 30th Anniversary Honors Award, 2007. 
Ha realizado estudios en las universidadades Autónoma de México, Sorbonne y School of Oriental and African Studies en University of London. También ha realizado estudios de chino en Middlebury College. Enseñó griego en Buenos Aires entre 1975 y 1976. Estuvo en China durante la Revolución Cultural. Ha sido Fulbright Professor of American Literature at Beijing Foreign Studies University.