XVIII Deutscher Hispanistentag

Secciones:Melos y opsis en el Siglo de Oro. Ritmo, imagen y emoción en el teatro y en la lírica.Lenguaje místico bajo el signo de la modernidad. Paradigmas líricos latinoamericanos.Comercio, trama, negociación. Teatro y Economía en España desde la Temprana Edad Moderna hasta el inicio de la Modernidad (del siglo XVI al XVIII)De la realidad a la representación y viceversa: narrativas del crimen en la literatura y el cine latinoamericanosCine por mujeres: Imagen y representación de la realidad en el cine de directoras españolas y latinoamericanas.Un siglo de revoluciones en América latina: trasposiciones, visiones einfluencias trasatlánticas en la política, las artes y los medios de comunicación.La Movida revisitada. Aspectos históricos y sistemáticos de una estética transmedial.Hispanismo africano.Cuerpos extraordinarios como interfaz de fuerzas materiales y simbólicas.Lingüística contrastiva en los medios.Períodos infrarrepresentados en la historia del español: el caso del siglo XVIII.Palabras de carácter efímero.Escorados a la izquierda: dislocaciones y frontalizaciones del español antiguo al moderno.Las gramáticas escolares del español: posiciones, modelos y tradiciones de la representación de la lengua española.La traducción. ¿Realidad? ¿Representación? ¿Construcción?ali>English-Español: Posibilidades de conexión en la enseñanza del español centrada en el desarrollo de competencias.