II Congreso Multidisciplinario en Torno a la Traducción
Para esta segunda edición del Congreso, se ha mantenido el mismo objetivo principal: unirse para reflexionar acerca de las diferentes formas de traducir. Se considerarán tres tipos principales:La traducción dentro de una misma lengua La traducción entre lenguas distintas La traducción entre lenguajes diferentes Se buscará asimismo dialogar sobre cómo interactúa la Traducción con otras disciplinas como el Sicoanálisis, el Arte, la Música, la Semiótica, la Cultura, la Filosofía, la Lingüística, la Historia, la Literatura, la Nutrición, las Ciencias Sociales. "Porque todos traducimos¿". Traducimos cuando un pensamiento se convierte en palabra, cuando un traductor lleva la idea surgida en una visión del mundo a una visión ajena a la original, cuando una emoción se transforma en una expresión estética.Más información:Universidad Intercontinental Av. de los Insurgentes 4303 Col. Santa Úrsula Xitla, Del. Tlalpan 14420 México DF (México) Tel.: +52 5 54 87 14 18 Correo electrónico: traduic@uic.edu.mx.